Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 18: Câu Ngọc công chúa tâm lý mâu thuẫn

Phiền muộn chốc lát, Giang Trần mới e dè hỏi: "Cô cô của ngươi là người như vậy, chắc hẳn không phải hay thù vặt chứ?"

"Hì hì, cô ấy thương ta lắm. Còn đối với người khác có thù vặt hay không, Chỉ Nhược cũng không biết nữa! Giang Trần ca ca, huynh đừng sợ, có thời gian muội sẽ giúp huynh nói đỡ v��i câu."

"Hừ, ai cầu tình cũng vô dụng. Giang Trần! Truyền nhân của Giang Hãn Hầu, thành tích khảo hạch giai đoạn trước đứng chót, ba hạng khảo hạch cơ bản trước mắt đều chưa thông qua!"

Bên hòn non bộ, Câu Ngọc công chúa trong bộ y phục vàng nhạt thanh thoát, không biết từ lúc nào đã lại xuất hiện.

Nàng mang theo vài phần cười lạnh trên mặt: "Giang Trần, ngươi thật sự có khí phách mà dám đến nơi này đấy chứ."

Có câu: lợn chết không sợ nước sôi. Chuyện đã đến nước này, Giang Trần chỉ có thể cứ thế mà làm tới: "Thế nào? Ngươi muốn trả đũa ta sao?"

"Trả đũa?" Khóe miệng Câu Ngọc cong lên một nụ cười lạnh: "Ngươi bây giờ ngay cả tư cách để ta trả đũa còn không có, chờ khi nào ngươi có bản lĩnh tiến vào vòng khảo hạch cuối cùng, hãy lo lắng chuyện đó."

Đúng vậy, một người ngay cả hạng mục khảo hạch cơ bản cũng không vượt qua được, với thân phận là người phụ trách hàng đầu như Câu Ngọc công chúa, nàng lại không thể hạ thấp thân phận mà chèn ép.

"Ha ha, người phụ nữ ngu ngốc này, quá xem thường bổn thi��u gia rồi." Giang Trần hiểu rõ, trong lòng Câu Ngọc, chắc hẳn đã đánh đồng hắn với bốn chữ "không học vấn không nghề nghiệp".

Đang định nói gì đó, bỗng nhiên bên ngoài truyền đến tiếng bước chân ồn ào, chính là đám Ngọa Dương Thạch đã được vận chuyển đến.

Giang Trần vẫy tay, nói với Câu Ngọc công chúa: "Này, Câu Ngọc phải không? Nghe Chỉ Nhược công chúa nói, ngươi rất yêu thương nàng. Ta chỉ hỏi ngươi, chuyện hậu cung này, ngươi có quyền làm chủ không?"

"Thế nào?" Câu Ngọc lạnh lùng hỏi.

"Nếu làm chủ được, thì hãy dỡ bỏ toàn bộ kiến trúc trong phạm vi trăm mét quanh khuê phòng của Chỉ Nhược công chúa cho ta, gặp núi thì phá, gặp nước thì lấp."

"Còn nữa, hãy mời thợ giỏi nhất, đục khối Ngọa Dương Thạch lớn nhất này thành giường đá, để Chỉ Nhược công chúa ngủ. Tốt nhất là ngủ trần."

Giang Trần hoàn toàn không thèm để ý một đường hắc tuyến chợt hiện trên vầng trán tú lệ của Câu Ngọc công chúa, tiếp tục nói.

"Tám khối Ngọa Dương Thạch còn lại, theo bản vẽ này của ta, hãy sắp đặt đâu vào đấy. Lần sau ta đến sẽ hướng dẫn thêm một số liệu pháp khác."

"Còn có, Chỉ Nhược tiểu nha đầu, những túi thơm này là ta chế tác cho ngươi. Ta đã cắt Long Cốt Chí Dương Thảo thành chín đoạn, làm thành chín cái túi thơm. Ngươi đeo một cái bên người, ở những nơi ngươi thường xuyên lui tới thì đặt một hai cái ở đó. Loại Long Cốt Chí Dương Thảo này tuy hơi kém một chút, nhưng tạm thời cũng miễn cưỡng đủ dùng. Nó sinh ra dương khí, có thể nuôi dưỡng kinh mạch của ngươi."

"Ngoài ra, đây là 《Dương Thần Nhập Khiếu Đồ》 do ta tự tay vẽ, kèm theo một đoạn khẩu quyết, ngươi hãy chăm chú minh tưởng, quán tưởng theo đó. Nó có thể giúp cơ thể ngươi sản sinh dương khí."

"Tạm thời cứ áp dụng những biện pháp này, trước tiên ổn định tình huống của ngươi đã. Nhớ kỹ, làm theo lời ta nói. Đặc biệt phải nhớ kỹ, không thể tu luyện nữa. Nếu không, hậu quả khôn lường."

Giang Trần chỉ huy mọi việc, rất có phong thái đại sư. Cử chỉ này khiến Câu Ngọc công chúa nhất thời ngây ngẩn cả người.

Nói xong những điều này, Giang Trần cũng không cho Câu Ngọc cơ hội lên tiếng, vỗ vỗ tay áo, nghênh ngang bước thẳng đi.

Chờ đến khi Giang Trần chuẩn bị rời đi, nàng mới kịp phản ứng, hừ lạnh nói: "Giang Trần, ngươi là kẻ ngay cả ba hạng khảo hạch cơ bản cũng không thông qua, dựa vào cái gì mà bắt chúng ta nghe lời ngươi?"

Ánh mắt Giang Trần sắc bén, thân hình dừng lại, nhưng không hề quay đầu: "Nếu như ngươi thật sự yêu quý cháu gái này của mình, thì cứ làm theo. Còn nếu ngươi muốn nàng chết sớm một chút, vậy thì cứ tiếp tục tu luyện cùng nàng như vừa rồi."

Không thể không nói, Giang Trần vẫn có tiềm năng làm thần côn. Lời lẽ nghiêm nghị này của hắn, kết hợp với khí thế không giận mà uy, vậy mà khiến đường đường Câu Ngọc công chúa, nhân vật nắm trong tay vận mệnh các đại chư hầu của Tiềm Long thi hội, trong nhất thời lại không có sức phản bác.

Mãi đến khi nhìn bóng lưng Giang Trần biến mất, Câu Ngọc mới giật mình bừng tỉnh: "Tên tiểu tử ngạo mạn này, tức chết ta rồi!"

Đông Phương Chỉ Nhược cười nói: "Cô cô, Giang Trần ca ca thật ra rất tốt bụng. Người hãy nghe con nói, ngày đó ở Tế Thiên Đại Điển..."

Chờ Đông Phương Chỉ Nhược kể lại chi tiết từng li từng tí những chuyện gần đây xảy ra, biểu cảm trên mặt Câu Ngọc công chúa lại trở nên vô cùng phong phú.

"Không ngờ ta rời vương đô cũng chưa đầy một tháng, mà vương đô lại xảy ra nhiều chuyện như vậy?" Câu Ngọc nghe nói Giang Trần sau khi bị đánh gậy, chết đi sống lại, trong họa có phúc, nhận được thần linh ủy thác, nhất thời biểu cảm trở nên phức tạp vô cùng.

Câu Ngọc công chúa xuất thân từ gia đình đế vương, là một người có tầm nhìn cao xa bậc nhất trong toàn vương đô. Chí hướng và tầm mắt của nàng, từ trước đến nay chưa bao giờ dừng lại trong phạm vi một quốc gia.

Vì thế, nàng dốc sức tu luyện, lập chí thông qua võ đạo để khám phá thế giới rộng lớn hơn, thế giới đặc sắc hơn.

Chính vì có tầm nhìn cao, cho nên đối với chuyện thần linh ủy thác, nàng hiểu rõ hơn người bình thường một chút. Nếu nói người bình thường là nửa tin nửa ngờ, vậy nàng sau khi nghe xong, ít nhất cũng tin bảy phần.

"Một thiếu niên mười mấy tuổi, trong lúc vội vàng, không thể nào bịa đặt ra nhiều điển cố như vậy. Nhất là chuyện mẹ con Chỉ Nhược sinh ra vào ngày Thiên Cẩu Thực Nhật, đây là bí mật của hoàng tộc, từ trước đến nay chưa từng tiết lộ ra ngoài. Thái Âm Chi Thể, Thái Âm chi sát?"

Tâm tình Câu Ngọc công chúa trở nên phức tạp đôi chút, Đông Phương Chỉ Nhược là cháu gái mà nàng yêu thương nhất, từ nhỏ đã được nàng nhìn lớn lên.

Nàng vẫn luôn kiên trì rằng đây là do thể chất yếu ớt nhiều bệnh, cho nên kiên quyết muốn Đông Phương Chỉ Nhược tu luyện võ đạo, dù không có thành quả gì, thì cường thân kiện thể cũng được chứ?

Thế nhưng, hôm nay Giang Trần giáng xuống một trận mắng nhiếc, lại khiến sự kiên trì mấy chục năm của Câu Ngọc đột nhiên sinh ra một chút dao động.

"Chẳng lẽ ta thật sự sai rồi? Ta vì Chỉ Nhược mà làm tất cả những điều này, không những không giúp được nàng mà còn hại nàng sao?"

"Thần linh ủy thác? Chuyện như vậy, ta nên tin sao?"

Trong lòng Câu Ngọc công chúa rất mâu thuẫn, nàng đương nhiên hy vọng Đông Phương Chỉ Nhược tốt. Thế nhưng nàng lại sợ vạn nhất tin theo lời một thần côn lừa đảo, chẳng phải sẽ hại Chỉ Nhược sao?

Ngay lúc này, thái giám Hạ Đình đã dẫn theo một nhóm người, đi tới gần đó.

"Hai vị công chúa, nơi này là dỡ bỏ hay không dỡ bỏ? Nô tài xin công chúa ban thánh đoán."

Câu Ngọc công chúa ngắm nhìn bốn phía, trong đôi mắt tinh xảo hiện lên vài phần do dự. Nàng lại nhìn Đông Phương Chỉ Nhược, trong ánh mắt tiểu nha đầu này ngược lại tràn đầy kích động, hiển nhiên là đối với Giang Trần tràn đầy tin tưởng.

"Dỡ bỏ đi!"

Câu Ngọc nói ra hai chữ này, bản thân cũng cảm thấy có chút khó tin. Tại sao lại phải dỡ bỏ? Tại sao lại phải nghe lời tên tiểu tử thối đó? Chẳng lẽ nàng thật sự bị hắn dọa sợ sao?

"Không, không! Ta chẳng qua là vì Chỉ Nhược mà cân nhắc, chỉ cần Chỉ Nhược thật sự vui vẻ, vậy thì dỡ bỏ!" Câu Ngọc công chúa vốn hiếu thắng, trong lòng rất nhanh đã tự tìm được một cái cớ hợp lý cho mình.

...

Rời khỏi khu hậu cung, Giang Trần lại ghé một chuyến đến chỗ Đông Phương Lộc. Dù sao người ta vẫn là vua của một nước, lễ nghi cơ bản vẫn cần phải giữ. Giang Trần là người thông minh, cũng không muốn trở thành đề tài bàn tán.

Nghe Giang Trần hồi báo xong, Đông Phương Lộc có chút hài lòng: "Giang Trần, trẫm nhìn ra được, ngươi còn giỏi hơn nhiều so với những thái y, ngự y kia."

"Bệ hạ, nơi hậu cung âm khí quá thịnh, quả thực không thích hợp cho người có thể chất như công chúa ở lại. Những gì hạ thần đã làm, chỉ có thể tạm thời triệt tiêu phần nào. Nếu muốn công chúa được như người thường, còn cần rời xa hậu cung, tìm nơi dương khí tụ tập mà ở mới phải."

"Ừm, đề nghị của ngươi trẫm sẽ ghi nhớ. Bất quá việc này quan hệ trọng đại, còn cần thời gian." Hiển nhiên, những hành động rõ ràng trái với lễ nghi vương thất như vậy, dù là Đông Phương Lộc cũng sẽ không dễ dàng chấp thuận.

"Nếu vậy, hạ thần xin cáo lui trước. Về sau mỗi tháng sẽ vào cung hội chẩn một lần, xem xét tình hình của công chúa. Nếu không có ngoài ý muốn, tình hình có thể ổn định. Còn về việc có hiệu quả hay không, thì cần phải xem tạo hóa của chính công chúa nữa."

Rất nhiều chuyện Giang Trần cũng sẽ không nói quá rõ ràng, ví dụ như 《Dương Thần Nhập Khiếu Đồ》 kia, kỳ thật là một tạo hóa lớn lao trời ban, là do Thiên Đế năm đó chuẩn bị cho Giang Trần.

Giang Trần đương nhiên không có năng lực sao chép y hệt 《Dương Thần Nhập Khiếu Đồ》, nhưng mô phỏng một phiên bản đơn giản hơn thì không phải vấn đề lớn.

Nếu Chỉ Nhược công chúa thật sự ngày ng��y chăm chỉ quán tưởng, sau một thời gian dài, chỉ riêng hiệu dụng của bức đồ này cũng có thể khiến nàng được như người thường.

Những lời này Giang Trần sẽ không nói, giữ lại chiêu này cũng là để tránh Đông Phương Lộc qua cầu rút ván.

Chuyện "bắt được chim thì quên nỏ, bắt được cá thì quên nơm" này, kiếp trước Giang Trần cũng sinh ra trong gia tộc đế vương, làm sao lại không biết được?

Sau khi rời Vương Cung, Giang Trần không giống thường ngày đi ăn chơi trác táng, cũng không hò bè gọi bạn, mà trực tiếp trở về Hầu phủ.

Mấy người bạn của hắn, cũng bởi vì mấy ngày hôm trước làm loạn tại Giang Hãn Hầu phủ, nên đã bị cha của mỗi người cấm túc rồi. Thêm nữa, cuối tháng khảo hạch cũng đã đến gần.

Trong lòng tất cả chư hầu đều có một cảm giác gấp gáp. Nửa năm cuối cùng, Tiềm Long thi hội sẽ bước vào giai đoạn tỷ thí cuối cùng. Biểu hiện trong giai đoạn này sẽ quyết định trong hai mươi năm tới, họ có thể tiếp tục duy trì địa vị chư hầu hay không.

Dù đã xác định có thể giữ vững địa vị chư hầu, thì còn phải lo lắng thêm liệu thứ hạng chư hầu có bị tụt hạng hay không.

Nói tóm lại, sự cạnh tranh tàn khốc của Tiềm Long thi hội khiến tất cả chư hầu trong lòng không dám có chút lơ là.

So với đó, Giang Hãn Hầu phủ không khí lại tương đối nhẹ nhõm.

Bởi vì Giang Hãn Hầu Giang Phong vốn không ôm quá nhiều kỳ vọng, cũng đã chuẩn bị tâm lý sẵn sàng cởi giáp về vườn bất cứ lúc nào.

Mà giờ đây, địa vị chư hầu của một quốc gia, hoàn toàn không lọt vào mắt hắn.

Sở dĩ hắn muốn tham gia, chỉ là không muốn để ngoại giới cảm thấy người Giang gia là lũ hèn nhát, đến ngay cả dũng khí tham gia Tiềm Long thi hội cũng không có.

Hôm nay thế cục chư hầu tranh hùng đã hình thành, Giang Trần không có lựa chọn nào khác, chỉ có thể thừa cơ vươn lên.

Nếu không, cửa ải đầu tiên của cuộc đời sau khi chuyển sinh, mà chỉ phòng thủ mà không chiến đấu, sẽ để lại bóng ma trong lòng hắn, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến con đường võ đạo sau này của hắn.

...

Chuyện đàm tiếu lớn nhất của Giang Hãn Hầu phủ mấy ngày nay không phải gì khác, mà chính là Giang Trần. Bởi vì đám hạ nhân trong phủ đã kinh ngạc phát hiện, Tiểu Hầu gia thậm chí đã có trọn vẹn năm ngày không ra ngoài.

Đây chính là một tin tức động trời, phải biết rằng, vị Tiểu Hầu gia này trước kia là một vị không chịu ngồi yên bao giờ. Đừng nói năm ngày, kỷ lục ở nhà năm canh giờ cũng chưa từng có.

Đến cả Giang Phong bản thân cũng cảm thấy ngoài ý muốn, trong miệng lẩm cẩm: "Tiểu tử Trần Nhi này đang làm trò gì vậy? Điều này không giống phong cách của hắn chút nào."

Bí quyết dạy con của Giang Phong, chỉ có bốn chữ —— mặc kệ.

Mà nhân vật chính của chuyện đàm tiếu, Giang Trần bản thân lại làm ngơ trước phản ứng của ngoại giới. Trong năm ngày này, hắn hầu như không có một giây nào là sống uổng phí.

Hắn tu luyện, đả thông kinh mạch, bồi bổ nguyên khí, củng cố thể chất, để chuẩn bị cuối cùng cho việc trùng kích yếu huyệt thứ năm.

Đọc sách, thông qua sách vở của thế giới này, tận khả năng hiểu rõ thế giới này, hòa nhập vào thế giới này.

Hai việc này, cơ hồ đã trở thành toàn bộ cuộc sống của Giang Trần mấy ngày gần đây.

Vào khoảnh khắc tia nắng ban mai của ngày thứ sáu ùa tới, bốn luồng chân khí trong cơ thể Giang Trần, cũng giống như tia nắng ban mai này, tràn đầy sức sống phấn chấn. Giống như ánh mặt trời, rực rỡ dâng trào muốn bùng phát.

Bản dịch này được thực hiện với sự cẩn trọng và lòng kính trọng đối với nguyên tác, chỉ thuộc về Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free