(Đã dịch) Tặc Thiên Tử - Chương 906: Hiểm quan máu tươi đầy(2)
Triệu Thành hít một hơi thật sâu, mở miệng nói: “Chúng ta cần chiếm được Kiếm Nam đạo, coi như là một món quà mừng thăng chức.”
Nói xong, hắn nhìn Công Tôn Hạo. Công Tôn Hạo khom lưng cúi đầu: “Thuộc hạ xin tuân theo hiệu lệnh của Tướng quân.”
“Tốt lắm, chúng ta chuẩn bị thêm hai ngày nữa. Sau hai ngày, sẽ bắt đầu tiến công Gia Manh quan, đồng thời báo tin cho Thượng vị, thông báo tình hình ở Gia Manh quan.”
Nói đến đây, Triệu Thành ngẩng đầu nhìn Gia Manh quan, ánh mắt càng thêm rực lửa.
Cửa ải này, đối với hắn mà nói, không chỉ là bốn chữ “công thành danh toại”.
Phía sau cửa ải này, là nơi mà vị Hoàng đế cùng tông thất Võ Chu đã lẩn trốn bấy lâu!
Chỉ cần chiếm được cửa ải này, liền có thể tiến vào Kiếm Nam đạo, sau đó...
Đối mặt với mối thù năm xưa!
Đồng thời, lập nên công huân hiển hách!
Nghĩ tới đây, giọng Triệu Thành khàn đặc: “Hai vị cứ chuẩn bị phần việc của mình đi. Ta sẽ bảo Trần phó tướng cùng các tướng lĩnh khác, mang toàn bộ binh lực còn lại đến. Với bốn, năm vạn người...”
“...không lẽ không công phá nổi Gia Manh quan này!”
............
Mấy ngày sau, tại Lạc Dương.
Lý Vân tới từ sáng sớm đã thấy tấu chương từ tiền tuyến gửi về. Hắn chỉ liếc qua một lượt rồi lập tức gấp lại, sau đó im lặng rất lâu.
Mãi cho đến khi Tiết Vương hậu gọi hắn nhiều lần, hắn mới hoàn hồn, ánh mắt tập trung trở lại, nhìn về phía văn thư trong tay.
Tiết Vận nhi lấy làm lạ, hỏi: “Phu quân, có chuyện gì vậy? Hiếm khi thấy chàng thất thần như vậy.”
Lý Vân im lặng một lúc, khẽ lắc đầu, giọng khẽ khàn đặc: “Rất nhiều người sẽ phải chết.”
Bức văn thư hắn nhận được là do Triệu Thành gửi tới ba ngày trước. Theo lý mà nói, đến giờ phút này, Triệu Thành hơn phân nửa đã dốc toàn lực tấn công Gia Manh quan suốt ba ngày rồi.
Ba ngày nay, rốt cuộc có bao nhiêu thương vong, Lý Vân không rõ, nhưng hắn biết chắc một điều, con số đó tuyệt đối sẽ không nhỏ.
Hắn mặc dù đau lòng, nhưng vẫn không có cách nào ngăn cản hành động của Triệu Thành.
Đối với việc công thành, đặc biệt là khi tiến đánh một cửa ải như thế này, hoặc là vây hãm, hoặc là chỉ có cách đánh trực diện, không còn đường tắt nào khác.
Mà Gia Manh quan phía sau là toàn bộ Kiếm Nam đạo, nếu vây khốn thì không thể vây khốn mãi được, vậy thì chỉ còn lại con đường cường công này.
Nhân lúc bây giờ Gia Manh quan binh lực mỏng yếu, trước mắt chính là cơ hội tốt nhất. Dù có đau lòng... cũng không có cách nào.
Đây chính l�� đạo lý của người cầm quân: khi nắm giữ binh quyền trong tay, có lúc phải tuyệt đối không có bất cứ tia cảm xúc nào, mà phải tuyệt đối lý trí.
Hơn nữa, dù Lý Vân có mềm lòng, muốn ngừng giữa chừng trận công thành chiến này, thì cũng đã không còn kịp nữa rồi.
Ba ngày thời gian đã chôn vùi không biết bao nhiêu tướng sĩ. Nếu như không thể hạ được Gia Manh quan, thì những tướng sĩ này sẽ chết vô ích.
Cái giá phải trả này, Lý Vân không thể chấp nhận được.
Cho nên, hắn im lặng một hồi lâu sau, mới cầm bút lông lên, ghi thêm hai hàng chữ vào bức văn thư đó.
“Mọi yêu cầu từ tiền tuyến, ta đều sẽ đáp ứng.”
Viết xong, hắn đứng lên, bảo người mang bức văn thư này đưa tới tiền tuyến, sau đó mới chắp tay trở lại thư phòng. Tâm trạng hắn vẫn còn nặng trĩu, mãi không thể bình tĩnh lại được.
Tiết Vương hậu rót cho chàng chén trà nóng, nói khẽ: “Phu quân, Tranh Nhi bây giờ cũng đã đến tuổi đi học vỡ lòng rồi. Thiếp muốn mời Đào Thượng thư đến dạy vỡ lòng cho mấy đứa trẻ trong nhà.”
“Thiếp hỏi chàng nãy giờ, mà chàng chẳng nói lời nào.”
Lý Vân lúc này mới hoàn hồn, như vừa tỉnh khỏi giấc mộng, nói: “Được, được.”
Hắn liếc mắt nhìn Tiết Vận nhi, dặn dò: “Tuy nhiên có một điều, nàng phải nhớ kỹ: chỉ được đọc sách buổi sáng nửa ngày thôi, buổi chiều vẫn phải hoạt động một chút. Nhà chúng ta không cần phải thi cử, cũng không cần phải suốt ngày vùi đầu vào sách vở.”
Hắn nói bổ sung: “Học phải đi đôi với hành. Nhàn rỗi không có việc gì làm, bảo Lý Chính đưa chúng đi nông sự viện, hoặc công xưởng, hay là đi dạo một vòng trong thành.”
“Vâng.”
Lý Vân nhớ tới một sự kiện, tiếp tục nói: “Để các tiểu thư khác cũng cùng đi học.”
Tiết Vương hậu lên tiếng, gật đầu một cái, rồi nhìn về phía Lý Vân, có chút bận tâm: “Phu quân sao lại lơ đễnh như vậy? Có phải nơi nào đó đã xảy ra chuyện gì không?”
“Phu quân vừa nói, rất nhiều người sẽ phải chết...”
Lý Vân ngẩng đầu nhìn về phía nàng, lại trầm mặc một lúc. Sau một hồi lâu, hắn mới đứng lên, hít một hơi thật dài và sâu: “Không có việc gì, không phải vấn đề gì quá nghiêm trọng.”
“Không khí ở đây quá ngột ngạt, ta ra ngoài hít thở một chút.”
Tiết Vương hậu đi theo chàng, cùng nhau ra khỏi thư phòng. Chưa ra khỏi thư phòng được bao lâu, đã có hạ nhân bẩm báo, nói Công bộ Thượng thư Trác Quang Thụy xin yết kiến.
Trác Quang Thụy rất nhanh được dẫn đến trước mặt Lý Vân. Hắn khom lưng hành lễ với Lý Vân, nói: “Thượng vị, Hoàng thành đã tu sửa hoàn tất. Thượng vị, Vương hậu, các Vương phi, chư vị phu nhân cùng các Vương tử và Vương nữ, có thể dọn vào bất cứ lúc nào.”
Lý Vân lặng lẽ gật đầu, nói một tiếng “Khổ cực rồi”. Sau đó trầm tư một chút rồi nói: “Trước tiên cứ để trống đó đã, cuối năm hãy nói.”
“Vâng.”
Lý Vân xoa xoa mi tâm, mở miệng nói: “Tiêu Hằng bao giờ sẽ áp giải đến?”
Trác Quang Thụy ngẩn người ra: “Thượng vị, cái này... Thần không rõ chuyện này ạ.”
Lý Vân lúc này mới nhận ra Trác Quang Thụy không phụ trách chuyện này. Hắn xoa xoa mi tâm, khẽ lắc đầu nói: “Gần đây có chút quá bận rộn, vì bận rộn quá nên hồ đồ rồi.”
“Trác huynh còn có chuyện gì khác nữa không?”
Trác Quang Thụy cúi đầu đáp: “Thần lần này tới là muốn hỏi xem Vương thượng và gia đình, có muốn đến Hoàng thành xem qua trước không ạ?”
Lý Vân suy nghĩ một lát, lắc đầu nói: “Để một thời gian nữa đã.”
Trác Quang Thụy cúi đầu vâng lời, sau khi nói thêm vài câu, liền chắp tay cáo lui.
Trác Quang Thụy rời đi, Lý Vân rất nhanh lại gọi Mạnh Hải đến, hỏi thăm về tình hình của Tiêu Hằng. Sau khi biết Tiêu Hằng sẽ đến vào ngày mai, Lý Vân khẽ gật đầu.
“Sau khi hắn tới, báo lại cho ta biết một tiếng.”
Mạnh Hải lập tức cúi đầu tuân lệnh.
“Thuộc hạ tuân mệnh.”
Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.