(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 968: Trẻ tuổi lý nhị
"Lý Nhị, Lý Nhị!"
Trong một lều trại dưới chân núi Bạch Lang, thuộc Doanh Châu, một tướng sĩ mặc giáp nhẹ lay mạnh tay người đồng đội trẻ tuổi nằm cạnh, đánh thức anh ta dậy.
"Đến phiên cậu trực gác đấy!"
Thiếu niên Lý Nhị dụi mắt, rồi lắc đầu, nhanh chóng tỉnh táo lại. Anh ngẩng đầu nhìn màn đêm, đoạn nhìn quanh những người anh em của mình.
Họ là những tướng sĩ thuộc đội trinh sát dưới trướng Mạnh tướng quân.
Là một đội trinh sát, họ đương nhiên không thể hành động quy mô lớn như binh lính thông thường. Trên thực tế, một doanh trinh sát hiếm khi hành động cùng lúc, mà thường phân tán thành từng tiểu đội nhỏ để hoạt động.
Mỗi tiểu đội trinh sát thường có khoảng mười người.
Hiện tại, tiểu đội trinh sát này đã đi trước đại quân một bước, tiến sâu vào Bạch Lang Sơn thuộc Doanh Châu.
Theo quy định nội bộ của Đường quân, khi các tiểu đội trinh sát hoạt động, vào ban đêm lúc nghỉ ngơi, ít nhất ba phần mười quân số phải thức để canh gác xung quanh.
Bây giờ là nửa đêm, đã đến phiên đổi gác.
Sau khi tỉnh, Lý Nhị nhanh chóng vào trạng thái làm việc. Anh nhìn người hán tử vừa đánh thức mình, cười nói: "Đội trưởng, anh cứ ngủ đi."
Vị đội trưởng cũng nhìn anh, mỉm cười đáp: "Được, vậy tôi đi ngủ đây. Đến giờ Mão nhớ gọi các anh em dậy nhé."
Nói rồi, anh vỗ vai Lý Nhị, dặn dò: "Này nhóc, mắt tinh một chút đấy!"
Lý Nhị đáp lời, đứng dậy, chỉnh trang lại bộ giáp da trên người, rồi lấy ống nhòm từ trong ngực ra, quan sát xung quanh.
Một lát sau, hai trinh sát khác cũng tỉnh giấc. Một người trong số đó, chỉ cách Lý Nhị vài bước chân, cũng quan sát xung quanh một lượt, rồi quay sang nhìn Lý Nhị, cười hỏi: "Lý Nhị, lần trước cậu bảo cậu là người ở đâu ấy nhỉ?"
"Người Giang Nam đạo." Lý Nhị liếc nhìn Bạch Lang Sơn không xa, không chút suy nghĩ đáp: "Chẳng phải đã nói với cậu rồi sao?"
"Không đúng." Người trẻ tuổi vừa hỏi chuyện anh vừa cúi đầu lau ống nhòm trên tay, không kìm được than vãn: "Thằng cha Thường Dũng này dùng đồ vật đúng là chẳng biết giữ gìn gì cả. Ống nhòm này vừa đưa vào tay hắn có nửa ngày mà đã bẩn thỉu đến mức này rồi."
Hiện tại, ống nhòm trong Đường quân về cơ bản đã phổ biến, nhưng cho dù là trong doanh trinh sát, cũng không thể mỗi người một cái được.
Một tiểu đội trinh sát mười người, thông thường có bốn chiếc ống nhòm. Đội trưởng giữ một chiếc, ba chiếc còn lại được luân phiên sử dụng giữa mọi người. Ai phiên trực đêm thì người đó dùng.
Sau khi cằn nhằn một câu, người này quay đầu liếc Lý Nhị, cười tủm tỉm nói: "Hôm qua, tôi đi cùng đội trưởng đến chỗ đại đội trưởng, gặp một người có giọng nói khá giống cậu."
"Người kia nói hắn là người Lạc Dương, lúc nói chuyện cứ ưỡn ngực ra."
"Cậu cũng là người Lạc Dương mà." Hắn quan sát Lý Nhị một lượt, cười nói: "Cậu còn định gạt lão ca này à? Nói đi, cậu có phải là công tử nhà giàu trong thành Lạc Dương không?"
Lý Nhị khẽ giật mình.
Khi còn rất nhỏ, anh lớn lên ở Kim Lăng, lớn hơn một chút thì chuyển đến Lạc Dương. Mặc dù người nhà anh không phải người Lạc Dương, nhưng mẹ anh là người Trung Nguyên.
Thêm vào đó, những người anh tiếp xúc đa phần là người Lạc Dương, nên khẩu âm hiện tại đã có phần lẫn lộn.
Sau khi suy nghĩ một chút, anh mới đáp lời: "Tôi là người Giang Nam đạo, cha tôi trước đây từng tòng quân trong Giang Đông quân, sau này mới đưa tôi đến Lạc Dương."
Người trẻ tuổi kia "Hắc" một tiếng: "Tôi đoán đúng mà, quả nhiên là moi ra được."
Hắn nháy mắt với Lý Nhị: "Cha cậu quả nhiên từng là Giang Đông quân. Bây giờ ông ấy có phải đang ở cấm quân không?"
"Tôi đã bảo rồi, quy củ trong quân ta là chưa đến mười tám tuổi không được tòng quân. Cậu trông có vẻ chưa đến mười tám tuổi, nhà cậu quả nhiên là có chỗ dựa!"
Nói đoạn, hắn có chút hâm mộ nói: "Tương lai cậu chắc cũng có thể về Lạc Dương làm cấm quân."
Lý Nhị đang định trả lời thì đột nhiên biến sắc mặt nghiêm trọng, quay đầu, hạ giọng nói: "Từ ca, hình như có người."
Người trẻ tuổi họ Từ sững sờ, sau đó bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn về phía xa. Dưới ánh trăng, bên ngoài lùm cây thưa thớt, tựa hồ có vài bóng người.
Hai người không hẹn mà cùng, đều nhanh nhẹn trèo lên cây, sau đó giơ ống nhòm lên, nhìn về phía xa.
Chỉ thấy phía xa, quả nhiên có một đội kỵ binh đang phi ngựa tới.
"Đánh thức lão đại." Thiếu niên Lý Nhị cẩn thận trèo xuống cây, sau đó bước đến trước mặt đội trưởng, đánh thức anh ta cùng những người khác đang ngủ.
Sau khi đội trưởng tỉnh dậy, thấy trời vẫn còn tối đen, liền biết có chuyện xảy ra. Anh đi theo Lý Nhị, dùng ống nhòm nhìn những kỵ sĩ kia.
"Là người Khiết Đan." Vị đội trưởng họ Trần mơ hồ nhận ra trang phục của quân địch, lập tức ra lệnh cho cấp dưới cúi thấp người, ẩn nấp. Đợi đội kỵ binh này đi qua, anh mới quay đầu nhìn thiếu niên phía sau, trầm giọng dặn dò: "Lý Nhị, cậu đi báo tin, bảo rằng chúng ta đã phát hiện dấu vết địch ở Bạch Lang Sơn."
"Còn những người khác..." Anh hít một hơi thật sâu, hạ giọng nói: "Đi theo tôi, xem thử ở khu vực đó, liệu có còn một lực lượng địch lớn nào nữa không."
Trong doanh trinh sát, thường là người trẻ nhất đi báo tin, vì công việc này tương đối an toàn.
Lý Nhị chỉ nghĩ một lát, liền lắc đầu đáp: "Đội trưởng, cứ để Thường Dũng về báo tin đi, tôi sẽ đi cùng các anh."
Anh hít một hơi thật sâu, hạ giọng nói: "Tôi tòng quân hơn một tháng rồi, mà vẫn chưa nhìn thấy người Khiết Đan mặt mũi ra sao."
Vị đội trưởng này chỉ nghĩ một lát, liền gật đầu đồng ý, sau đó lại lắc đầu nói: "Cậu nhóc này đúng là nghé con mới đẻ không sợ cọp. Những tên Khiết Đan đó hung dữ lắm, nếu gặp phải chúng nơi hoang dã, chúng ngồi trên lưng ngựa, từ rất xa đã có thể cưỡi ngựa bắn tên làm người bị thương."
"Cưỡi ngựa b��n tên..." Lý Nhị trong lòng không phục cho lắm.
Bởi vì lúc mười ba, mười bốn tuổi, anh đã có thể cưỡi ngựa bắn tên. Nhưng lời này khó mà nói ra, bởi vì trong quân, nhiều tướng sĩ có người thậm chí còn chưa từng thấy ngựa.
Vị đội trưởng họ Trần nhanh chóng phân công nhiệm vụ, cử Thường Dũng đi báo tin, sau đó anh dẫn theo những người anh em còn lại, dọc theo hướng hành quân của đội kỵ binh Khiết Đan, cẩn thận theo đuôi.
Nhiệm vụ trinh sát là như vậy, chỉ có thể dò xét rõ số lượng và động tĩnh của địch quân ở khu vực gần đó.
Huống chi là một nơi như Doanh Châu, nơi đây từ thời Cựu Chu, tức là khi Phạm Dương quân còn đóng giữ, đã bị người Khiết Đan chiếm đóng và gây dựng nhiều năm.
Về địa lý, người Khiết Đan chắc chắn quen thuộc hơn.
Bất quá, Đường quân hiện đang ở giai đoạn hưng thịnh, lại thêm mấy năm nay ít khi bại trận và được huấn luyện nghiêm chỉnh, nên tiểu đội trinh sát này, truy đuổi ròng rã một ngày một đêm, vẫn theo kịp dấu vết đội kỵ binh Khiết Đan.
Đội kỵ binh Khiết Đan này cũng chỉ có khoảng mười người. Hướng tiến quân của chúng là về phía tây nam.
Nói cách khác, chúng đang dò xét theo hướng quân chủ lực của Đường quân.
Chính vì thế, chúng mới phải cẩn trọng, càng đi càng chậm, và bị tiểu đội trinh sát của Lý Nhị đuổi kịp.
Lúc này, hai tiểu đội trinh sát chỉ còn cách nhau chưa đến một dặm. Đội trưởng Trần quay đầu nhìn hai con ngựa trong đội mình, sau đó nhìn sang Lý Nhị, trầm giọng nói: "Bọn chúng đang đi về hướng Bình Châu, Kế Châu."
"Lý Nhị, chúng ta ở đây theo dõi chúng, cậu đi báo tin, để hậu phương phái kỵ binh tới, nhổ đi "con mắt" này của người Khiết Đan."
Lý Nhị ngẩng đầu nhìn quân địch không xa, rồi nhìn đội trưởng Trần, nói: "Đội trưởng, anh cũng nói rồi mà, những tên Khiết Đan này cưỡi ngựa rất giỏi. Nếu cứ dây dưa lâu, chúng có khi sẽ chạy thoát mất. Đến lúc đó sẽ rất khó mà đuổi kịp."
"Lúc này," Lý Nhị trầm giọng nói, "chúng cách đại quân ta chỉ hai ba mươi dặm thôi. Khoảng cách này, ai biết chúng sẽ phát hiện điều gì?"
Đội trưởng Trần nhíu mày: "Ý cậu là sao?"
"Cử một người về báo tin, những người còn lại sẽ bọc hậu." Lý Nhị sờ vào bội đao bên hông, hạ giọng nói: "Tranh thủ lúc chúng chưa kịp lên ngựa, giải quyết bọn chúng!"
Đội trưởng Trần vẻ mặt chần chừ, đang định từ chối thì nghe Lý Nhị nói: "Đám kỵ binh Khiết Đan chừng mười tên này, nếu tiêu diệt hết, đội trưởng anh sẽ lập đại công lớn. Báo lên sẽ được thăng chức ngay lập tức."
"Biết đâu..." Anh hạ giọng nói: "Biết đâu, có thể được ban tước Quân sĩ!"
Tước Quân sĩ là đẳng cấp thấp nhất trong chín đẳng quân công tước, nhưng cũng đã đủ sức hấp dẫn. Dù sao cũng được cấp ruộng đất, nhà cửa.
Đội trưởng Trần hít một hơi thật sâu, nắm chặt tay, hạ giọng nói: "Làm!"
"Lý Nhị, cậu quay về đưa tin!"
Lý Nhị lắc đầu nói: "Đội trưởng, tôi từ nhỏ đã luyện võ, lúc này chính là lúc cần đến tôi!"
Đội trưởng Trần nghiêm túc cân nhắc một hồi, quả nhiên đổi người khác quay về báo tin.
Những người còn lại vẫn ở nguyên chỗ chờ trời tối hẳn, sau đó lợi dụng bóng đêm, từng chút một tiếp cận tiểu đội kỵ binh Khiết Đan.
Còn người đi báo tin, một đường chạy về đại doanh, khi trình báo với trung quân, trời đã tối đen như mực. Trong đại trướng trung quân, anh ta cúi đầu báo cáo: "Báo cáo tướng quân, phát hiện kỵ binh Khiết Đan cách quân ta hai mươi dặm về phía trước!"
Mạnh Thanh chỉ hơi ngẩng đầu, thản nhiên nói: "Biết rồi, tiếp tục dò xét rồi báo cáo..."
Người trinh sát báo tin vội vàng cúi đầu, đáp vâng. Anh ta đang định lui ra thì thấy một người vội vã vén cửa đại trướng quân, hấp tấp bước vào.
"Mạnh tướng quân, Mạnh tướng quân!" Hắn gọi liền hai tiếng, Mạnh Thanh ngẩng đầu nhìn người đến, liền vội vàng đứng dậy, hỏi: "Cửu ca, có chuyện gì vậy?"
Người đến chính là Lưu Bác. Hắn hít một hơi thật sâu, ghé tai Mạnh Thanh thì thầm vài câu. Mạnh đại soái nghe xong, sắc mặt bỗng nhiên thay đổi.
"Cái gì?!"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép không được phép.