(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 573: Đường Phong uy vũ
Chỉ riêng số kỵ binh trước mắt thôi đã lên đến hơn một vạn người. Xa xa bụi mù cuồn cuộn, hiển nhiên còn có nhiều cánh quân khác đang tiến thẳng về phía này.
Sắc mặt Bành Song Mộc trắng bệch, hai tay run lẩy bẩy. Với số lượng quân Thổ Phiên lớn đến vậy, đương nhiên không thể nào là để dẹp loạn. Mục tiêu của chúng chỉ có m���t, chính là Mộc Ngư Thành cách đây không xa. Mộc Ngư Thành là cửa ngõ phòng ngự của Thiên Đức, Thổ Phiên muốn làm gì, mọi chuyện đã rõ như ban ngày.
Lời cảnh báo của Trấn Châu quả không sai. Chỉ tiếc, Bành Phương lại cho rằng đây là mưu kế của Trấn Châu nhằm lừa gạt hắn để chiếm đoạt Thiên Đức. Suốt hơn một năm qua, hắn đã dần dần điều động toàn bộ chủ lực về hướng đông nam để giằng co với Trương Gia.
Xong đời rồi!
Trên Khổ Nhân Bảo, Viên Xương, Đường Cát, Lệ Hải cũng sợ ngây người.
"Giờ phải làm sao đây?" Nhìn đội quân Thổ Phiên như nước lũ đang tràn tới từ phía xa, Viên Xương khó nhọc quay đầu, nhìn về phía hai người sau lưng.
Đường Cát hít thật sâu một hơi, vươn tay rút cây đại kỳ thêu chữ "Đường" đang cắm trên đỉnh công sự, rồi tung người nhảy thẳng xuống phía dưới.
"Đường Cát, ngươi muốn làm gì? Ngươi muốn đầu hàng ư? Lão tử giết ngươi!" Viên Xương giận dữ hét, rồi gọi to, "Lệ Hải, Lệ Hải!"
"Viên đại sứ, giờ phút này không còn cách nào khác. Ta đi tìm Bành Song Mộc, chúng ta liên hợp lại may ra còn có một con đường sống, bằng không thì cũng chỉ có đường chết." Đường Cát quát lớn.
Viên Xương ngơ ngác nhìn Lệ Hải: "Hắn nói gì cơ?"
"Đường Cát nói, hiện giờ chúng ta chỉ có hợp binh với Bành Song Mộc, may ra mới có thể liều được một con đường sống." Lệ Hải đáp.
"Điều đó… có khả năng sao? Tên vương bát đản Bành Song Mộc này muốn giết chúng ta mà." Viên Xương nói.
"Chuyện lúc đó khác chuyện bây giờ. Giờ không phải là chuyện hắn có giết chúng ta hay không, mà là làm sao chúng ta có thể sống sót." Lệ Hải nói. "Dù sao cũng là đường chết, cứ thử một lần xem sao."
"Đường Cát thật sự không phải đi đầu hàng sao?"
"Chiến hữu, đồng đội, trưởng quan của Đường Cát đều chết dưới tay người Thổ Phiên. Chúng ta có đầu hàng Thổ Phiên thì hắn cũng sẽ không bao giờ đầu hàng!" Lệ Hải nói.
"Xì... ai thèm đầu hàng người Thổ Phiên chứ!" Viên Xương phì một tiếng.
Đường Cát một mình phi ngựa vội vã ra khỏi Khổ Nhân Bảo, phi nước đại đến tuyến giữa của hai đội quân. Hắn giơ cao lá cờ xí trong tay, gió lớn làm lá cờ đỏ thêu chữ "Đường" bay phất phới.
Hắn giơ cao lá cờ xí, chậm rãi giục ngựa tiến về phía đội quân của Bành Song Mộc đối diện.
Trên Khổ Nhân Bảo, lặng ngắt như tờ, hơn một ngàn ánh mắt dõi theo từng bước chân của Đường Cát. Mấy ngàn binh sĩ Bành bộ cũng nín thở trong bầu không khí tĩnh lặng, ánh mắt của họ lại nhìn về phía trưởng quan của mình.
Ở khoảng cách này, chỉ cần Bành Song Mộc ra lệnh một tiếng, Đường Cát sẽ bị bắn thành một con nhím trong nháy mắt.
Trong khoảnh khắc đó, Bành Song Mộc cũng đã hiểu rõ ý của Đường Cát, hắn không khỏi im lặng.
Đường Cát càng lúc càng tiến lại gần, cho đến khi chỉ còn cách Bành bộ hơn mười bước, hắn rốt cục cũng dừng lại, mạnh mẽ vung vẩy cây đại kỳ trong tay.
"Đường Phong!"
"Đường Phong!"
Hắn khàn cả giọng gào lên.
Trên Khổ Nhân Bảo, hơn ngàn người đều đứng bật dậy.
"Đường Phong!" Đường Cát lại một lần nữa gào to.
"Đường Phong!" Trên Khổ Nhân Bảo, hơn ngàn người đồng thanh gào to.
"Đường Phong!" Sau một tiếng hò hét vang vọng cửu thiên nữa, trong Bành bộ, một lão tướng râu tóc bạc trắng đã lệ nóng doanh tròng. Ông chợt giơ trường thương trong tay lên, khàn giọng quát: "Uy vũ!"
"Đường Phong!"
"Uy vũ!"
Hốc mắt Đường Cát đỏ hoe, hắn giục ngựa lướt qua trước mặt binh sĩ Bành Song Mộc, dùng sức vung vẩy lá cờ chữ Đường trong tay. Giờ khắc này, hắn như thể thấy lại cảnh tượng kiên thủ thành Quy Tư năm xưa. Vô số người Thổ Phiên từ chân trời cuồn cuộn kéo đến, mà trong thành, những lão binh tóc bạc phơ nắm chặt hoành đao, ngạo nghễ đứng sừng sững trên đầu tường.
Tiếng hò hét "Đường Phong uy vũ" dù đã xưa cũ, nhưng vẫn tiếp tục vang vọng đất trời. Khi đó hắn còn rất trẻ, nhưng cũng nhiệt huyết sôi sục như vậy.
Từng trận chiến đấu, từng thân ảnh già nua ngã xuống, nhưng họ chưa bao giờ khuất phục. Họ vững vàng thủ hộ cứ điểm cuối cùng của Đại Đường ở Tây Vực.
Chỉ cần lá cờ Đường vẫn còn tung bay, Tây Vực vẫn là của Đại Đường.
Sau một trận đại chiến, Đường Cát cùng những chiến sĩ trẻ tuổi ít ỏi còn lại trong thành được Đô hộ phái ra một lần nữa đến Đại Đường cầu viện, nhưng một lần bi���t ly ấy, lại thành vĩnh viễn.
Vạn dặm một cô thành, chỉ còn binh lính đầu bạc!
Đại Đường không cứu được Quy Tư, Đường Cát cũng không thể quay về Tây Vực nữa.
Lần này, hắn lại đã quay về.
Hắn lại thấy người Thổ Phiên.
Hắn lại nghe thấy tiếng "Đường Phong uy vũ".
Đường Cát lệ nóng doanh tròng.
"Các chú, các bác, các huynh đệ, ta Đường Cát đã quay về, quân đội Đại Đường đã quay về rồi. Đây chỉ là khởi đầu, chúng ta nhất định sẽ trùng kiến An Tây Đô hộ phủ!" Đường Cát tự nhủ trong lòng.
"Đường Phong!"
"Uy vũ!" Lần này, không chỉ có một người, mà là hàng trăm người đang reo hò.
Rồi hơn ngàn người, mấy ngàn người.
Đường Phong!
Uy vũ!
Cuối cùng hợp thành một từ ngữ vừa gắn kết vừa mãnh liệt.
Bành Song Mộc hít một hơi thật dài, giục ngựa chạy ra khỏi quân trận, đi đến trước mặt Đường Cát.
Hai ngựa sóng vai nhau.
Đường Cát vươn tay ra, Bành Song Mộc cũng đưa tay ra, hai người nắm chặt lấy tay nhau.
"Trước tiên, chống lại sự xâm lược!"
"Sát cánh kháng địch!"
"Lấy Khổ Nhân Bảo làm trung tâm phòng ngự, bộ binh bố trí bên ngoài, kỵ binh sẵn sàng phản kích bất cứ lúc nào." Đường Cát nói. "Chúng ta đã bố trí một hệ thống phòng ngự hoàn chỉnh ngay tại Khổ Nhân Bảo này, vốn là để đối phó ngươi đấy."
Bành Song Mộc lộ vẻ khó xử.
"Ta sẽ chỉ huy!"
"Ngươi chỉ huy bộ binh phòng thủ, kỵ binh giao cho chúng ta chỉ huy." Đường Cát nói.
"Thành giao!"
Hai người nắm chặt tay nhau, giơ cao lên.
Mấy ngàn người của Bành bộ cùng hơn ngàn người trên Khổ Nhân Bảo, cũng đồng thời hô vang.
Đường Cát thúc ngựa quay về. Bành Song Mộc quay người, liên tục hạ lệnh.
Bành bộ nhanh chóng bắt đầu di chuyển, hai ngàn bộ binh mang theo xe nỏ, đá pháo nhanh chóng chạy về phía Khổ Nhân Bảo, tụ tập cùng với quân Đường đang ở Khổ Nhân Bảo.
"Bành Tướng quân, còn chúng ta thì sao?" Tên thổ phỉ Hoàng Hồ Tử máu me đầy người, tội nghiệp nhìn Bành Song Mộc.
"Không muốn chết thì hãy cùng chúng ta chiến đấu một trận!" Bành Song Mộc nhìn chằm chằm Hoàng Hồ Tử nói: "Người Thổ Phiên sẽ không có lòng thương hại đâu, một khi rơi vào tay chúng, ngươi biết rõ hậu quả rồi đấy."
"Đã vậy thì làm thôi, kệ!" Hoàng Hồ Tử cắn răng, quơ nắm đấm.
Một ngàn người trên Khổ Nhân Bảo được chia làm hai. Đường Cát dẫn đầu bộ hạ của hắn làm kỵ binh cùng với một ngàn kỵ binh của Bành Song Mộc tụ tập lại một chỗ, tổng cộng một ngàn năm trăm kỵ binh, do Đường Cát dẫn đầu.
Năm trăm người còn lại trong công sự tập hợp cùng hai ngàn người của Bành Song Mộc, do Bành Song Mộc chỉ huy.
Nhân số nhiều, vòng phòng ngự cũng được mở rộng. Hàng trăm cỗ xe ngựa không còn xếp san sát mà mỗi chiếc đều có một khoảng cách nhất định. Các binh sĩ không còn cầm tấm chắn trong tay nữa, mà cắm tấm chắn lên xe, tạo thành một bức tường phòng thủ tạm thời. Lính cầm trường thương, lính cầm đao khiên, lính bắn nỏ đều vào vị trí. Tất cả đều là binh sĩ chuyên nghiệp, nên mọi việc diễn ra vô cùng thuần thục.
Trong công sự, Viên Xương cùng Bành Song Mộc gặp nhau có chút ngượng ngùng. Nhưng Viên Xương vốn là người làm ăn, chỉ trong chốc lát đã khôi phục vẻ tự nhiên, cười ha hả nhìn Bành Song Mộc: "Bành Tướng quân, thế sự khó lường biết bao. Thoáng cái chúng ta đ�� trở thành chiến hữu rồi."
"Đúng là loạn cả lên!" Bành Song Mộc cười khổ.
"Nếu không đến mức này thì còn lâu! Nào nào nào, Bành Tướng quân, ta cho ngươi xem gia sản của chúng ta."
Trong công sự, hàng trăm cỗ xe ngựa không chỉ chất đầy tơ lụa, đồ sứ, trà diệp, mà còn có vô số vũ khí, cung tên, nỏ tên, và đương nhiên, còn có đến hai xe chất đầy Mãnh Hỏa Đạn.
"Biết rõ thứ này không?" Viên Xương cầm trong tay cân đi nhắc lại, khiến các quân sĩ đứng cạnh thấy mà thót tim. "Mãnh Hỏa Đạn, chính là thứ này, ngay tại bờ sông Dịch Thủy, đã thổi bay hai vạn thiết kỵ của Trương Trọng Võ đến hồn phi phách tán. Bành Tướng quân, vốn dĩ trong số này có một ít là ta chuẩn bị cho ngươi, nhưng giờ đây, e rằng chỉ có thể để tiện cho người Thổ Phiên thôi."
Trong lòng Bành Song Mộc giật thót. Nhìn Viên Xương đang cười tủm tỉm, hắn thầm mắng một câu "Đồ khốn kiếp". Nhưng đồng thời, trong lòng hắn cũng có cảm giác như trút được gánh nặng, thứ này nếu thật sự nổ trên đầu mình, chắc chắn mình cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì.
"Vật tốt như vậy, cũng chỉ có người Thổ Phiên mới có thể hưởng thụ, ta thì xin thôi!" Hắn gượng cười nói.
Việc một cánh quân Đường đột nhiên xuất hiện trên con đường này khiến thống lĩnh Đại tướng Thổ Phiên Đức Lý Xích Nam giật mình kinh hãi. Sau khi nhận được báo cáo từ tiền tuyến, hắn liền ra roi thúc ngựa chạy đến tiền tuyến.
Cánh quân Đường này, ngoài một lá cờ chữ Đường, chẳng thấy gì khác, cũng chẳng biết từ đâu chui ra. Phải biết rằng Bành Song Mộc vốn ra ngoài làm cướp, mọi lá cờ có thể lộ rõ thân phận đều không mang theo. Điều này khiến Đức Lý Xích Nam có chút hoang mang.
Nhưng chỉ do dự một lát, hắn liền kết luận đây là quân Đường của Mộc Ngư Thành. Bởi vì trong vòng vài trăm dặm xung quanh đây, ngoài việc có một cánh quân Đường đồn trú ở đó, căn bản không có đội quân nào khác. Còn về việc vì sao quân Đường lại bỏ Mộc Ngư Thành kiên cố không thủ, chạy đến nơi heo hút này để chờ đợi mình, hắn thế nào cũng nghĩ không thông, chẳng lẽ cái trấn đổ nát trước mắt này lại kiên cố hơn Mộc Ngư Thành sao?
"Chủ lực của Bành Song Mộc ở đây, Mộc Ngư Thành tất sẽ trống rỗng. Truyền lệnh của ta, cử năm ngàn kỵ binh và một vạn bộ binh do Sắc Dục Dạ Bố Trí Đức chỉ huy, ở đây tiêu diệt cánh quân Đường này. Phần còn lại theo ta thẳng tiến Mộc Ngư Thành. Một nhánh quân đội nhỏ nhoi mà dám nghĩ sẽ chặn bước đại quân ta, quả là mơ hão!" Đức Lý Xích Nam nhanh chóng hạ quyết định. Lần này đại quân Thổ Phiên xuất kích ngay lúc năm mới của Đại Đường, chính là muốn dùng tốc độ chớp nhoáng, dùng khí thế sét đánh không kịp bưng tai để chiếm Thiên Đức, sau đó hình thành thế gọng kìm với các thành trấn ở Lãnh Tuy Tiết Độ, dùng tốc độ nhanh nhất đánh bại đối thủ.
Đại Luận Thổ Hỏa La lần này dốc toàn lực quốc gia xuất kích, có lẽ sau khi chiếm được Thiên Đức, và cả Lãnh Tuy Tiết Độ, sẽ thừa cơ tiến quân, quét ngang Trung Nguyên. Đối thủ chính của họ là Lý Trạch ở Trấn Châu, đó mới là kình địch thực sự của họ.
Trên Khổ Nhân Bảo, Bành Song Mộc cùng Viên Xương và những người khác nhìn người Thổ Phiên trước mặt họ phân binh, đại quân thẳng tiến Mộc Ngư Thành. Sắc mặt Bành Song Mộc xám như tro tàn.
"Mộc Ngư Thành tiêu rồi, ta chỉ để lại ngàn người trong đó!" Hắn ủ rũ cúi đầu nói.
"Đừng nghĩ đến Mộc Ngư Thành nữa. Toàn bộ binh lực của ngươi ở đó cũng không thể ngăn cản được đâu. Hay là nghĩ xem chúng ta nên làm gì!" Viên Xương giang hai tay ra: "Chủ lực địch đã rời đi, đây là chuyện tốt cho chúng ta."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin quý vị độc giả vui lòng truy cập trang gốc để thưởng thức trọn vẹn.