Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 35: Bọ ngựa bắt ve chim sẻ núp đằng sau

Võ Ấp huyện nha nằm ở Tây Thành. So với những tòa nhà khác trong thành thị không quá lớn này, huyện nha lại trông đặc biệt cũ nát. Lớp sơn đỏ thắm vốn có đã bong tróc từng mảng lớn, trông thật xập xệ. Những bức chạm khắc linh thú trên mái cột cũng bị hư hại, một con thậm chí mất cả đầu, nhưng vẫn chơ vơ đứng đó. Toàn bộ huyện nha trông chẳng khác nào một kẻ sa cơ thất thế.

“Dương huynh, nơi này cần phải sửa sang lại một chút. Ngươi ở Dực Châu nội thành sống trong nhung lụa quen rồi, cái này sống quen không?” Một người trung niên ngoài ba mươi tuổi, hơi có vẻ phúc hậu, mặc y phục màu nguyệt sắc, ngồi bên bàn, đậy nắp bát trà trong tay với tiếng “đinh” khẽ, rồi nhẹ nhàng đặt xuống bàn.

“Đã bị đày ra ngoài nhậm chức, đương nhiên phải chuẩn bị tinh thần chịu khổ, nhưng Võ Ấp cũng xem như không tệ rồi. Vương hiền đệ, cậu đã từng thấy phủ nha nào được sửa chữa tử tế như nhà mình chưa?” Người ngồi đối diện, tuổi tác có vẻ lớn hơn một chút, khuôn mặt hơi có vẻ âm độc, môi trên có chòm râu được tỉa tót gọn gàng, tóc cũng chải chuốt cẩn thận. Giờ phút này, hắn cười một tiếng, thực khiến khuôn mặt vốn trông nghiêm khắc lại trở nên ôn hòa hơn nhiều.

Người nam tử áo trắng khẽ cười đáp: “Có chứ. Tào Thứ sử, Lý Tiết Độ Sứ, năm đó khi nhậm chức đều xây dựng rầm rộ lắm chứ! Cứ ba năm rưỡi lại sửa sang một lần ấy chứ!”

“Hiền đệ chế giễu ta rồi. Ta sao có thể sánh với Lý Tiết Độ Sứ, Tào Thứ sử chứ? Họ đều biết mình sẽ tại vị trí này rất lâu, thậm chí con trai, cháu trai cũng có thể kế nhiệm, tự nhiên sẽ sửa sang phủ nha một cách thong dong, cẩn thận. Còn ta đây, ai biết có thể ở đây bao lâu? Phủ nha bền vững như sắt, quan chức trôi chảy như nước mà.” Trung niên nhân chỉ vào người nam tử áo trắng đối diện, cười nói.

Hai người này, người trung niên phúc hậu mặc áo trắng chính là Vương Minh Nghĩa, con thứ hai của Biệt Giá Dực Châu Vương Ôn Thư. Còn người ngồi đối diện, tuổi tác lớn hơn một chút, chính là Dương Khai, Huyện lệnh Võ Ấp hiện tại.

“Thế nên vừa lên nhậm chức không lâu, liền muốn vơ vét một mẻ lớn sao?” Vương Minh Nghĩa nhìn Dương Khai, cười đầy ẩn ý.

“Ngàn dặm làm quan, chẳng phải vì tiền sao? Ngươi cảm thấy ta còn có ý định nào khác sao? Ta đã ngoài ba mươi lăm, nhưng đọc bao nhiêu năm sách thánh hiền này, mà lại không thể làm chuyện vơ vét của dân trắng trợn, chỉ có thể nhìn vào những gian thương đó mà thôi. Không ngờ, lại có người tự tìm đến cửa.” Dương Khai nhẹ nhàng nâng chén trà lên, nhấp một ngụm trà.

Vương Minh Nghĩa khẽ cười một tiếng: “Ta cũng là gian thương đó.”

“Ngươi thật sao?”

“Ta không phải sao?”

Hai người đối mặt, đều bật cười lớn.

“Khó trách ngươi lần này còn muốn lôi kéo ta vào. Nói thật lòng, khi xem những tài liệu ngươi gửi về về Nghĩa Hưng Đường, ta thực sự giật mình, không ngờ ở cái Võ Ấp nhỏ bé này lại ẩn chứa một con cá lớn đến vậy. Thực sự nằm ngoài dự liệu của ta.” Vương Minh Nghĩa hiển nhiên rất hứng thú với chuyện này. “Người đứng đầu Nghĩa Hưng Đường rất thông minh đấy chứ, rõ ràng không mở rộng sang hướng Dực Châu. Nếu là như vậy, ta đã sớm để mắt tới rồi, thì làm gì đến lượt ngươi động vào.”

“Chính bởi vì như thế, ta mới mời ngươi điều tra kỹ càng một chút xem Nghĩa Hưng Đường có bối cảnh gì. Có thể làm được trình độ này, thực khiến người ta phải kinh ngạc, ta lo rằng đằng sau hắn có người chống lưng.” Dương Khai nghiêm mặt nói: “Nếu Nghĩa Hưng Đường chỉ là một cơ sở kinh doanh thông thường, ta kiếm một khoản tiền nhanh thì cũng thôi đi. Nhưng hiện tại phát hiện hắn lại là một cái gà đẻ trứng vàng, cứ thế mà bị hủy hoại thì thật đáng tiếc. Bất quá ta đối với con đường kinh doanh thật sự không có chút kinh nghiệm nào, nên mới nghĩ đến ngươi.”

Một tiếng "bộp" vang lên, Vương Minh Nghĩa vỗ hai tay vào nhau, “Lời này của ngươi nói đúng trọng tâm rồi. Tiếng tăm và lợi nhuận bề nổi của Nghĩa Hưng Đường mặc dù không ít, nhưng ta thực sự chưa từng để mắt đến. Bất quá bọn hắn lại bày đường dây tiêu thụ tận bên Hoành Hải Quân Tiết Độ Sứ, đó mới thực sự là thứ đáng giá đấy. Nếu cứ thế mà bị phá hủy, thì thật đáng tiếc.”

“Ta mặc dù không hiểu kinh doanh, nhưng điểm này ta vẫn nhìn ra được. Nếu con đường này rơi vào tay ngươi, nghĩ đến chúng ta tiếp theo tiền bạc sẽ cuồn cuộn đổ về, mỗi ngày kiếm được đấu vàng.” Dương Khai hơi có vẻ hưng phấn nói.

“Hai thành cổ phần của ta, một thành của ngươi, một thành của tên Đồ Hổ kia. Về tỷ lệ phân chia này, ngươi hài lòng không?” Vương Minh Nghĩa phấn khích cười nói.

“Cái tên Trình Duy đó thì vô dụng thôi. Nhưng Đồ Hổ mà ngươi nhắc đến, lại là một nhân vật đáng gờm. Toàn bộ đường dây tiêu thụ của Nghĩa Hưng Đường đều nằm trong tay hắn, nên việc chia cho hắn một thành, để hắn an phận trước mắt, là điều đương nhiên. Còn về sau ư, thì tính sau. Với bản lĩnh của ngươi, chẳng lẽ trong vòng hai, ba năm lại không tìm được cách thay thế hắn sao? Về phần Trình Duy, ha ha, xem như hắn đã cung cấp cho chúng ta con đường tài lộc này, chia cho hắn một thành để hắn ngồi mát ăn bát vàng, đã là quá ưu ái cho hắn rồi.”

“Nói như vậy, Trình Duy chẳng phải sẽ cảm thấy ấm ức sao?”

“Nếu hắn một thành cũng không muốn, thì là không uống rượu mừng phải uống rượu phạt. Trong núi Đại Thanh có không ít đạo tặc, quan phủ nhiều lần dẹp nhưng không dứt điểm được. Rõ ràng là có nội ứng cung cấp tin tức, vật tư cho bọn chúng. Với con đường hàng hóa và đội thương buôn riêng như Nghĩa Hưng Đường, ngoài bọn chúng ra thì còn ai nữa chứ?”

Vương Minh Nghĩa nhìn Dương Khai, lắc đầu nói: “Quan trường hai chữ, quả nhiên là toàn bằng cái miệng mà thôi!”

“Vương hiền đệ, đừng quên, phụ thân, cậu, huynh trưởng của ngươi đều là quan chức cả đấy.” Dương Khai khẽ cười nói.

“Vậy cứ quyết định như vậy đi.” Vương Minh Nghĩa nói: “Trình Duy một phần, Đồ Hổ một phần. Tám phần còn lại, ta sáu ngươi hai. Nếu Trình Duy không thức thời, phần của hắn sẽ thuộc về ngươi, bởi vì dọn dẹp hắn cần ngươi ra tay. Còn về Đồ Hổ, đợi sau này ta nắm giữ hoàn toàn quyền kiểm soát Nghĩa Hưng Đường, chúng ta sẽ chia đều thế nào?”

“Không có vấn đề.” Dương Khai gật đầu nói.

Hai người trong lúc trò chuyện, đã quyết định xong xuôi chuyện Nghĩa Hưng Đường. Thật đáng thương cho Trình Duy, đang hăm hở chạy đến đây mà nằm mơ cũng không ngờ được rằng, hắn đã hao phí bao nhiêu công sức để thúc đẩy chuyện này, cuối cùng lại chỉ được một thành cổ phần, ít hơn hai thành so với trước kia? Nếu hắn hơi có bất mãn, tiếp theo không những không lấy được một thành này mà còn phải lo lắng đến tính mạng.

Nếu hắn có thể nghe thấy cuộc đối thoại của hai người này, hẳn sẽ hối hận không nguôi. Thế nhưng lúc này, bản thân hắn đang bị viễn cảnh hạnh phúc tương lai làm cho mụ mị đầu óc, vẫn đang hăm hở chạy về phía huyện nha, mà không hề hay biết rằng, mỗi bước chân hắn đi đều là một bước tiến gần hơn đến Quỷ Môn Quan.

Mà về phần chủ nhân thực sự của Nghĩa Hưng Đường, thiếu niên Lý Trạch mười bốn tuổi, hai người họ căn bản không hề bận tâm đến. Dương Khai tra được ngôi làng chỉ có một mẹ góa con côi này, còn Vương Minh Nghĩa lại xác định đôi mẹ con này hoàn toàn không có ai chống lưng. Một gia đình như vậy, lại sở hữu nhiều của cải đến thế, thì có khác gì đứa trẻ con ngậm vàng rảo bước giữa phố thị ồn ào chứ? Chẳng qua là miếng thịt trong miệng người khác mà thôi.

“Vương hiền đệ, ngươi nói Cao Công đó chẳng phải hạng người lương thiện, hắn đã làm Huyện lệnh Võ Ấp mười năm, tại sao lại không động đến ý nghĩ này?” Dương Khai có chút không hiểu, “Tên kia thà vơ vét của dân trắng trợn, làm nát thanh danh, cũng không muốn đi đụng vào Nghĩa Hưng Đường, chắc chắn có điều kỳ lạ!”

“Có lẽ họ đã hối lộ hắn, hoặc có lẽ hắn có mối quan hệ gì đó với nữ chủ nhân kia? Dương huynh chưa từng gặp mặt gia đình này sao?”

Dương Khai lắc đầu.

“Cao Công đã làm Huyện lệnh Võ Ấp mười năm, không biết dùng cách nào mà lại trực tiếp nhậm chức ở Trấn Châu Tiết Độ Phủ, thế nên mới bỏ trống vị trí này, Dương huynh mới có thể đến nhậm chức. Hoặc là đây chính là trời ban cho chúng ta món của cải này! Mà nói đến một năm nay, cuộc sống của ta cũng không dễ chịu gì. Dượng cần mở rộng quân đội, cần chỉnh đốn quân bị, tiền cần ngày càng nhiều. Không có thêm con đường mới, e rằng ta không kham nổi.”

“Chỉnh đốn quân bị, là muốn đánh trận sao?” Dương Khai biến sắc.

“Ai mà biết được? Dù sao thế đạo này có vẻ quỷ dị. Ý tứ từ Lý Công Trấn Châu truyền tới là vậy. Thế nên mọi người đều đang ngấm ngầm chuẩn bị. Nhưng mà quân đội này, chính là con thú nuốt vàng đấy!” Vương Minh Nghĩa thở dài nói.

“Đại ca ngươi đang nhậm chức ở Trấn Châu, rất được thiếu tướng quân Lý tin tưởng, chẳng lẽ không có tin tức xác thực nào sao?”

“Không có. Lần này, phủ Tiết Độ Sứ giữ kín như bưng, vô cùng căng thẳng. Hoặc là, người thực sự biết rõ chân tướng chỉ có Tiết Độ Sứ và thiếu tướng quân mà thôi.” Vương Minh Nghĩa nói.

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free