(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 625: Tương châu phá thành
Trên tường thành Sở Châu, Phùng Kỳ đặt ống nhòm xuống, quay đầu nhìn Lý Vân, thấp giọng nói: "Mấy ngày nay, cường độ tấn công của quân Bình Lư rõ ràng giảm đi đáng kể, cho dù có tấn công, mỗi lần nhiều nhất cũng chỉ có ngàn người."
"Bọn hắn đã học thông minh hơn."
Nói đến đây, Phùng Kỳ dừng một chút, tiếp tục: "Hơn nữa, thuộc hạ cùng một số giáo úy, lữ soái cấp dưới, mấy ngày nay đều dùng kính viễn vọng quan sát số lượng lều trại của địch bên ngoài thành. Dù không thể xác định chính xác, nhưng ước chừng một bộ phận quân Bình Lư hẳn đã rút đi."
"Rất có thể, họ đã tiến về Dương Châu."
Lý Vân "Ừ" một tiếng, gật đầu nói: "Ta biết rồi."
Hắn ánh mắt nhìn về phía phương xa.
Lúc này, hắn đã làm gần như tất cả những gì có thể.
Lần trước lấy thân làm mồi, một trận kịch chiến, hắn đã tiêu hao hai đến ba phần mười binh lực của quân Bình Lư đang hành quân xuôi nam. Hiện tại hắn bị vây ở Sở Châu, nhưng quân Bình Lư bên ngoài thành vẫn còn ít nhất một hai vạn người.
Nếu không, Lý Vân đã có thể dễ dàng phá vây thoát ra, Phượng Dương Đặng Dương cũng rất nhẹ nhàng có thể chi viện đến.
Nói cách khác, chỉ riêng Sở Châu của Lý Vân đã cầm chân được ít nhất ba vạn quân Bình Lư.
Còn về Dương Châu…
Lý Vân đã dùng bồ câu đưa tin truyền đạt tin tức, đồng thời bố trí binh lực.
Bởi vì lần trước đã lớn tiếng tuyên bố tại Dương Châu, Lý Vân khẳng định không hề mong muốn quân Bình Lư tiến đến nơi này.
Thời đại này, quân đội đi đến đâu, đối với dân chúng địa phương đó chính là một tai họa, ngay cả quân Giang Đông đôi khi cũng khó tránh khỏi có chút hành vi không đúng mực.
Sau khi đến Dương Châu, bất kể có chiếm được thành hay không, đối với bách tính trong vùng Dương Châu, đó cũng sẽ là một tai họa.
Nhưng mà…
Đối với Lý Vân mà nói, mọi chuyện lại không đến nỗi tồi tệ như vậy.
Dương Châu nằm chính nam Sở Châu, nói cách khác, nếu quân Bình Lư không hạ được Sở Châu mà quay đầu đi đánh Dương Châu, vậy thì…
Họ chính là xâm nhập sâu vào phúc địa Giang Bắc.
Bị địch nhân xâm nhập phúc địa, Lý Vân tự nhiên không dễ chịu, nhưng đồng thời cũng có nghĩa là, những quân Bình Lư này sẽ rất khó thoát thân!
Dù Dương Châu có phá thành, chỉ cần có thể đánh cho quân Bình Lư tan tác, thì cũng không tính là quá lỗ.
Cùng lắm thì, đời này Lý Vân hắn sẽ không bao giờ đặt chân đến Dương Châu nữa!
Nghĩ tới đây, Lý Vân lại nhìn về hướng Kinh Tương, chậm rãi thở ra một hơi đục.
"Không biết Kinh Tương, hiện giờ tình hình thế nào rồi."
............
Bên ngoài Tương Châu thành, có một ngọn núi tên là Hiển Sơn.
Ngọn núi này không quá cao, nhưng lại rất gần Tương Châu thành. Khi trời quang mây tạnh, từ sườn núi có thể nhìn thấy gần nửa Tương Châu thành.
Lúc này, giữa sườn núi nhỏ ấy, thiếu tướng quân Lý Hộc cùng vài tùy tùng, đang dẫn Bùi Hoàng leo núi.
Gia đình Lý Hộc là võ tướng thế gia, từ nhỏ đã tập võ nên cốt cách tự nhiên rắn rỏi, nhưng Bùi Hoàng thì không được như vậy. Hắn vốn là quan văn, thêm vào đó lại ít rèn luyện, giờ đây đã thở hổn hển.
Núi hoang như thế này không có bậc thang, gặp phải những đoạn dốc đứng, Lý Hộc còn phải đưa tay kéo hắn đi lên.
Sau khi leo hơn nửa ngày, Bùi Hoàng cuối cùng cũng không kiên trì nổi. Hắn ngẩng đầu nhìn Lý Hộc, vì quá mệt mà sắc mặt đã đỏ bừng: "Thiếu tướng quân, lúc này mà ngươi còn có tâm tư leo núi!"
Lý Hộc không để ý đến hắn, chỉ quay sang người dẫn đường phía trước hỏi: "Còn bao xa nữa?"
Người hán tử da đen sạm dẫn đầu khẽ cúi đầu đáp: "Thiếu tướng quân, còn khoảng hai ba trăm bước nữa là tới ạ."
Lý Hộc "Ừ" một tiếng, nhanh chân bước theo. Sau hơn hai trăm bước, họ quả nhiên đã đến một khoảng đất trống có tầm nhìn rộng rãi.
Người dẫn đầu chỉ tay về phía xa, nói: "Thiếu tướng quân nhìn kìa, kia chính là Tương Châu, hiện tại…"
"Quân Giang Đông đang công thành."
Lý Hộc vội vàng ngẩng đầu, dõi mắt nhìn.
Thị lực của hắn vô cùng tốt, có thể nhìn thấy rất xa. Chỉ thấy ở xa dưới chân thành Tương Châu, từng đội quân Giang Đông đang kẻ trước ngã xuống, kẻ sau xông lên công phá Tương Châu thành.
Có người bắc thang mây, rồi liều mạng trèo lên cổng thành, nhưng sau đó bị đá rơi trúng, ngã xuống.
Lại có người bị cung tiễn bắn trúng, cũng rơi xuống từ trên thang mây.
Người dẫn đường lại chỉ vào Tương Châu thành, nói: "Thiếu tướng quân xem, quân Giang Đông bây giờ có rất nhiều vật mới, một loại ống sắt nhìn không mấy bắt mắt, họ dùng dây dẫn, châm lửa rồi kích nổ, sau khi ném ra ngoài, vật này sẽ nổ tung ầm ầm."
"Thuộc hạ mấy ngày nay đã thấy không ít lần rồi."
Lý Vân có Cửu Ti, thì quân Bình Lư, một phiên trấn lâu đời, tự nhiên cũng sẽ có tổ chức tình báo riêng của họ. Trước đây, số lượng thám tử Thanh Châu thậm chí còn đông hơn cả Cửu Ti của Lý Vân rất nhiều.
Người hán tử dẫn đường này chính là một thám tử của Thanh Châu, được phái đến để tìm hiểu tình hình Kinh Tương.
Lý Hộc nhìn rất lâu, chỉ thấy được một đường nét lờ mờ, không rõ ràng lắm. Thám tử cúi đầu nói: "Thiếu tướng quân, chúng tôi đều phải đến gần nhìn, nhưng thân thể thiên kim của thiếu tướng quân không thích hợp đến gần chiến trường."
"Nơi đây đã là an toàn nhất, đồng thời cũng là nơi gần chiến trường nhất rồi."
Lý Hộc nhìn về phía xa, nói: "Nghe nói, Giang Đông đã chế tạo ra một loại ống kính dài có thể nhìn xa, rất đỗi kỳ diệu."
"Nếu lúc này có được một chiếc kính như vậy, thì còn gì bằng."
Kể từ khi Lý Vân đại quy mô phân phát kính viễn vọng, rồi lại ban tặng một số chiếc đi, vật này cũng chẳng còn gì thần bí nữa. Ít nhất thì những công tử tiết độ sứ như Lý Hộc cũng đã từng nghe nói về nó.
Chỉ có điều, rất khó để có được mà thôi.
Lúc này, Bùi Hoàng cuối cùng cũng chạy tới. Hắn là người cận thị, căn bản không nhìn rõ chiến trường phương xa, vì vậy nhíu chặt lông mày: "Thiếu tướng quân, ngươi đóng quân ở cách đây hơn hai trăm dặm, rồi cỡi ngựa đ��a ta đến Tương Châu chỉ để nhìn cái này thôi sao?"
Lý Hộc quay đầu nhìn hắn, sau đó trầm giọng nói: "Các huynh đệ Thanh Châu của chúng ta đoán rằng, Tương Châu dưới sự tấn công mãnh liệt của quân Giang Đông, sẽ bị phá thành trong hai ngày này. Bởi vậy muốn đến sớm nhìn qua một chút tình hình địch."
"Còn về Tam công tử ngươi, là chính ngươi muốn đến."
"Hai ngày ư?"
Bùi Hoàng nghe vậy, ngạc nhiên một hồi lâu. Hắn cũng tiến lên, nheo mắt cận thị, dường như muốn nhìn rõ tình hình chiến đấu phía dưới, nhưng đáng tiếc, hắn chẳng thấy gì cả.
Ngay khi mấy người đang nói chuyện, từ xa một vệt hỏa quang chói sáng chợt lóe lên, Lý Hộc vội vàng ngẩng đầu nhìn lại. Chỉ thấy tại cửa thành Tương Châu, khói mù đã bao phủ một khoảng, dường như còn có thể nhìn thấy chút lửa cháy.
Đợi đến khi tất cả mọi người nhìn về phía Tương Châu thành, tiếng nổ mạnh to lớn mới chỉ vừa vọng đến đây, chậm hơn ánh lửa lóe lên mấy nhịp thở.
Và lúc này, Tô Thịnh, người đang chỉ huy lâm trận, quay sang mấy pháo thủ điều khiển xe bắn đá, quát hỏi: "Chấn Thiên Lôi, có ném tới cổng thành được không!"
Những người điều khiển xe nọ hốt hoảng gật đầu, liền nghe Tô Thịnh hô lớn: "Với những xe bắn đá của các ngươi, mỗi xe mười quả Chấn Thiên Lôi!"
"Đem ném lên thành Tương Châu cho lão tử!"
Một loạt xe bắn đá lập tức bắt đầu ném Chấn Thiên Lôi lên cổng thành.
Thứ này chỉ được đốt rồi mới ra tay, bởi vậy việc kiểm soát việc nổ vào lúc nào rất khó đảm bảo. Trong số mười quả Chấn Thiên Lôi được xe bắn đá bắn đi, có đến tám quả không phát huy tác dụng.
Hoặc là không nổ, hoặc là ném quá sớm.
Thế nhưng dù vậy, vẫn có một bộ phận Chấn Thiên Lôi nổ tung trên cổng thành Tương Châu, khiến quân thủ thành Tương Châu kinh hồn bạt vía.
Đợi đến khi một quả Chấn Thiên Lôi nữa nổ trên thành lầu, Trần Đại, người vẫn luôn chỉ huy dưới thành, rốt cuộc không thể kìm nén được nữa. Hắn hít một hơi thật sâu, quát to: "Xông lên! Chúng ta lên thành lâu!"
Lúc này, cuộc tấn công Sở Châu trên thực tế đã kéo dài một thời gian khá lâu, quân Giang Đông cũng đã phải chịu không ít tổn thất. Ngay cả một người tính tình trung thực như Trần Đại, lúc này cũng khó tránh khỏi nổi nóng.
Chiến trường là nơi có thể kích phát huyết tính nhất.
Một người có tính tình trung thực, an phận đến mấy, khi ra chiến trường, huyết khí dâng trào, cũng có thể biến thành một hung thần khát máu.
Trần Đại mặc giáp, đích thân dẫn đội bắc thang mây công thành!
Dưới sự yểm hộ của hỏa lực, họ rất nhanh đã leo lên thành lâu Tương Châu. Trần Đại rút ra bội đao của mình, một đao chém chết một quân thủ thành Tương Châu, sau đó quát lớn.
"Tương Châu phá thành!"
Tiếng hắn như sấm, vang vọng khắp tường thành Tương Châu.
"Tương Châu phá thành!"
Lúc này, chưa thể gọi là phá thành được, nhưng lời hô ấy quả thực khiến quân thủ thành Tương Châu lập tức nguội lạnh một nửa lòng dạ.
Lại thêm, có vật thể lạ nổ tung trên thành lầu, sĩ khí của quân thủ thành Tương Châu càng thêm suy sụp.
Kết quả là, số lượng quân Giang Đông trên cổng thành ngày càng đông đúc.
Trần Đại một đao gạt phăng cây trường mâu của một quân thủ thành Tương Châu, đang định chém thêm một nhát, đột nhiên cảm thấy sống lưng lạnh toát. Quay đầu nhìn lại, một quân thủ thành Tương Châu đã đứng ngay sau lưng hắn.
Sống lưng hắn bị một lưỡi đao rạch một vệt dài, máu tươi đầm đìa.
Trần Đại không cảm thấy đau đớn, chỉ gầm thét một tiếng, nhanh chân xông tới trước, một đao chém chết quân thủ thành Tương Châu đó.
Sau đó hắn gầm thét một tiếng: "Các huynh đệ, trước tiên hãy giữ vững vị trí, trước tiên hãy giữ vững vị trí!"
"Sau khi giữ vững vị trí, sẽ xuống thành lâu, mở cổng thành Tương Châu!"
……
Trên sườn núi Hiển Sơn phía xa, Lý Hộc thu lại ánh mắt, yên lặng quay đầu nhìn Bùi Hoàng đang mơ hồ vì cận thị ở phía sau.
Vị thiếu tướng quân này mang một vẻ mặt kỳ lạ, hắn nhìn Bùi Hoàng khẽ nói: "Tam công tử."
Bùi Hoàng nhìn nét mặt của hắn, dường như hiểu ra điều gì, hắn chậm rãi thở ra một hơi: "Tương Châu..."
Lý Hộc nhẹ nhàng gật đầu.
"Hôm nay, hơn nửa sẽ phá thành."
Truyện được chuyển ngữ độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.