(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 174: Trần trụi ly gián
Bốn mắt đối mặt, Liễu Tuyên liền có chút bất an quay đầu nhìn sang nơi khác. Thân phận của hắn quả thực có chút khó xử, nói là tù binh thì không giống, thuyết khách cũng chẳng giống khách nhân, cứ thế không rõ ràng mà ở trong phủ Lý gia. Nay Vương phu nhân lại thêm một hành động như vậy nữa, càng khiến hắn không biết phải xử trí ra sao.
Lý Trạch rốt cuộc là chủ nhân, ho khù khụ một tiếng, chủ động mở lời: “Không biết Liễu thế bá ở đây có tốt không?”
“Được, tốt, đều tốt, mọi chuyện đều tốt!” Liễu Tuyên theo bản năng lập tức đáp, nhưng lời vừa ra khỏi miệng, liền cảm thấy có chút không ổn, vội vàng bổ sung một câu: “Nơi này tuy tốt, nhưng rốt cuộc không phải cố hương!”
Lý Trạch mỉm cười nói: “Liễu thế bá nguyên lai là nhớ nhà rồi. Chuyện này Lý Trạch quả thực cần phải giải thích đôi lời, ngay lúc này mời Liễu thế bá đến Võ Ấp, thực tế là không có ác ý, chỉ là đại chiến bùng nổ, binh hỏa loạn lạc, dân chúng hỗn loạn cũng là chuyện không thể xem nhẹ. Lý Trạch lo lắng gia đình Thế bá có thể bị tổn hại, cho nên mới sai người đặc biệt mời Thế bá đến đây tạm trú. Chắc hẳn Thế bá vẫn còn nhớ rõ chuyện lần trước chứ!”
Chuyện lần trước dĩ nhiên chính là việc gia đình Liễu thị bị huynh đệ Trần Trường Bình bắt cóc làm con tin rồi.
“Đa tạ Lý công tử tưởng nhớ.” Liễu Tuyên chỉ có thể chắp tay làm lễ tạ ơn.
��Ta cùng Liễu thế huynh vừa gặp đã hợp ý, đã kết nghĩa huynh đệ, đương nhiên không thể để Thế bá chịu tổn thất gì. Liễu thế huynh giờ đang ở tận Cảnh Châu xa xôi, ta tự nhiên phải gánh vác trách nhiệm chăm sóc gia đình Thế bá giúp hắn.” Lý Trạch quả là không biết xấu hổ, nói năng bạt mạng.
Liễu Tuyên cũng có chút trợn mắt há hốc mồm. Liễu Thành Lâm và Lý Trạch kết nghĩa huynh đệ từ khi nào? Mà lần đó trên đường về, Liễu Thành Lâm từng nói với hắn rằng Lý Trạch người này, nhìn như trẻ tuổi, nhưng tâm cơ cực sâu, như lang như hổ, tuyệt không phải kẻ hiền lành. Đây rõ ràng không phải lời khen ngợi.
Nhưng bây giờ Lý Trạch đã nói thế, Liễu Tuyên sao dám phản đối, chỉ có thể cười khổ liên tục gật đầu.
“Tình cảm nhớ nhà, vốn là chuyện thường tình. Mấy ngày trước, Lý Trạch dẫn binh tấn công Đức Châu, dù rời khỏi Võ Ấp chưa đầy một tháng, nhưng cũng là vô cùng nhớ nhà.” Lý Trạch cười nói: “Trước đó chưa để Thế bá trở về, là vì Thạch Ấp bên đó vẫn còn loạn lạc triền miên, quay về rủi ro quá lớn.”
“��úng, đúng, đa tạ công tử chiếu cố.” Liễu Tuyên ngượng nghịu đáp.
“Ngoài Thạch Ấp, những nơi khác ở Đức Châu đều đã bị ta phá hủy hoàn toàn.” Lý Trạch mặt không đổi sắc nói: “Thế bá ít ra ngoài quá, chắc chưa rõ tình hình cụ thể. Ngoài Thạch Ấp ra, bao gồm cả thành Đức Châu, tất cả thành trì, thôn trang đều bị ta một mồi lửa đốt trụi, tất cả dân đinh đều bị ta bắt về rồi. Đương nhiên, cũng không ít kẻ lọt lưới, kẻ chạy đến Lệ Châu, người bỏ trốn về Thương Châu, còn một số ẩn mình trong Thạch Ấp. Trước đó mấy ngày, tình hình Thạch Ấp bên đó khá hỗn loạn, nhưng sau đó ta đã phái Đại tướng Thẩm Tòng Hưng dưới trướng mang binh đóng tại Thạch Ấp. Nửa tháng đã qua, loạn tặc chắc hẳn đã bị dẹp yên, cơ bản đã bình định rồi. Hiện tại Thạch Ấp đã khôi phục bình yên.”
Liễu Tuyên há hốc mồm, ngớ người nhìn Lý Trạch. Biến một châu thành một vùng đất trống tiêu điều tàn khốc như vậy mà vị quý công tử mặt đỏ răng trắng trông có vẻ hiền lành này lại cứ như thể đang trò chuyện chuyện nhà với hắn. Chẳng trách con trai mình đánh giá người này như lang như hổ.
Hắn không kìm được mà rùng mình.
“Hiện tại Thạch Ấp, Tín Đô, Võ Ấp, đều xem như dưới quyền quản lý của ta!” Lý Trạch thản nhiên nói: “Không biết Thế bá hiện tại còn muốn quay về cố hương không?”
Bỗng nghe Lý Trạch nói vậy, Liễu Tuyên lại cảm thấy như chiếc bánh ngọt từ trên trời rơi xuống đập trúng đầu mình vậy. Hiện tại hắn đang sống những ngày tháng như ngồi trên đống lửa trong phủ Lý thị, sợ Vương phu nhân đột nhiên nhắc đến chuyện cưới hỏi. Chuyện đó sẽ rất bị động, tuyệt đối không được, không thể nào được. Nếu như có thể trở lại Thạch Ấp, vậy sẽ khác hẳn trước đây.
“Đương nhiên, đương nhiên, tình thâm!” Hắn liên tục gật đầu.
Lý Trạch mỉm cười nói: “Vậy thì tốt quá. Ta ở Thạch Ấp, vừa hay đang thiếu một vị Huyện lệnh để quản lý địa phương. Thế bá vốn là Huyện lệnh Thạch Ấp, là người địa phương, quen thuộc tình hình, quả thực đã giúp ta giải quyết được vấn đề cấp bách.”
Nụ cười trên mặt Liễu Tuyên lập tức cứng lại.
Con trai làm tướng ở Hoành Hải, còn mình lại phải làm quan ở Thành Đức, đây là ly gián trắng trợn, rõ ràng muốn đẩy con trai vào chỗ chết!
Chưa đợi hắn mở miệng từ chối, Lý Trạch đã thản nhiên nói: “Thế bá chớ từ chối, ý ta đã quyết. Hơn nữa, hiện tại Thạch Ấp so với trước đây cũng đã khác nhiều rồi. Thẩm Tòng Hưng cùng một nghìn giáp sĩ đóng quân, loạn tặc tất nhiên không dám ngóc đầu lên. Nghĩa Hưng Xã của Võ Ấp cũng đã phái nhiều nhân sự đến đó. Họ có thể hỗ trợ Thế bá quản lý Thạch Ấp. Thế bá nên thường xuyên bàn bạc với họ, có việc thì cứ sắp xếp họ làm, vậy cũng sẽ không quá mức vất vả.”
Đây là hành xử của cường hào ác bá, ngang ngược không thể tả.
Liễu Tuyên cố nén sự bất an mà nói: “Công tử, chuyện này e rằng có chút sai sót. Thành Lâm làm tướng ở Hoành Hải, ta sao có thể làm quan ở Thành Đức được?”
Nụ cười của Lý Trạch tắt hẳn, thản nhiên nói: “Có gì là không ổn? Thành Đức cũng tốt, Hoành Hải cũng thế, chẳng phải đều thuộc Đại Đường sao? Dù giữa chúng ta có chút bất hòa, nhưng cũng không ngăn cản chúng ta đều là thần tử Đại Đường. Bá phụ ở Thạch Ấp, cứ làm tốt bổn phận của mình là được. Ta nghĩ Thành Lâm huynh tất nhiên sẽ không để bụng, ta cũng sẽ viết thư giải thích cặn kẽ với hắn.”
Liễu Tuyên bị Lý Trạch nhìn chằm chằm đầy uy hiếp, quả thực không dám tranh luận thêm nữa.
Lý Trạch đứng lên, chắp tay nói rằng: “Chuyện này cứ quyết định như vậy đi. Thế bá định khi nào lên đường thì báo cho ta một tiếng, ta tự nhiên sẽ phái người hộ tống ngài về. Thế bá, khu nhà cũ của Liễu thị cùng nha môn quan phủ ở Thạch Ấp, ta đã lệnh Thẩm Tòng Hưng cho người sửa sang lại, ngài trở về có thể dọn vào ở ngay. Ừ, còn nữa, hiện tại tình hình Hoành Hải bên đó đang binh hoảng mã loạn, ngài ở Thạch Ấp tốt nhất không nên đi lung tung khắp nơi. Ở trong Thạch Ấp, an toàn của ngài là có bảo đảm, ra khỏi Thạch Ấp, chúng ta sẽ không thể quản được nữa.”
Uy hiếp, uy hiếp trắng trợn.
Đây là cảnh cáo mình không nên nghĩ đến chuyện chạy trốn.
Nếu thực sự muốn trốn mà xảy ra chuyện gì, thì e rằng cũng chẳng liên quan gì đến hắn.
Không chừng nếu mình thật sự định trốn, kẻ ra tay lại chính là Lý Trạch! Đến lúc đó, hắn sẽ giở trò vừa ăn cướp vừa la làng, rồi lại vớt mình về Võ Ấp, mình còn phải ngậm bồ hòn làm ngọt, lại còn phải cảm ơn hắn đã cứu mình một mạng!
Quả là một tâm địa độc ác!
Liễu Tuyên khóc không thành tiếng.
Lý Trạch hài lòng cáo từ. Gia đình Liễu thị là một mắt xích quan trọng trong kế hoạch bình định Hoành Hải của hắn, sao có thể dễ dàng buông bỏ? Có gia đình này trong tay, Liễu Thành Lâm dù hận không thể băm vằm hắn ra, cũng phải ngoan ngoãn, không dám manh động. Chỉ cần hắn không động, cơ hội chẳng phải sẽ đến sao?
Chu Thọ sao có thể dễ dàng bỏ qua chuyện này? Chỉ cần Chu Thọ bắt đầu chèn ép Liễu Thành Lâm, Liễu Thành Lâm nếu không muốn chết, vậy chỉ còn cách vùng dậy phản kháng.
Đến lúc đó, chẳng phải ta và Liễu Thành Lâm sẽ trở thành đồng minh tự nhiên sao?
Nghĩ đến đó, Lý Trạch không khỏi mỉm cười đắc ý.
Bước ra đại sảnh, đi vào vườn, lại gặp cô nương xinh đẹp ấy. Lúc này, cô nương đang khẽ vê một con bướm giữa hai ngón tay, cánh bướm ngũ sắc đang khẽ vỗ. Nàng ẩn hiện giữa những đóa hoa, tạo nên vẻ đẹp tương phản giữa người và hoa, đẹp đến nao lòng.
Hài lòng trở về tiểu viện của mình, lại phát hiện Điền Ba đã chờ sẵn ở đó.
“Công tử, tình báo mới nhất từ Hồ Thập Nhị đã về rồi!” Điền Ba đón lấy, thấp giọng nói.
“Có tình hình gì mới?”
“Vương Minh Nhân chết rồi.” Điền Ba nói: “Còn có tình hình của Hồ Thập Nhị có chút ngoài dự liệu.”
Vương Minh Nhân chết rồi, Lý Trạch cũng không lấy làm ngạc nhiên, dù sao trong đại chiến như vậy, không ai có thể nắm chắc bảo toàn bản thân. Nhận lấy tập hồ sơ từ tay Điền Ba, đọc tờ đầu tiên, hắn không khỏi hơi động lòng.
“Vương Minh Nhân này quả thực là một hán tử, nhưng đáng tiếc rồi.” Hắn lắc đầu, “Tào Tín quả là không tệ, trong tình hình như vậy, có thể quyết đoán đưa ra quyết định đó, rất giỏi.”
“Đúng vậy, rất giỏi.” Điền Ba gật đầu đồng tình.
“Vương Minh Nghĩa biết chuyện n��y chưa?”
“Công tử chưa xem phần tình báo này, nên ta cũng chưa báo cho hắn.” Điền Ba nói: “Công tử thấy có nên báo cho hắn biết không?”
“Báo cho hắn biết đi.” Lý Trạch thở dài một hơi: “Tình cảm huynh đệ của họ không giống ta và Lý Triệt. Hiện tại tình hình Dực Châu, Thâm Châu cũng đã dịu đi, hắn có thể đến Thâm Châu tế bái huynh trưởng mình.”
“Rõ rồi, lát nữa ta sẽ báo cho hắn.”
Lý Trạch tiếp tục đọc, ngoài chiến cuộc Thâm Châu, tiếp theo là báo cáo tình hình của Hồ Thập Nhị. Thấy tình hình gần đây của Hồ Thập Nhị, Lý Trạch không khỏi vô cùng kinh ngạc. Tiểu tử này quả nhiên đã trở thành tâm phúc tướng lĩnh của Tô Ninh rồi. Thế cục Thâm Châu đang tạm hoãn, Lý An Quốc bị bệnh, Tào Tín cầm quyền, nhưng Tô Ninh sau khi được lệnh dỡ bỏ lệnh cấm và tái nhậm chức, lại bắt đầu tập hợp lực lượng trở lại. Trên sân nhà Thâm Châu của hắn, Tô Ninh vẫn dễ dàng như trở bàn tay mà tập hợp được không ít nhân sự. Dưới trướng hắn lại có mấy nghìn binh mã. Trong đó có một nghìn giáp sĩ dưới sự kiểm soát của Hồ Thập Nhị.
“Tiểu tử này, quả thực nằm ngoài dự liệu của ta.” Lý Trạch thở dài.
“Bên Tô Ninh đã có quân cờ này của chúng ta, tương lai muốn đối phó hắn sẽ đơn giản hơn nhiều. Có thể nói, tính mạng của Tô Ninh tương đương nằm trong tay công tử.” Điền Ba cười rất vui vẻ.
“Nói cho Hồ Thập Nhị, tuyệt đối không được chủ quan. Từ giờ trở đi, trừ phi có tình huống đặc biệt quan trọng, hắn không cần thường xuyên truyền tin tức cho chúng ta nữa. Tin tức Thâm Châu, ta sẽ có được qua những con đường khác. Việc hắn cần làm bây giờ là, trong tập đoàn Tô Ninh, đạt được vị trí quan trọng hơn, nắm giữ nhiều tài nguyên hơn, và giành được sự tin nhiệm lớn hơn.” Lý Trạch phân phó nói.
“Đã rõ.”
“Thành Đức chắc chắn sẽ không yên bình như vậy mà rơi vào tay ta. Không chỉ có Tô Ninh, mà e rằng cả vị Nhị thúc kia của ta cũng sẽ hành động. Sắp tới, chúng ta còn rất nhiều việc phải làm!” Lý Trạch cười lạnh nói.
“Công tử, vậy chúng ta còn cần phái thêm người đến đó không?”
“Không cần lo, ta nghĩ sắp tới chúng ta sẽ có cơ hội quang minh chính đại phái người đến đó.” Lý Trạch nói. “Đúng rồi, mấy hôm nữa, Liễu Tuyên sẽ về Thạch Ấp nhậm chức Huyện lệnh ở đó, ngươi chuẩn bị các việc liên quan đi.”
Bản chỉnh sửa này là tài sản trí tuệ của truyen.free, với mong muốn lan tỏa giá trị văn học.