Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 619: Cơ hội đến

Ngày hôm đó, quân Bình Lư bên ngoài thành vẫn không có động tĩnh gì, nhưng một màu đen kịt trải dài đã mang đến cho Sở Châu một cảm giác áp bức tột độ.

Bên trong thành Sở Châu vẫn còn dân cư. Một số người nghe tin mấy vạn đại quân vây thành liền kinh hồn bạt vía, có người khóc lóc đòi ra khỏi thành, muốn trốn thoát khỏi Sở Châu.

Tuy nhiên, những người này đều bị binh lính Giang Đông ngăn cản.

Sáng sớm hôm sau, khi trời vừa rạng sáng, bên ngoài thành Sở Châu, tiếng trống trầm thấp mà hùng hồn vang lên. Ngay sau đó, là tiếng hò reo xung trận.

Những âm thanh ấy, các tướng sĩ trong quân đã quá quen thuộc, khiến cho các tướng sĩ phòng thủ trên cổng thành gần như lập tức sốc lại tinh thần.

Còn Lý Vân, người đang nghỉ ngơi trong thành, cũng lập tức mặc giáp, tiến về cổng thành. Vừa leo lên vọng lâu, hắn vừa quay đầu nhìn các tướng sĩ đang vận chuyển vật tư phía sau, lên tiếng quát lớn: "Nhanh lên! Nhanh lên nữa!"

"Dầu sôi, nhựa nóng chảy, hãy mang tất cả lên, đừng chậm trễ!"

Lúc này, Lý Vân cũng được xem là một tướng lĩnh khá thành thục. Đối với chiến pháp thời vũ khí lạnh, hắn cũng đã nắm rõ, không bỏ sót bất kỳ món lợi khí thủ thành nào.

Đặc biệt là nhựa nóng chảy.

Rẻ tiền mà hiệu quả lại rất tốt, hơn nữa, một khi bị nhựa nóng chảy sôi làm bỏng, vết thương rất dễ bị nhiễm trùng, thậm chí bỏ mạng.

Kẻ đầu tiên nghĩ ra dùng thứ này để thủ thành, phần lớn là một kẻ độc ác.

Nhưng dù sao đi nữa, thứ này về sau được rất nhiều tướng lĩnh tiếp tục sử dụng, đã chứng tỏ nó có những ưu điểm riêng.

Khi Lý Vân leo lên vọng lâu, dưới chân tường thành đã chật kín quân Bình Lư. Thoáng nhìn qua, chỉ riêng khu vực tường thành phía Bắc này thôi, e rằng số lượng quân Bình Lư đã vượt quá ba ngàn người!

Công thành thời vũ khí lạnh thường là chiến tranh tiêu hao, binh lính cứ từng đợt xông lên.

Nếu hơn vạn người cùng lúc xông lên, không những không mang lại hiệu quả tích cực mà ngược lại rất có thể do số lượng quá đông mà gây ra giẫm đạp, phản tác dụng. Dù sao trên tường thành đâu đâu cũng là cung nỏ, nếu số lượng người quá đông, chen chúc lẫn nhau, một người phía trước bị bắn ngã, phía sau sẽ đổ sập cả một mảng lớn.

Đây cũng là lý do vì sao trong nhiều trận thủ thành, có thể lấy ít địch nhiều và giữ thành lâu dài. Bởi vì trong một khu vực nhất định, binh lực hai bên cơ bản là ngang bằng. Ví dụ như lúc này, quân Giang Đông trấn giữ trên tường thành khoảng bốn năm trăm người, quân Bình Lư đồng thời công thành dưới chân thành, thực tế cũng chỉ có khoảng từng đó. Cùng lắm thì nhiều hơn một chút.

Chỉ có điều quân Bình Lư số lượng đông đảo, binh lực hậu thuẫn có thể liên tục bổ sung không ngừng.

Lúc này, Lý Vân không dùng cây cung sừng trâu của mình, mà cầm một cây cung chế tạo sẵn, giương cung lắp tên. Cung sừng trâu tuy mạnh mẽ nhưng cùng lúc lại hao sức. Lúc này địch nhân đã áp sát, dùng cung tên thông thường vẫn hoàn toàn có thể gây sát thương.

Vừa lúc đó, Lý Vân bắn ra một mũi tên, hạ gục một quân quan Bình Lư có vẻ là giáo úy dưới chân thành. Gần chỗ hắn, một binh sĩ quân Bình Lư đã theo thang mây bò lên vọng lâu. Lý Vân trao cung sang tay trái, tay phải rút bội kiếm, bước nhanh về phía trước, chém ra một kiếm chéo.

Người này còn chưa kịp hoàn toàn leo lên vọng lâu, đã máu tươi bắn ra, ngã xuống vọng lâu.

"Đổ dầu sôi! Đổ dầu sôi!" Lý Vân lớn tiếng hô quát.

Rất nhanh, một nhóm người đổ dầu nóng đang sôi sùng sục từ trên cổng thành xuống. Kèm theo từng đợt tiếng kêu thảm thiết, đợt tấn công này của quân Bình Lư cuối cùng cũng bị đánh lui, kết thúc.

Lý Vân ngồi đằng sau lỗ châu mai của vọng lâu, thở hổn hển không ngừng. Cho dù đối với hắn mà nói, đây cũng là mức tiêu hao thể lực khá lớn.

Hắn nuốt nước bọt ừng ực, trầm giọng quát lớn: "Thay phiên! Thay phiên! Nhanh thay phiên!"

Đợt tấn công mới của địch dưới thành sẽ sớm ập đến, mà không phải ai cũng có thể lực như quái vật giống Lý Vân. Lúc này nhất định phải thay phiên, mới có thể giữ thành lâu dài.

Sau khi sắp xếp xong việc thay phiên, Lý Vân ngửa đầu, dốc cạn nước trong túi nước của mình. Hắn nhìn quanh các tướng sĩ, vừa cười vừa nói: "Các huynh đệ, đây đều là công trạng, hãy đánh thật tốt!"

"Ta ở đây sẽ ghi nhớ, một đầu người cũng không thiếu phần các huynh đệ đâu!"

Nếu là quân đội bình thường, vào thời điểm này, cách cổ vũ sĩ khí này sẽ không còn tác dụng, dù sao binh lực hai bên quá chênh lệch, các tướng sĩ khó tránh khỏi nảy sinh lòng tuyệt vọng.

Nhưng binh lính Giang Đông thì không như vậy.

Mấy năm nay, đặc biệt là khi binh lính Giang Đông vừa mới thành lập, Lý Vân vẫn luôn hậu đãi họ. Về mặt áo cơm, ông chưa từng bạc đãi họ. Quan trọng hơn là, Lý Vân trị quân cực kỳ nghiêm khắc. Cho đến nay, trong quân có mấy quân quan thối nát, tất cả đều bị Lý Vân xử tử không ngoại lệ. Trong đó, phần lớn là những kẻ cướp cũ.

Giang Đông quân thưởng phạt công minh, đã đi sâu vào lòng người. Hơn nữa, binh lính Giang Đông chưa bao giờ thiếu phát bất kỳ khoản trợ cấp nào. Một số khoản trợ cấp, thậm chí do Giáo úy hay Lữ soái tự mình phát, không thông qua nha môn địa phương.

Đương nhiên, kiểu quy củ này trong tương lai chắc chắn sẽ phải thay đổi, nếu không quân đội tất nhiên sẽ ngày càng lớn mạnh, và tính độc lập cũng sẽ càng ngày càng cao.

Nhưng hiện tại, kiểu chế độ này, đối với việc củng cố lòng quân mà nói, lại tương đối hiệu quả. Bởi vì Lý Vân không chỉ là trụ cột của nha môn, đồng thời cũng là người đứng đầu quân đội.

Sau khi nghe lời Lý Vân nói, sự căng thẳng trong lòng các tướng sĩ vừa được thay phiên lập tức tiêu tan bảy tám phần. Có người vừa cười vừa nói: "Vậy Thượng vị hãy xem cho rõ, hôm nay tôi không giết được mười tên địch trở lên thì không phải người!"

Lý Vân cười ha hả, đang định nói chuyện thì hai ba giáo úy thủ thành lẳng lặng ti��n đến gần. Những người này đến trước mặt Lý Vân, đều thấp giọng nói: "Thượng vị, số lượng địch nhân quá đông, hơn nữa nếu cứ công mạnh như vậy, chúng ta nhiều nhất chỉ có thể cầm cự được bảy tám ngày."

Họ nhìn Lý Vân, trong đó có người thấp giọng nói: "Thượng vị, tối nay chúng ta sẽ phái người yểm hộ Thượng vị phá vây!"

"Thượng vị yên tâm, sau khi ngài rời đi, chúng ta sẽ tiếp tục thủ vệ Sở Châu, một chút cũng không dám lơ là!"

"Toàn là lời nhảm nhí!"

Lý Vân mắng những người này một tiếng, quát: "Ai bảo các ngươi lại gần đây? Mỗi người về vị trí của mình đi!"

Ba người bị mắng một câu, đều vội vàng cúi đầu, ứng tiếng "vâng".

Còn Lý Vân, thì đứng lên, nhìn ra ngoài thành, nơi đợt quân Bình Lư mới lại ồ ạt xông lên, hơi nheo mắt lại, tay cũng từ từ nắm chặt.

"Chưa đủ nhiều! Chưa đủ nhiều! Mật độ quân Bình Lư thế này, quá ít!"

Hắn hít vào một hơi thật sâu, vẻ mặt trên mặt lại lạnh xuống. "Nhất định phải nhịn xuống, nếu không vở kịch trong khoảng thời gian này sẽ đổ sông đổ bể!"

Nghĩ tới đây, hắn nhặt một hòn đá, ném xuống vọng lâu, vừa lớn tiếng quát: "Việc vận chuyển vật tư đừng có ngừng nghỉ! Nhựa nóng chảy, dầu sôi, lửa đều phải châm lên!"

"Bọn chúng muốn chết thì cứ xem bọn chúng có thể chết bao nhiêu người ở đây!"

Các tướng sĩ trên cổng thành, tiếng hô vang như sấm, đồng thanh đáp lời!

Trận chiến đấu này tiếp tục cho đến chập tối, và cho dù trời đã tối dần, quân Bình Lư vẫn không ngừng tấn công.

Đây chính là sự lão luyện của Chu đại tướng quân. Hắn biết rõ quân phòng thủ Sở Châu không đủ nhiều, nên dù phải liều mạng tiêu hao một lượng lớn sinh mạng binh sĩ trong thời gian ngắn, thì cũng nhất định phải đẩy cường độ chiến sự lên cao, gây áp lực cho quân phòng thủ này!

Nếu không, nếu cứ đánh chậm rãi, mấy ngàn quân phòng thủ này có thể cầm cự một năm nửa năm cũng không thành vấn đề! Chỉ có tấn công ngày đêm không ngớt, không ngừng nghỉ một khắc như vậy, mới có thể gây áp lực cho quân phòng thủ trong thành Sở Châu. Đợi đến khi quân phòng thủ trong thành cuối cùng không chống đỡ nổi, phòng tuyến sẽ đột nhiên sụp đổ!

Chỉ chớp mắt đã hai ngày trôi qua. Nói đúng hơn, phải là hai ngày hai đêm.

Sau hai ngày hai đêm, quân Bình Lư tấn công không ngừng nghỉ một khắc. Bọn chúng đông người, vốn đã có ưu thế này. Từng doanh đô úy thay phiên nhau tấn công, dù là mỗi doanh chỉ đánh một canh giờ, cứ một vòng như vậy cũng đã mất hai ba ngày!

Về phần Lý Vân, nhân số thiếu nghiêm trọng, đến cả việc nghỉ ngơi cơ bản cũng khó được đảm bảo.

Tuy nhiên, kiểu công thành cường độ cao như vậy, chắc chắn không phải là không có cái giá phải trả. Quân Bình Lư chịu thiệt hại cực lớn. Sau hai ngày hai đêm, quân Bình Lư thương vong e rằng đã vượt quá năm ngàn người! Trong khi đó, thương vong của quân phòng thủ Sở Châu, nhiều lắm cũng chỉ hơn một nghìn người.

Kiểu thương vong này là một trời một vực. Nếu cứ theo tỷ lệ thương vong này mà tiếp diễn, đợi đến khi quân phòng thủ Sở Châu chiến đấu xong, cũng vừa vặn tiêu hao sạch sẽ quân Bình Lư bên ngoài thành.

Tuy nhiên, đây cũng chỉ là tình hình của hai ngày đầu mà thôi. Khi chiến sự tiến triển tiếp, phía Lý Vân chắc chắn sẽ càng ngày càng chịu thiệt, dù sao bất kể là thể lực hay vật t�� thủ thành, đều đang bị tiêu hao liên tục.

Sáng ngày thứ ba, Lý Vân đứng trên cổng thành phía Bắc.

Lúc này, quân Bình Lư tấn công cuối cùng cũng đã chậm lại một chút. Sau khi Lý Vân cùng mọi người đánh lui thêm một đợt tấn công, hắn gọi một đô úy và mấy giáo úy trên cổng thành lại, chậm rãi nói: "Sáng hôm nay, đánh nhẹ tay một chút."

"Vật tư thủ thành cũng dùng ít đi một chút, cố gắng chờ bọn chúng leo lên vọng lâu, chúng ta hãy đánh bọn chúng xuống!"

Mấy giáo úy chưa hiểu rõ lắm, nhưng mấy đô úy trong thành Sở Châu đều đã được Lý Vân dặn dò từ trước. Lúc này, vị đô úy này đã hiểu ý Lý Vân, vội vàng cúi đầu, trầm giọng nói: "Thuộc hạ tuân mệnh!"

Thế là, sáng hôm đó.

Thế công của quân Bình Lư chậm lại, quân phòng thủ Sở Châu trên cổng thành cũng trở nên mềm nhũn. Thậm chí, trong một buổi sáng, ít nhất có hơn trăm binh sĩ quân Bình Lư đã thành công bò thang mây leo lên vọng lâu Sở Châu.

Nhựa nóng chảy, dầu sôi, đá lăn các loại vật tư thủ thành cũng ít khi xuất hiện!

Chu đại tướng quân bên ngoài thành cầm kính viễn vọng nhìn hồi lâu. Đến giữa trưa, hắn cuối cùng cũng xác định được tình hình Sở Châu, không kìm được mà nắm chặt nắm đấm, kích động khôn nguôi.

Cơ hội đã đến!

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, một nguồn tài nguyên văn học quý báu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free