Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tại Liêu Trai Làm Hiền Giả - Chương 718: Khẩu phật tâm xà.

Sáng hôm sau, Lý Tu Viễn đã ngồi từ sớm trong nha môn, lật xem hồ sơ vụ án Phương Sinh Dư bị đâm.

Trên hồ sơ không có bất kỳ thông tin hữu ích đặc biệt nào, chỉ có thể biết rằng nguyên Tri phủ Phương Sinh Dư bị người dùng bảo kiếm đâm chết, và nơi ông ta chết chính là trong nha thự này.

"Một vụ án như thế này thì có gì khó để phán xét đâu, chỉ cần tìm đư��c oan hồn của Phương Sinh Dư, mọi chuyện tự nhiên sẽ được giải quyết dễ dàng." Lý Tu Viễn thầm nghĩ trong lòng. "Không có vụ án nào có thể được phá nhanh chóng và tiện lợi hơn việc trực tiếp hỏi người chết, hơn nữa còn tránh được khả năng gây ra oan án. Hoặc là trực tiếp dùng Quá Khứ Kính, cũng có thể nhanh chóng biết ai là hung thủ."

"Tuy nhiên, Quá Khứ Kính đang ở trong tay Mã Đông và Ngưu Nhị. Bọn họ mang gương đi bắt tên bán thịt dê rong, đã nhiều ngày rồi mà vẫn chưa quay về."

Lúc này, một bộ đầu dưới trướng Thôi Ngụy từ phía nha thự đi tới, ôm quyền thi lễ, tâu rằng: "Bẩm đại nhân, phía sau nha thự không phát hiện hồn phách của Phương Sinh Dư, e rằng đã bị mất. Hồn phách của ông ta chưa siêu thoát, vẫn còn mờ mịt, vẩn vơ, ti chức không thể đoán được y sẽ đi đâu, nhưng chắc hẳn vẫn còn vất vưởng trong kinh thành, không thể rời khỏi kinh đô được."

"Phải rồi." Lý Tu Viễn nói. "Tuy nhiên, kinh thành lớn như vậy, muốn tìm được oan hồn của Phương Sinh Dư ngay lập tức cũng không hề dễ dàng. Trong số người Lục Phiến Môn các ngươi, ai biết thuật chiêu hồn? Cứ triệu hồn phách của Phương Sinh Dư tới đây là được."

"Bẩm đại nhân, vị bộ đầu tinh thông chiêu hồn pháp thuật hiện giờ không có mặt trong kinh thành. Cách đây một thời gian, y được điều ra ngoài kinh thành để điều tra vụ án mất tích của một vị Vương gia. Đến nay vẫn chưa trở về. Nếu muốn điều y về kinh thành e rằng không hề dễ dàng." Vị bộ đầu đó nói.

. . . Lý Tu Viễn sắc mặt không khỏi hơi động một chút.

Hắn biết vị Vương gia mất tích kia, không cần nói cũng biết, chính là Triệu Thụy, kẻ bị hắn nhốt trong hang hổ. Xem ra, quả báo do mình gây ra, hôm nay đã nhanh chóng đến rồi.

"Đã không triệu hồn được, vậy thì cầu thần đi. Miếu thờ gần nha môn nhất là miếu nào?" Lý Tu Viễn hỏi.

"Là Đạo Quân miếu thờ." Bộ đầu nói.

Đạo Quân?

Lý Tu Viễn ánh mắt khẽ lay động, rồi lập tức gạt bỏ ý nghĩ đó. Đạo Quân này là vị Hoàng đế Đại Tống sau khi chết được phong thần, trước đây ở Thiên Cung còn tranh đoạt thần quyền với hắn, coi như một đối thủ. Chuyện như vậy sao có thể hỏi trong miếu của đối thủ chứ?

"Cũng đành thôi, triệu hồn không được, cầu thần cũng không xong, vậy thì không mượn sức mạnh quỷ thần nữa, cứ tra án theo cách thông thường. Không thể đi đường tắt được." Lý Tu Viễn lắc đầu, cũng không hề nản lòng.

Một vụ án nhỏ nhặt như vậy, đâu đến nỗi không nhờ quỷ thần là không phá được chứ.

"Thi thể của Phương Sinh Dư ở đâu?" Lý Tu Viễn hỏi.

"Ba ngày trước, phu nhân của Phương đại nhân đã phái người đón về, hiện đang được đưa về phủ lo liệu tang sự."

"Ba ngày trước? Hồ sơ viết rằng Phương Sinh Dư bị đâm vào tối bốn ngày trước. Sao lại chỉ cách có một đêm mà gia quyến đã vội vàng muốn đưa thi thể về vậy?" Lý Tu Viễn lập tức đứng bật dậy, nói: "Bảo Thôi Ngụy dẫn vài người cùng ta đến Phương phủ xem sao."

"Vâng, đại nhân." Vị bộ đầu này ôm quyền rồi lập tức rời đi.

Rất nhanh, Thôi Ngụy dẫn theo một đội người cùng Lý Tu Viễn đi ra tri phủ nha môn.

Thế nhưng, vừa ra khỏi nha môn thì lập tức có rất nhiều văn nhân, quan viên xông đến.

"Ra rồi, ra rồi! Lý đại nhân này cuối cùng cũng đã ra rồi!"

"Lý đại nhân, hạ quan xin hỏi đại nhân một câu, hạ quan đang yên đang lành tại sao đột nhiên lại bị bãi miễn chức quan? Dù có bãi miễn cũng phải có văn thư của Lại bộ chứ, sao có thể chỉ bằng một lời nói của đại nhân mà bãi miễn được chứ?"

"Đúng vậy, tại hạ cũng không phục. Xin đại nhân hãy trả lại công đạo cho bọn tại hạ. Hôm nay nếu đại nhân không trả lại công đạo cho tại hạ, tại hạ sẽ ngồi trước nha môn này mà không rời đi."

Những văn nhân đang chắn trước cửa này đều là những người hôm qua chưa từng xuất hiện tại nha môn, và bị Lý Tu Viễn bãi miễn.

Chức quan của bọn họ không cao, nhưng đều là người xuất thân từ kẻ sĩ, nên đã gây ra không ít náo động.

Lý Tu Viễn bước chân dừng lại, nhìn họ, nói: "Ai nói các ngươi bị bãi miễn chức quan? Đây là chuyện bịa đặt không có thật, chắc chắn là có kẻ đang vu khống. Chức quan của các ngươi vẫn còn nguyên. Với lại, ta đây chỉ là một Tri phủ bé nhỏ, có tư cách gì mà bãi miễn chức vị của các ngươi?"

"A? Không có ư?"

Các văn nhân lập tức tròn mắt ngạc nhiên. Bọn họ còn chuẩn bị làm ầm ĩ, thậm chí có người đã viết xong tấu chương chuẩn bị vạch tội, thế nhưng câu nói đó vừa thốt ra lại khiến bọn họ như đánh vào bông.

"Nếu không bãi miễn chức quan của chúng tôi, vậy tại sao đại nhân lại phái người ngăn cản không cho chúng tôi vào nha môn? Đây là đạo lý gì chứ?"

"Đúng vậy, tại hạ là văn lại nha môn, đại nhân tại sao không cho tiểu nhân vào?"

Lý Tu Viễn cười cười, ra hiệu cho mọi người rồi nói: "Chư vị an tâm chớ vội, bản quan đang điều tra vụ án Phương Sinh Dư bị đâm. Hung thủ bị nghi ngờ là yêu nhân Ngũ Thông giáo gây ra, cũng có thể trong nha môn Tri phủ có kẻ cấu kết với yêu nhân Ngũ Thông giáo, mưu hại nguyên Tri phủ. Cho nên, hôm qua khi bản quan nhậm chức, phàm là những kẻ không đến trình diện, bản quan cho rằng đó là hung thủ chột dạ, vì vậy không dám lộ diện."

"Để công việc nha môn được tiến hành bình thường, cũng để tránh yêu nhân Ngũ Thông giáo trà trộn vào, bản quan đã hạ sách này, tạm thời đình chỉ chức vụ của tất cả những người hôm qua không đến nha môn. Sau khi mọi chuyện được điều tra rõ ràng, hung thủ sa lưới, tự nhiên sẽ trả lại sự trong sạch cho mọi người."

"Nhưng trước đó, nếu có kẻ tiếp tục gây chuyện tại nha môn, cản trở bản quan tra án, bản quan có lý do để nghi ngờ kẻ đó chính là yêu nhân Ngũ Thông giáo, cố ý châm ngòi thổi gió, phá hoại tình tiết vụ án. Bản quan sẽ lập tức hạ lệnh cho bộ khoái Lục Phiến Môn bắt giữ kẻ nghi là yêu nhân Ngũ Thông giáo đó tống vào ngục giam để tra hỏi kỹ càng."

"Chư vị nếu là người trong sạch, đương nhiên sẽ không chột dạ, cũng tự nhiên sẽ thông cảm cho sự khó xử của bản quan, sẽ không chạy đến nha môn quấy rối. Chư vị thấy sao?"

Nghe những lời này, những văn nhân gây chuyện kia nhất thời im lặng như tờ.

Nói như vậy tựa hồ rất có đạo lý, hiện giờ gây rối chẳng phải là tự phô bày mình có hiềm nghi lớn nhất, rất có thể đã thông đồng với yêu nhân Ngũ Thông giáo sao?

Lý Tu Viễn lại híp mắt nói: "Đương nhiên bản quan cũng hoan nghênh chư vị tố giác lẫn nhau, ví dụ như kẻ nào gây chuyện hung hăng nhất, kẻ nào bị nghi ngờ có dính líu đến Ngũ Thông giáo. Chỉ cần tố giác có công, lập tức được phục hồi chức vụ. Tốt, bản quan hiện tại muốn đi ra ngoài phá án, chư vị muốn tiếp tục gây rối, hay là tạm thời về nhà chờ đợi tin tức phá án đây?"

"Đại nhân sáng suốt nhìn xa trông rộng, tại hạ suýt nữa bị kẻ khác kích động, làm hỏng việc của đại nhân, tại hạ có tội."

"Đại nhân nói không sai, trong sạch tự trong sạch, đục ngầu tự đục ngầu. Hạ quan trong sạch chính trực nguyện ý ở nhà tĩnh tâm chờ đợi tin vui phá án của đại nhân truyền đến, dùng điều này chứng minh hạ quan không hề liên lụy gì đến Ngũ Thông giáo."

"Suýt nữa bị yêu nhân mê hoặc, sa vào vũng bùn không thể thoát ra. Đa tạ đại nhân nhắc nhở, tiểu nhân xin cáo lui ngay đây."

Những văn nhân và quan viên chuẩn bị gây chuyện này dưới vài ba câu thuyết phục của Lý Tu Viễn lập tức lắng xuống, đồng thời đồng loạt hùng hồn bày tỏ sự ủng hộ đối với việc làm của Lý đại nhân, nguyện ý ở nhà chờ. Ai không đồng ý, kẻ đó có thể là yêu nhân Ngũ Thông giáo.

Cái tội danh đó mà giữ lại, thì làm sao họ gánh nổi.

Lý Tu Viễn cười cười, rồi lại dẫn Thôi Ngụy và mọi người thuận lợi rời đi nha môn.

Về phần những người này muốn chờ, có trời mới biết bọn họ muốn đợi bao lâu.

Với lại, những người hôm qua không đến đón h���n chắc chắn là bất mãn với hắn, hoặc là phe phái chính trị đối địch. Một nhóm người như vậy, để họ ở lại nha môn thì làm được gì?

Quấy rối ư?

Trước cứ đuổi họ ra ngoài đã, nói sau. Trong khoảng thời gian này đừng để họ làm hỏng chuyện của mình. Sau khi mọi chuyện kết thúc, muốn dày vò thế nào thì dày vò, đều không liên quan gì đến mình.

"Nếu bọn họ lại gây rối, ngươi phái người bắt kẻ cầm đầu gây chuyện lại, sau đó viết một bản nhận tội, bắt bọn họ điểm chỉ rồi đưa tới cho ta. Ta sẽ quay đầu đưa cho quan gia. Ta muốn những kẻ gây chuyện đó cả đời không ngóc đầu lên nổi. Những lời vừa rồi coi như là tiên lễ hậu binh." Trên đường, Lý Tu Viễn phân phó Thôi Ngụy nói.

"Vâng, đại nhân." Thôi Ngụy cảm giác phía sau mát lạnh.

Phải biết trước đó vị Lý đại nhân này còn tỏ vẻ khách khí, thoáng chốc đã thay đổi thái độ.

Với lại, thủ đoạn thật sự độc ác, căn bản không cần biết người khác có phải là yêu nhân Ngũ Thông giáo hay không, cứ bắt lại rồi vu oan hãm hại một trận, sau đó trực tiếp tấu lên cho quan gia duyệt.

Đây là muốn đuổi cùng giết tận, người khác sẽ không có cả cơ hội lật lại bản án.

Một thủ đoạn như vậy nhìn thế nào cũng không giống một vị quan tốt chính trực có thể thi triển, mà nhìn thế nào cũng giống thủ đoạn của gian thần, vô cùng cay độc.

Bọn họ đương nhiên không biết, đây đều là Lý Tu Viễn khiêm tốn học hỏi từ Lý Lâm Phủ.

Khẩu phật tâm xà.

Chỉ là cũng không biết đã học được mấy phần bản lĩnh của Lý Lâm Phủ đó.

Rất nhanh.

Nhóm người Lý Tu Viễn đi tới phủ Phương Sinh Dư.

Giờ phút này, cửa phủ Phương Sinh Dư rộng mở, treo đèn lồng trắng cùng vải trắng. Bên trong vang lên khúc nhạc buồn, còn có tiếng khóc than của gia quyến. Khách khứa ra vào không ngớt, đều là thân bằng hảo hữu đến tế bái.

"Chết cũng tốt, hơn là sống trên đời tiếp tục tai họa bá tánh." Lý Tu Viễn nhìn thấy cảnh tang sự này, không có nửa phần ý thương hại, ngược lại còn có vài phần cao hứng.

Truyen.free vinh dự mang đến bạn những bản chuyển ngữ chất lượng, mọi quyền lợi thuộc về chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free