Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 166: Hộ Quốc Linh Vương thọ yến

Tên Diệp Trọng Lâu, tại Thiên Quế Vương Quốc, là một sự tồn tại mang tính biểu tượng. Tên tuổi này, từ lão già tám mươi, đến trẻ con thơ bé, không ai là không biết.

Ông không có chức quan hiển hách, cũng không có thế lực bè phái phức tạp khó gỡ.

Nói thẳng ra thì, ông chỉ là một lão già không tranh quyền thế, một người nhàn rỗi ngắm hoa nở hoa tàn chốn phù thế, một ẩn sĩ ẩn mình giữa thành phố tấp nập.

Thế nhưng, nhắc đến tên ông, từ quốc quân, đến bình dân, mỗi người đều tỏ ra nghiêm nghị, lòng đầy kính nể.

Bởi vì, cái tên này, đối với Thiên Quế Vương Quốc mà nói, chính là một tòa bia đá vĩ đại, một biểu tượng thiêng liêng.

Các vương tử của Thiên Quế Vương Quốc hiện nay, dù phải tôn xưng Diệp Trọng Lâu một tiếng "Lão sư".

Mà Quốc quân đương nhiệm, tức là vị vương tử đời trước, cũng phải tôn xưng Diệp Trọng Lâu là "Lão sư".

Đời trước nữa, thậm chí là đời trước nữa...

Giang sơn nhà họ Diệp, ít nhất đã trải qua năm đời người, đều phải tôn xưng Diệp Trọng Lâu là "Lão sư".

Có thể nói rằng, Diệp Trọng Lâu, vị Thái Phó này, đã truyền thụ cho những đệ tử đời nối đời của vương thất họ Diệp. Không ai biết chính xác bao nhiêu đời, cũng chẳng ai biết Diệp Trọng Lâu rốt cuộc bao nhiêu tuổi.

Đời đời truyền thừa, năm tháng tích lũy, đã đúc nên địa vị của Diệp Trọng Lâu ngày nay. Dù ông không tranh giành quyền thế, nhưng không ai có tư cách tranh chấp với ông.

Diệp Trọng Lâu không có sở thích đặc biệt nào, ông chỉ có một thói quen là hàng năm muốn tổ chức sinh nhật một lần.

Chỉ vì thói quen này của ông, vương thất Thiên Quế Vương Quốc đã cố ý xây dựng một tòa Thái Phó biệt viện.

Tòa Thái Phó biệt viện này, hàng năm chỉ được sử dụng một lần, chính là để tổ chức tiệc mừng thọ Diệp Thái Phó.

Giang Trần dù sao cũng không phải người bản địa của Thiên Quế Vương Quốc, không có sự hiểu biết trực quan nào về Diệp Thái Phó, cho nên, thấy Tứ vương tử Diệp Dung và những người khác từng người tỉ mỉ chuẩn bị, hắn hơi lấy làm lạ.

"Giang Trần huynh đệ, ngươi đến rồi. Lại đây, ta giới thiệu cho ngươi một chút." Diệp Dung thấy Giang Trần, vui vẻ gọi lớn một tiếng, "Điền Thiệu, các ngươi đã quen biết từ lâu rồi, lần này cũng sẽ theo ta đi mừng thọ Diệp Thái Phó."

Diệp Dung lại chỉ vào người trẻ tuổi có lông mày xanh, đôi mắt sáng bên cạnh, giới thiệu: "Lăng Thiên Lý, đệ tử nòng cốt của Càn Lam Nam Cung, một thiên tài trẻ tuổi rất có hy vọng tiến vào Bảo Thụ Tông trong lần tuyển chọn tới."

"Thiên Lý, đây là Giang Trần mà trước đây ta đã kể với ngươi về. Hai người tuổi tác cũng xấp xỉ nhau, có thể giao lưu nhiều hơn."

Lăng Thiên Lý biểu cảm đạm mạc, nhìn Giang Trần một cái, khẽ gật đầu.

Giang Trần thấy đối phương như vậy, liền biết rõ Lăng Thiên Lý này hẳn là người có tính cách kiêu ngạo, bèn tùy ý cười cười, khách sáo nói một câu: "Hân hạnh đã được biết đến từ lâu."

Nếu là người biết cách ứng xử, đều sẽ khách khí đáp lễ một câu. Nhưng Lăng Thiên Lý này, lại cười nhạt một tiếng: "Ngươi từ Đông Phương Vương Quốc đến đây cũng chỉ vỏn vẹn một tháng, ta và ngươi đây cũng là lần đầu gặp mặt, ngươi đã hân hạnh ta từ bao giờ?"

Giang Trần không nhịn được cười lên, hắn vốn cho rằng Lăng Thiên Lý này chỉ là người thâm trầm khó hiểu, dễ khiến người bực mình, trời sinh đạm bạc, không thích nói chuyện, lại không ngờ đối phương sắc bén đến vậy, ẩn chứa dường như có chút địch ý.

"Càn Lam Nam Cung lừng lẫy danh tiếng, ta tự nhiên là hân hạnh đã được biết đến từ lâu." Đã tên này bất lịch sự như vậy, Giang Trần cũng chẳng có hứng thú nói chuyện phiếm với hắn nữa.

Diệp Dung cũng không nghĩ tới Lăng Thiên Lý lại đột nhiên sắc bén đến thế, cười nói: "Thiên Lý, ngươi và Giang Trần chưa giao thiệp nhiều, sau này qua lại nhiều, ngươi sẽ biết, Giang Trần huynh đệ tuyệt đối là người đáng để ngươi kết giao."

"Giang Trần, Thiên Lý tính cách vốn là như vậy, hắn là người trong nóng ngoài lạnh. Ngươi ở chung lâu rồi, sẽ biết hắn là người như thế nào." Diệp Dung cố gắng hòa giải.

Điền Thiệu cũng cười nói: "Đúng đúng, ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, người thì tụ theo bầy. Không phải người cùng đường, thì không thể đi cùng nhau. Thiên Lý, Trần thiếu, lão Điền ta tuổi tác lớn hơn hai ngươi một chút, nhưng tôi vẫn nhìn người rất chuẩn. Ta có thể đảm bảo, ở chung lâu rồi, hai ngươi nhất định có thể trở thành bạn tốt."

Lăng Thiên Lý đạm mạc cười cười, không bày tỏ ý kiến.

Giang Trần có chút nhún vai, cũng không nói gì. Hắn không phải kiểu người nhất định phải kết giao với ai đó, cũng chưa bao giờ dùng mặt nóng đi dán mông lạnh người khác.

"Thôi được rồi, thời gian cũng gần đến giờ. Chúng ta lên đường thôi."

Có thể thấy, Diệp Dung đã tỉ mỉ chuẩn bị cho lần mừng thọ Diệp Thái Phó này. Nhìn bộ y phục hắn đang mặc, tuy không hề phô trương, nhưng lại không làm mất đi khí phách của đệ tử vương thất, trông rất vừa vặn.

Trên đường đi, Diệp Dung tâm trạng rất vui vẻ, vừa cười vừa nói chuyện với Giang Trần và những người khác.

"Giang huynh đệ, Thiên Quế Vương Quốc chúng ta có rất nhiều đại hội lớn. Ví dụ như hội chùa Tháp Nguyện Vọng, ví dụ như cuộc tuyển chọn của Bảo Thụ Tông. Mà tiệc mừng thọ Diệp Thái Phó cũng là một trong số đó."

Điền Thiệu từng trải qua hoạn nạn cùng Giang Trần trước đó, nên đối với Giang Trần cũng vô cùng thân thiết. Nói đi cũng phải nói lại, lần này hắn có thể được đề bạt làm Phó Đô thống, ít nhất một nửa công lao là nhờ Giang Trần.

Cho nên, trên đường đi Điền Thiệu cũng giới thiệu nhiều điều cho Giang Trần.

"Diệp Thái Phó bản thân không màng danh lợi. Sở dĩ hàng năm đều muốn tổ chức sinh nhật một lần, nhưng thực ra là mượn cơ hội yến tiệc này để khảo sát thế hệ trẻ của Thiên Quế Vương Quốc. Cho nên, những người được mời, đều là những tài tuấn trẻ tuổi dưới ba mươi tuổi của vương quốc. Đương nhiên, mỗi người được mời, có thể dẫn theo vài người. Những khách nhân được dẫn theo thì không có hạn chế về tuổi tác."

"Loại cơ hội này rất khó có được, phàm là những đệ tử có chút tiếng tăm trong Thiên Quế Vương Quốc, đều xem việc nhận được thư mời của Diệp Thái Phó là vinh dự."

"Giang huynh đệ, trong trường hợp này, ngươi cũng đừng e dè hay gò bó gì. Diệp Thái Phó lão nhân gia ông ấy tâm tính siêu thoát, ánh mắt nhìn người, nhìn việc rất đặc biệt, xuất thân, địa vị những thứ này, đối với lão nhân gia ông ấy mà nói, đều là phù vân. Ở chỗ của ông ấy, vương tử và thứ dân, không có gì khác biệt bản chất."

Bậc cao nhân tiền bối, đứng trên đỉnh phong của một Vương Quốc, ông tự nhiên không có lập tr��ờng rõ ràng nào. Điểm này, Giang Trần không hề nghi ngờ.

"Ta đoán rằng, lần này Đại vương tử bên mình, chắc chắn sẽ dẫn theo những người rất có tính nhắm vào. Giang Trần, ngươi phải có chuẩn bị tâm lý."

Chuyện Giang Trần và Long Nha vệ trước đây làm ầm ĩ lớn đến vậy, Luật Vô Kỵ bị giày vò sống dở chết dở, Đại vương tử với tư cách là người đứng sau, nhất định sẽ không vui.

"Giang Trần, ngươi cũng đừng lo lắng. Trước mặt Diệp Thái Phó, Đại Vương huynh dù có bất mãn gì, cũng không dám quá làm càn." Diệp Dung thấy Giang Trần không nói, bèn an ủi.

Giang Trần cười nhạt một tiếng: "Đã đến thì tùy duyên thôi. Cũng không có gì đáng lo lắng cả."

Thái Phó biệt viện nằm ở nơi đẹp đẽ và yên tĩnh của vương đô.

Một đoàn bốn người, rất nhanh liền đi tới cổng biệt viện Thái Phó.

Lúc này cổng biệt viện Thái Phó lại vô cùng náo nhiệt. Phàm là những đệ tử trẻ tuổi nhận được lời mời, ai nấy đều ăn diện tươm tất, đến đây dự tiệc.

Tại cổng biệt viện Thái Phó, một mỹ nhân dáng người uyển chuyển, xinh đ��p linh lung, mang theo nụ cười vừa rụt rè lại không mất đi nhiệt tình, đang chào đón khách nhân.

"Giang Trần, nữ nhân này tên là Đan Phi, từ nhỏ được Diệp Thái Phó nhận nuôi. Trên danh nghĩa là đệ tử của Diệp Thái Phó, nhưng trên thực tế Diệp Thái Phó đối xử với nàng như cháu gái, vô cùng sủng ái."

Khi Điền Thiệu giới thiệu Đan Phi này, cố ý hạ thấp giọng, hiển nhiên đối với nàng cũng hơi có chút kiêng dè.

Giang Trần nghe Điền Thiệu nói vậy, ngẩng đầu nhìn Đan Phi này một cái.

Nàng này đoan trang diễm lệ, làn da trắng nõn, khẽ thoa phấn trang điểm, cử chỉ toát lên phong thái của một nữ cường nhân. Ý nghĩ đầu tiên trong đầu Giang Trần là —— nữ nhân này không dễ chọc.

"Tiểu đệ Diệp Dung, bái kiến Đan Phi tỷ." Tứ vương tử Diệp Dung, tính cách sáng sủa, đi ra phía trước, khóe môi nhếch lên nụ cười vui vẻ như người quen cũ gặp mặt, chấp tay hành lễ.

"Diệp Dung? Cái đồ tiểu tử này! Ừm, mấy tháng không gặp, hình như lại cao lên một chút." Nữ tử tên Đan Phi này, tuổi tác đại khái xấp xỉ Câu Ngọc, đương nhiên lớn hơn Di���p Dung không ít.

"Đan Phi tỷ, trong trường hợp thế này hôm nay, tỷ vẫn gọi đệ như vậy, thật không cho tiểu đệ chút thể diện nào cả!" Diệp Dung cố ý tỏ ra có chút buồn bực, nhưng thực tế lại thầm vui sướng.

Hắn biết rõ, Đan Phi, vị đệ tử yêu quý của Diệp Thái Phó này, có ấn tượng khá tốt về Diệp Dung hắn.

Đan Phi nhẹ nhàng cười cười, cổ áo rộng khẽ động, lộ ra một khoảng da thịt trắng nõn dưới cổ, càng tăng thêm vài phần vũ mị.

Ngón tay nhẹ nhàng chạm nhẹ một cái lên mũi Diệp Dung: "Mau vào đi thôi, đại ca ngươi và những người khác đều đã đến rồi."

Diệp Dung cười hắc hắc: "Đan Phi tỷ, Lão sư ông ấy, sức khỏe tốt chứ ạ?"

"Ừm, lão nhân gia ông ấy vẫn khỏe mạnh lắm. Bất quá gần đây lão nhân gia ông ấy có chút chuyện phiền lòng. À, đúng rồi, chẳng lẽ ngươi không biết chuyện gì sao?"

Đan Phi nhìn Diệp Dung dẫn theo ba người bạn, đôi mắt hạnh liếc qua Giang Trần và những người khác, mang theo vài phần kinh ngạc, hỏi.

"Đã xảy ra chuyện gì?" Diệp Dung sững sờ, trong lòng nhất thời trầm xuống, cảm giác mình dường như đã bỏ lỡ chuyện quan trọng gì đó.

Đan Phi khoát tay: "Thôi được rồi, ngươi vào trước đi. Lát nữa có cơ hội thì trò chuyện tiếp. Ta ở đây còn phải tiếp đãi những người khác."

Diệp Dung vẻ mặt đau khổ: "Được rồi, Đan Phi tỷ, lát nữa tỷ nhất định phải nói cho đệ biết đấy. Lão sư ông ấy đã chiếu cố đệ như vậy, đệ cuối cùng cũng phải vì ông ấy mà san sẻ chút phiền muộn chứ?"

Đan Phi khẽ thở dài một tiếng, lại không nói gì thêm.

Diệp Dung biết rõ tính cách của Đan Phi, bèn biết điều dẫn dắt Giang Trần và những người khác đi vào bên trong.

Vào cửa, đập vào mắt chính là một sân rộng thênh thang, viện này vô cùng rộng lớn, được thiết kế theo phong cách lâm viên, tựa như một đại hoa viên xinh đẹp.

Có hòn non bộ, có đình đài, có suối chảy, có cầu.

Các đệ tử tinh anh của Vương Quốc đến tham gia yến hội, từng tốp năm tốp ba, tụ tập lại với nhau, vừa cười vừa nói chuyện. Ai nấy đều lộ vẻ hăng hái.

Thiên Quế Vương Quốc với tư cách là một trong số một, số hai tồn tại trong liên minh 16 nước, toàn bộ đệ tử trẻ tuổi của Vương Quốc đều tràn đầy khí độ tự tin mà chỉ một vương quốc cường đại mới có.

Từ góc độ này mà xem, trình độ tổng thể, quả thực cao hơn con cháu thế gia của Đông Phương Vương Quốc không chỉ một bậc.

Những con cháu thế gia của Đông Phương Vương Quốc trước đây, trừ Giang Trần ra, có tư cách tham gia loại trường hợp này, đoán chừng cũng chỉ có Long gia huynh muội mà thôi.

Còn những đệ tử của cái gọi là tứ đại gia tộc khác, đặt vào đây, những người kém cỏi nhất ở đây cũng giỏi hơn bọn họ không ít.

"Thiên Quế Vương Quốc cường đại, quả nhiên không phải không có lý do." Trong lòng Giang Trần đã có một cái nhìn nhận trực quan như vậy.

Đã việc này là đi theo Diệp Dung mà đến, Giang Trần tự nhiên sẽ không ồn ào đoạt lấy vai trò chủ đạo, mà là vô cùng khiêm tốn đi theo bên cạnh Diệp Dung, cố gắng tránh khỏi những chuyện thị phi không cần thiết.

Diệp Dung tính cách rất sáng sủa, vui vẻ lại pha chút hài hước. Điều này khiến hắn trong số con cháu thế gia của vương đô, có không ít mối quan hệ.

Đến nỗi, cũng có không ít người cười nói chào hỏi hắn.

"Lão Tứ, ta nhớ ngươi vẫn luôn rất khiêm tốn. Sao gần đây ta cảm thấy, ngươi dường như có chút thay đổi tác phong?"

Ngay lúc Diệp Dung đang chào hỏi người quen, một người từ bên cạnh vườn hoa đi ra, với ngữ khí mang theo vài phần đùa cợt, tiến lại gần.

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới tìm thấy bản chuyển ngữ hoàn chỉnh nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free