Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tầm Đường - Chương 655: Hai chuyện

Công Tôn Trường Minh kẹp một chồng hồ sơ dưới nách, vội vã bước vào thư phòng Lý Trạch. Vừa vào cửa, ông đã lạnh run cả người một cái, bởi nhiệt độ trong thư phòng Lý Trạch thấp hơn nhiều so với bên ngoài. Thấy bộ dạng Công Tôn Trường Minh, Lý Trạch đứng dậy, đưa tay mở rộng một cánh cửa sổ, để hơi nóng từ bên ngoài tràn vào.

Công Tôn Trường Minh chắp tay, nhếch miệng cười cười. Dù Lý Trạch chỉ có một cử chỉ nhỏ, nhưng trong lòng ông lại cảm thấy cực kỳ dễ chịu.

"Sức khỏe của tiên sinh vẫn nên chăm sóc kỹ lưỡng hơn, đừng quá lao lực." Lý Trạch khẽ cau mày nhìn Công Tôn Trường Minh đang ngồi đối diện: "Kim Nguyên không phải vẫn luôn đưa cho ông các loại thuốc bổ dưỡng sao? Ông đã kiên trì uống đều đặn chưa?"

"Làm sao có thể không uống?" Công Tôn Trường Minh duỗi thẳng tay đặt chồng hồ sơ lên bàn lớn của Lý Trạch, cười nói: "Tôi còn muốn sống thêm vài năm, được chứng kiến Vương gia ngài nhất thống thiên hạ, đại nghiệp đại triển chứ!"

"Đã như vậy, nên tìm một người vợ rồi." Lý Trạch gõ bàn nói: "Ông mới ngoài năm mươi một chút, bây giờ tìm vẫn còn có thể sinh vài người con. Lương Hàm ở Lộ Châu đã kết hôn rồi, nghe nói bụng vợ hắn cũng lớn rồi. Nếu ông không tự tìm, ta sẽ tự mình tìm vài người nhét vào nhà ông."

"Thằng nhóc Lương Hàm đó thật không ra gì, kết hôn mà không mời tôi uống chén rượu mừng nào. Lát nữa có lẽ phải gõ đầu hắn một trận!" Công Tôn Trường Minh tức tối nói.

"Đợi hắn trở về rồi nói!" Lý Trạch cười nói: "Thôi đi, đừng đánh trống lảng nữa, nói chuyện chính của ông đi!"

"Chuyện này không cần Vương gia bận tâm, Lương Hàm tìm khắp bà nương, tôi cũng đang tính chuyện tìm một người. Có điều người tôi muốn tìm có thể sẽ không giống với hình mẫu trong tưởng tượng của Vương gia, nên thôi cứ để tôi tự lo vậy!"

"Tiên sinh có tiêu chuẩn đặc biệt gì sao?" Lý Trạch nói: "Bất kể là tiểu thư khuê các hay danh môn thục nữ, chỉ cần tiên sinh ưng ý, ta đều có thể cưới về cho ông."

Công Tôn Trường Minh vội xua tay: "Thôi đi, tôi chỉ muốn tìm một người không biết chữ, thân thể cường tráng, xuống đất có thể làm ruộng, lên núi có thể đốn củi, vào bếp có thể nấu được một bữa cơm ngon là được rồi."

Lý Trạch ngẩn ra: "Đây là đạo lý gì? Tiên sinh học vấn uyên thâm, lại tìm một người ngay cả chữ cũng không biết, e rằng sau khi cưới về ngay cả chuyện trò cũng khó hợp."

Công Tôn Trường Minh cười ha ha: "Chẳng lẽ lại giống như Chương Hồi ư? Tìm một người phụ nữ học thức uyên bác như vậy, lên phòng khách thì được, nhưng liệu có xuống được phòng bếp không? Mỗi khi cãi nhau, Chương Hồi luôn bị người đàn bà đó bác bẻ đến á khẩu không trả lời được. Con trai hắn Chương Tuân cũng là một điển hình như vậy. Loại vợ như thế, tôi không cần. Vương gia à, những chuyện riêng tư này của tôi, ngài đừng bận tâm. Tôi đã cho người đi tìm rồi, đến ngày cưới xin, mong Vương gia ghé uống chén rượu mừng là được."

Lý Trạch có chút bất lực gật đầu: "Được rồi, tiên sinh tự quyết định, chỉ cần ông vui là tốt rồi."

Công Tôn Trường Minh chỉ chỉ chồng hồ sơ trên bàn, nói: "Vương gia, có hai chuyện. Thứ nhất là về phía Ngụy Lương, Chu Hữu Dụ và Chu Hữu Khuê lần lượt tiến công Sơn Nam Đông đạo và Sơn Nam Tây đạo. Từ tình hình hiện tại mà xem, tiến triển nhanh chóng. Có thể dùng từ 'dễ như trở bàn tay' để hình dung thế công của họ. Các thám tử của chúng ta bố trí ở đó đoán chừng, nhiều nhất đến cuối thu, hai nơi này sẽ bị Ngụy Lương triệt để nắm giữ."

"Trong dự liệu. Quân đội Ngụy Lương vốn thiện chiến, kinh nghiệm đầy mình, còn Sơn Nam Đông đạo và Sơn Nam Tây đạo thì thái bình đã quá lâu, không phải đối thủ của họ là lẽ thường." Lý Trạch gật đầu nói.

"Một khi Ngụy Lương đã chiếm được hai nơi này, tiếp đến liền có thể uy hiếp Ngạc Nhạc Đạo và các khu vực Kinh Nam." Công Tôn Trường Minh nói tiếp: "Ngụy Lương trực tiếp từ bỏ Bình Lư, ý đồ của hắn chính là muốn càn quét toàn bộ khu vực Trung Nguyên rồi đưa xúc giác về phía Nam. Bước tiếp theo chắc hẳn là Vũ Ninh, Hoài Nam các nơi. Nếu họ thật sự chiếm được những địa phương này, có thể nói Chu Ôn ở Trường An sẽ có không gian chiến lược rộng lớn, có được nền tảng chiến tranh vững chắc, những vùng đất màu mỡ này sẽ cung cấp cho hắn nguồn vật tư dồi dào, liên tục."

"Kính Tường vốn là một nhân vật cực kỳ lợi hại. Nhưng đối với điều này, chúng ta lại không có nhiều biện pháp. Lúc trước chúng ta đang đối đầu với người Thổ Phiên thì họ đã sắp xếp xong xuôi tất cả. Bây giờ chúng ta muốn nhúng tay vào thì đã không còn kịp nữa rồi." Lý Trạch nói: "Chỉ có thể tính kế lâu dài, cứ đoạt Bình Lư trước đã!"

Công Tôn Trường Minh nhẹ gật đầu.

"Chuyện thứ hai, chính là việc của Tiết Độ Sứ Lĩnh Nam Hướng Huấn!"

"Cao Tượng Thăng đã đạt thành hiệp nghị với hắn rồi sao?" Lý Trạch cười hỏi.

"Những thông tin tình báo đầu tiên đã được gửi về." Công Tôn Trường Minh nói: "Hướng Huấn sau khi gặp Cao Tượng Thăng, đối với yêu cầu hắn đưa ra, tựa hồ có phần hứng thú. E rằng chuyện này thành công là rất lớn. Nghĩ đến không bao lâu nữa, sẽ có người thỉnh cầu Vương gia đứng ra làm chủ hôn sự cho tiểu hoàng đế."

"Họ không sợ ta không đồng ý sao?" Lý Trạch cười như không cười nói.

Công Tôn Trường Minh thở dài một hơi: "Vương gia sao có thể không đồng ý được? Hiện tại thế lực của Chu Ôn đang càn quét về phía Nam, mà phương Nam lại rời rạc như cát, mâu thuẫn chồng chất, rất khó để liên kết hiệu quả chống lại binh mã Chu Ôn. Mà Hướng Huấn này dưới trướng có tiền, cũng có binh mã. Nếu có thêm cái danh phận kia, đương nhiên cũng sẽ có đủ sức hút để tập hợp tất cả các thế lực lớn ở Đông Nam chống lại Chu Ôn, làm chậm tốc độ hắn chiếm đoạt phương Nam. Họ nhìn rất chuẩn, Vương gia tất nhiên sẽ cho phép."

"Nói cũng đúng, ta đúng là có thể cho phép." Lý Trạch nói: "Bằng không, ta vẫn còn cung phụng vị Bồ Tát này làm gì chứ? Chẳng phải là hy vọng phương Nam có thể đối phó hiệu quả với Chu Ôn sao? Xem ra, ta vất vả lắm mới đánh đổ Hàn Kỳ, giờ lại muốn tự tạo ra một đối thủ nữa rồi. Nếu Hướng Huấn trở thành quốc trượng, chẳng lẽ không cần phong một tước Thân Vương để xứng với thân phận của hắn ư?"

"Nghĩ đến Hàn Kỳ, Tiết Bình, Điền Lệnh Tư và những người khác chắc chắn sẽ làm như vậy. Chỉ một thân phận quốc trượng thì không thể sánh với địa vị của Vương gia ngài. Phong làm Thân Vương tổng quản quân dân sự Đông Nam, như vậy liền có tư cách thách thức địa vị của Vương gia ngài."

"Thực lực thì sao? Chỉ có thân phận thôi thì Hướng Huấn cũng không làm được gì." Lý Trạch cười nói.

"Nếu chỉ dựa vào đất Lĩnh Nam thì tự nhiên không xong. Vậy phải xem bản lĩnh của Hướng Huấn, có thể tập hợp được ít nhiều nhân vật thực lực ở các địa phương dưới quyền hắn hay không! Nếu hắn có bản lĩnh khiến chư tiết độ phương Nam đồng lòng quy phục, thì đủ sức hình thành một thế lực thứ ba ngang hàng với Vương gia và Chu Ôn."

"Hắn mà có tài năng đó, thì còn đợi đến hôm nay sao?" Lý Trạch chẳng thèm để ý: "Chuyện này trước mắt không cần để ý quá nhiều, cứ yên lặng theo dõi kỳ biến đi. Đến lúc đó nếu quả thật thành công, chúng ta dĩ nhiên bày tỏ hoan nghênh. Nếu Hướng Huấn có thể làm đầu tàu, tập hợp những mảnh ghép rời rạc của phương Nam lại một chút, khiến Chu Ôn phải đối phó hai mặt, đối với chúng ta mà nói, dù sao vẫn là một chuyện tốt."

"Mọi việc có lợi đều có hại, chúng ta đã hưởng lợi, tự nhiên cũng phải gánh vác tác dụng phụ." Công Tôn Trường Minh nói.

"So với Hướng Huấn, ta lại càng hứng thú với Chu Hữu Trinh." Lý Trạch từ một đống hồ sơ tìm ra vài tài liệu liên quan đến Bình Lư, nói: "Công Tôn tiên sinh đã bỏ không ít công sức cho người này, khiến ta có chút không rõ, vì sao lại coi trọng người này đến vậy?"

Công Tôn Trường Minh cười nói: "Thà nói tôi coi trọng người này, không bằng nói tôi coi trọng Kính Tường. Vương gia, đừng thấy Kính Tường đã liên tiếp mấy lần phải chịu thiệt thòi dưới tay chúng ta, nhưng người này quả thực là một kình địch. Chỉ trong thời gian ngắn, từ một tiết độ sứ Tuyên Võ đã vụt trở thành đối thủ lớn nhất của chúng ta, nay càng quét sạch Trung Nguyên, càng chứng tỏ sự lợi hại của ông ta. Hắn đã coi trọng Chu Hữu Trinh đến vậy, tự nhiên tôi cũng muốn bỏ chút công sức vào Chu Hữu Trinh này."

"Chu Ôn vẫn còn đó, Chu Hữu Dụ và Chu Hữu Khuê hiện nay thế lực còn lớn hơn Chu Hữu Trinh. Chẳng lẽ Kính Tường muốn làm gì đó, một tay đưa Chu Hữu Trinh lên ngựa? Rồi cũng học theo ta?" Lý Trạch vuốt cằm nói.

"Điều này rất khó có thể xảy ra." Công Tôn Trường Minh cười nói: "Kính Tường nhất định sẽ làm gì đó, nhưng muốn trở thành một người như Vương gia ngài, hắn tuyệt đối không làm được. Dù sao thì các quân cờ cũng đã được đặt lên bàn cờ rồi, bước tiếp theo đi như thế nào, trong lòng mỗi người hẳn đều đã có một hướng đi riêng. Chúng ta một khi đã chiếm được Bình Lư, lại đến xem Chu Hữu Trinh sẽ đi con đường nào thì sẽ biết rốt cuộc Kính Tường muốn làm gì. Đương nhiên, nếu ba anh em nhà họ Chu tự gây sự, đối với chúng ta vậy thì không thể tốt hơn rồi."

"Chu Ôn đã kiểm soát toàn bộ Trung Nguyên, thế lực có thể phát triển đến một tầm cao mới. Lúc này ba huynh đệ lại tranh giành ngôi vị hoàng đế một phen, cũng không phải là không thể được. Chu Ôn vẫn luôn không lập thái tử, chẳng phải càng khơi dậy dã tâm cho bọn chúng sao?" Lý Trạch nói.

"Hoặc là Chu Ôn muốn dùng vị trí đó, treo giải thưởng để mấy đứa con dốc sức tranh giành ư!" Công Tôn Trường Minh cười nói: "À, đúng rồi, còn có một tin tình báo vừa nhận được, Đại đầu mục tình báo của Ngụy Lương, Chu Bảo phụ trách tình báo nội bộ, đã bị Chu Ôn giết chết. Hiện tại tình báo trong ngoài của Ngụy Lương đều thống nhất tập trung vào tay Phàn Thắng. Phàn Thắng, chính là người mà chúng ta đã dùng để đổi lấy một nhóm người lớn từ Ngụy Lương, ngài còn nhớ không?"

"Người đó là nhân vật lợi hại." Lý Trạch có chút kinh ngạc nói: "Người này, làm sao lại đột nhiên hạ bệ được Chu Bảo chứ? Quyền lực của hắn có thể tăng trưởng rất lớn."

"Không phải hắn hạ bệ Chu Bảo, mà là Chu Ôn không thể dung thứ kẻ là Chu Bảo này nữa." Công Tôn Trường Minh nói: "Chu Ôn coi trọng vợ hắn, vua nạp vợ thần, nói ra dĩ nhiên không hay ho gì. Nhưng nếu thần tử này phạm tội bị chém đầu, người nhà đều bị phạt làm nô lệ, tự nhiên cũng không ai quan tâm nữa."

"Chu Ôn lại háo sắc đến mức này sao? Vì sắc đẹp mà tự chặt đi cánh tay của mình?" Lý Trạch có chút ngẩn ra: "Cái Chu Bảo này, hình như ta nghe Điền Ba từng nói qua, không phải là một kẻ dễ đối phó!"

"Đối với Chu Ôn mà nói, nhân tài thì lúc nào cũng có thể tìm được, nhưng mỹ nữ tuyệt thế hiếm gặp thì không phải lúc nào cũng gặp được!"

"Tuyệt thế hiếm gặp? Có khoa trương như vậy sao?"

"Chỉ cần Chu Ôn tự mình cho là vậy thì đủ rồi." Công Tôn Trường Minh cười nói: "Đối với chúng ta mà nói, đây cũng là một món quà lớn."

"Phàn Thắng cũng khó đối phó chứ?"

"Phàn Thắng mới nhậm chức, việc đầu tiên chính là phải thanh trừng thế lực của Chu Bảo. Việc này qua lại, thực lực của bọn họ chắc chắn tổn hao không ít. Người mới nhậm chức muốn quen thuộc công việc trong tay dù sao cũng cần thời gian, và khoảng trống này, tôi nghĩ Điền Ba chắc chắn sẽ tận dụng triệt để."

"Đáng tiếc Cao Tượng Thăng đã đi đến Lĩnh Nam, bằng không thì hắn sẽ còn vui mừng hơn. Chẳng phải chính Chu Bảo này trước kia đã dồn hắn vào đường cùng, trời không lối thoát, đất không cửa chui, cuối cùng phải bị bắt sống sao?"

"Đúng vậy!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free