Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 969: Thật giống

Mạnh Thanh trẻ hơn Lý Vân chừng năm sáu tuổi, đến giờ hắn cũng mới ngoài ba mươi, có thể nói là còn rất trẻ.

Dù tuổi đời còn khá trẻ, nhưng hắn đã tòng quân từ rất sớm, ngay từ những ngày đầu của Giang Đông quân, đã theo Lý Hoàng đế ra trận. Đến nay, cũng đã mười bảy, mười tám năm.

Mười bảy, mười tám năm rèn giũa, thêm vào đó bản tính hắn lại điềm tĩnh, nên gi�� đây dù đối mặt chuyện gì Mạnh Thanh cũng hiếm khi kinh hãi.

Nhưng hiện tại, hắn lại thật sự mất bình tĩnh.

Sau khi hít mấy hơi thật sâu, hắn mới nhìn sang Lưu Bác, thấp giọng hỏi: "Cửu ca, hắn đã đi theo người Khiết Đan chém giết sao?"

Việc Nhị hoàng tử ở trong quân, Mạnh Thanh đương nhiên biết, thậm chí cái công việc trinh sát này của hắn cũng do Mạnh Thanh sắp xếp.

Trinh sát có thể thỏa mãn nguyện vọng được tận mắt thấy người Khiết Đan của vị hoàng tử này. Hơn nữa, nhiệm vụ trinh sát chỉ cần phát hiện địch nhân là được, không cần thiết phải đối đầu trực diện, càng không cần lên chiến trường.

Huống hồ, thầm có người của Cửu Ti theo dõi vị hoàng tử này, theo lý mà nói, hắn rất khó có thể gặp chuyện không may. Thế nhưng giờ đây, Lưu Bác lại đến báo với hắn rằng, tiểu đội trinh sát của Việt vương đã tao ngộ và xảy ra dã chiến!

Chỉ một câu nói đó, đã khiến Mạnh Thanh lòng dạ rối bời.

Hắn không phải lo lắng hoàng tử gặp chuyện mà bản thân phải gánh tội.

Thực tế, hắn là chủ soái tiền tuyến, cần t���a trấn trung quân. Hoàng tử làm trinh sát tự ý xung đột với người Khiết Đan, vị chủ soái như hắn cũng không phải chịu trách nhiệm quá lớn. Cho dù có chuyện gì xảy ra thật, Hoàng đế bệ hạ truy cứu xuống, e rằng cũng sẽ không truy cứu đến tận đầu hắn.

Dù sao, Hoàng đế bệ hạ là người biết lẽ phải.

Nhưng bản thân Mạnh Thanh lại không chấp nhận điều đó.

Đối với hắn mà nói, đương kim Thiên tử là ân nhân, còn là huynh trưởng của hắn, sau cùng mới là quân thượng.

Thánh thượng giao nhi tử vào tay hắn, phàm gặp bất kỳ chuyện ngoài ý muốn nào, Mạnh Thanh cũng không có cách nào tự giải thích với lòng mình.

Lưu Bác nhìn Mạnh Thanh, khẽ lắc đầu nói: "Đội trinh sát có tính cảnh giác rất cao, người của Cửu Ti cũng không theo sát được. Khi phát hiện thì hai bên đã bắt đầu giao thủ, lập tức truyền tin về."

Hắn ngừng một lát, tiếp tục nói: "Hắn từ nhỏ đã tập võ, võ nghệ không tệ, chắc hẳn sẽ không có chuyện gì lớn. Chúng ta cùng đến xem sao."

"Đi."

Mạnh Thanh chỉ nói một chữ ấy, rồi sải bước ra khỏi doanh trướng của mình, cùng thân vệ lao nhanh ra khỏi trung quân đại trướng với tốc độ nhanh nhất có thể.

Nơi xảy ra chuyện cách trung quân trướng chỉ hơn hai mươi dặm. Họ một đường phi ngựa như bay, rất nhanh đã đến gần hiện trường. Người của Cửu Ti lúc này cũng đã đến, họ tụ tập bên cạnh Lưu Bác, cúi đầu báo cáo vài câu. Lưu Bác nghe xong, mới thở phào nhẹ nhõm, nhìn Mạnh Thanh, khẽ lắc đầu nói: "Không có chuyện gì."

Mạnh Thanh nghe vậy, cũng thở phào nhẹ nhõm. Hắn xuống ngựa, đi vào khu rừng nơi xảy ra chuyện, đi sâu vào mấy chục bước đã có thể nhìn thấy vết máu.

Đi thêm mấy chục bước nữa, cuối cùng nhìn thấy một vài thớt ngựa, cùng bảy tám thi thể của người Khiết Đan. Mạnh Thanh tiếp tục đi về phía trước, cuối cùng từ xa trông thấy một dòng suối, bảy tám hán tử đang ở bên bờ suối thanh tẩy vết máu trên người.

Bảy tám người này đều là trinh sát Đường quân. Họ cũng rất nhanh phát hiện động tĩnh, sau khi nhìn thấy là người nhà mình, đội trưởng Trần dẫn đầu lập tức ngừng tay, mang theo các thuộc hạ của mình đến bên bờ, đ���i diện với Mạnh Thanh đang đi tới, cúi đầu ôm quyền hành lễ: "Thuộc hạ Trần Phong, trinh sát doanh chữ Ất, bái kiến tướng quân!"

Hắn không nhận ra Mạnh Thanh. Thực tế, với cấp bậc như hắn, trừ phi có việc báo cáo, bằng không rất khó có dịp gặp Mạnh Thanh. Nhưng nhìn thấy giáp trụ trên người Mạnh Thanh, hắn biết cấp bậc của ngài ấy sẽ không thấp.

Mạnh Thanh nhìn quanh bốn phía một lượt, rồi nhìn về phía Lý Tranh đang đứng sau lưng đội trưởng Trần, sắc mặt nghiêm trọng.

Lúc này tất cả mọi người đều cung kính cúi đầu với Mạnh Thanh, chỉ có Lý Tranh, người đang dính đầy máu tươi, vừa lau chùi vết máu trên người, vừa nháy mắt ra hiệu với Mạnh Thanh, thận trọng liên tục khoát tay.

Ý hắn rất đơn giản, mong Mạnh Thanh đừng để lộ thân phận của mình.

Mạnh Thanh quay đầu nhìn sang Lưu Bác bên cạnh, hít vào một hơi thật sâu, hỏi: "Tình huống thế nào?"

"Bẩm tướng quân."

Đội trưởng Trần lớn tiếng nói: "Tiểu đội chúng tôi phụng mệnh do thám tình hình khu vực lân cận, phát hiện một đội người Khiết Đan. Thuộc hạ lập tức phái người về báo tin, bởi vì chi đội Khiết Đan này nhân số không nhiều, thuộc hạ lo rằng chúng sẽ chạy thoát, nên thừa lúc đêm tối tiến lại gần."

"Tổng cộng mười một tên người Khiết Đan, đều đã bị tiêu diệt."

"Tiểu đội của chúng tôi có chín người tham chiến, hai người bỏ mạng, những người còn lại chỉ bị thương nhẹ."

Mạnh Thanh nghe những lời này, cũng không khỏi giật mình đôi chút: "Các ngươi có chiến công không tồi chút nào."

Không nói chi đến những chuyện khác, chỉ riêng chiến tích như vậy, trong toàn quân Đường đã là hiếm có: cận chiến chém giết người Khiết Đan, không những không chịu thiệt, lại còn chiếm được tiện nghi lớn đến vậy.

Đội trưởng Trần quay đầu nhìn Lý Tranh đứng phía sau, rồi quay sang Mạnh Thanh cúi đầu nói: "Trinh sát dưới trướng thuộc hạ là Lý Chấn, một người đã giết chết ba tên, lại còn trọng thương mấy người khác, công lao lớn nhất."

"Nếu không phải có hắn, thuộc hạ e rằng đã không thắng được dễ dàng đến thế."

Mạnh Thanh nhìn Lý Tranh đang dương dương tự đắc, thần sắc vẫn không thay đổi, mà chậm rãi nói: "Các ngươi làm rất tốt, về đại doanh trước đi. Thư lại trong quân sẽ tìm các ngươi để đăng ký danh tính, ghi công cho các ngươi."

Nói rồi, Mạnh Thanh quay đầu nhìn Lưu Bác, cùng Lưu Bác chắp tay sau lưng rồi rời đi.

Lưu Bác cũng liếc nhìn hiện trường, cuối cùng nhìn Lý Tranh thêm m��t cái thật sâu, rồi quay đầu đi theo.

Hơn một canh giờ sau, trong trung quân đại trướng.

Lúc này, bởi vì phần lớn thành viên tiểu đội trinh sát đều mang thương, đã được sắp xếp đến doanh trại thương binh để dưỡng thương. Mà Mạnh Đại Soái cũng đã cho lui những người khác trong trung quân trướng, trong toàn bộ đại trướng, chỉ còn lại mình hắn, Anh Quốc Công Lưu Bác, và một thiếu niên đang mỉm cười.

Thiếu niên này đầu tiên nhìn Mạnh Thanh, rồi nhìn Lưu Bác, cuối cùng đi đến trước mặt Lưu Bác, vừa cười vừa nói: "Cửu thúc, trận đánh đầu tiên của ta hào hùng biết bao, mà sao mặt ai cũng nhăn nhó vậy?"

Lưu Bác liếc hắn một cái, vừa cười vừa nói: "Điện hạ, ta ở trong quân này chỉ làm tai mắt, không quản chuyện gì. Những lời này ngươi nói với ta cũng vô ích, cần phải nói với Đại Soái."

Lý Tranh đành chịu, mới đi đến trước mặt Mạnh Thanh, ôm quyền hành lễ nói: "Mạnh thúc xem, ta chẳng phải vẫn ổn đó sao?"

Mạnh Thanh nhìn cánh tay đang băng bó của hắn, không nói gì.

"Đây là bị bọn chó Khiết Đan dùng ám tiễn bắn trúng."

Vị nhị hoàng tử này chẳng hề để ý, vừa cười vừa nói: "Lúc ấy ta không chú ý, bị nó sượt qua một chút, chỉ cần dưỡng tầm vài ngày là sẽ khỏi thôi."

Mạnh Thanh trầm mặc một lát, lúc này mới lên tiếng: "Nếu lệch nửa thước nữa, là đã có thể lấy mạng ngươi rồi."

Vị nhị hoàng tử này không hề bận tâm, chỉ mở miệng cười nói: "Mạnh thúc, chiến trường đâu có khái niệm 'lệch nửa thước' như vậy?"

Mạnh Thanh hít vào một hơi thật sâu, không nói gì, chỉ mở miệng nói: "Tóm lại, về sau Điện hạ không thể làm những chuyện hung hiểm như vậy nữa. Hoặc là ở lại trung quân của ta, làm thân vệ cho ta."

"Hoặc là, về sau lấy thân phận thân vương mà đốc chiến."

"Sao lại thế được?"

Việt vương điện hạ có chút tức giận, suýt nữa nhảy dựng lên, lớn tiếng nói: "Ta đã giết ba tên Khiết Đan, dựa theo quy củ trong quân, phải ghi công cho ta!"

"Còn phải cho ta thăng làm đội trưởng!"

Hắn nắm chặt nắm đấm nói: "Đây là thành quả ta liều mạng mới có được!"

Lúc này hắn thực sự có chút kích động.

Dù sao, m���c dù từ nhỏ đã tập võ, nhưng trận chiến lần này là lần đầu tiên hắn liều mạng tranh đấu, cũng là lần đầu tiên đánh giết người Khiết Đan.

Trong khoảnh khắc sinh tử chém giết, dù hắn từ nhỏ tập võ, đến tận bây giờ vẫn cảm thấy kinh tâm động phách.

Quan trọng hơn là, lần này, hắn hoàn toàn vứt bỏ thân phận hoàng tử, lấy thân phận của một tiểu tốt, hoàn thành một phần công lao này.

Đối với Lý Tranh mà nói, đây là lần đầu tiên hắn không dựa vào phụ thân mà độc lập hoàn thành chiến công. Giờ đây lại muốn bị Mạnh Thanh tước đoạt, trong lòng thiếu niên đương nhiên không phục.

Mạnh Thanh mặt sa sầm nói: "Ta là chủ soái, ngươi muốn chống lại tướng lệnh sao?"

"Ta không phục!"

Lý Tranh nắm chặt nắm đấm, cắn răng nói: "Từ khi phụ thân ta lập quân đến nay, trong quân từ trước đến nay đều thưởng phạt phân minh. Ta liều mạng lập công, dựa vào cái gì lại không được tính?"

Chỉ một câu nói ấy, khiến Mạnh Thanh nhất thời á khẩu không trả lời được. Một lúc lâu sau, hắn mới bất đắc dĩ nói: "Điện hạ, dù sao thân phận của ngươi cũng khác biệt, ta không thể để ngươi mạo hiểm thêm nữa."

"Ta sẽ ký giấy sinh tử với Mạnh thúc."

Lý Tranh ngẩng đầu nhìn Mạnh Thanh, cắn răng nói: "Sinh tử đều không liên quan đến Mạnh thúc."

"Hồ đồ!"

Mạnh tướng quân giận đến mặt mày xanh xám, nắm chặt nắm đấm, nhìn chằm chằm Lý Tranh. Cái sau hoàn toàn không phục, ngẩng đầu đối mặt với Mạnh Thanh.

Cuối cùng, vẫn là Mạnh tướng quân lắc đầu, mở miệng nói: "Thôi được, công lao của Điện hạ ta sẽ ghi lại vậy."

"Đến mức cho ngươi thăng đội trưởng, cũng không phải là không được."

Hắn nhìn Việt vương điện hạ này, trầm giọng nói: "Nhưng về sau, không cho phép ngươi tự tiện hành động. Bằng không ta sẽ lấy tội danh chống lại quân pháp mà xử lý ngươi."

Nhị hoàng tử cũng không phải kẻ ngốc, thấy Mạnh Thanh chịu nhượng bộ, lập tức mặt mày hớn hở, cúi người hành lễ nói: "Vậy thì cứ quyết định như thế, Mạnh thúc nhớ phải thăng chức cho ta đấy nhé."

Hắn đi đến cửa soái trướng, lại quay đầu nhìn Mạnh Thanh: "Ta hiện tại đi thương binh doanh xem các huynh đệ kia thế nào. Lát nữa Mạnh thúc có gặp họ, đừng để lộ thân phận của ta nhé."

Mạnh Thanh không nói gì, chỉ nhàn nhạt "Ừ" một tiếng, sau đó đưa mắt nhìn nhị hoàng tử khuất bóng.

Đợi nhị hoàng tử rời đi, Mạnh Thanh quay đầu nhìn Lưu Bác. Lưu Bác cũng đang nhìn hắn. Vị Tổng Ti Cửu Ti này trầm mặc một lát, lắc đầu cảm khái nói: "Giống quá."

"Thật sự rất giống."

Mạnh Thanh đương nhiên biết hắn đang nói gì, nghe vậy cũng trầm mặc một lát, rồi mới ngồi trở lại vị trí của mình.

"Đúng là rất giống."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free