(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 337: Vui quá hóa buồn Quách Nhân
Trong sân, Quách Nhân và một nhóm đệ tử Tử Dương Tông đang tụ tập.
"Thành Lan, ngươi chắc chắn hai tên kia đều không có trong phòng sao?" Quách Nhân cười hiểm độc, hỏi liên tục.
Bởi vì đường huynh Thành Chân bị Giang Trần đánh một trận, Thành Lan đối với Giang Trần hận đến tận xương tủy, liền kiên quyết gật đầu: "Quách sư huynh, đệ đã mạo hiểm bị phát hiện, đi nhìn lén hai lần rồi. Trong phòng bọn hắn không có ai. Toàn bộ sân nhỏ, đệ đã tìm khắp trong ngoài, không một bóng người!"
Quách Nhân nhíu mày: "Kỳ lạ thật, bọn họ có thể đi đâu được chứ?"
Thành Lan cười quái dị nói: "Cố gắng chịu đựng không nổi, bèn chạy ra ngoài, rồi va phải cấm chế khu Huyền Linh, bị diệt sát ngay lập tức chăng?"
Khu Huyền Linh này, ngoài nơi cư trú, chỉ có Bách Chiến Đài là được phép ra vào. Các khu vực khác đều là Cấm khu, ngay cả giám khảo cũng không dám tùy tiện xông vào. Võ giả dự thi mà xông loạn thì chắc chắn chỉ có đường chết.
Tiểu Du kia ngược lại chẳng hề bận tâm: "Quách sư huynh, huynh cũng đừng lo lắng. Độc Thần Tiên Cười ở đây, đừng nói võ giả thế tục, ngay cả Thần Tiên cũng khó lòng kiềm chế. Theo đệ thấy, hai người này, có lẽ đã bạo thể mà vong ở một xó xỉnh nào đó rồi."
Quách Nhân tính tình cẩn thận, không thấy người sống cũng không thấy xác chết, trong lòng hắn vẫn cảm thấy bất an.
"Đúng vậy, Quách sư huynh, dược hiệu bá đạo như thế, nếu không tìm được nữ nhân để hóa giải, bọn họ nhất định chỉ còn đường chết. Đệ thấy chúng ta cũng không nên tụ tập ở đây. Vạn nhất giám khảo phát hiện có người mất tích, truy cứu đến cùng, rồi tra ra chúng ta thì sao?"
Quách Nhân ngược lại chẳng lo lắng điều đó, cười lạnh nói: "Điều tra cái gì chứ? Chết không có đối chứng, làm sao mà tra?"
Một đệ tử khác nói: "Thời gian không còn sớm nữa, chúng ta hãy đến Bách Chiến Đài tập hợp thôi. Trễ giờ sẽ bị trừ số trận thắng đấy."
Tất cả võ giả đều nhao nhao gật đầu, cùng nhau đi về phía Bách Chiến Đài.
Vừa đến bên ngoài Bách Chiến Đài, Quách Nhân đang đi phía trước bỗng nhiên dừng bước.
Bên cạnh đại lộ phía trước, một thân ảnh đứng đó, tựa như uyên đình nhạc trì, khí thế bức người.
"Là hắn ư?" Các đệ tử Tử Dương Tông phía sau ai nấy đều trợn mắt há hốc mồm, sao lại là hắn? Chẳng phải hắn nên bạo thể mà vong vì Thần Tiên Cười rồi sao?
Chẳng lẽ, tên tiểu tử này đã tìm được nữ nhân để hóa giải?
Điều này cũng không đúng! Đêm qua đâu có nữ đệ tử Lưu V��n Tông nào bị bắt đi đâu.
Hơn nữa, tối qua bọn họ đã bố trí tai mắt khắp nơi, chỉ cần tên này dám đi 'tấn công' nữ đệ tử, chắc chắn sẽ bị phát hiện.
Đã không đi tìm nữ đệ tử, vậy dược hiệu Thần Tiên Cười của hắn làm sao được giải trừ đây?
Chỉ có Quách Nhân vẫn trấn định, phất tay ý bảo các đồng môn phía sau giữ bình tĩnh, đừng để lộ sơ hở. Đừng có không đánh mà khai.
"Quách Nhân." Giọng Giang Trần lạnh nhạt, nhưng bất cứ ai cũng có thể nghe ra, phía sau âm thanh ấy ẩn chứa vô cùng sát ý.
"Ngươi không cần giải thích, cũng đừng chối cãi. Là nam nhân, hãy thừa nhận đi."
"Thừa nhận cái gì?" Quách Nhân cười lạnh, hắn đâu có ngu ngốc đến mức đó.
"Ngươi có chối cãi cũng chẳng sao, mặc kệ có phải ngươi làm hay không. Món nợ này, ta đã ghi tạc vào đầu ngươi rồi. Từ giờ trở đi, ngươi tốt nhất hãy cầu nguyện từng giờ từng khắc, đừng rút trúng ta. Bằng không, kết cục của ngươi chắc chắn sẽ thảm hơn Thành Chân nhiều."
Giang Trần hừ lạnh một tiếng, hai chân điểm nhẹ, lướt đi như gió, đã biến mất khỏi tầm mắt mọi người.
Trong hư không, tiếng cảnh cáo lại lần nữa vang lên: "Hôm nay, tất cả những ai có mặt ở đây, nếu có ai thành thật nhận lỗi với ta, ta có thể tha thứ cho ngươi. Bằng không, tất cả những kẻ xuất hiện ở đây hôm nay, chỉ cần gặp ta trên lôi đài, đều tự cầu nhiều phúc cho mình đi."
Đây không phải là cảnh cáo, mà là uy hiếp trắng trợn.
"Đồ khốn kiếp, thật ngông cuồng!" Một đệ tử Tử Dương Tông không nhịn được mắng.
"Làm sao có thể? Hắn… hắn sao lại trông như không có chuyện gì vậy?" Tiểu Du lắp bắp, sắc mặt tái mét.
Kế sách là do hắn hiến, dược vật cũng là do hắn đưa ra. Loại Thần Tiên Cười này, trước đây hắn đã từng thử qua, tuyệt đối là thứ kinh khủng bậc nhất.
Hắn vì nịnh bợ Quách Nhân, mới dâng ra vật quý giá như vậy. Nếu không phải để lấy lòng sư huynh đồng môn, hắn căn bản không nỡ đem dược vật quý giá đó ra.
Thế nhưng, nhìn thấy đối phương vẫn khí thế hừng hực như vậy, Tiểu Du cũng biết, kế sách của mình đã thất bại rồi.
Nhìn những ánh mắt chất vấn từ các đồng môn, Tiểu Du giận dữ nói: "Các ngươi nhìn ta như vậy làm gì? Chẳng lẽ dược vật của ta còn có thể là đồ giả sao? Ai không tin, có thể tự mình thử xem!"
"Câm miệng!" Quách Nhân quát lớn, giữa thanh thiên bạch nhật mà bàn luận chuyện này, chẳng phải là không đánh đã khai sao?
Với thực lực của đối phương, nếu hắn ẩn nấp đâu đó không xa, những lời Tiểu Du vừa nói rất có thể đã lọt vào tai hắn rồi.
Tiểu Du dường như cũng ý thức được mình đã lỡ lời, nhưng vẫn lầm bầm nói: "Dù sao thì đồ vật chắc chắn không có vấn đề, nhất định là có nguyên nhân kỳ lạ khác."
Kỳ thực Quách Nhân cũng không nghi ngờ vấn đề của dược vật, hắn suy đoán, tên này hẳn là đã tìm được nữ nhân để hóa giải rồi.
Chẳng lẽ, tất cả tai mắt đều không nhìn thấy tên này đi đến chỗ nữ đệ tử Lưu Vân Tông để "thâu hương thiết ngọc" sao?
Quách Nhân thoáng chốc trở nên đa nghi.
"Chuyện này, dừng ở đây thôi. Không ai được phép bàn luận nữa." Quách Nhân hạ lệnh.
Các đệ tử khác đều nhao nhao gật đầu, nếu còn bàn luận nữa thì thật sự có thể bại lộ. Dù đây không phải là chuyện gì quá lớn, nhưng một khi có ngư���i truy cứu, chắc chắn sẽ có kẻ phải ra mặt chịu tội, mà như vậy thì sẽ gặp xui xẻo.
Thành Lan rụt rè hỏi: "Quách sư huynh, tiểu tử kia vừa rồi uy hiếp chúng ta. Chúng ta có mười mấy người, xác suất đụng phải hắn trên lôi đài tuy không cao, nhưng cũng có khả năng xảy ra chứ. Nếu vạn nhất gặp phải trên lôi đài, tiểu tử kia lại tâm ngoan thủ lạt..."
Quách Nhân hừ một tiếng nói: "Sao hả? Chẳng lẽ ngươi muốn làm kẻ phản bội, bán đứng đồng môn?"
Thành Lan vội vàng nói: "Ta cùng hắn bất cộng đái thiên, làm sao có thể chứ? Quách sư huynh, đệ chỉ lo lắng những người khác chịu không nổi, lén đi mật báo thôi."
Ánh mắt Quách Nhân âm trầm, quét một vòng: "Hãy nhớ kỹ, ai mà lén lút mật báo sau lưng ta, chính là kẻ địch của cả Tử Dương Tông. Các ngươi hãy tự xem xét mà xử lý đi."
Các đệ tử Tử Dương Tông khác ai nấy đều cau mày khổ sở, tiến thoái lưỡng nan.
Không mật báo ư? Nếu vạn nhất gặp trên lôi đài, chắc chắn sẽ bị đánh chết. Mọi người đều nói, kết cục có thể còn thảm hại hơn cả Thành Chân.
Thành Chân hầu như bị đánh cho bán thân bất toại rồi, mà đây còn thảm hơn, chẳng phải là bị đánh chết ngay tại chỗ sao?
Còn nếu mật báo, chẳng khác nào bán đứng đồng môn. Một khi bị lộ ra, chắc chắn sẽ bị các đồng môn đánh chết ngay tại chỗ.
Trong lúc nhất thời, từng đệ tử Tử Dương Tông tham gia vào chuyện này đều vô cùng xoắn xuýt. Ai cũng không ngờ, một võ giả thế tục lại có thể khiến bọn họ dày vò đến thế.
Trở lại Bách Chiến Đài, khí chất của Giang Trần rõ ràng lạnh lùng hơn rất nhiều.
Sau sự cố bất ngờ tối qua, Giang Trần lại trở nên tỉnh táo hơn nhiều. Trước đây, hắn vẫn luôn cẩn trọng trong mọi việc, nhưng không ngờ vẫn có lúc sơ suất mà "lật thuyền".
Xem ra, thế giới tông môn này, lòng người hiểm ác, quả nhiên không hề đơn giản như vậy.
Chính mình trước đây vẫn còn đánh giá thấp sự hiểm ác của thế giới tông môn, đánh giá thấp mức độ âm hiểm của các đệ tử tông môn.
Đan Phi ngồi khoanh chân bên cạnh Giang Trần, nàng cũng có thể cảm nhận được luồng lãnh ý từ hắn. Nàng biết rõ, Giang Trần đã hoàn toàn bị các đệ tử tông môn chọc giận rồi.
Một Giang Trần đang tức giận, một nam nhân thực sự nổi giận, khiến Đan Phi cũng cảm thấy từng đợt tim đập nhanh. Nàng biết rõ, lần này, những đệ tử Tử Dương Tông đó e rằng sẽ gặp họa.
Tuy nhiên, vài ngày tiếp theo lại vô cùng kỳ lạ. Tên của Giang Trần luôn được rút thăm vào những lúc gần kết thúc một ngày.
Thời gian dành cho Giang Trần nhiều lắm cũng chỉ đủ để hoàn thành ba đến năm lần khiêu chiến.
Cứ thế, năm ngày liên tiếp trôi qua, cộng thêm hai ngày đầu 30 trận thắng liên tiếp, tổng cộng bảy ngày, hắn cũng chỉ vừa vặn đạt được 45 trận thắng liên tiếp.
Giang Trần dù có trì độn đến mấy, cũng đã nhận ra tên mình chắc chắn đã bị giở trò quỷ rồi. Một ngày có thể nói là ngoài ý muốn, hai ngày cũng có thể là trùng hợp.
Liên tiếp năm sáu ngày, đều là đến lúc gần kết thúc một ngày mới được rút thăm, điều này rõ ràng cho thấy có người cố ý gây khó dễ thời gian của hắn.
Không muốn cho hắn được rút thăm sớm, để rồi hoàn thành một chuỗi thắng liên tiếp đáng sợ.
Chỉ cần mỗi ngày hắn bị rút thăm trễ, thì không gian để hắn phát huy sẽ không còn nhiều. Nhiều lắm là đạt được ba trận thắng liên tiếp, rồi một ngày lại kết thúc.
Ngày hôm sau, lại phải rút thăm lại.
"Hừ! Dùng loại thủ đoạn này, áp chế tiết tấu khiêu chiến của ta, rút ngắn thời gian khiêu chiến của ta. Tử Dương Tông này, quả nhiên thủ đoạn thông thiên thật!"
Giang Trần không phải là người chịu nhịn tức giận, ngay khi thời gian thi đấu hôm nay kết thúc, hắn liền trực tiếp tìm đến chủ sự Phương đại nhân.
"Phương đại nhân." Ánh mắt Giang Trần nhàn nhạt nhìn vị chủ sự với gương mặt không chút biểu cảm kia.
"Ha ha, thiên tài thế tục, yêu nghiệt bàn thạch, 45 trận thắng liên tiếp, không tồi chút nào, không tồi chút nào!" Phương đại nhân ngược lại rất khách khí, "Nói đi, tìm ta có chuyện gì?"
"Ta chỉ muốn hỏi Phương đại nhân, việc áp chế thời gian xuất hiện của ta, khiến tên ta mỗi ngày đều được rút thăm vào những lúc cuối cùng, là ý của Phương đại nhân, hay là thủ đoạn của các giám khảo khác?" Giang Trần nói thẳng.
Phương đại nhân hơi có chút kinh ngạc, nhìn chằm chằm Giang Trần một lúc lâu, rồi mới ha ha bật cười: "Ngươi đây là suy đoán? Hay là đã có bằng chứng chắc chắn?"
Giang Trần thản nhiên nói: "Muốn tìm bằng chứng cũng không khó."
Phương đại nhân không nhịn được bật cười, thẳng thắn gật đầu: "Đã ngươi cũng đã biết rồi, bản tọa cũng xin nói rõ. Chính xác mà nói, chuyện này là do ta một tay thao túng."
Giang Trần cảm thấy bất ngờ, hắn cho rằng Phương đại nhân chắc chắn sẽ không thừa nhận.
Nghe hắn thừa nhận, Giang Trần nhướng mày: "Có lý do gì sao?"
"Có, nhưng chắc chắn không giống với lý do ngươi đang nghĩ." Phương đại nhân cười nhạt một tiếng, "Ta đoán ngươi hẳn đang nghĩ, ta là người trong tông môn, áp chế thời gian của ngươi là để chèn ép xu thế quật khởi của ngươi, là gián tiếp giúp các thiên tài tông môn khác gian lận. Đúng không?"
"Chẳng lẽ không phải sao?" Giang Trần không khách khí hỏi lại.
Phương đại nhân khẽ thở dài: "Nếu ngươi nghĩ vậy, thì thôi vậy. Từ ngày mai trở đi, ta sẽ không làm như thế nữa, sẽ trả lại công bằng cho ngươi. Chỉ có điều, người trẻ tuổi, ngươi có nhận ra không, dù thế của ngươi bị áp chế, thời gian bị rút ngắn, nhưng cho đến bây giờ, vẫn chưa có ai vượt qua thành tích của ngươi, cũng chưa có ai vượt qua tốc độ khiêu chiến của ngươi."
Giang Trần cẩn thận suy nghĩ, quả thực đúng là như vậy.
Trong lòng khẽ động, chẳng lẽ hành động lần này của Phương đại nhân không phải là để chèn ép mình sao?
"Ở khu Huyền Linh, ưu thế của ngươi quá rõ ràng. Nếu đã vững vàng đứng đầu, cần gì phải dùng phương thức khoa trương như vậy để đạt được hạng nhất? Chẳng lẽ chỉ để kéo thêm nhiều cừu hận? Đệ tử của bốn đại tông môn, quan hệ vốn đã rắc rối khó gỡ. Ngươi ở nơi này danh tiếng quá vang dội, thanh danh không ngừng lan truyền đến Địa Linh khu và Thiên Linh khu. Chẳng lẽ ngươi mong muốn, ngay cả khi chưa tiến vào hai khu vực đó, đã vô cớ tự rước lấy vô số địch ý?"
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.