(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 326: Lý (1/ 2)
Lý Tu Viễn từng đối mặt với không ít quỷ quái ngàn năm đạo hạnh, nhưng chưa một ai là kẻ tầm thường. Từ Hắc Sơn quân ban đầu cho đến các Quỷ Vương hiện tại, có thể nói những kẻ sở hữu ngàn năm đạo hạnh này đều cực kỳ khó đối phó.
Nếu không phải nhờ tu luyện Xe Cân Nhân Sơn Đại Đạo, thì với thân phận nhân gian Thánh nhân, hắn căn bản không có cách nào đối phó bọn chúng.
Trong số đó, kẻ dễ đối phó nhất vẫn là Thụ Yêu mỗ mỗ.
Thế nhưng đó cũng là vì Thụ Yêu ngàn năm đạo hạnh chưa thành, lại bị Lý Tu Viễn phá hủy căn cơ, bằng không nàng cũng chẳng dễ dàng tiêu diệt như vậy.
Mấy vị Quỷ Vương trước mắt cũng không khác là bao. Chúng không còn đơn thuần là những yêu ma quỷ quái hại người thông thường, mà đã trở thành những nhân vật ngang hàng với thần phật. Chúng sở hữu cả tài trí lẫn vũ lực cường đại, lại còn thấu hiểu đạo lý thế sự, biết cách nắm giữ lòng người, bố cục và tính toán.
Dù ngươi có vũ lực mạnh mẽ đến đâu, chúng cũng có thể nghĩ ra cách khắc chế ngươi.
Có câu nói không sai, Lý Tu Viễn là người, mà con người thì luôn tồn tại yếu điểm.
Hắn muốn tái lập trật tự cho khu vực Dương Châu, thống lĩnh quỷ thần nơi đây, khiến yêu ma không còn hoành hành. Điều này tất yếu sẽ khơi dậy sự căm thù từ một số quỷ thần.
Lý Tu Viễn có thể dự liệu được con đường mình đang đi sẽ chông gai đến nhường nào, nhưng một khi đã lựa chọn, hắn sẽ không hối hận.
Giờ phút này, hắn bình tĩnh nhìn về phía Ăn Quỷ Quỷ Vương, bởi hắn biết, nếu không thể chiến thắng Quỷ Vương này về mặt đạo nghĩa, thì cho dù có dùng Trảm Tiên đại đao chém g·iết, cũng chỉ là tự phơi bày vẻ ngoài mạnh trong yếu của mình mà thôi.
Quỷ thần thế gian vô số, hắn không thể nào g·iết sạch tất cả những kẻ không phục.
Thế nên, chữ "lý" này có ý nghĩa vô cùng quan trọng.
Bởi vì đạo lý có thể thuyết phục quỷ thần, nếu không đứng vững trên lập trường của lẽ phải, Lý Tu Viễn tin rằng con đường mình đi nhất định sẽ không xa.
Ngay cả việc tạo phản thời xưa cũng cần có một lý do chính đáng, đường đường chính chính, chẳng hạn như "thanh quân trắc", "trừ gian thần", v.v...
"Lời của ngươi tuy có vài phần đạo lý, nhưng trong mắt ta, chẳng qua chỉ là ngụy biện mà thôi."
Lý Tu Viễn ánh mắt khẽ động, mở miệng nói: "Thập Vương Điện của các ngươi vận hành cũng không có ai quấy nhiễu. Ta cũng không vì tranh chấp phủ đệ mà diệt sát Trường Tu Quỷ Vương. Các ngươi tới đây đơn giản là lo lắng địa vị Diêm La nhân gian của mình bị ảnh hưởng, không còn cách nào thống ngự Âm binh Quỷ Tướng, hay giữ vững địa vị chí cao vô thượng ở nhân gian mà thôi."
"Người quỷ tham luyến quyền thế vốn không phải chuyện đáng xấu hổ, mà là lẽ thường tình."
"Như thế nói đến, nhân gian Thánh nhân nguyện ý dừng tay ư?" Ăn Quỷ Quỷ Vương nhếch mép cười khẩy, lộ vẻ đắc ý, tựa như đã thấy Lý Tu Viễn chịu thua, thỏa hiệp.
Nhưng mà, Lý Tu Viễn lại đanh mắt lại: "Không, ta càng không thể dừng tay!"
"Vì sao?" Ăn Quỷ Quỷ Vương thu lại nụ cười.
Lý Tu Viễn nói: "Bách tính nhân gian phạm pháp g·iết người còn phải chịu sự trừng phạt của luật pháp, vậy các ngươi quỷ thần nếu làm điều ác, thử hỏi ai sẽ quản thúc? Giống như ngươi bây giờ, bắt một lão quỷ vô oán vô cừu mà muốn ăn thịt hắn, ngươi có biết tội danh như vậy nếu đặt ở nhân gian thì sẽ bị xử lý thế nào không? Ta cho ngươi biết, là bị chém đầu!"
"Thập Vương Điện của các ngươi vận hành phải được xây dựng trên sự phân minh thiện ác, trật tự nghiêm minh. Khi đó, những gì Thập Vương Điện làm mới khiến quỷ thần tin phục, bách tính thừa nhận. Thế nhưng ta lại chẳng thấy điều đó, trong mắt ta chỉ có sự bá đạo, cường thế, ngang ngược, dựa vào vũ lực cường đại của mình để duy trì địa vị cao cao tại thượng, chẳng xem tính mạng người quỷ ra gì. Các ngươi tựa như bạo quân, ác vương; mà sự thống trị của bạo quân sẽ bị lật đổ! Như Trần Thắng Ngô Quảng cầm vũ khí khởi nghĩa, giận hô: “Vương hầu tướng tướng, ninh hữu chủng hồ!” (Vương hầu tướng lĩnh há lẽ có dòng dõi?). Như quân Khăn Vàng hô vang: “Thương thiên dĩ tử, hoàng thiên đương lập!” (Trời xanh đã c·hết, trời vàng sẽ dựng!)."
"Thử hỏi, các ngươi quản lý như vậy thì còn xứng đáng thân phận gì?"
Nói xong, hắn lập tức nghiêm nghị nhìn Ăn Quỷ Quỷ Vương. Khí thế từng suy yếu khi hắn lùi lại mấy bước trước đó, giờ đây lại càng mạnh mẽ hơn xưa.
Ăn Quỷ Quỷ Vương vốn định bắt một lão quỷ làm vật chứng, hòng khiến Lý Tu Viễn á khẩu không nói nên lời, dùng lời lẽ đánh bại nhân gian Thánh nhân này, khiến hắn không còn lời nào để nói. Nào ngờ, lão quỷ bị hắn bắt giữ trong tay, giờ đây lại trở thành biểu tượng cho sự ngang ngược, hung ác của chính hắn, khiến y trong lúc nhất thời không tài nào phản bác.
Lý Tu Viễn lại không cho hắn cơ hội ngụy biện, tiếp tục nói: "Quỷ Vương, ngươi có biết vì sao ta vừa rồi phải lùi lại ba bước không? Ngươi nghĩ ta e ngại uy phong của Quỷ Vương ngươi, hay là e ngại ngàn năm đạo hạnh của ngươi? Đều không phải! Mà là ta không muốn để vị lão quỷ này c·hết trong tay ngươi! Đây là lòng thiện của ta, ta vì thiện mà lùi bước, mà thỏa hiệp, chứ không phải vì e ngại hay kiêng kỵ ngươi. Thế nhưng thiện ý của ta lại không được đáp lại, ngươi lại lập tức bắt giữ lão quỷ này để áp chế ta. Điều này chứng tỏ trong lòng ngươi chỉ có ác, không có thiện, không có lý lẽ, chỉ có quyền thế!"
"Lời cổ nhân có câu: Kẻ tham tiền vì tài mà c·hết, liệt sĩ vì khí tiết mà c·hết. Kẻ vì quyền mà c·hết, phẩm vị cũng từ đó mà sinh. Nếu các ngươi, những Quỷ Vương này, vẫn cố chấp dùng vũ lực, uy h·iếp, ngang ngược để duy trì quyền thế của mình, thì hôm nay ngươi đã tới, vậy cũng đừng nghĩ rời khỏi nơi này!"
Lời vừa dứt, trong mắt Lý Tu Viễn lóe lên sát ý, quanh thân tử quang bùng lên ngút trời. Giữa tử quang, mơ hồ có hư ảnh long phượng ngưng tụ.
Thiên địa chấn động.
Thần hồn của hắn đã có dấu hiệu xuất khiếu.
Một khi thần hồn xuất khiếu, tất sẽ động đao; một khi động đao, đêm nay nhất định sẽ có quỷ thần thương vong.
"Ngươi dám vận dụng Trảm Tiên đại đao sao? Không sợ những tân khách ngươi mời tới đây c·hết hết sao?"
Ăn Quỷ Quỷ Vương sắc mặt trở nên ngưng trọng. Y siết chặt lão quỷ trong tay, rồi vung tay lên một cái, một trận gió lạnh gào thét, tạo thành một vòng xoáy cuốn tất cả quỷ thần yếu ớt ở gần đó vào, nhốt chúng trong âm phong, khiến chúng không thể thoát ra.
Trong âm phong, các quỷ thần hoảng sợ cầu xin tha thứ, run rẩy bần bật.
Lý Tu Viễn nói: "Kẻ ác muốn g·iết người, sao có thể trách người lương thiện không cứu được? Lòng lương thiện và sự lùi bước của ta cũng không đổi lấy được sự thỏa hiệp của Quỷ Vương ngươi, đã như vậy thì ta vì sao còn phải lùi lại? Hôm nay ta diệt ngươi là để về sau trường trị cửu an. Hôm nay không g·iết ngươi, mà cứu lấy vài con quỷ, thì đổi lại sẽ là sự hỗn loạn kéo dài! Hỡi các vị quỷ thần kéo đến nơi đây, xin hãy nghe ta một lời: hôm nay nếu các ngươi có tử thương, cũng không phải c·hết dưới tay ta Lý Tu Viễn, mà là c·hết dưới tay vị Quỷ Vương này! Nếu các ngươi muốn trách ta, ta cũng không có gì để nói, ta nguyện gánh chịu nỗi hận của các ngươi!"
Lòng hắn đã thông suốt, hướng ra bầu trời bên ngoài đại điện mà hô lớn.
Phiên bản văn học này được truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.