(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 410: an bài
Lý Trạch đăm đăm nhìn vào tấm bản đồ treo trên tường.
"Điền Ba, tình hình ở Bình Châu thế nào rồi?" Hắn không chần chừ hỏi ngay.
Điền Ba tiến lên một bước: "Tiết soái, Đặng Cảnh Sơn ở Bình Châu đã bắt đầu điều động Phủ Binh rồi. Ngoài ra, dù không có căn cứ xác thực, nhưng chúng tôi nhận được tin báo rằng bản thân Trương Trọng Võ c�� lẽ cũng đang ở Bình Châu."
"Trương Trọng Võ chắc chắn đang ở Bình Châu!" Lý Trạch quay đầu lại, khẳng định nói: "Hắn muốn xem tôi sẽ đối phó với chuyện này thế nào, và liệu có thể phản công chúng ta ngay lập tức hay không."
"Chúng ta có nên giăng bẫy hắn không?" Điền Ba hỏi.
Lý Trạch mỉm cười lắc đầu: "Giăng bẫy thế nào? Làm hắn ngỡ rằng chúng ta đã rút phần lớn quân chủ lực ở Mạc Châu ư? Điều này làm sao lừa được hắn? Trong mắt tôi, Trương Trọng Võ không quá hy vọng vào điều này, hắn chỉ đến để xác nhận động thái của chúng ta, từ đó đưa ra đối sách tiếp theo mà thôi. Hoặc cũng có thể, hắn và Chu Ôn đã đạt thành sự đồng thuận nhất định, làm ra động thái này chỉ để kiềm chế chúng ta."
"Rất có khả năng!" Điền Ba nói: "Dựa theo tình báo từ Bình Lư, một tháng trước, từng có vài chiếc thuyền lớn khởi hành từ đó, nhưng hướng đi cuối cùng của chúng lại khó hiểu, khiến người ta nghi ngờ."
"Chắc là đã tới Liêu Châu rồi." Lý Trạch nói: "Trương Trọng Võ hiện tại đang rất cần sự ủng hộ về tài chính, còn Chu Ôn thì cần hắn kiềm chế chúng ta. Huống hồ, giữa Trương Trọng Võ và Chu Ôn, cách chúng ta ở Võ Uy một khoảng xa, đúng là cái lẽ 'xa thân gần đánh', việc họ kết thành đồng minh hoàn toàn không nằm ngoài dự đoán."
"Tiết soái, chẳng lẽ chúng ta cứ thế trơ mắt nhìn mọi chuyện diễn ra mà không làm gì sao?" Mẫn Nhu có chút không cam lòng nói: "Hiện tại Chiêu Nghĩa đang hỗn loạn, Hình Châu lại ngay sát bên chúng ta, huống hồ Tiết Thị lang Tiết Bình vẫn còn ở đó."
"Động thái, đương nhiên là phải có." Lý Trạch thở dài một hơi thật sâu: "Chu Ôn đã ăn hết thịt, chẳng lẽ không cho tôi húp chút canh sao?"
"Nói vậy, chúng ta sẽ xuất binh Chiêu Nghĩa sao?" Thạch Tráng nghe vậy liền cười nói.
Hiện tại, hai vạn binh mã dưới trướng hắn đang đóng quân ở Dực Châu, gối giáo đợi bình minh. Nếu cần xuất binh, tự nhiên không ai thích hợp hơn hắn.
Lý Trạch không trực tiếp trả lời, chỉ nói: "Điền Thừa Tự tuy đã chết, nhưng sự sắp đặt cuối cùng của hắn trước khi lâm chung, không thể không nói là vô cùng anh minh. Ít nhất, nó đã giúp th��� lực Ngụy Bác của hắn không bị tan rã trong thời gian ngắn. Hơn nữa, nó còn nhận được sự ủng hộ mạnh mẽ từ Chu Ôn."
Chỉ tay vào bản đồ, Lý Trạch nói: "Hiện tại Chiêu Nghĩa quả thật rất hỗn loạn, các ngươi xem này, chủ lực Ngụy Bác đều tập trung ở Chiêu Nghĩa, Điền Bình ở Hình Châu, Điền Duyệt ở Lộ Châu, cộng thêm Tiết Kiên, Tiết Hùng, Tiết Xung, Bùi Tri Thanh, Thạch Tráng của Chiêu Nghĩa nữa, ngay cả khi ngươi dẫn hai vạn binh mã vào Chiêu Nghĩa, liệu có chắc thắng không?"
Thạch Tráng trầm ngâm hồi lâu rồi nói: "Quân ta đã liên tục chinh chiến gần hai năm, khiến binh sĩ mệt mỏi rệu rã. Đặc biệt là tâm lý chán ghét chiến tranh của dân chúng ngày càng dâng cao, họ đều mong con em mình được bình yên vô sự. Đối với họ mà nói, tình hình hỗn loạn ở Trung Nguyên dường như không còn nhiều ý nghĩa."
"Đúng vậy. Đánh trận, nào phải chỉ là chuyện của riêng quân đội đâu?" Lý Trạch thở dài một hơi.
"Tuy nhiên, ở Chiêu Nghĩa, hiện tại vẫn còn có quân Hà Đông. Hai bên liên thủ, không phải là không có cơ hội thắng. Nếu chúng ta có th�� trong khoảng thời gian quá ngắn này đánh tan quân Ngụy Bác và Chiêu Nghĩa, vẫn có cơ hội cứu vãn cục diện đang sa sút." Thuần Vu Việt chen vào nói: "Nói không chừng còn có thể giúp lâu dài yên ổn, giữ được Lạc Dương."
"Đây chỉ là một trong các khả năng, hơn nữa, khả năng này không lớn chút nào." Lý Trạch quả quyết nói: "Kẻ địch sẽ không ngu xuẩn đến vậy. Tôi dám khẳng định, Chu Ôn chắc chắn sẽ ra lệnh cho các huynh đệ họ Điền kiên quyết tử thủ các thành trì, cầm chân chúng ta, để ngăn cản chúng ta quấy nhiễu hành động tiếp theo của hắn. Hơn nữa, hắn nhất định sẽ dùng tốc độ nhanh nhất chiếm lấy Lạc Dương, rồi đánh chiếm Trường An. Vậy còn các thành trì kiên cố thì sao? Mất bao lâu mới có thể công phá? Hơn nữa lại phải đối mặt với tinh nhuệ Ngụy Bác?"
"Tiết soái nghĩ rằng Hàn Kỳ sẽ làm thế nào?" Chương Hồi đột nhiên hỏi.
"Người này là một trung thần!" Lý Trạch nhún vai: "Hiện tại hắn nhất định đang rất do dự, nhưng sau khi do dự, hắn chắc chắn sẽ phát động công kích lớn vào Lộ Châu, đúng như lời Thuần Vu Việt nói, nhằm dùng tốc độ nhanh nhất đánh bại huynh đệ họ Điền, sau đó cứu viện triều đình."
"Nếu Hàn Kỳ làm như vậy mà chúng ta lại không xuất một binh sĩ nào, e rằng sẽ ảnh hưởng đến hình ảnh của Tiết soái." Chương Hồi nói: "Cho nên, cần phải có động thái, vẫn là nhất định phải có."
"Đương nhiên." Lý Trạch nhẹ gật đầu: "Mẫn Nhu, ngươi và Đồ Lập Xuân, dẫn 3000 kỵ binh, kể cả Thành Đức Lang Kỵ, tiến vào Hình Châu, giúp Hàn Kỳ ngăn chặn binh mã của Điền Bình. Nếu có thể, tiêu diệt gọn binh mã của Điền Bình cũng không phải là không thể, nhưng khả năng này dường như không lớn lắm. Thạch Tráng, ngươi đóng quân ở Nam Cung Huyện, làm tốt chuẩn bị chiến đấu."
Mẫn Nhu, Đồ Lập Xuân, Thạch Tráng đều gật đầu lĩnh mệnh.
"Truyền lệnh cho Liễu Thành Lâm, phát động công kích vào Bình Châu." Lý Trạch nói tiếp: "Để cho thế nhân đều thấy rõ, không phải ta Lý Trạch không quan tâm đến tình thế nguy hiểm của triều đình, mà thật sự là Trương Trọng Võ đã kiềm chế lực lượng của ta, khiến ta không thể phân thân lâu dài."
"Đây là một biện pháp hay." Chương Hồi nói.
"Đồng thời, truyền lệnh cho Trương Gia, nếu có cơ hội, ta hy vọng hắn có thể chiếm lấy Đại Châu." Lý Trạch nói: "Lần này ở Chiêu Nghĩa, Hàn Kỳ chắc chắn sẽ chịu thiệt thòi lớn. Hắn sẽ để lại những vùng trống rỗng này, chúng ta không ngại ngó đến. Tuy nhiên, dặn Trương Gia rằng thời cơ này cần phải nắm bắt thật tốt. Ừm, bảo hắn bàn bạc kỹ hơn với Hứa Tử Viễn, khi nào hành động, cần phải được sự đồng ý của Hứa Tử Viễn thì hắn mới có thể tiến hành."
"Tiết soái, nếu Chu Ôn quả nhiên chiếm xong Lạc Dương và Trường An, mà Lão phu nhân, phu nhân cùng tiểu công tử đều đang ở Trường An, thì tính sao đây? Họ tuyệt đối không thể rơi vào tay Chu Ôn." Đồ Lập Xuân nói.
"Trước đó ta đã dặn dò Công Tôn tiên sinh, một khi Lạc Dương bị chiếm, họ phải lập tức rời khỏi Trường An." Sắc mặt Lý Trạch có chút trầm trọng, đây xem như chuyện hắn lo lắng nhất hiện giờ.
"Về bằng cách nào? Một đường đánh trở lại sao?" Đồ Lập Xuân hít một hơi lạnh.
"Một đường đánh trở lại, đây cũng là lý do ta để ngươi và Mẫn Nhu đều đi Hình Châu." Lý Trạch nói: "Trường An có 5000 Thiên Ngưu Vệ, lực chiến đấu hiện tại không hề kém. Từ đầu năm nay, Bí Doanh vẫn luôn phái người đến đó, Đồ Hổ cũng vẫn đang sắp xếp dọc tuyến đường. Đến lúc đó, họ đại khái có thể tụ hợp lại sáu đến bảy nghìn người, trong đó có một nghìn người tinh nhuệ chúng ta phái đi. Những người này sẽ trở thành tiên phong và nòng cốt của trận chiến."
"Đi Chiêu Nghĩa ư?" Mẫn Nhu có chút kinh ngạc hỏi.
"Đúng, đi Chiêu Nghĩa." Lý Trạch khẳng định nói: "Khi đó Chiêu Nghĩa sẽ là thời điểm hỗn loạn nhất. Quân đội Hà Đông, quân đội họ Tiết, quân đội họ Điền rối ren chồng chéo. Càng hỗn loạn, họ càng có cơ hội."
"Chỉ cần phu nhân cùng những người khác xuất hiện ở Chiêu Nghĩa, chúng ta liền có thể tiếp ứng." Mẫn Nhu nheo mắt: "Chỉ cần không phải công thành đoạt đất, đơn thuần dã chiến, chúng ta không sợ bất cứ kẻ nào."
"Trong đó vẫn còn rất nhiều người có thể lợi dụng." Lý Trạch cười nói: "Họ Điền và họ Tiết có thật sự đồng lòng không? E là không đâu. Họ Điền, họ Tiết có mọi mệnh lệnh của Chu Ôn đều tuân theo không chút nghi ngờ sao? Cũng chưa chắc. Đương nhiên, mấu chốt là đến lúc đó, các tiên sinh của Công Tôn có thể giành được vài trận thắng lợi đẹp mắt, hù dọa đối thủ, để họ biết rằng nếu muốn ngăn cản chúng ta, cái giá họ phải trả là thứ không thể chịu đựng nổi, khi đó cơ hội thoát thân thuận lợi sẽ càng lớn hơn."
"Thành Đức Lang Kỵ của chúng ta sẽ khiến chúng biết rõ, đối nghịch với chúng ta sẽ có kết cục thê thảm đến mức nào!" Mẫn Nhu nở nụ cười.
"Tất cả mọi người ai về chỗ nấy chuẩn bị đi!" Lý Trạch phất phất tay: "Sáu tháng cuối năm nay, thế cục thiên hạ sẽ đại khái sáng tỏ. Tình hình hỗn loạn đến lúc đó sẽ dần ổn định vào cuối năm nay, sang năm. Mọi người sẽ phải vất vả thêm chút nữa!"
Một đám văn võ quan viên lần lượt rời đi, trong phòng chỉ còn lại ba người là Lý Trạch, Chương Hồi và Điền Ba.
"Điền Ba, đi gọi Cao Tượng Thăng đến đây, ta có chuyện muốn nói với hắn." Lý Trạch nói.
"Rõ!"
"Tiết soái, vì sao không nói rõ toàn bộ kế hoạch của người với họ?" Chương Hồi hỏi.
"Ta sợ làm họ sợ." Lý Trạch cười ha hả một tiếng: "Hiện tại ta không muốn họ suy nghĩ quá nhiều."
"Muốn đưa hoàng đế về Võ Uy, độ khó có thể rất lớn, thậm chí còn có thể đe dọa đến sự an toàn của lão phu nhân và những người khác khi trở về. Nếu ta là Chu Ôn, chỉ riêng lão phu nhân và người nhà, ta chắc chắn sẽ nể mặt Tiết soái một phen, để họ an toàn trở về, còn Tiết soái thì mang ơn hắn. Nhưng nếu có thêm hoàng đế, hắn nhất định phải liều mạng ngăn cản." Chương Hồi nói.
"Ta đương nhiên biết rõ nguy hiểm đó." Lý Trạch gật đầu nói: "Nhưng so với lợi ích cực lớn khi đưa hoàng đế về Võ Uy, chút rủi ro này, ta cảm thấy vẫn phải chấp nhận."
"Đây chính là biến một quân cờ tương đối đơn giản trở nên phức tạp." Chương Hồi trầm ngâm nói: "Nếu Chu Ôn đánh chiếm Trường An, liệu có thật sự phế truất nhà Đường không?"
"Nếu ta đưa hoàng đế đi, hắn khẳng định phải làm như vậy. Nếu không bắt đi, hắn biết đâu lại ép một thiên tử bù nhìn để hiệu lệnh chư hầu, đến lúc đó ta lại khó xử." Lý Trạch nói: "Chính là muốn buộc hắn tự lập, buộc hắn xé toang tấm màn cuối cùng của sự giả dối. Đến lúc đó, hoàng đế trong tay ta, lá cờ lớn này vẫn có thể giương cao. Ít nhất, ta có thể lợi dụng danh nghĩa hoàng đế, buộc toàn bộ Bắc Địa quy phục dưới sự quản lý của ta. Nếu không muốn, ta tự nhiên có thể danh chính ngôn thuận thảo phạt nhân danh thiên tử."
"Trung Nguyên tất cả đều nằm gọn trong tay Chu Ôn ư?"
"Không sao, đến lúc đó Bắc Địa có ta chống lại, những tiết trấn phía Nam kia, há lại sẽ cam tâm phục tùng Chu Ôn? Đến lúc đó phía Nam chắc chắn cũng sẽ phản đối. Chu Ôn bị kẹp ở giữa, khoảng thời gian này nhất định không dễ chịu chút nào."
"Nếu phía Nam cũng xuất hiện một hào kiệt có thể thống nhất tất cả các thế lực, vậy coi như thiên hạ chia ba rồi." Chương Hồi than thở nói.
"Phía Nam muốn làm được điểm này rất khó." Lý Trạch nói: "Chu Ôn một khi tự lập, phía Nam khẳng định cũng sẽ rối loạn. Mặc dù sẽ có người nổi lên, nhưng cũng không thể hình thành cục diện tương tự Trung Nguyên và phía Bắc. Muốn họ thực sự liên kết thành một thể, độ khó là rất lớn. Theo ta thấy, đến lúc đó cũng chẳng qua là một liên minh lỏng lẻo, tự bảo vệ mình mà thôi."
"Nếu thật là như vậy, lá cờ hoàng đế đó sẽ có tác dụng lớn." Chương Hồi vuốt râu gật đầu nói.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.