Giang Trần cũng đã lờ mờ nhận ra điều then chốt. Vĩnh Hằng Thánh Địa mới chính là thế lực nòng cốt của Vĩnh Hằng Thần Quốc. Nếu Hạ Hầu gia tộc cứ mãi cuồng ngạo, há chẳng phải sẽ trở thành mối đe dọa đối với Vĩnh Hằng Thánh Địa sao?

Hạ Hầu Tông tự phong là thiên tài số một, kỳ thực điều này gián tiếp khiến Vĩnh Hằng Thánh Địa cảm thấy không vui. Dù chuyện này không được nói ra một cách minh bạch, nhưng hàm ý lại vô cùng rõ ràng. Lời nói của Tử Xa Mân càng là ngụ ý muốn Giang Trần hiểu rõ điều này.

Giang Trần vốn là người thông tuệ, tự nhiên vừa nghe đã hiểu.

"Tử Xa tiền bối, Hạ Hầu Tông quả là cao minh, song, theo thiển ý của vãn bối, hắn cũng chưa hẳn không thể vượt qua. Dù cho hiện tại vãn bối chưa đột phá Thiên Vị, vẫn có đủ tự tin để phát ngôn như vậy. Đến khi vãn bối đột phá Thiên Vị, vãn bối càng dám đường đường chính chính nói ra những lời này."

Lời Giang Trần nói không phải khoác lác, mà là những suy nghĩ chân thật từ tận đáy lòng hắn. Tử Xa Mân đã cất lời dò hỏi, hắn tự nhiên không muốn tỏ vẻ khiêm tốn. Nhất là khi được đặt lên bàn cân so sánh với Hạ Hầu Tông, Giang Trần càng không muốn tự coi nhẹ bản thân.

Ngược lại, Tử Xa Mân lại có chút kinh ngạc. Nếu họ đang luận đàm về thiên phú Đan Đạo, có lẽ Tử Xa Mân sẽ không cảm thấy lời Giang Trần nói có gì bất ổn. Nhưng hiện giờ họ đang bàn luận, rõ ràng là về thiên phú Võ Đạo. Hạ Hầu Tông nổi danh lừng lẫy khắp Vĩnh Hằng Thần Quốc, há chẳng phải cũng nhờ thiên phú võ đạo xuất chúng của hắn sao?

Trong khoảnh khắc, Tử Xa Mân cũng có chút ngỡ ngàng, nhất thời không nói gì mà chỉ dùng ánh mắt dò xét, thẩm định Giang Trần.

Biểu cảm của Giang Trần vẫn bình thản tự nhiên, hắn cũng không vì những lời mình vừa nói mà cảm thấy chột dạ. Hắn hiểu rõ Tử Xa Mân đang thẩm định mình.

Hồi lâu sau, Tử Xa Mân khẽ thở dài: "Thiệu Uyên, Thiệu Uyên, con có biết không? Vĩnh Hằng Thần Quốc ta đã thật lâu, thật lâu rồi, chưa từng xuất hiện một người trẻ tuổi như con."

"Ồ?" Giang Trần cười đáp, "Chẳng lẽ hào quang của Hạ Hầu Tông lại chói mắt đến mức như vậy? Đè nén khiến các thiên tài khác đều không thể ngẩng đầu lên sao? Thậm chí ngay cả lời hùng ngôn cũng không dám buông ra?"

Giờ khắc này, Giang Trần quả thật có chút hiếu kỳ, Hạ Hầu Tông kia rốt cuộc có thể lợi hại đến mức nào? Có thể khiến cho tất cả những người trẻ tuổi khác, ngay cả sự hùng tâm tráng chí cũng không dám có sao? Điều này cũng khó tránh khỏi có chút khoa trương.

"Không phải h�� không dám buông lời hùng ngôn, mà là tất cả mọi người đều cảm thấy Hạ Hầu Tông chính là một tấm bia to, một tượng đài mà lớp trẻ không cách nào siêu việt. Kỳ thực, những năm qua, rất nhiều thiên tài trẻ tuổi đã từng khiêu chiến Hạ Hầu Tông, kể cả các thiên tài trẻ tuổi của chính Vĩnh Hằng Thánh Địa cũng nhiều lần phát động khiêu chiến. Chỉ có điều, tất cả đều không ngoại lệ, không một ai đạt được thành công."

Ngữ khí Tử Xa Mân có chút đìu hiu, rồi chợt khẽ cười: "Thôi được rồi, những lời này nói ra lại thành quá xa xôi. Thiệu Uyên tiểu hữu, lão phu đề nghị con có thể cân nhắc một chút. Lão phu hiện giờ sẽ không đưa ra bất kỳ ước định nào về những lời hùng hồn của con, nhưng lão phu hết lòng hoan nghênh con đến Vĩnh Hằng Thánh Địa, dùng hành động thực tế để chứng minh lời hùng ngôn của con. Hãy chứng minh con đúng, chứng minh Vĩnh Hằng Thần Quốc vẫn có người có thể khiêu chiến Hạ Hầu Tông."

Đối với đề nghị của Tử Xa Mân, Giang Trần cũng cảm thấy lòng mình đập thình thịch.

Chỉ có điều, trong lòng hắn vẫn còn một mối bận tâm, chính là Hoàng Nhi. Nếu bản thân đến Vĩnh Hằng Thánh Địa, e rằng sẽ không thể ngày đêm kề cận bảo hộ nàng, chỉ sợ xảy ra tình huống đột phát.

"Tiểu hữu, những hứa hẹn khác lão phu không cách nào ban cho con, Hạ Hầu gia tộc và Yến gia có ân oán mấy đời, Vĩnh Hằng Thánh Địa cũng sẽ không dễ dàng nhúng tay vào. Trừ phi có một ngày, con biểu lộ ra tiềm lực đủ để khiến Vĩnh Hằng Thánh Địa kinh diễm, làm cho họ cảm thấy có tất yếu phải nhúng tay. Hàm ý này, con đã rõ chưa?"

"Tử Xa đại nhân, đạo lý này vãn bối đã hiểu. Điều duy nhất khiến vãn bối bận tâm không phải là tiềm lực của chính mình, mà là vạn nhất Hạ Hầu Tông đột nhiên xuất quan, khi đó vãn bối đang ở Vĩnh Hằng Thánh Địa, chỉ e sẽ lực bất tòng tâm."

"Ha ha, điều này con cứ yên tâm. Nếu hắn xuất quan, Vĩnh Hằng Thánh Địa cũng sẽ có tin tức. Hơn nữa, hắn xuất quan cũng không thể nào lập tức đến đòi người. Việc tu luyện lô đỉnh, cần có sự chuẩn bị, và trải qua rất nhiều trình tự. Tuyệt đối không thể nhanh chóng đến vậy."

Giang Trần cẩn trọng suy nghĩ, cũng thấy lời này quả có lý. Hơn nữa, dù sao vẫn đang ở trong Thần Đô, khoảng cách cũng không quá xa xôi. Cho dù có bất kỳ tình huống đột phát nào, chỉ cần bản thân biết được trước tiên, cũng có thể kịp thời chạy đến.

Chỉ có điều, ở giai đoạn hiện tại, điều quan trọng nhất đối với bản thân vẫn là không ngừng nâng cao thực lực. Trên phương diện thực lực Võ Đạo, Hạ Hầu Tông quả thực đã bỏ xa quá nhiều. Hiện tại, Giang Trần cũng không dám vỗ ngực tuyên bố mình có thể vượt qua Hạ Hầu Tông kia.

Dù sao, Hạ Hầu Tông đã vững vàng giữ vững danh hiệu đệ nhất nhân trẻ tuổi trong nhiều năm như vậy, chắc chắn hắn phải có những điểm vượt trội hơn người. Giang Trần tuy không hề e ngại, nhưng việc tăng cường thực lực của bản thân mới có thể giúp hắn nắm chắc phần thắng hơn.

Nghĩ đến đây, Giang Trần rốt cục đã đưa ra quyết định của mình.

"Tử Xa đại nhân, ngài lão liên tiếp ban cho ta cơ hội, nếu tiểu tử vẫn một mực cự tuyệt, ít nhiều cũng có chút không biết quý trọng ân tình. Vĩnh Hằng Thánh Địa, chính là thế lực đứng đầu Vĩnh Hằng Thần Quốc, có lẽ, đó thật sự là một nền tảng thích hợp hơn cho vãn bối. Vãn bối nguyện theo Tử Xa đại nhân đi. Đối với Yến gia, vãn bối cũng coi như đã dốc hết tâm sức giúp đỡ. Chỉ tiếc, e rằng sẽ phụ lòng những người đã ủng hộ ta trong Yến gia. Vì vậy, để đền đáp Yến gia, vãn bối muốn đưa ra một yêu cầu nhỏ."

"Yêu cầu gì, con cứ việc nói ra." Tử Xa Mân cười đáp.

"Yến Thanh Tang của Yến gia là huynh đệ của vãn bối. Liệu huynh ấy có thể cùng vãn bối tiến vào Vĩnh Hằng Thánh Địa tu luyện không? Dù chỉ là ban cho huynh ấy một tia hy vọng, cũng là điều tốt đẹp."

"Ha ha, điều này dĩ nhiên không thành vấn đề. Chỉ có điều, nếu Yến Thanh Tang không đủ tư cách để trụ lại Vĩnh Hằng Thánh Địa, cuối cùng rồi cũng sẽ bị đào thải mà thôi. Con cần phải có sự chuẩn bị tâm lý cho điều đó."

"Nếu huynh ấy quả thật không xứng đáng, vãn bối cũng không thể nói gì thêm. Ân tình này, coi như vãn bối đã trả lại Yến gia một phần công đạo, cũng là sự báo đáp dành cho Yến Vạn Quân lão gia tử. Như vậy, vãn bối cũng có thể toàn tâm toàn ý tu hành tại Vĩnh Hằng Thánh Địa." Giang Trần nói một phen, tự nhiên cũng có lý lẽ riêng.

Tử Xa Mân nghe vậy mừng rỡ khôn nguôi: "Hảo tiểu tử, đây mới chính là khí phách của bậc trượng phu! Ở Yến gia kia, có người ủng hộ con, nhưng cũng có người phản đối con. Ở Vĩnh Hằng Thánh Địa, con cũng sẽ gặp phải tình huống tương tự. Ta hy vọng, đến lúc đó, con có thể trước sau như một kiên trì với bản thân. Chớ nên để bất luận nghi vấn hay trở ngại nào đánh gục."

Giang Trần mỉm cười đáp: "Người duy nhất có thể đánh bại vãn bối, chỉ có chính bản thân vãn bối. Chẳng có bất kỳ nghi vấn hay trở ngại nào có thể quật ngã vãn bối, tuyệt đối không có!"

Ngữ khí của Giang Trần không mang theo sự kiên quyết thề son sắt, nhưng lại toát ra một loại khí độ khiến người ta phải tin phục.

Giang Trần vừa gật đầu, Tử Xa Mân tự nhiên đã vui mừng khôn xiết. Về phần Yến gia bên kia, Tử Xa Mân cơ bản không hề lo lắng.

Bởi vì trước khi đến đây, Yến gia tộc trưởng đã từng nói, chỉ cần Thiệu Uyên bên này không có vấn đề gì, Yến gia sẽ chấp thuận cho đi, mặc dù Yến gia cũng rất cần một nhân tài kiệt xuất như vậy. Bởi vậy, khi Tử Xa Mân mang tin tức này đến cho Yến gia tộc trưởng, Yến gia tộc trưởng trong lòng cảm thấy lạnh lẽo, liên tục cười khổ: "Tử Xa đại nhân, quả nhiên vẫn để ngài lão thành công chiêu mộ nhân tài rồi."

Tử Xa Mân tâm tình vô cùng tốt: "Yến Tộc trưởng, cũng không thể khiến Yến gia các vị vô duyên vô cớ nhượng bộ. Chuyện này, lão phu nợ các vị một ân tình, mà Vĩnh Hằng Thánh Địa cũng nợ các vị một phần nhân nghĩa. Chờ đến khi Thiệu Uyên một ngày nào đó trở nên nổi bật, hắn nhất định sẽ không quên đoạn tình nghĩa hương khói này với Yến gia."

"Quả thực là như vậy, Yến gia ta phúc duyên nông cạn, đã không hảo hảo trân trọng Thiệu Uyên tiểu hữu. Người này đã có thiên phú, lại khó được là một kẻ trọng tình trọng nghĩa đến thế. Hắn đi Vĩnh Hằng Thánh Địa, vẫn không quên mang theo Yến Thanh Tang, thật sự khiến người ta phải cảm thán." Yến gia tộc trưởng, quả thật có chút hối hận rồi.

Nếu như Yến gia bọn họ có thái độ kiên quyết hơn một chút, nếu như họ có thể đối xử tốt hơn với người trẻ tuổi này, coi trọng hơn một chút, tin rằng với cách đối nhân xử thế của người trẻ tuổi này, Yến gia bọn họ vẫn còn cơ hội. Bất quá Yến gia tộc trư���ng hiểu rõ, với tình hình nội bộ Yến gia, tồn tại quá nhiều tiếng nói phản đối như vậy, Thiệu Uyên sớm muộn gì cũng sẽ bị những người này xua đuổi.

Nghĩ đến đây, Yến gia tộc trưởng trong lòng cũng có chút đau thương. Chính hắn cũng đã có một sự suy xét lại rất lớn từ sự kiện này. Chẳng lẽ Yến gia thật sự đã mục ruỗng từ tận gốc rễ sao? Một hạt giống tốt đẹp đến vậy, đã đến Yến gia bọn họ, nhưng vẫn không thể giữ chân lại.

Việc không thể giữ chân được này, cũng không phải vì người ta thay đổi thất thường, mà là do thái độ của chính Yến gia bọn họ. Trước đó, khi thương nghị trong đại sảnh, bọn họ đã xem người trẻ tuổi này như một món vật phẩm mà đem ra bàn bạc, điều này đối với lòng tự tôn của một thiên tài mà nói, không nghi ngờ gì nữa là một sự tổn thương cực lớn.

Yến gia tộc trưởng cảm thấy, có lẽ từ khoảnh khắc đó trở đi, tâm tư của Thiệu Uyên đã bắt đầu dao động rồi chăng?

Yến gia tộc trưởng và Tử Xa Mân đã thương lượng ổn thỏa, vài ngày sau sẽ đến đón người trẻ tuổi này đi. Đương nhiên, trước đó, Tử Xa Mân cần phải hòa giải ân oán giữa Dao Trì Tông và Yến gia. Tử Xa Mân tự nhiên sẽ không từ chối. Hắn cũng biết, Yến gia không muốn tiếp tục gánh vác mối ân oán với Dao Trì Tông.

Sau khi thỏa đàm, Yến gia tộc trưởng quay trở lại đại sảnh nghị sự, thần sắc tối tăm phiền muộn, tự nhiên là không vui vẻ gì.

Những tộc lão của Yến gia vẫn chưa ai rời đi. Tử Xa Mân đại nhân đã đích thân đến viếng thăm, bọn họ nào dám tùy tiện ly khai, vạn nhất để tin tức truyền ra ngoài, há chẳng phải sẽ khiến Tử Xa Mân cảm thấy bị thiếu tôn trọng sao? Bởi vậy, những vị tộc lão này đều đang kiên nhẫn chờ đợi.

Khi thấy Yến gia tộc trưởng một mình quay về, tất cả đều ngẩn người: "Tộc trưởng, Tử Xa đại nhân đâu rồi?"

"Đã trở về." Yến gia tộc trưởng đáp lời, ngữ khí đạm mạc.

"Đã đi rồi sao? Hắn có phải đã đi gặp tiểu tử Thiệu Uyên kia không?" Yến Vạn Hữu không kìm được lòng mà hỏi.

"Đã gặp rồi. Thái Thượng Vạn Hữu, ngài có lời gì muốn nói sao?" Yến gia tộc trưởng hờ hững hỏi lại.

"Ha ha, không có gì cả. Ta chỉ cảm thấy mọi người không cần thiết phải vì một người trẻ tuổi mang họ khác mà khiến nội bộ bất đồng. Rốt cuộc thì, gia tộc muốn cường đại hơn, vẫn phải nhờ vào những đệ tử mang họ Yến chúng ta không ngừng phấn đấu, không chịu thua kém mới được." Yến Vạn Hữu ha hả cười nói.

"Ừm, lời ngươi nói rất đúng." Yến gia tộc trưởng ngữ khí đạm mạc, "Từ nay về sau, mọi người cũng không cần phải đau đầu vì vấn đề này nữa. Thiệu Uyên, sau hai lần đích thân mời của Tử Xa đại nhân, đã đáp ứng gia nhập Vĩnh Hằng Thánh Địa rồi. Giờ đây bên tai các vị đã thanh tịnh, cũng không cần vì chuyện của hắn mà phải phiền não nữa."

"Cái gì?" Mọi người nghe xong tin tức này, lập tức đều trợn tròn mắt.

Yến Vạn Hữu càng thêm nghẹn họng nhìn trân trối, nhất thời tưởng rằng Tộc trưởng đang nói đùa. Nhưng khi nhìn kỹ biểu cảm của Tộc trưởng, dường như không giống như là đang nói đùa.

"Cái này... Tiểu tử này không phải người của Yến gia ta, quả nhiên lòng hắn tất có ý đồ khác! Người mang họ khác, chung quy là không đáng tin cậy, các vị xem, ta nói có đúng không?" Yến Vạn Hữu đột nhiên cảm thấy, việc mình không nhìn trọng người trẻ tuổi này là có tầm nhìn xa trước, chẳng phải đó sao, hắn đã phản bội rồi chạy trốn mất rồi."

"Ngươi câm miệng cho ta!" Yến gia tộc trưởng cuối cùng đã không thể nhẫn nhịn thêm được nữa.

"Ngươi còn đắc chí sao? Yến Vạn Hữu, trong việc bức Thiệu Uyên rời đi, công lao của ngươi không thể bỏ qua đâu. Một ngày nào đó, các ngươi sẽ biết Yến gia đã đánh mất một thiên tài kiệt xuất đến nhường nào. Chỉ có điều, Yến gia chúng ta đối xử bất nghĩa, nhưng người trẻ tuổi kia lại không hề vô tình. Hắn đi Vĩnh Hằng Thánh Địa, lại còn đem Yến Thanh Tang cùng đi theo. Tử Xa đại nhân cũng đã đích thân hứa hẹn sẽ giải quyết mối ân oán giữa chúng ta và Dao Trì Tông, đồng thời còn nợ chúng ta một ân tình lớn, mà tất cả những điều này, đều là do Thiệu Uyên đã dốc hết sức lực tranh thủ cho chúng ta."

Yến gia tộc trưởng ngữ khí lạnh lẽo: "Một người trẻ tuổi mang họ khác, bị các ngươi xa lánh, bị các ngươi coi như một món hàng mà bình phẩm từ đầu đến chân, tôn nghiêm của một thiên tài bị các ngươi chà đạp cùng mạo phạm như vậy. Vậy mà người ta lại có thể lấy ơn báo oán, không hề vì thăng tiến nhanh chóng mà quay đầu ra tay công kích. Loại lòng dạ, loại khí độ này, đừng nói là người trẻ tuổi, ngay cả các ngươi những lão già này, thử tự vấn lương tâm xem, có mấy người có thể làm được?"

Toàn bộ nội dung chương hồi này, được tái hiện trọn vẹn và tinh tế qua bản dịch riêng.