(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 218: Tín ngưỡng
Tào Chương là mẫu người mê sách đến quên cả sự đời. Lúc nào hắn cũng ảo tưởng mình có thể tế thế cứu dân, nhưng hiện thực lại không ngừng giáng xuống những đòn chí mạng. Bởi lẽ, những ý tưởng của hắn chẳng những không được người bình thường chấp nhận, ngay cả phụ thân hắn cũng phải cười khẩy khinh thường.
Sau khi liên tục gặp phải những đả kích, Tào Chương lại càng chấp nhất tìm kiếm thế giới lý tưởng của mình trong sách, mong mỏi tìm thấy một thế ngoại đào nguyên đã từng tồn tại đâu đó trong những trang giấy cũ kỹ.
Khi nghe Tào Tín giới thiệu về người con thứ này của mình, Lý Trạch ngay lập tức nảy ra một ý tưởng. Kể từ khi Dương Khai chấp chưởng Nghĩa Hưng Xã, tổ chức này đang trên đà khuếch trương mạnh mẽ, nhưng Nghĩa Hưng Xã rốt cuộc sẽ trở thành một tổ chức như thế nào thì Lý Trạch vẫn chưa có một định hướng hoàn chỉnh, chính xác; anh chỉ có thể vừa đi vừa dò dẫm.
Bởi lẽ, với loại hình tổ chức này, Lý Trạch ở kiếp trước cũng chỉ biết qua loa chứ không hiểu sâu sắc. Sau khi vạch ra một khuôn khổ sơ lược, anh đã giao phó toàn bộ cho Dương Khai, để Dương Khai tự do phát triển.
Trên thực tế, Dương Khai cũng thực sự làm rất tốt. Đến bây giờ, Nghĩa Hưng Xã đã hoàn toàn mở rộng và phát triển tại Võ Ấp, Tín Đô và Thạch Ấp.
Dương Khai đặt mục tiêu khuếch trương vào tầng lớp bách tính bình thường. Anh đã dựa trên khuôn khổ sơ l��ợc mà Lý Trạch đề ra, phát triển một hệ thống lý luận hoàn chỉnh, đáp ứng hoàn toàn những khát vọng chân thật nhất sâu thẳm trong lòng dân chúng tầng lớp dưới đáy xã hội, vì vậy rất được hoan nghênh. Và sau khi Tào Chương gia nhập, những lý luận này càng được hoàn thiện thêm một bước. Bởi lẽ, Tào Chương đọc sách giỏi hơn Dương Khai rất nhiều. Mỗi khi Dương Khai đề xuất những ý tưởng mới mẻ, "con mọt sách" này luôn có thể từ trong sách cổ trích dẫn vô số điển tích, tiền lệ, để làm nền tảng cho chúng.
Điều này đã nâng tầm lý luận của Nghĩa Hưng Xã lên một đẳng cấp hoàn toàn mới.
Nếu trước kia lý luận của Nghĩa Hưng Xã chỉ có thể hấp dẫn dân chúng tầng lớp thấp nhất, thì nay, lý luận đó đã bắt đầu thu hút sự quan tâm của rất nhiều người đọc sách.
Qua cửa sổ nhìn con trai đang có vẻ mặt hưng phấn bên trong, Tào Tín không khỏi bùi ngùi. Đây còn là đứa con trai vốn có vẻ đần độn, trầm mặc ít nói mà mình quen biết sao? Việc mình quyết định đưa nó đến chỗ Lý Trạch, quả thật quá sáng suốt rồi. Có lẽ cuối c��ng mình cũng sẽ có một người con trai tuy tài năng nhưng thành đạt muộn.
"Vì trời lập tâm, vì sinh dân lập mệnh, kế thừa tuyệt học của Thánh hiền, mở ra thái bình cho muôn đời!" Tào Tín nhẹ nhàng ngâm tụng bốn câu vừa rồi Tào Chương nói, khiến ông vô cùng xúc động. Ông ấy đúng là một người đọc sách, hơn nữa còn là một tiến sĩ, thuộc nhóm những người uyên bác hàng đầu trên đời này, nhưng chưa bao giờ có thể tổng kết ra những lời thâm sâu, già dặn đến vậy. "Công tử, điều đó không thể nào là con trai ta tổng kết ra được, chắc hẳn là xuất phát từ ngài chứ? Tôi nghe Dương Khai nói, tuyệt đại đa số mọi thứ trong Nghĩa Hưng Xã đều do ngài tạo ra."
Lý Trạch nở nụ cười. Bốn câu nói này đương nhiên xuất phát từ Trương Hoành Cừ thời Bắc Tống, ở hậu thế gần như có thể nói là nổi tiếng. Nhưng vào lúc này, Trương Hoành Cừ còn chưa có bóng dáng, nên Lý Trạch liền chẳng hề khách khí mà lấy ra dùng tạm.
"Đọc sách ngẫu nhiên có cảm hứng, liền viết xuống mấy câu đó thôi." Anh ta chẳng hề e dè nói với Tào Tín.
"Công tử quả nhiên tài ba." Tào Tín chân thành nói.
"Những người tài ba hơn là bọn họ, Dương Khai, Tào Chương..." Lý Trạch nói, "Tôi chỉ dựng lên cái khung sườn bên ngoài, còn những thứ khác thì hoàn toàn không để ý đến, cũng không có quá nhiều thời gian để can thiệp sâu. Điều này giống như tôi xây dựng một căn nhà lớn, nhưng căn nhà đó không những bên trong trống rỗng mà ngay cả cửa sổ cũng không có. Còn Dương Khai, Tào Chương và những người khác đang không quản ngại khó khăn để trang bị, hoàn thiện căn nhà này cho tôi. Để căn nhà này trông thật đẹp đẽ và sống thoải mái, thật ra công việc hậu kỳ còn gian khổ hơn, và cũng quan trọng hơn nhiều!"
"Không có căn nhà này thì làm gì có những việc phía sau!" Tào Tín cười nói, "Những thứ trong Nghĩa Hưng Xã, tôi cũng đã xem qua, chỉ là công tử, tôi có chút không rõ, muốn thỉnh giáo ngài."
Lý Trạch chỉ vào một đình nghỉ mát giữa rừng trúc cách đó không xa nói: "Hay là chúng ta đến đó ngồi xuống, nói chuyện từ từ, để tránh việc chúng ta đứng đây làm phiền họ giảng bài."
"Được, xin mời Công tử." Tào Tín đưa tay mời.
Hai người thong thả đi đến lương đình ngồi xuống. Gió nhẹ hiu hiu, Điền Ba tự mình bưng lên một bình nước ô mai ướp lạnh. Tháng chín, thời tiết vẫn còn khô nóng vô cùng. Ngồi trong lương đình gió mát hiu hiu, nhấp một chén nước ô mai ướp lạnh, quả nhiên vô cùng thích ý.
"Tôi thấy ở Võ Ấp có tiệm bán nước đá. Sau khi hỏi thăm mới biết đó là của nhà công tử. Nhà công tử đã cất trữ rất nhiều nước đá trong hầm từ mùa đông năm trước phải không? Lại có thể lấy ra bán? Quan trọng hơn là giá cả lại quá rẻ mạt, chẳng phải lỗ vốn sao?"
Lý Trạch cười ha hả: "Tào Công, đây không phải là nước đá cất trữ từ mùa đông năm trước. Trên thực tế, nhà chúng tôi chưa bao giờ cất trữ nước đá trong hầm vào mùa đông cả. Những thứ này đều là chế tạo ngay tại chỗ, giá thành rất thấp. Bán với cái giá này, đối với chúng tôi mà nói, vẫn kiếm lời rất nhiều. Tôi đưa thứ này cho mẫu thân, xem như khoản tiền riêng của bà ấy."
"Chế tạo nước đá?" Tào Tín mở to hai mắt.
"Rất đơn giản. Điền Ba, lát nữa con đưa cho Tào Công một phần bí phương, để Tào Công sau này vào mùa hè cũng không cần chịu khổ vì nóng bức nữa." Lý Trạch quay đầu nói với Điền Ba.
"Vâng!" Điền Ba khom người đáp.
"Vậy thì đa tạ!" Tào Tín cũng không khách khí. "Tuy nhiên Công tử cứ yên tâm, bí phương này sau khi tôi mang về, nhất định sẽ bảo quản thỏa đáng, tuyệt đối không tiết lộ ra ngoài. Nước đá chế được cũng chỉ cung cấp cho người nhà sử dụng, tuyệt đối không dám để một khối nào lọt ra ngoài."
"Phải trái gì thì cũng chỉ là để mẫu thân giết thời gian, tìm chút niềm vui thôi. Dù có lọt ra ngoài cũng chẳng sao cả." Lý Trạch cười nói, "Lúc trước Tào Công muốn hỏi tôi điều gì?"
"Nghĩa Hưng Xã." Tào Tín nói, "Cái thủ đoạn công tử dùng Nghĩa Hưng Xã để khống chế địa phương, tôi hiểu rõ, hơn nữa hiện giờ đã thấy hiệu quả. Nhưng xem ra, đối với công tử, như thế vẫn chưa đủ, nếu không, ngài cũng sẽ không cho phép Tào Chương, Dương Khai hao phí nhiều nhiệt huyết đến vậy để làm những chuyện này!"
Lý Trạch nhẹ gật đầu: "Tào Công, lúc ban đầu tôi lập ra Nghĩa Hưng Xã, đúng như ngài nói, là muốn khống chế địa phương. Mấy trăm năm qua, Đại Đường luôn tiếp nối một sách lược cơ bản nhất của các triều đại trước, đó là dùng dòng họ thế gia để khống chế địa phương. Kết quả là thế lực địa phương càng lúc càng lớn mạnh, cuối cùng không thể nào hạn chế được. Khi thời cuộc tan vỡ, một cuộc khởi nghĩa nông dân đã khiến triều đình trung ương Đại Đường chỉ còn là cái thùng rỗng kêu to. Trong cuộc khởi nghĩa nông dân đó, quân đội triều đình tan vỡ, mà cuối cùng cũng trấn áp được cuộc khởi nghĩa nông dân lan rộng khắp cả nước này, lại chính là các gia tộc quyền thế ở địa phương. Điều này cũng tạo nên chế độ Tiết Độ Sứ hiện nay."
"Đừng quên, ngài cũng là một thành viên trong số đó." Tào Tín cười nói.
Lý Trạch cũng nở nụ cười. Phụ thân anh là Lý An Quốc, từng là thuộc cấp của Vương thị, một hào tộc lớn ở Trấn Châu, sau này đã đoạt được nền tảng của Vương thị mới có được ngày hôm nay. Nói đến Lý thị, cũng coi như một thành viên của hào tộc.
"Tào Công nói không sai. Nếu chỉ giới hạn trong hiện tại, dĩ nhiên không cần thiết, nhưng nếu phải phóng tầm mắt nhìn khắp thiên hạ, muốn tái hiện uy phong thời thịnh Đường, thì cục diện dòng họ thế lực khống chế địa phương tất yếu phải thay đổi. Do đó, nhiệm vụ cuối cùng của Nghĩa Hưng Xã đối với tôi, cũng dần dần trở nên rõ ràng."
Tào Tín tâm tình có chút trầm trọng.
Bản thân ông chính là một thành viên của hào phú thế gia vọng tộc ở Dực Châu, đương nhiên hiểu rõ thế lực của các hào phú thế tộc lớn đến mức nào. Lý Trạch lựa chọn con đường này, tiền đồ ắt sẽ có bao nhiêu gian nan hiểm trở. Tào Tín gạt bỏ ý nghĩ có chút nặng nề đó, tiếp tục hỏi: "Những hành động hiện tại của Nghĩa Hưng Xã, ngoài việc khống chế địa phương, còn có ý nghĩa nào khác sao?"
"Đương nhiên là có, thậm chí còn quan trọng hơn việc khống chế địa phương hiện tại." Lý Trạch nhấn mạnh, "Vì tôi muốn biến bộ hạ của mình, quân đội của mình, con dân của mình, thành những người có tín ngưỡng."
"Tín ngưỡng?" Tào Tín kinh ngạc.
"Tào Công, ngài có tín ngưỡng không? Hay nói cách khác, lúc trước ngài cùng phụ thân chinh chiến, có từng có tín ngưỡng không?" Lý Trạch hỏi.
Tào Tín lắc đầu: "Lúc ấy, cái chúng tôi muốn chính là sống yên phận, là dòng họ được truyền nối lâu dài, là vinh hoa phú quý, là con cháu đầy đàn."
"Cho nên, sau khi các ngài giành được thắng lợi, chiếm được Thành Đức, liền không còn ý chí tiến thủ nữa." Lý Trạch gật đầu nói, "Chỉ chăm chăm nuôi binh dưỡng dân, kinh doanh địa phương, một lòng nghĩ bảo toàn Thành Đức, miếng đất ba phần này."
"Đúng là như vậy."
"Thế nhưng cuối cùng vẫn rất khó bảo toàn." Lý Trạch thản nhiên nói, "Lần này, nếu không phải do Cao Biền kìm chân chủ lực Lư Long quân, Thành Đức có đỡ nổi tiên phong của Lư Long quân không?"
"Không đỡ nổi." Tào Tín thành thật đáp.
"Nước chảy ngược dòng, không tiến ắt lùi." Lý Trạch nói, "Thời cuộc bây giờ, so với những gì các ngài đã trải qua mười mấy năm trước còn gian khổ hơn. Muốn bảo thủ, chính là tự rước lấy diệt vong! Hơn nữa, tôi bây giờ cũng không giống như tôi trước đây. Lúc đầu, tôi thực ra chỉ muốn làm một tiểu địa chủ nông thôn có chút tài sản, có bối cảnh để không ai dám ức hiếp. Nhưng đã đi đến bước đường hôm nay, dĩ nhiên tôi sẽ đặt vị trí của mình cao hơn một chút, tầm nhìn cũng xa hơn một chút."
"Tìm lại cảnh tượng Thịnh Đường?" Tào Tín hỏi.
Lý Trạch gật đầu nói: "Không sai. Để đạt được mục đích này, tôi cần một quân đội có tín ngưỡng, cần nhiều thuộc hạ có tín ngưỡng, cần những người có tín ngưỡng, có thể làm được phú quý bất năng dâm, bần tiện bất năng di, uy vũ bất năng khuất, vì thực hiện lý tưởng của mình, đạt thành tín ngưỡng của chính mình mà kiên cường bất khuất, dù xông pha khói lửa mà anh dũng tiến lên, dù trăm lần chết cũng không đổi ý chí."
Thanh âm Lý Trạch dần dần dâng cao, thần sắc Tào Tín cùng Điền Ba đứng cạnh cũng dần dần trở nên trang nghiêm chú ý.
"Con đường này rất khó, người đồng hành e rằng không nhiều." Tào Tín thấp giọng nói.
"Hiện tại không phải đã có rồi sao?" Lý Trạch cười chỉ vào những căn phòng đằng xa, giọng Tào Chương vẫn còn mơ hồ vọng đến. "Sóng lớn đãi cát, vàng cuối cùng cũng sẽ lộ diện. Trong hành trình gian khổ sau này, sẽ có những người kiên định tín ngưỡng như vậy cùng tôi bước tiếp, những người khác sẽ bị đào thải."
"Vì trời lập tâm, vì sinh dân lập mệnh, kế thừa tuyệt học của Thánh hiền, mở ra thái bình cho muôn đời!" Tào Tín nhẹ nhàng ngâm tụng. "Xem ra tôi cũng cần nghiêm túc tìm hiểu phần tín ngưỡng mà công tử nhắc đến, bởi vì tôi muốn cùng công tử đi chung một con đường."
Lý Trạch vươn tay ra: "Người như Tào Công, chính là nhân tài mà tôi vô cùng khao khát. Nghĩa Hưng Xã chào đón sự gia nhập của ngài."
Bản quyền của đoạn văn này thuộc về trang truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.