Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tài Vụ Tự Do Về Sau, Các Nàng Dâng Lên Trung Thành - Chương 546: Gặp gỡ thành công - miệng đắng lưỡi khô (1)

Bước vào nhà Lê Hiểu, Lý Hồng Quyên càng thêm hài lòng về cô “con dâu” này, bởi vì trong nhà được dọn dẹp sạch sẽ, đồ dùng và vật dụng hàng ngày cũng được sắp xếp gọn gàng, ngăn nắp.

Đương nhiên, cũng không loại trừ khả năng Lê Hiểu chỉ dọn dẹp tạm thời, nhưng Lý Hồng Quyên có cặp mắt tinh tường như hỏa nhãn kim tinh. Phòng bếp là nơi không thể nào che giấu sự bừa bộn, bếp lò, bồn rửa, giá bát, tủ lạnh, sàn nhà... tất cả đều có thể nói lên sự thật.

Lý Hồng Quyên đi vào phòng bếp, tiện miệng hỏi: "Hiểu Hiểu, bình thường con đều tự mình nấu ăn sao?"

"Dạ đúng ạ."

Lê Hiểu theo sát phía sau để tiếp chuyện, cẩn thận từng li từng tí trả lời. Cô cũng có chút thấp thỏm, lo rằng mình có chỗ nào đó chưa làm tốt khiến mẹ chồng tương lai không hài lòng về mình.

"Bây giờ con đang mang thai, nên bớt làm việc nhà đi. Thẩm Viễn không tìm giúp con bảo mẫu sao? Mẹ về nhất định sẽ nói chuyện với nó."

"Anh ấy đã tìm rồi ạ, nhưng con bảo bây giờ thai kỳ còn sớm, chưa cần đến bảo mẫu. Với lại con không quen có người lạ trong nhà, nên con bảo anh ấy rằng để bảo mẫu đến vào giai đoạn cuối thai kỳ."

"Thế thì được."

Lý Hồng Quyên thầm gật đầu. Điều này cho thấy cô con dâu tương lai của bà không phải loại người "há miệng chờ sung", cũng không quen được người khác phục dịch. Chắc hẳn là một cô gái lớn lên trong gia đình bình thường.

Bà nhìn xuống sàn bếp, nó được lau rất sạch sẽ. Sau đó lại thấy bếp lò và bồn rửa cũng rất sạch sẽ. Tiếp đó, bà mở tủ lạnh ra.

Trong chiếc tủ lạnh hai cánh, nguyên liệu nấu ăn được sắp xếp cực kỳ ngăn nắp, đâu ra đấy, nhìn vào cảm thấy đẹp mắt, dễ chịu.

"Hiểu Hiểu, con dọn dẹp phòng bếp rất tốt đấy."

Lý Hồng Quyên vừa tán thưởng vừa gật đầu. Bà là người quen làm việc nhà nên rất thích nhà cửa gọn gàng.

Khi Thẩm Huyên liên lạc với Lê Hiểu, mới chỉ một tiếng trước đó. Với thời gian ngắn như vậy, cô ấy không thể nào dọn dẹp phòng bếp được như thế này.

Điều đó cho thấy, ngôi nhà này bình thường vẫn luôn như vậy.

"Cũng tạm được ạ."

Lê Hiểu ngượng ngùng đáp lời, sau đó rửa ít trái cây mang ra bàn trà, rồi cắt thêm dưa hấu, thanh long.

"Nhìn cách cô ấy gọt hoa quả thế này, cũng biết ngay là người thường xuyên nấu nướng."

Nhìn bóng dáng bận rộn của Lê Hiểu, Lý Hồng Quyên càng thấy cô gái này đúng là một cô gái hiền lành, hiểu chuyện.

Thằng con trai trời đánh của mình đúng là có phúc mà!

"Được rồi Hiểu Hiểu, đừng coi chúng ta là khách, mấy việc này cứ để chúng ta làm là được. Tối nay con cũng đừng lo nấu nướng gì cả, mẹ sẽ nấu cho con một bữa."

"Như vậy thì ngại quá ạ! Mẹ, cứ để con làm ạ. Con bây giờ mới mang thai được 4 tuần, nấu ăn cũng không có gì đáng ngại đâu ạ."

"Con đã gọi mẹ rồi, lẽ nào mẹ còn để con dâu nấu cơm được sao? Với lại, phòng bếp nhiều khói dầu, cứ để mẹ làm là được."

Lý Hồng Quyên khăng khăng muốn tự tay nấu cơm cho cô con dâu tương lai, Lê Hiểu không thể lay chuyển được cũng đành chịu, đành vào bếp phụ giúp.

Trong phòng khách, Thẩm Huyên vừa bóc nhãn cho vào miệng vừa nói: "Ba, nhìn mẹ con thế này, chắc chắn cũng rất hài lòng về chị dâu Lê Hiểu rồi."

"Ừm."

Thẩm Hòa Bình khẽ vuốt cằm: "Anh con đúng là có phúc lớn."

"Anh ấy tệ đến mức đó sao? Hai người coi thường anh ấy đến mức nào vậy?"

Thẩm Huyên trước tiên bênh vực Thẩm Viễn một câu, rồi lại "Hắc hắc" cười nói: "Thật ra con cũng thấy anh ấy không xứng, nhưng mà anh ấy có tiền mà."

Qua những chi tiết nhỏ có thể thấy phẩm cách của một người. Thẩm Hòa Bình nhìn nhận mọi người từ một góc độ khác. Ông cảm thấy cô gái Lê Hiểu này từ lời ăn tiếng nói đến cử chỉ đều rất mực phải phép. Hơn nữa, trong giá sách của cô, ngoài sách chuyên ngành, còn có không ít tác phẩm nổi tiếng khác.

Không phải là mua về để làm cảnh, bởi vì gáy sách rõ ràng bị cong, lại còn có dấu gấp trang và lằn cuộn tròn ở mép. Đây đều là những dấu hiệu chỉ có sau một thời gian dài đọc sách.

Điều đó cho thấy cô là một cô gái có học thức và thế giới tinh thần phong phú.

Còn thằng con trai của mình thì, có tiền là được rồi.

Mẹ chồng và nàng dâu vừa gặp đã thân, cùng trò chuyện rất vui vẻ trong bếp, vừa nói vừa cười, không mấy chốc đã chuẩn bị xong một bữa cơm thịnh soạn.

Bốn món mặn một món canh đã được dọn lên bàn, nhưng không lâu sau đó, có tiếng mở cửa từ ngoài cổng. Lý Hồng Quyên ngạc nhiên: "Còn có khách sao?"

Lê Hiểu vuốt nhẹ mái tóc trên trán, ngượng ngùng nói: "Con quên chưa kể với mẹ, em gái con ở cùng con, chắc là con bé vừa tan làm về."

"À à, không sao đâu."

"Con biết mà, là chị Lê Mộng."

Thẩm Huyên còn rất có cảm tình với Lê Mộng, bởi vì hồi đó khi anh trai và chị dâu Lê Hiểu có mâu thuẫn, cô được cử đi làm chim mồi, thì chính Lê Mộng là người đã làm nội ứng.

Lê Mộng vừa mở cửa, bước chân chợt khựng lại.

Đi nhầm cửa rồi?

Lê Mộng khẽ nhíu mày, nhưng ngay sau đó cô lại nhìn thấy chị gái mình và Thẩm Huyên.

Lê Hiểu đi tới nói: "Mộng Mộng, đây là cha mẹ Thẩm Viễn, hai bác đến thăm chị."

"À, ra là vậy."

Lê Mộng nhìn cặp vợ chồng trung niên kia, khi ánh mắt chạm nhau, cô đột nhiên cảm thấy hơi gò bó, đứng thẳng người lên, thậm chí còn có chút căng thẳng không hiểu.

Kỳ quái, họ đến thăm chị mình, mình căng thẳng làm gì chứ?

Lê Mộng đặt túi xách xuống, thay dép xong xuôi, lễ phép đi đến bàn ăn chào hỏi: "Cháu chào hai bác ạ, cháu là Lê Mộng, em gái của Lê Hiểu ạ."

"Chào con, chào con. Chắc con chưa ăn cơm đúng không? Vậy vừa hay chúng ta cùng ăn luôn."

Lý Hồng Quyên như một vị trưởng bối trong nhà, nhiệt tình mời mọc.

"Dạ vâng, vâng ạ, cháu đi rửa tay trước đã ạ."

Lê Mộng cười gượng gạo.

Lạ thật. Ngay cả Lê Hiểu cũng thấy rất kỳ lạ, bình thường em gái cô nhìn thấy mấy người thân thích trong nhà đều tỏ vẻ lạnh nhạt, thế mà lại trở nên câu nệ như vậy khi gặp cha mẹ Thẩm Viễn.

Đợi đến Lê Mộng rửa tay xong quay lại, Thẩm Huyên vẫy tay với cô: "Chào chị Lê Mộng!"

"Chào em, Thẩm Huyên."

Lê Mộng cười gượng gạo.

Thẩm Huyên cũng cảm thấy hôm nay Lê Mộng có phải là trạng thái không được bình thường không, bình thường có chút lạnh lùng, xa cách, hôm nay ngược lại có vẻ hơi rụt rè.

"Lê Mộng, con là tiếp viên hàng không à?" Lý Hồng Quyên hỏi.

"Dạ đúng ạ, cháu vừa bay từ Ma Đô về. Thật ra nghề này không hỗn loạn như hai bác tưởng tượng đâu, chủ yếu là tùy thuộc vào con người thôi ạ. Ý cháu là, công việc của cháu thì rất tốt ạ."

Dưới bàn, Lê Mộng dùng sức véo mạnh đùi mình một cái, mình đang nói cái gì vậy không biết, toàn nói năng lộn xộn.

Mình cũng có hỏi đâu? Lý Hồng Quyên hơi khó hiểu.

Hôm nay em gái mình có vẻ lúng túng quá. Lê Hiểu dưới bàn, nhẹ nhàng vỗ vào đùi Lê Mộng an ủi.

Lúc ăn cơm, Lê Mộng hoàn toàn không mở miệng nói chuyện, trừ khi Lý Hồng Quyên hỏi đến.

Cô nghĩ ngợi một lát, cuối cùng cũng tìm ra nguyên nhân mình cư xử lạ lùng.

Bởi vì tiềm thức xem đây là lần đầu tiên cô ra mắt cha mẹ chồng, sợ để lại ấn tượng xấu cho cha mẹ chồng.

"Hô."

Lê Mộng trong lòng hít một hơi thật sâu, tự nhủ phải giữ đúng chừng mực.

Mình và Thẩm Viễn đang hẹn hò bí mật, nên không cần phải lo lắng những chuyện này.

Thế nhưng, ăn xong bữa cơm, Lê Mộng vẫn không thể nào giữ được bình tĩnh, lại rửa chén rồi cắt hoa quả, khiến vợ chồng Lý Hồng Quyên đều cảm thấy có chút ngượng ngùng.

"Thôi mà Lê Mộng, đừng phiền phức thế chứ, đừng coi chúng ta là người ngoài."

"Dạ vâng."

Lê Mộng tự cho rằng biểu hiện của mình chắc hẳn là vẫn ổn.

Nghỉ ngơi được một lát, Lý Hồng Quyên liền cáo từ, chuẩn bị ra về. Lê Hiểu và Lê Mộng còn cố tình cùng đi xuống thang máy, tiễn đến tận ga ra tầng hầm.

Trên đường trở về, ngồi ở hàng ghế sau xe Maybach, Lý Hồng Quyên vẫn còn chút thắc mắc: "Hiểu Hiểu nhiệt tình với chúng ta thì còn có thể hiểu được, nhưng sao em gái cô bé cũng lại nhiệt tình đến thế chứ?"

Thẩm Huyên ngồi ở ghế phụ, liếc nhìn Thẩm Hòa Bình, sau đó ông Thẩm nói: "Có lẽ người nhà họ đều nhiệt tình như vậy. Vả lại, đây là lần đầu tiên cô bé gặp cha mẹ chồng tương lai, cũng có thể con bé sợ mình biểu hiện không tốt sẽ ảnh hưởng đến thái độ của chúng ta đối với Hiểu Hiểu."

"Chắc vậy."

Lý Hồng Quyên không bận tâm nhiều đến chuyện này, vỗ đùi cười nói: "Cái con bé Hiểu Hiểu này đúng là một cô gái tốt. Mẹ rửa rau vo gạo trong bếp, còn nó thì thái thịt, chuẩn bị thức ăn. Sợ mẹ buồn, còn biết kể vài chuyện thú vị của Thẩm Viễn hồi ở trường học cho mẹ nghe để giải khuây."

Thẩm Huyên cười nói: "Mẹ, mẹ nhìn thấy chị dâu Na Na cũng bảo là cô gái tốt, nhìn thấy chị dâu Mẫn Tuệ cũng bảo là cô gái tốt, vậy rốt cuộc ai không phải là cô gái tốt đây?"

"Đều là cô gái tốt, đều là cô gái tốt." Lý Hồng Quyên cười không ngớt.

"Thế m��, nếu như anh con ngoài ba người này ra, lại dẫn thêm chị dâu khác về thì sao?"

Thẩm Huyên cẩn thận từng li từng tí mà hỏi.

Lý Hồng Quyên nghiêm nghị nói: "Nó mà dám, mẹ cầm cây cán bột mà vụt nó! Thật sự coi mình là hoàng đế chắc!"

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free