(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 20: Yến hội là cái lừa bịp? Ta không sợ!
"Tên nhóc kia, tên nhóc kia, hắn thật sự lợi hại đến vậy ư?" Câu Ngọc vẫn chưa phục, nghĩ đến hôm đó bị Giang Trần dạy dỗ, trong lòng nàng đã thấy khó chịu, muốn nàng thừa nhận Giang Trần tài giỏi, nàng thật sự không thể nào chấp nhận.
Đông Phương Lộc nhẹ nhàng ôm lấy con gái Đông Phương Chỉ Nhược bên cạnh, khẽ thở dài: "Không ngờ Đại điển Tế Thiên lại phát sinh chuyện như vậy, rõ ràng là nhân tai đắc phúc. Chẳng lẽ Trời cao phù hộ, mượn tay Giang Trần để giải cứu nỗi thống khổ của Nhu Nhược sao?"
Nghĩ tới nghĩ lui, cũng chỉ có thể giải thích như vậy.
"Phải rồi, Câu Ngọc, Giang Trần này tham gia Thi hội Tiềm Long ở vương đô, thành tích của hắn thế nào?" Đông Phương Lộc bỗng nhiên nhớ đến chuyện này.
"Vương huynh, trong số một trăm lẻ tám lộ chư hầu hậu nhân, thành tích của Giang Trần này không nghi ngờ gì là xếp cuối. Hơn nữa, đến tận bây giờ, ba hạng mục khảo hạch cơ bản hắn đều chưa thông qua. Cuối tháng chỉ còn ba bốn ngày là hết hạn khảo hạch cơ bản, nếu hắn không thể thông qua, thì cũng không có tư cách tham gia khảo hạch Chung Cực của Hội thử Tiềm Long."
Câu Ngọc chỉ có thể thuật lại chi tiết.
"Nghiêm trọng đến vậy sao?" Đông Phương Lộc cũng cảm thấy có chút ngoài ý muốn, "Chuyện này cũng khiến trẫm khó xử rồi. Nếu kẻ này ngay cả khảo hạch cơ bản cũng không thông qua được, tước vị chư hầu cũng không giữ được, trẫm có cố tình ban thưởng hắn phú quý, e rằng..."
"Gieo nhân nào gặt quả nấy. Lúc trước hắn không cố gắng, mất đi tước vị chư hầu cũng không tính oan. Vương huynh, ta nói trước rồi, đã huynh để ta phụ trách Thi hội Tiềm Long, tiểu muội tuyệt đối sẽ không buông lỏng đâu." Câu Ngọc vẫn cứng miệng hiếu thắng.
"Ha ha, trẫm sao lại làm khó muội. Nếu số phận của hắn quả thật không có mệnh chư hầu, ở kinh thành làm quan nhàn tản cũng không tệ. Không nắm quyền thế, chỉ cầu phú quý, cũng là tiêu dao tự tại."
Xử lý như vậy, ngược lại là kết cục mà Đông Phương Lộc hy vọng chứng kiến nhất. Nếu không, chờ Thi hội Tiềm Long kết thúc, tất cả đại chư hầu đều phải trở về lãnh địa riêng của mình.
Đến lúc đó, bệnh của Đông Phương Chỉ Nhược, ai sẽ trị liệu đây?
"Phải rồi, Vương huynh, nói đến Thi hội Tiềm Long, hôm nay Câu Ngọc nhận được một tấm thiệp mời. Đến từ Long Đằng Hầu phủ."
"Long Đằng Hầu phủ?" Đông Phương Lộc khẽ nhíu mày, hiển nhiên đối với ba chữ kia có chút nhạy cảm.
"Đúng vậy, nói là đêm nay Long Đằng Hầu phủ tổ chức yến tiệc, mời tiểu muội tham dự. Nghe nói, là Long Đằng Hầu phủ của hắn đã xảy ra một chuyện vui hiếm có."
"Chuyện vui?" Sắc mặt Đông Phương Lộc càng thêm phức tạp. Với thân phận đường đường là quốc quân, lẽ ra khả năng kiểm soát vương đô của hắn phải đạt tới mức không chê vào đâu được.
Thế nhưng Long Đằng Hầu phủ này, rốt cuộc xảy ra đại hỷ sự gì? Đông Phương Lộc thật sự không biết.
Đương nhiên, Long Đằng Hầu không thể nào mời quốc quân đến dự tiệc. Thứ nhất chư hầu không có mặt mũi lớn đến vậy, thứ hai pháp chế tổ tông cũng không cho phép làm như vậy.
"Hắn không nói rõ trong thiệp mời, chỉ nói có liên quan đến con gái nhỏ Long Cư Tuyết của hắn. Hẳn nào, là con gái nàng Long Cư Tuyết, võ đạo có sự đột phá?"
Nếu là chuyện nhỏ nhặt như vậy, Đông Phương Lộc ngược lại không để tâm nữa, phẩy tay áo: "Đã mời muội, muội cứ đi một chuyến. Cái Long Đằng Hầu này, ha ha."
Sắc mặt Câu Ngọc cũng có chút phức tạp, cũng thấu hiểu Vương huynh kiêng kỵ Long Đằng Hầu. Chư hầu đệ nhất thiên hạ, quyền cao chức trọng, e rằng đã nhanh đến mức uy danh chấn chủ rồi.
...
Long Đằng Hầu phủ tọa lạc ở khu vực Đông Nam vương đô, vị trí địa lý ưu việt, khu vực phồn hoa, kiến trúc hùng vĩ, hoàn toàn không thể sánh bằng Giang Hãn Hầu phủ.
Đương nhiên, nói là Long Đằng Hầu phủ, chẳng qua là phủ đệ tạm thời của chư hầu tại đế đô. Hầu phủ chính thức của tất cả đại chư hầu vẫn là ở lãnh địa của mình.
Nếu là dự tiệc, Giang Phong vốn vẫn định chuẩn bị một phần lễ vật trọng hậu, nhưng lại bị Giang Trần bác bỏ. Đã chắc chắn sẽ trở mặt, tốn kém làm gì? Cứ tùy tiện mang ít đồ, nhận hay không là tùy bọn họ.
Dù sao, tấm thiệp mời này của Long Đằng Hầu, căn bản không phải để ý đến chút lễ vật ngươi mang đến. Người ta có toan tính lớn, là muốn Giang Hãn Hầu bán linh mạch thổ địa, muốn cắt đứt nguồn thu kinh tế lớn nhất của Giang Hãn Hầu phủ bọn họ.
Cướp chén cơm của người khác, đây là tử thù. Giang Trần rất rõ ràng, việc này không thể nào bỏ qua.
Lúc chạng vạng tối, Giang Trần mới chậm rãi từ mật thất tu luyện đi ra. Với hắn mà nói, đi sớm cũng chỉ bị người ta lạnh nhạt, chi bằng đợi mọi người đến đông đủ rồi hãy đi.
Giang Phong cũng thấy là đạo lý như vậy, liền chấp nhận đề nghị của Giang Trần.
Chờ hai cha con bọn họ tới Long Đằng Hầu phủ, khách mời đã đến kha khá đông đủ rồi.
Cảnh tượng một chút cũng không vượt quá dự liệu của Giang Trần, cố ý hay vô tình, một số chư hầu đã ngầm hiểu ý nhau với Long Đằng Hầu, cố ý cô lập hai cha con này.
Cũng may, Giang Hãn Hầu xưa nay làm người rất tốt, trong số các chư hầu, cũng kết giao được một số người. Những đồng liêu quen biết này đều lần lượt chào hỏi Giang Phong.
Cảnh tượng ngược lại không đến mức quá khó coi.
"Giang lão đệ, bản hầu ngàn mong vạn mong, cuối cùng cũng chờ được ngươi rồi." Đột nhiên, một tràng cười sảng khoái từ phía trước truyền đến, một nam tử mặc cẩm bào hoa phục sải bước lớn đi về phía Giang Phong.
Người này lưng hùm vai gấu, bước đi uy vũ sinh phong, nhất cử nhất động đều tràn đầy bá khí, chính là Long Đằng Hầu Long Chiếu Phong.
"Không dám nhận, Long huynh khách sáo rồi."
"Nào nào, Giang lão đệ ngươi là khách quý của ta hôm nay, phải cùng bản hầu ngồi ở ghế trên."
Ghế trên cũng không phải dễ dàng vậy đâu, gia tộc Vương hầu như thế này rất chú trọng việc sắp xếp chỗ ngồi. Giang Hãn Hầu tuy địa vị không tệ, nhưng còn chưa cao đến cấp độ có thể ngồi ghế trên phủ đệ Long Đằng Hầu.
"Cái này sao lại được cơ chứ? Long huynh còn đang bận việc, ta cùng với đám huynh đệ cũ này ngồi cùng là được." Giang Phong thà rằng nguyện ý ngồi cùng với đám huynh đệ cũ này.
Bất quá, hắn hiển nhiên đã đánh giá thấp sự kiên trì của Long Chiếu Phong.
"Khách tùy chủ, hôm nay Giang lão đệ nhất định phải nghe theo bản hầu." Long Chiếu Phong rất có khí thế kiểu như ngươi không ngồi ghế trên thì ta sẽ không bỏ qua.
Giang Trần ở một bên thản nhiên nói: "Phụ thân, khó được Long Đằng Hầu ưu ái đến vậy, đã có ghế trên, vì sao không ngồi? Cứ ngồi đi."
"Ha ha ha, vị này chính là...? Phải rồi, nhất định là Giang Trần hiền chất. Tốt tốt, hổ phụ không sinh khuyển tử. Hiền chất, các ngươi đám hậu bối cứ náo nhiệt đi, bản hầu sẽ không tiện can dự nữa." Long Đằng Hầu ánh mắt hơi thâm thúy dừng lại trước mặt Giang Trần chỉ chốc lát, cười ha hả mà nói.
"Hắc hắc, Hầu gia cứ tùy tiện." Giang Trần tùy ý phẩy tay áo, liền quay người đi ra.
"Trần ca, bên này!"
Vừa xoay người, Giang Trần liền chứng kiến một thân ảnh đồ sộ, ở một bàn không xa, hưng phấn vẫy tay về phía hắn!
Thân hình ấy, cả Đông Phương Vương Quốc cũng chỉ có một người, không có người thứ hai, tự nhiên là Béo Tuyên không nghi ngờ gì nữa.
Cùng với Béo Tuyên, còn có hậu nhân của Hổ Khâu Hầu là Hồ Khâu Nhạc. Hai người này, chính là bằng hữu của Giang Trần tại vương đô.
Về phần một người khác là Dương Tông, lại trốn ở một bàn khác, ánh mắt thậm chí cũng không dám nhìn về phía Béo Tuyên và bọn họ, hiển nhiên là không có ý định đến hòa mình rồi.
"Trần ca, mấy ngày nay thật khiến đệ đệ ta nhớ muốn chết đi được!" Béo Tuyên rất là hào phóng, dùng tay áo làm từ lụa thượng đẳng, lau đi lau lại một cái ghế, "Trần ca, đây là ta sớm giữ sẵn một vị trí tốt cho huynh. Ha ha, có trọng lượng cơ thể, chiếm chỗ quả là có ưu thế mà!"
"Trần ca, lâu không gặp huynh, thật nhớ huynh." Hồ Khâu Nhạc trong mắt cũng lộ ra một vẻ nhiệt tình. Người này lời nói không nhiều, nhưng ánh mắt thành thật.
Trong loại trường hợp này, với địa vị tràn đầy nguy cơ của Giang Hãn Hầu hiện tại, hai người này có thể có thái độ như vậy, Giang Trần ít nhiều vẫn có chút cảm động.
Những người này có thể xưng là bằng hữu, quả thực có lý do để xưng là bằng hữu.
Giang Trần bỏ qua những ánh mắt soi mói từ bốn phía, đang chuẩn bị ngồi xuống, bỗng nhiên một thân ảnh xuất hiện bên cạnh cái ghế đó, ngồi phịch xuống chỗ mặt ghế Béo Tuyên đã lau qua.
"Béo Tuyên, cảm ơn ngươi đã giữ chỗ cho ta nhé."
Người này một thân bào phục màu đen, cái mũi đỏ tía cực kỳ bắt mắt, khóe miệng tràn đầy vài phần ý tứ trêu chọc, đàng hoàng chiếm lấy cái ghế đó.
"Béo Tuyên, ngươi có ý gì?" Béo Tuyên lập tức nổi giận.
"Béo Tuyên, ta ngược lại muốn hỏi ngươi, ngươi có ý gì à? Chẳng lẽ chỗ ngồi này ta không thể ngồi sao?" Người này chính là hậu nhân của Nhạn Môn Hầu, Yến Nhất Minh. Ngày đó tại Dược Sư Điện, khi tự xưng danh hiệu uy hiếp Giang Trần, cũng có hắn ta một phần.
"Đây là chỗ ta giữ cho Trần ca của ta!" Béo Tuyên liền muốn nhấc bổng Yến Nhất Minh.
"Trần ca? Ngươi nói là hắn sao?" Yến Nhất Minh nói với vẻ cười mà không phải cười, "Béo Tuyên ngươi bị mù sao? Khu vực này là khu chân khí cao giai, ít nhất phải có bốn mạch chân khí mới có tư cách ngồi vào."
Liếc nhìn Giang Trần, Yến Nhất Minh dùng một giọng điệu cực kỳ trêu chọc, chỉ chỉ cái bàn nhỏ lẻ loi cô độc ở một góc khuất: "Giang Trần, cái bàn kia, là đặc biệt chuẩn bị cho cảnh giới Chân Khí sơ bộ đó."
Yến Nhất Minh vừa dứt lời, bốn phía lập tức truyền đến một tràng cười vang. Hiển nhiên, đây là kế sách đã sớm được bày ra, chỉ chờ Giang Trần và Béo Tuyên đến để làm mất mặt xấu hổ.
Béo Tuyên giận tím mặt: "Yến hầu tử, lâu rồi không bị đánh nên quên rồi phải không?"
Yến Nhất Minh cười nhạt nói: "Béo Tuyên, ngươi chỉ là một kẻ Ngũ Mạch Chân Khí, từ lúc nào mà có cái gan này, muốn đánh một cường giả Lục Mạch?"
Đang khi nói chuyện, Yến Nhất Minh bắt đầu vận chuyển Lục Mạch Chân Khí, một luồng khí thế bức người ập tới.
Hiện trường căng thẳng như dây cung, rất có tư thế như thể chỉ cần một lời không hợp là sẽ động thủ.
Đột nhiên, từ một bàn không xa, một giọng nói mềm mại thanh thúy truyền đến: "Giang Trần ca ca, đến bên này ngồi, ta đã giữ lại vị trí cho huynh."
Giọng nói này ngây thơ thanh thúy, Giang Trần không cần quay đầu lại, liền biết đó là công chúa đương triều Đông Phương Chỉ Nhược.
Khóe miệng lộ ra một nụ cười thản nhiên, Giang Trần bỗng nhiên thò tay vỗ vỗ vai Yến Nhất Minh: "Vị Tiểu Hầu gia này cốt cách thanh kỳ, tướng mạo đường đường, ngay cả đoạt vị trí cũng đoạt được thật có cá tính! Tiền đồ xán lạn! Chủ nhân của ngươi chắc hẳn rất thưởng thức ngươi nhỉ? Yến Nhất Minh phải không? Ta nhớ rõ ngươi rồi."
Dứt lời, Giang Trần vẻ mặt vân đạm phong khinh, không thèm để ý đến những ánh mắt đùa cợt kia từ bốn phía, thản nhiên đi về phía Đông Phương Chỉ Nhược.
"Ngươi nha đầu kia, không ngoan ngoãn ở trong tẩm cung, nơi ồn ào hỗn loạn thế này lại đến hòa mình vào làm gì?"
Lời này vừa ra, cả trường đều sững sờ đến ngây dại, đây chính là công chúa đương triều đó. Giang Trần này lần trước bị quốc quân trượng đánh, may mắn không chết, lần này rõ ràng càng quá đáng hơn, vậy mà dùng giọng điệu như thế đối với công chúa được quốc quân sủng ái nhất mà nói chuyện.
Nghe mà cứ như dạy dỗ muội muội ruột của mình vậy?
Hơn nữa, ngay trước mặt chủ nhân yến hội, nói đây là nơi ồn ào hỗn loạn, đây chẳng phải đang vả mặt Long Đằng Hầu ư?
Trong lúc nhất thời, không khí hiện trường trở nên có chút cổ quái.
Từng người một đều ngẩng đầu, muốn nhìn xem, Tiểu Hầu gia nhà họ Giang, người nói lời không sợ hãi thề không thôi này, rốt cuộc là có phải vì áp lực quá lớn mà đột nhiên phát điên rồi không?
Bản dịch phẩm này, truyen.free giữ quyền duy nhất.