Gia Luật Kỳ nhìn xuyên qua một lỗ hổng lớn trên tường, hướng về phương Bắc xa xôi. Nơi ấy, từng là những nông trường của họ, nhưng giờ đây gần như đã trở thành nấm mồ chôn vùi họ rồi. Hắn không thể học theo những bộ lạc lớn kia di chuyển xa hơn về phía Bắc để tránh lưỡi dao của người Đường, bởi vì toàn bộ bộ tộc của hắn cũng chỉ vỏn vẹn hai ba vạn người. Hơn nữa, theo hắn biết, những bộ lạc lớn di chuyển cả tộc ấy, quả thật đã thành công vượt qua biển cát phía Bắc, nhưng toàn bộ bộ tộc lại thương vong đến sáu bảy phần mười, thiệt hại vô cùng nặng nề.

Tuyệt đối hắn không thể gánh vác nổi tổn thất như vậy. Càng không muốn tộc nhân mình phải chết đói, chết khát vô ích giữa biển cát. Dù phải ở lại ngoài cửa ải, làm chó cho Trương Trọng Võ, cuộc sống có ức chế, có bất cam, nhưng ít ra mọi người vẫn còn có thể sống sót. Dẫu nghèo khó, dẫu cực khổ một chút, chỉ cần được sống, ắt sẽ có hy vọng.

Trước đây, ngoài việc khuất phục dưới dâm uy của Trương Trọng Võ, hắn không có lựa chọn nào khác. Nhưng giờ đây, một lựa chọn mới đột nhiên xuất hiện, và hắn muốn thử.

Chỉ cần cuộc sống khá hơn một chút so với trước, dù chỉ một chút, cũng đáng rồi!

Chỉ cần sau này không còn cảnh mỗi khi mùa đông tuyết phủ trắng trời, các cụ già trong tộc lại cởi bỏ hết xiêm y, trần truồng bước vào màn tuyết mịt mùng, để lại quần áo cho con cháu, mong tiết kiệm một chút lương thực cho lũ trẻ có thể ăn thêm một miếng.

Chỉ cần không phải tận mắt chứng kiến những người bị thương tật, bệnh tật hành hạ phải chết trong tiếng gào thét bi thương, chỉ cần không phải nhìn những đứa trẻ yếu ớt mới sinh ra bị bỏ rơi, hắn nguyện ý thử.

Nghĩ đến đây, ánh mắt nhìn Lý Trạch liền không khỏi trở nên thiết tha, nóng bỏng.

"Công tử, bộ tộc Khiết Đan chúng ta ở ngoài cửa ải, sống nhờ chăn thả gia súc, mà việc chăn thả cần những đồng cỏ rộng lớn. Ta muốn biết, ngài chuyển chúng ta đến Đức Châu, làm sao để chúng ta có thể sống sót? Chúng ta, ngoài chăn thả, chẳng biết làm gì khác!" Gia Luật Kỳ nói.

"Ai nói các ngươi chỉ biết chăn thả chứ?" Lý Trạch cười khó lường nhìn hắn: "Các ngươi còn biết nhiều thứ lắm, chỉ là các ngươi chưa biết cách biến chúng thành tài sản của mình mà thôi."

"Chúng ta biết rất nhiều ư?" Gia Luật Kỳ mơ hồ nhìn Lý Trạch.

"Đương nhiên. Các ngươi biết chăn nuôi, đến Đức Châu, các ngươi đương nhiên vẫn có thể chăn thả, chỉ có điều phương thức chăn nuôi sẽ thay đổi. Trước đây các ngươi chăn thả rải rác, sau này chúng ta sẽ nu��i nhốt! Nếu không nuôi được số lượng lớn, chúng ta có thể nuôi ít hơn." Lý Trạch cười nói: "Trước đây chúng ta nuôi dê, chỉ vì lấy thịt, lấy sữa. Chúng ta có thể đổi một loại giống khác, ví dụ như ở Võ Ấp của ta, có một xưởng chuyên dùng lông dê để làm quần áo. Trước đây, vì không đủ nguyên liệu, xưởng chỉ có thể hoạt động cầm chừng. Nếu có đủ lông dê cung cấp, chúng ta có thể mở rộng xưởng này."

"Lông dê, cũng có thể đổi ra tiền?"

"Đương nhiên có thể." Lý Trạch nhìn hắn nói: "Dê, không chỉ dùng để lấy thịt, lấy sữa, mà lông của chúng cũng là vật quý đấy."

"Lông dê làm quần áo, thô ráp, cứng đâm, làm sao mà mặc?" Gia Luật Kỳ tỏ vẻ không tin.

Lý Trạch vươn tay cởi chiếc áo khoác lông bên ngoài của mình, rồi lấy ra một bộ quần áo bên trong, giơ ra cho Gia Luật Kỳ xem: "Đến đây, sờ thử xem."

Gia Luật Kỳ nhìn bộ quần áo màu trắng kia, quả thật thấy nó mềm mại, xù lông. Duỗi tay sờ thử, cảm giác mềm mại vô cùng, cực kỳ dễ chịu.

"Đây là lông dê làm?" Hắn há hốc mồm.

"Đúng vậy!" Lý Trạch cười khó lường nhìn hắn, "Ngươi biết một bộ nội y nhung dê như thế này phải bao nhiêu tiền không?"

Gia Luật Kỳ lắc đầu lia lịa.

"Mười lượng bạc. Đây là giá vốn." Lý Trạch giơ một ngón tay lên. "Xưởng của ta làm, đem bán ra ngoài, ít nhất phải lật giá lên gấp đôi hoặc hơn nữa."

"Lông dê mà chúng ta vẫn vứt bỏ, trong tay ngươi, lại có thể bán được hàng chục lượng bạc sao?" Gia Luật Kỳ cảm thấy thế giới của mình đang bị tiểu thiếu niên trước mắt cầm cây búa tạ lớn trong tay mà đập nát. "Làm sao có thể làm được điều này?"

"Một vài dung dịch đặc biệt, một vài công nghệ xử lý đặc biệt." Lý Trạch nói.

"Có thể truyền thụ cho chúng ta không?" Gia Luật Kỳ ánh mắt tràn đầy khao khát nóng bỏng.

"Đây là bí quyết độc nhất vô nhị của ta." Lý Trạch đón lấy ánh mắt đột ngột tối sầm của Gia Luật Kỳ, nói: "Tuy nhiên ta có thể cho ngươi góp cổ phần, ngươi cung cấp nguyên vật liệu, sau đó hàng năm chia hoa hồng. Gia Luật thủ lĩnh, không phải là ta coi thường ngươi, nhưng cho dù ngươi có thể tự làm ra loại quần áo đó, ngươi cũng sẽ rất khó bán được, bởi vì những người mua nổi loại quần áo này, tất nhiên không phải người bình thường."

"Góp cổ phần, ta góp cổ phần!" Gia Luật Kỳ liên tục gật đầu.

Khoanh tay nhìn đối phương đã cắn câu, Lý Trạch càng cười vui vẻ hơn. "Người của ta đã tính toán qua, nếu có đủ nguyên liệu, xưởng của ta, chỉ riêng mặt hàng này, một năm liền có thể thu lợi bảy tám vạn, thậm chí hơn mười vạn lượng bạc. Ta cho ngươi một thành cổ phần, tương đương một vạn lượng. Nhớ kỹ, đây là khoản chia hoa hồng. Còn về lông dê các ngươi cung cấp, chúng ta vẫn sẽ trả tiền mua riêng."

"Vì cái gì?"

"Bởi vì khoản chia hoa hồng này, là ta cảm thấy Gia Luật thủ lĩnh ngươi đáng giá như thế này!" Lý Trạch cười nói.

Gia Luật Kỳ hít vào một hơi thật dài, đây là lần đầu tiên có người công khai định giá trị của hắn bằng cách này. Một vạn lượng bạc mỗi năm, không hề ít.

"Đương nhiên, chỉ dựa vào chút tiền ấy, thì không thể nào giúp tộc nhân của ngươi có cuộc sống tốt đẹp được, chỉ có thể nói là không chết đói, không chết cóng mà thôi, đúng hay không?" Lý Trạch nói.

Gia Luật Kỳ ngẫm nghĩ về chi tiêu một năm của bộ tộc, gật đầu đồng ý.

"Vậy nên, ta còn đã tính toán rất nhiều con đường khác cho các ngươi. Ví dụ, các ngươi có thể sản xuất rượu sữa ngựa, thứ này có thể kiếm tiền. Các ngươi biết làm phô mai, đó cũng là thứ có thể kiếm tiền. Đừng sợ không bán được, ta đang áp dụng một mô hình kinh tế, gọi là thu mua và tiêu thụ tập trung. Ừm, để ta nói đơn giản hơn nhé, tức là các ngươi sản xuất ra bao nhiêu, thương hội của ta sẽ mua hết bấy nhiêu. Giá cả thế nào, đến lúc đó các ngươi sẽ tự thương lượng. Còn sau này bán được bao nhiêu tiền, thì không còn liên quan đến các ngươi nữa."

Gia Luật Kỳ liên tục gật đầu, làm như vậy, có lẽ mình kiếm ít hơn, nhưng đổi lại, rủi ro cũng giảm. Việc buôn bán có rủi ro, điều đó hắn hiểu rất rõ.

"Nuôi nhốt gia súc sẽ giúp các ngươi tiết kiệm được rất nhiều sức lao động. Số lao động dư thừa này đương nhiên không thể lãng phí. Ở Đức Châu, ta còn sẽ phái người dạy các ngươi cách khai khẩn đất đai, cách gieo trồng lương thực. Dù không nói đến thu hoạch dư thừa, chỉ cần đủ lương thực cho các ngươi ăn cả năm cũng là quá đủ rồi." Lý Trạch tiếp tục nói.

Gia Luật Kỳ gật đầu nói: "Lý công tử nói quả thật đã suy nghĩ rất chu đáo cho chúng ta, nhưng ta muốn biết, chúng ta cần phải bỏ ra cái gì? Ngài ban cho chúng ta nhiều như vậy, đương nhiên không chỉ vì chuyện chiếm lấy Doanh Châu này phải không ạ?"

Lý Trạch cười ha ha: "Ta đã nói với ngươi rồi, khi bộ tộc của ngươi đã thuộc về sự quản lý của ta, thì các ngươi chính là dân của ta. Ta đương nhiên sẽ đối xử công bằng với họ. Đương nhiên, những nghĩa vụ mà dân chúng của ta trước đây phải gánh vác, bộ tộc của ngươi cũng vẫn phải gánh vác. Ví dụ như thuế má, ví dụ như lao dịch. Lại ví dụ, khi ta xuất chinh, cần các ngươi điều động quân đội."

"Chỉ vậy thôi sao?" Gia Luật Kỳ truy vấn.

Lý Trạch ngẫm nghĩ, lắc đầu: "Không còn gì khác. Tóm lại một câu thế này: dân của ta trước đây được làm gì, các ngươi cũng được làm đó; họ không được làm gì, các ngươi cũng không được làm đó. Không có ngoại lệ, càng không có đặc quyền. Nếu tộc nhân của ngươi phạm vào luật pháp của ta, ta vẫn sẽ chém đầu họ như thường. Gia Luật thủ lĩnh, ta nói như vậy, ngươi có thể hiểu chưa?"

Gia Luật Kỳ cúi đầu, khẽ nhắm mắt lại. Không ai hay biết rằng, lúc này đây, ánh mắt anh ta hơi cay, sống mũi se lại, bởi vì những điều Lý Trạch vừa nói, là thứ mà hắn dù có liều sống liều chết cũng khao khát có được, nhưng vẫn không thể đạt được.

"Gia Luật thủ lĩnh?" Lý Trạch lại một lần nữa hỏi.

Gia Luật Kỳ đột nhiên ngẩng đầu lên. Lần này Lý Trạch đã nhìn thấy rõ ràng, trong mắt người đàn ông với vẻ mặt phong sương, lam lũ kia, thậm chí có những giọt nước đang chực trào.

Hắn, vậy mà khóc sao?

"Ta đáp ứng rồi!" Gia Luật Kỳ gần như gầm lên, tiếng nói vang dội, khiến Lý Trạch không khỏi giật mình ngả người ra sau.

"Ta đáp ứng rồi, dù ta không biết những điều ngươi nói liệu cuối cùng có thực hiện được hay không, nhưng ta nguyện ý đánh cược một phen." Gia Luật Kỳ giọng gần như khản đặc: "Lý công tử, từ giờ trở đi, ta Gia Luật Kỳ nguyện làm chó cho ngươi. Nếu mà ngươi thật sự có thể thực hiện tất cả những điều ngươi nói, tất cả mọi người trong bộ tộc Vạn Đan đều nguyện ý trở thành những thuộc hạ trung thành nhất của ngươi, vĩnh viễn không bao giờ phản bội!"

Gia Luật Kỳ rầm một tiếng quỳ rạp xuống đất, dập đầu xuống đất.

Phía sau Lý Trạch, trên gương mặt Mẫn Nhu cuối cùng cũng hiện lên một nụ cười.

Một tay kéo Gia Luật Kỳ đứng dậy khỏi mặt đất, Lý Trạch cất cao giọng nói: "Thiết Lặc chắc hẳn đã nói với ngươi rồi, ngươi đi theo ta là làm người, ta không cần chó. Ngươi sau này, cũng giống như Mẫn Nhu và những người khác, là thuộc hạ của ta Lý Trạch."

Gia Luật Kỳ dường như không thể chờ đợi thêm nữa. Vừa đứng dậy từ mặt đất, anh ta liền nói ngay: "Công tử, ta đây liền trở về nơi đóng quân, tập hợp tất cả binh mã. Với lý do đội quân của Thạch Nghị bị bao vây, bộ lạc của ta phụng mệnh tiến vào chiếm giữ thành Doanh Châu để hiệp trợ phòng thủ, sau đó sẽ lừa mở cổng thành Doanh Châu. Công tử hãy đợi Gia Luật Kỳ mang cả một thành Doanh Châu nguyên vẹn dâng lên tận tay ngài nhé."

Lý Trạch cười to: "Tốt lắm, ta nóng lòng chờ đợi. Gia Luật thủ lĩnh, ngày sau, chúng ta sẽ gặp nhau ở thành Doanh Châu."

Gia Luật Kỳ cúi chào một cái, rồi quay người nhanh chóng rời đi.

Lý Trạch bước ra khỏi lều, nhìn hơn mười kỵ binh phi ngựa đi xa, thở phào một hơi dài. Doanh Châu, coi như đã nằm trong tay rồi.

"Không ngờ Gia Luật Kỳ lại có một mặt như thế? Hắn vốn được xem là một tướng lĩnh Khiết Đan thiện chiến, có thể xông pha trận mạc dưới trướng Trương Trọng Võ." Mẫn Nhu thở dài.

"Mỗi người đều có điểm yếu chí mạng của mình, Gia Luật Kỳ tự nhiên cũng không ngoại lệ." Lý Trạch nói: "Tìm đúng nhược điểm, tự nhiên một đòn đã trúng. Cho nên Mẫn Nhu này, không phải lúc nào cũng cần giết chết kẻ địch. Nếu chúng ta có thể biến một số kẻ địch thành người của mình, thì người của ta sẽ ngày càng đông, còn kẻ địch sẽ ngày càng ít. Đây chính là cái gọi là 'chính nghĩa thì được ủng hộ, bất nghĩa thì khó khăn' vậy."

"Mạt tướng xin ghi nhớ lời dạy của công tử!" Mẫn Nhu khẽ nói: "Công tử, mạt tướng đoán, lần này hậu đãi Gia Luật Kỳ, chắc hẳn không chỉ vì lợi ích trước mắt phải không ạ?"

"Đương nhiên." Lý Trạch gật đầu nói: "Sau này Gia Luật Kỳ sẽ trở thành cầu nối giữa chúng ta và người Khiết Đan bên ngoài cửa ải. Có thể gây ra chút phiền phức cho Trương Trọng Võ bên ngoài cửa ải, đó cũng là một việc vô cùng tốt."

"Công tử không lo lắng trợ giúp người Khiết Đan, tương lai bọn hắn lại quay sang cắn trả chúng ta hay sao?"

Lý Trạch cười to: "Ta có vô vàn cách để hạn chế và cân bằng họ. Ngươi cứ đợi mà xem, chỉ vài năm nữa thôi, ta dám cam đoan bộ tộc của Gia Luật Kỳ, ngoài hình dáng bên ngoài, những mặt khác của họ sẽ hoàn toàn không còn giống một người Khiết Đan nữa rồi."

Bản chuyển ngữ này là thành quả tận tâm của đội ngũ biên tập truyen.free, xin hãy trân trọng bản quyền.