(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 497: Uy bức lợi dụ
"Trần ca, huynh thật sự quá xuất sắc!" Khi bước ra khỏi Thần Ly Cung, Mộc Cao Kỳ mặt mày hớn hở, hiển nhiên cũng là từ tận đáy lòng mừng rỡ thay cho Giang Trần khi thấy hắn giành được quán quân cuộc thi tuyển chọn này. Giang Trần lại tỏ ra bình tĩnh. Với nội tình đan đạo của mình, việc đoạt quán quân cuộc thi tuyển chọn là lẽ đương nhiên.
"Hừ, đừng thấy béo mà mừng vội, đến lúc sau còn chưa biết thế nào. Quán quân cuộc thi tuyển chọn thì có ích lợi gì chứ? Tranh đoạt Chí Tôn động phủ, vẫn phải dựa vào thực lực ở vòng chung kết. Gây ồn ào ở cuộc thi tuyển chọn này thì có tác dụng gì?"
Từ phía sau, một giọng điệu mỉa mai, cay nghiệt vang lên, đó lại là tiếng nói đáng ghét của Lệnh Hồ Phong.
Mộc Cao Kỳ cười lạnh nói: "Thôi đi... Lệnh Hồ Phong, nếu ngươi có bản lĩnh, sao không tự mình giành lấy quán quân cuộc thi tuyển chọn xem nào? Đừng nói với ta rằng ngươi đang ghen ghét đố kỵ nhé?"
Lệnh Hồ Phong ánh mắt âm trầm, trừng mắt nhìn Mộc Cao Kỳ: "Hay cho ngươi, Mộc Cao Kỳ, không ngờ ngươi cũng đã lớn gan đến vậy. Ngươi có tin ta sẽ khiến ngươi không thể lăn lộn được ở Đan Hà Cốc nữa không?"
Giang Trần nghe thấy vậy, không đợi Mộc Cao Kỳ lên tiếng, đã khoát tay ngăn lại Mộc Cao Kỳ, cười lạnh nói: "Chuyện này, ta thật sự không tin."
"Giang Trần, ngươi đừng quá kiêu ngạo. Ta biết phía sau ngươi có chỗ dựa, nhưng ngươi chỉ là một kẻ quê mùa, muốn tác oai tác phúc ở Đan Càn Cung, còn non lắm!"
Đối với Giang Trần, Lệnh Hồ Phong không dám nói ra lời khiến hắn không thể lăn lộn được nữa. Hắn chỉ còn cách oán hận trừng mắt nhìn Mộc Cao Kỳ một cái, rồi quay đi với vẻ mặt "ngươi chờ đấy".
Mộc Cao Kỳ giờ đây không còn là Mộc Cao Kỳ năm xưa nữa, y cũng không bị khí thế của Lệnh Hồ Phong làm cho sợ hãi, chỉ cười lạnh nhún vai, hoàn toàn xem thường lời uy hiếp của Lệnh Hồ Phong.
Lúc này, một số đệ tử hạch tâm khác cũng đã bước ra, Giang Trần cũng không muốn cùng Lệnh Hồ Phong tranh cãi mà mất mặt, liền cùng Mộc Cao Kỳ thản nhiên rời đi.
Lệnh Hồ Phong nhìn bóng lưng của Giang Trần và Mộc Cao Kỳ, lầm bầm lầu bầu: "Một kẻ vô dụng, một tên nhà quê, thật đúng là sỉ nhục của Đan Càn Cung chúng ta!"
Một bên, bỗng nhiên có người bước tới, lại cười cười nói: "Lệnh Hồ huynh, nếu huynh đã khinh thường bọn họ đến vậy, sao lại bị họ chọc giận đến không nhẹ? Ta thấy huynh có lẽ đang chột dạ thì phải?"
"Âu Dương Siêu, ngươi có ý gì?" Thấy người đến là Âu Dương Siêu, ứng cử viên mạnh nh��t trong cuộc đan đấu tranh giành Chí Tôn động phủ, đang mở miệng mỉa mai, Lệnh Hồ Phong càng tức giận đến tím mặt.
Âu Dương Siêu thản nhiên nói: "Ta không có ý gì cả, ta chỉ muốn nói, nếu ngươi đã chột dạ, thì hãy nhanh chóng rút lui đi thôi."
"Nói bậy! Ta chột dạ cái gì chứ? Ta là đệ tử chính thống của Bản Thảo Đường, há lại có thể so sánh với cái tên thôn phu nhà quê đó, cái loại người từ thôn dã sao? Làm sao có thể so sánh với loại kẻ vô dụng như Mộc Cao Kỳ?"
"Vậy ư? Mộc Cao Kỳ thì ta không rõ lắm, nhưng ta lại cảm thấy, Giang Trần kia rất có khả năng sẽ chiếm được một Chí Tôn động phủ đấy." Âu Dương Siêu nói với giọng điệu đầy ẩn ý.
Lệnh Hồ Phong càng không vui: "Hừ! Lời này của ngươi cứ như thể hắn không phải đối thủ cạnh tranh của ngươi vậy. Ngươi không sợ hắn sẽ tạo thành uy hiếp đến vị trí của ngươi sao?"
Âu Dương Siêu nhún vai: "Ta không sao cả, nếu hắn thật sự mạnh hơn ta, cùng lắm thì ta sẽ tranh giành suất thứ hai. Nếu có hai người mạnh hơn ta, Âu Dương Siêu ta tài nghệ không bằng người, cũng cam tâm chịu phục, rồi tiếp tục cố gắng thôi."
Lệnh Hồ Phong tức giận không thôi, hắn biết rõ Âu Dương Siêu đang nói móc mình. Ngay cả khi Giang Trần mạnh hơn hắn, Âu Dương Siêu vẫn có thể cạnh tranh một động phủ khác. Nhưng nếu như vậy, Lệnh Hồ Phong hắn sẽ chẳng còn cơ hội nào.
Lệnh Hồ Phong ánh mắt chợt lóe, dừng lại trên người một thiếu nữ, âm hiểm cười nói: "Lăng sư muội, Giang Trần này kiêu ngạo như vậy, rõ ràng là đang đánh vào mặt ngươi và ta đó. Hắn chỉ là một kẻ còn chưa lọt vào Top 5 ứng cử viên, lại mạnh mẽ như vậy, rõ ràng là đang thị uy với chúng ta."
Cô gái kia dáng người nhỏ nhắn xinh xắn, nhất là khuôn mặt bầu bĩnh như trẻ con, vừa đáng yêu lại vừa khiến người ta yêu thích. Nếu không nhìn bộ ngực nở nang không thể che giấu dưới trang phục đệ tử hạch tâm của nàng, chỉ nhìn khuôn mặt này, e rằng sẽ chẳng đoán ra thiếu nữ này đã mười tám tuổi rồi.
Thiếu nữ này, chính là một trong những ứng cử viên hàng đầu của cuộc đan đấu lần này, Lăng Huệ Nhi. Trong số các Đan sư Đan Hà Cốc, nàng rất nổi danh, không chỉ bởi vì thiên phú đan đạo của nàng, mà còn bởi tướng mạo mặt trẻ con này. Hơn nữa, cặp ngực nở nang kia càng khiến nhiều đệ tử nam trong Đan Hà Cốc phải thèm chảy nước miếng đối với Lăng Huệ Nhi.
"Lệnh Hồ sư huynh, Huệ Nhi và Giang Trần sư huynh chưa từng có ân oán gì, hắn làm gì có lý do thị uy với ta chứ." Lăng Huệ Nhi làm mặt quỷ một cái, rồi với vẻ mặt vui vẻ mà bước thẳng đi.
Hiển nhiên, Lăng Huệ Nhi này cũng không bị lời châm ngòi vụng về của Lệnh Hồ Phong làm cho tức giận.
Lệnh Hồ Phong nhìn lại nụ cười trên mặt những người khác, hiển nhiên đều mang theo vài phần ý mỉa mai. Trong nháy mắt, hắn ngược lại trở thành một trò cười.
"Cao Kỳ, Lệnh Hồ Phong này bụng dạ hẹp hòi, đêm nay ngươi đến động phủ của ta nghỉ ngơi, ta có chút tâm đắc về đan đạo, vừa vặn có thể cùng ngươi giao lưu trao đổi."
Mộc Cao Kỳ nghe vậy đại hỉ, hắn hiện tại đã sớm kính trọng Giang Trần như Thiên Thần, khi thấy Giang Trần mời mình đến động phủ của hắn, tất nhiên là vô cùng kích động, biết rõ đây là Giang Trần xem trọng mình.
"Tốt quá, thật là cầu còn không được." Mộc Cao Kỳ kỳ thật cũng đang lo l���ng, vạn nhất Lệnh Hồ Phong kia buổi tối giở trò xấu gì, quấy rầy y nghỉ ngơi, hoặc dùng thủ đoạn khác đối phó y, đối với y mà nói, cũng chẳng phải chuyện tốt lành gì.
Mặc dù Đan Trì Cung chủ đã nói rõ ràng, ai gian lận sẽ xử lý người đó. Nhưng có một số việc, vẫn là không thể không đề phòng.
Trở lại động phủ của Giang Trần, Giang Trần liền sắp xếp mọi thứ một chút. Dù sao Mộc Cao Kỳ đã sớm là khách quen của động phủ Giang Trần rồi, sự xuất hiện của y, mọi người cũng sẽ không cảm thấy bất ngờ.
Ngược lại, Giang Trần khi nhìn thấy Câu Ngọc và những người khác, cũng vô cùng kinh ngạc. Trong vòng vỏn vẹn mấy tháng, xem ra nhóm tùy tùng của Trần ca, thực lực đã tăng tiến không ít.
Giang Trần để Mộc Cao Kỳ đến động phủ của mình, hiển nhiên cũng có ý muốn chỉ dạy Mộc Cao Kỳ một vài điều. Mộc Cao Kỳ tuy rằng thiên phú đan đạo đã rất tốt, nhưng có một số thứ trên lý luận vẫn chưa đủ vững chắc.
Thiên phú đan đạo của Mộc Cao Kỳ cao, là cao ở thiên phú thuộc tính Mộc Linh của y, và ở năng lực luyện đan của y. Về mặt lý thuyết, nội tình của y ở nhiều khâu dù sao cũng không bằng đệ tử chính thống Bản Thảo Đường như Âu Dương Siêu và Lệnh Hồ Phong.
Đêm nay, Giang Trần muốn ở phương diện này, bồi đắp thêm cho Mộc Cao Kỳ một chút. Mặc dù lý luận về đan dược rất phong phú, nhưng một khi đã nắm vững căn bản, thì có thể thông suốt mọi thứ.
Mộc Cao Kỳ lúc đầu còn cảm thấy kỳ lạ, nhưng càng nghe, y càng chấn kinh. Y biết rõ, mình đã gặp phải đại vận.
Những thứ Giang Trần chỉ dạy y, rất nhiều điều, cho dù là trong Tàng Kinh Các của Đan Càn Cung cũng chưa từng có, đặc biệt là những lý luận cơ bản kia, nội dung sâu sắc, lời lẽ dễ hiểu, loại ý cảnh, độ cao ấy, đã hoàn toàn phá vỡ giới hạn nhận thức thông thường của Mộc Cao Kỳ.
Hai người càng trò chuyện càng hợp ý, bất giác trời đã tối sầm, đêm đã buông xuống, Mộc Cao Kỳ vẫn hồn nhiên không nhận ra, như si mê như say sưa.
Trong lúc đó, bên ngoài động phủ, lại có người đến viếng thăm.
"Lệnh Hồ trưởng lão?" Giang Trần có chút bất ngờ, người đến thăm, dĩ nhiên là trưởng lão Bản Thảo Đường Lệnh Hồ Nhàn.
Lệnh Hồ Nhàn này tuổi tuy cao nhưng vẫn còn tráng kiện, vẻ mặt hòa ái tươi cười. Nhưng Giang Trần lại không hề buông lỏng cảnh giác. Vào lúc này, Lệnh Hồ Nhàn đến thăm, tuyệt đối không phải là chuyện tốt lành gì.
Nhất là lần trước Lệnh Hồ Nhàn đến chiêu mộ Giang Trần, muốn Giang Trần làm trợ thủ đan đồng cho mình, sau khi bị Giang Trần cự tuyệt, rõ ràng là hai bên đã kết thù rồi. Hơn nữa hôm nay lại hai lần xung đột với Lệnh Hồ Phong, mà Lệnh Hồ Nhàn này lại là tổ phụ của Lệnh Hồ Phong, không thể nào làm như không thấy.
"Ha ha, thế nào, không hoan nghênh lão phu vào ngồi một lát sao?" Lệnh Hồ Nhàn cười nói.
Giang Trần nhíu mày: "Ngày mai là trận quyết chiến tranh đoạt động phủ, vãn bối đang gấp rút chuẩn bị chiến đấu, không biết Lệnh Hồ trưởng lão có chuyện gì sao?"
Lệnh Hồ Nhàn vẫn tươi cười như trước: "Vào trong nói, vào trong nói."
Giang Trần đang định sầm mặt từ chối, thì Lệnh Hồ Nhàn lại cười cợt nói: "Giang Trần à, lần trước lão phu đến, bị ngươi cự tuyệt. Lần này tới, chẳng lẽ ngươi ngay cả cửa cũng không cho lão phu vào sao? Nếu vậy, lão phu sẽ phải đứng ở cửa cả đêm mất."
Thấy lão nhân này giở trò lưu manh như vậy, Giang Trần hừ nhẹ một tiếng. Cũng không biết lão quỷ này trong hồ lô bán thuốc gì. Bất quá Lệnh Hồ Nhàn này đã lớn tuổi như vậy, lại không tiếc giả ngây giả dại, Giang Trần đành phải cho hắn vào.
Bước vào động phủ, sau khi ngồi xuống, Lệnh Hồ Nhàn cười nói: "Giang Trần tiểu hữu, lão phu đối với ngươi vẫn là vô cùng thưởng thức đó nha. Lần này, ta định xin Vân Niết trưởng lão, mời ngươi đến Bản Thảo Đường làm một chấp sự, thấy thế nào? Bổng lộc chấp sự, cộng thêm bổng lộc đệ tử hạch tâm của ngươi, ngươi có thể lãnh hai phần bổng lộc, rất có lợi đó."
Giang Trần cười nhạt một tiếng: "Vãn bối mới vào Đan Càn Cung chưa lâu, hậu ý lần này của Lệnh Hồ trưởng lão, Giang mỗ tạm thời e rằng không có phúc hưởng thụ."
Thấy Giang Trần không cần suy nghĩ đã cự tuyệt, Lệnh Hồ Nhàn khẽ nhíu mày.
"Giang Trần à, lão phu cũng có hảo ý, ngươi đừng luôn ôm thành kiến như vậy, chuyện gì chúng ta cũng có thể bàn bạc mà."
"Thật xin lỗi, Lệnh Hồ trưởng lão, nếu người đến chỉ vì chuyện này, thì ta nghĩ không cần phải nói thêm nữa. Vãn bối còn cần chuẩn bị chiến đấu, vậy xin không giữ khách nữa."
Giang Trần một tay phất xuống, ra hiệu tiễn khách.
Lệnh Hồ Nhàn có thể lăn lộn đến nước này, tấm mặt dày của lão ta còn hơn cả tường thành, thấy Giang Trần làm ra thủ thế tiễn khách, lão ta vẫn ung dung không thèm để ý, cười nói: "Giang Trần, hãy ra giá đi. Chỉ cần ngươi từ bỏ cuộc khiêu chiến Chí Tôn động phủ, chỉ cần ngươi ra giá, lão phu có thể đưa ra cái gì, sẽ cho ngươi cái đó. Hơn nữa, đề nghị gia nhập Bản Thảo Đường vẫn còn hiệu lực. Ta biết ngươi xuất thân từ Bảo Thụ Tông, chắc chắn thiếu thốn về tài nguyên. Lão phu vừa vặn rất có tài sản riêng. Nếu có thể, chúng ta hoàn toàn có thể hoàn thành giao dịch này."
Quả nhiên là vì Chí Tôn động phủ mà đến.
Giang Trần trên mặt mỉm cười nhàn nhạt, nhìn Lệnh Hồ Nhàn: "Thứ nhất, Chí Tôn động phủ, ta nhất định phải có; thứ hai, cho dù ta rút lui, lệnh tôn e rằng cũng chưa chắc có thể giành được danh ngạch."
"Giành được hay không, đó không phải chuyện ngươi cần quan tâm. Ngươi chỉ cần rút lui, giao dịch của chúng ta sẽ có hiệu lực." Lệnh Hồ Nhàn đối với cháu của mình rất có lòng tin, ngoại trừ dị số Giang Trần này ra, chỉ có Âu Dương Siêu là lợi hại hơn Lệnh Hồ Phong một chút, những người khác, Lệnh Hồ Nhàn thật sự không lo lắng.
Giang Trần cười cười, khẽ lắc đầu.
"Lệnh Hồ trưởng lão, Đan Trì Cung chủ đã ba lệnh năm thân, không được gian lận. Lần này ngài đến thuyết phục, nói nghiêm khắc ra, có phải đã coi như là gian lận vì Lệnh Hồ Phong rồi không?"
Lệnh Hồ Nhàn sắc mặt trở nên lạnh lẽo: "Giang Trần, lời không thể nói bừa. Lão phu chỉ là xuất phát từ lòng tốt, suy nghĩ cho tiền đồ của ngươi. Không phải chỉ là một Chí Tôn động phủ thôi sao? Sau này vẫn sẽ tiếp tục mở ra, cơ hội vẫn còn. Chỉ cần ngươi đồng ý, ta đảm bảo sẽ sắp xếp cho ngươi một động phủ ở Kình Thiên khu. Kình Thiên khu, chỉ đứng sau Chí Tôn khu. Đối với một nhân vật mới đến từ Bảo Thụ Tông như ngươi mà nói, cũng đâu đến nỗi làm nhục ngươi chứ?"
Qua lời nói xa gần, Lệnh Hồ Nhàn này vẫn còn có chút coi thường xuất thân của Giang Trần.
Giang Trần cười ha ha: "Ta không hài lòng với hơn nửa câu nói vừa rồi của ngài, Lệnh Hồ trưởng lão. Ta đến t�� Bảo Thụ Tông thì đúng là vậy, nhưng ai nói cho ngài biết ta không xứng với Chí Tôn khu? Ta kính ngài là trưởng lão Bản Thảo Đường, nên đã nể mặt ngài. Nếu ngài không chịu rời đi, ta chỉ đành bẩm báo Đan Trì Cung chủ thôi."
Nghe đến tên Đan Trì, sắc mặt Lệnh Hồ Nhàn đại biến, bỗng nhiên đứng bật dậy: "Tốt! Tốt! Tốt lắm, Giang Trần, ngươi giỏi! Ngươi thật có bản lĩnh! Lão phu tung hoành Đan Càn Cung bao nhiêu năm như vậy, ngươi vẫn là hậu bối trẻ tuổi đầu tiên dám đối xử với ta như thế!"
"Bảo Thụ Tông ư? Mười nước liên minh ư? Giang Trần, lão phu nhớ kỹ rồi!"
Giang Trần nhíu mày, ý của Lệnh Hồ Nhàn này, đúng là muốn âm thầm trả đũa Mười Nước Liên Minh, đả kích Bảo Thụ Tông sao?
Mọi nỗ lực chuyển ngữ chương này đều được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.