Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 498: Giang Trần phản kích Lệnh Hồ không may

Giang Trần rất hiểu Lệnh Hồ Nhàn. Lão già này trông có vẻ hiền lành, nhưng thực chất trong lòng lại chứa đầy mưu mô hiểm độc, ít nhất cũng là một kẻ bất chấp thủ đoạn để đạt được mục đích.

Hơn nữa, lão già này rõ ràng là người có lòng dạ hẹp hòi. Giang Trần đã hai lần cự tuyệt hắn, mối quan hệ giữa hai người tất yếu sẽ như nước với lửa.

Đặc biệt lần này, việc Giang Trần cự tuyệt Lệnh Hồ Nhàn, trong mắt lão ta, chính là trực tiếp tước đoạt cơ hội của cháu trai mình, Lệnh Hồ Phong.

Một khi Giang Trần đoạt được động phủ, mà Lệnh Hồ Phong lại thất bại trong cuộc tranh đoạt, Lệnh Hồ Nhàn nhất định sẽ mượn cơ hội này để trả thù.

Tại Đan Càn Cung, có lẽ Lệnh Hồ Nhàn không dám trực tiếp ra tay với Giang Trần, nhưng việc công khai hoặc ngấm ngầm phái người đi quấy nhiễu Bảo Thụ Tông, thậm chí gây bất lợi cho Bảo Thụ Tông, rõ ràng là điều lão ta vẫn có thể làm được.

"Lệnh Hồ Nhàn, hai ông cháu ngươi liên tiếp khiêu khích ta. Một khi các ngươi chạm đến giới hạn của ta, ta sẽ cho các ngươi biết thế nào là hối hận."

Giang Trần nhìn theo bóng lưng Lệnh Hồ Nhàn rời đi, trong mắt hiện lên một tia sát cơ.

Nếu Lệnh Hồ Nhàn và Lệnh Hồ Phong công khai đấu pháp với hắn, Giang Trần tuyệt đối sẽ không sợ. Điều hắn sợ là những kẻ tiểu nhân hèn hạ, chuyên môn ra tay với những người không liên quan.

Ví dụ như Bảo Thụ Tông, tuy Giang Trần chưa nói tới tình cảm sâu đậm, nhưng nếu vì chuyện của hắn mà Bảo Thụ Tông phải chịu đả kích, hiển nhiên là điều Giang Trần không muốn thấy.

Vì Lệnh Hồ Nhàn đã buông lời uy hiếp như vậy, Giang Trần tuyệt đối phải phòng ngừa hậu hoạn. Tuyệt đối không thể đợi đến khi Lệnh Hồ Nhàn ra tay rồi mới bổ cứu, khi đó sẽ quá muộn.

Giang Trần quay về động phủ. Mộc Cao Kỳ thấy Giang Trần nét mặt ngưng trọng, vội vàng hỏi nguyên do.

Giang Trần không giấu giếm, kể lại sự việc một lần.

Mộc Cao Kỳ cũng lớn tiếng mắng: "Lệnh Hồ nhất tộc gần đây rất ngang ngược. Lệnh Hồ Nhàn này lại càng là một lão cáo già, trong tông môn rất nhiều người đều biết lão già này rất khó dây vào, y như một đống gai nhọn, ai dính vào người đó xui xẻo. Trần ca, huynh phải đề phòng lão già này."

Giang Trần gật đầu: "Lão già này lòng dạ hẹp hòi, không thể không đề phòng. Hắn chắc hẳn đã đánh giá thấp ta. Ta sẽ không cho hắn cơ hội ra tay."

M���c Cao Kỳ thấy Giang Trần tự tin bình tĩnh như vậy, trong lòng cũng yên tâm không ít.

"Được rồi, Cao Kỳ, những chuyện đó tạm gác lại, chúng ta tiếp tục nói chuyện đan dược."

Đêm đó, Giang Trần tận tình chỉ dạy, cho Mộc Cao Kỳ rất nhiều chỉ điểm. Sau buổi nói chuyện này, Mộc Cao Kỳ có thể nói là gạt bỏ mây mù thấy trời xanh, hoàn toàn tiến vào một cảnh giới mới.

"Trần ca, nghe huynh nói một buổi, còn hơn mười năm đọc sách. Huynh thật sự là quý nhân của Mộc Cao Kỳ. Sau này nếu Mộc Cao Kỳ có thành tựu gì, Trần ca chính là ngọn đèn sáng dẫn đường cho đệ."

Mộc Cao Kỳ thành tâm cảm kích.

"Ta và đệ quen biết cũng là duyên, nếu không phải đệ có tấm lòng nhân hậu, ta cũng sẽ không nói những điều này với đệ. Cao Kỳ, ngày mai quyết chiến, đệ đoạt được chí cao động phủ, thì lời cảm tạ nào cũng không thuyết phục bằng."

Mộc Cao Kỳ gật đầu thật mạnh: "Trần ca, vốn dĩ đệ chỉ có năm sáu phần chắc chắn. Hiện tại, đệ cảm thấy có chín phần chắc chắn rồi. Đệ nhất định phải theo bước huynh, tranh lấy một tòa chí cao động phủ. Để những kẻ mắt chó coi thường người này biết, Mộc Cao Kỳ ta không phải kẻ nhu nhược trong mắt bọn chúng!"

Tính cách của Mộc Cao Kỳ trước đây, quả thật có chút nhu nhược. Hắn đối nhân xử thế, thà rằng mình chịu thiệt thòi, giúp đỡ mọi người, muốn lấy lòng tất cả mọi người để làm người tốt.

Thế nhưng, cuối cùng hắn lại chẳng nịnh nọt được ai. Ở Đan Hà Cốc, cũng không có mấy đệ tử hạch tâm thật sự thành thật với hắn.

Không phải vì hắn không đủ thân thiện, cũng không phải vì hắn không đủ chân thành, mà là thiên phú võ đạo và tu vi võ đạo của hắn thật sự không đủ để người khác coi trọng.

Hơn nữa, về phương diện đan đạo, tuy Mộc Cao Kỳ có thiên phú rất tốt, nhưng trong số những người trẻ tuổi, hắn cũng không sở hữu ưu thế vượt trội đến mức khiến mọi người phải khinh thường.

Sau nửa đêm, hai người chia nhau nghỉ ngơi dưỡng sức, minh tưởng ngồi thiền.

Sáng sớm ngày thứ hai, hai người tinh thần vô cùng phấn chấn, cùng đi đến Thần Ly Cung.

Vừa bước vào Thần Ly Cung, liền nhìn thấy lão già Lệnh Hồ Nhàn, với ánh mắt như cười như không, lướt qua trước mặt Giang Trần, rồi đột nhiên trong mắt lóe lên một tia cảnh cáo.

Hiển nhiên là lão ta muốn hạ tối hậu thư cho Giang Trần.

Giang Trần coi như không thấy, trong lòng cười lạnh: "Lệnh Hồ lão nhi, nếu ngươi muốn tìm chết, ta cũng không ngại tiễn ông cháu các ngươi một đoạn đường."

Thấy Giang Trần chỉ cười lạnh, lại chẳng thèm để ý đến mình. Lệnh Hồ Nhàn cũng giận dữ, truyền âm nói: "Giang Trần, lão phu cuối cùng cho ngươi một cơ hội, bây giờ ngươi hãy tìm một lý do rời đi. Chuyện trước đây sẽ xóa bỏ. Những điều kiện ta đã hứa hẹn trước đó, chắc chắn sẽ làm theo. Bằng không, ngươi nhất định sẽ hối hận."

Giang Trần đột nhiên dừng bước, vẻ mặt mỉa mai, nhìn Lệnh Hồ Nhàn, cố ý lớn tiếng nói: "Lệnh Hồ trưởng lão, ông làm thế nào để ta hối hận, ta ngược lại rất muốn biết cho rõ."

Lệnh Hồ Nhàn hiển nhiên không ngờ, Giang Trần lại đột nhiên nói toạc ra như vậy.

Lúc trước lão ta chỉ dùng truyền âm để cảnh c��o Giang Trần, nên tự nhiên chối bay chối biến, làm ra vẻ mặt khó hiểu: "Giang Trần, ngươi đang nói chuyện với lão phu sao?"

Giả ngu.

Khóe miệng Giang Trần tràn ra một tia cười lạnh: "Lệnh Hồ trưởng lão, ông lớn tuổi như vậy rồi, trước mặt người trẻ tuổi còn giả ngu thì có ý nghĩa gì? Tối qua ông dám đến động phủ của ta uy hiếp, bây giờ lại dám công nhiên truyền âm uy hiếp ta. Sao bây giờ đến cả dũng khí để thừa nhận cũng không có?"

Giọng Giang Trần cố ý rất lớn, lập tức thu hút vô số ánh mắt hiếu kỳ. Mấy vị trưởng lão phụ trách đều nhao nhao đi tới, hỏi thăm chuyện gì đã xảy ra.

Lệnh Hồ Nhàn vẻ mặt chính khí nghiêm nghị: "Giang Trần, có lẽ lời nói của cháu ta Lệnh Hồ Phong ngày hôm qua có chút xung đột với ngươi? Nhưng ngươi cũng không cần vu hãm lão phu như vậy chứ? Lão phu làm người thế nào, Đan Càn Cung từ trên xuống dưới ai mà không biết. Ngươi chỉ là một đệ tử mới nhập môn, lão phu có đáng để uy hiếp ngươi sao? Uy hiếp ngươi điều gì?"

Đúng lúc này, bên ngoài đại điện, Vân Niết trưởng lão vừa vặn đi tới.

Thấy ở đây tụ tập nhiều người như vậy, lão cau mày: "Chuyện gì đang xảy ra vậy?"

Lập tức có người tiến lên báo cáo tình hình.

Vân Niết trưởng lão nhìn Lệnh Hồ Nhàn, rồi lại nhìn Giang Trần. Đứng trên cương vị Đường chủ Bản Thảo Đường, lão đương nhiên không thể công khai giúp Giang Trần, chèn ép thuộc hạ của mình.

"Việc tranh đoạt động phủ khu Chí Tôn, là do Cung chủ đại nhân tự mình chủ trì. Bổn tọa không cần biết các ngươi ai có lý, ai vô lý. Ta chỉ nói một câu, ai ảnh hưởng đến cuộc tranh đoạt động phủ này, ta Vân Niết sẽ là người đầu tiên không buông tha."

Lệnh Hồ Nhàn liên tục gật đầu, ra vẻ vô cùng đồng ý.

"Đúng vậy, lão phu cũng kiên quyết ủng hộ Vân Niết trưởng lão, đối với những kẻ ác ý quấy rối, nhất định phải kiên quyết trấn áp."

Cơn giận này, tràn đầy tinh thần trọng nghĩa, diễn xuất mười phần.

Giang Trần liên tục cười lạnh, rồi đột nhiên vươn tay chộp một cái, một đạo Truyền Âm Phù hóa thành một luồng sáng, bay lơ lửng giữa không trung.

"Lệnh Hồ trưởng lão, lời ông nói tối qua, chắc chưa quên chứ? Hiện tại vừa vặn có đông người như vậy, ta xin mời mọi người cùng nghe một chút."

Giang Trần bấm một thủ quyết, Truyền Âm Phù lập tức hiện ra trong hư không, tái hiện lại cuộc đối thoại ngày hôm qua.

Lúc Lệnh Hồ Nhàn đến chơi, Giang Trần đã đề phòng một tay. Bởi vậy, hắn âm thầm ra chiêu, ghi lại cuộc đối thoại giữa hai người thành một đạo Truyền Âm Phù.

Hàm lượng kỹ thuật của Truyền Âm Phù cũng không cao, nhưng thủ đoạn của Giang Trần lại cao minh, Lệnh Hồ Nhàn căn bản không ngờ Giang Trần sẽ dùng chiêu này.

Không khí hiện trường lập tức trở nên vô cùng xấu hổ.

Hiệu quả của Truyền Âm Phù, gần như là tái hiện nguyên vẹn hiện trường.

Lệnh Hồ Nhàn nghe xong Truyền Âm Phù này, liền biết mình xong đời. Truyền Âm Phù còn chưa phát đến một phần ba, Lệnh Hồ Nhàn đã la làng ầm ĩ, thân thể bật dậy, chộp tới đạo Truyền Âm Phù.

"Thằng nhóc ranh này, lại dám bắt chước giọng lão phu, hãm hại lão phu, lòng dạ hiểm độc!"

Đang định nhảy tới, Vân Niết trưởng lão hừ lạnh một tiếng, hất tay áo, giữa lúc hào quang chớp động, đã đẩy Lệnh Hồ Nhàn lùi lại mấy bước dài.

Vân Niết trưởng lão sắc mặt tái nhợt: "Trong lòng ngươi không có quỷ, làm gì phải khẩn trương?"

Những trưởng lão khác đều nhao nhao gật đầu. Ai nấy nhìn Lệnh Hồ Nhàn với ánh mắt đầy châm chọc và khinh thường.

Hiển nhiên, mọi người đều đã tin vào nội dung của Truyền Âm Phù.

Truyền Âm Phù vừa phát xong, liền biến mất trong hư không.

Ánh mắt Vân Niết trưởng lão lạnh lẽo vô cùng, nhìn chằm chằm Lệnh Hồ Nhàn, tràn đầy uy nghiêm.

"Vân Niết trưởng lão, ông phải tin tưởng ta chứ. Địa vị Lệnh Hồ Nhàn ta cao như vậy, có lý do gì phải chèn ép một nhân vật mới? Chư vị, các ngươi đều là người công tâm, các ngươi thử nói xem, Lệnh Hồ Nhàn ta có cần thiết phải chèn ép Giang Trần không?"

Lệnh Hồ Nhàn mặt mày ủ rũ, vụng về giải thích, ý đồ muốn các trưởng lão đồng đạo của Bản Thảo Đường biện hộ, phân minh cho lão.

Chỉ là, lúc này, đừng nói đến việc không có giao tình gì sâu đậm với Lệnh Hồ Nhàn, cho dù có, trước mặt chứng cứ rành rành, ai dám đứng ra nói giúp Lệnh Hồ Nhàn?

Hơn nữa, Lệnh Hồ Nhàn bình thường đối nhân xử thế cũng không thật sự được lòng người. Vả lại, trong cuộc cạnh tranh danh ngạch đan đấu Huyễn Ba Sơn, các trưởng lão Bản Thảo Đường đều thầm gọi nhẹ nhõm. Đừng nói đến việc đứng ra biện hộ cho lão, không hùa vào hãm hại đã là quá tốt rồi.

Thiếu đi một Lệnh Hồ Nhàn, chẳng khác nào cuộc cạnh tranh danh ngạch đan đấu Huyễn Ba Sơn bớt đi một đối thủ mạnh mẽ.

"Vân Niết trưởng lão, ta... ta thật sự bị oan. Thằng nhóc Giang Trần này, hắn có xung đột với cháu ta Lệnh Hồ Phong, cố ý hãm hại lão phu, là muốn chèn ép cháu ta Lệnh Hồ Phong, khiến nó không thể dự thi. Đây là thủ đoạn hèn hạ để đả kích đối thủ cạnh tranh!"

Lệnh Hồ Nhàn khản cả giọng, nhưng ánh mắt Vân Niết trưởng lão lại càng lúc càng lạnh.

"Lệnh Hồ Nhàn, rốt cuộc ngươi là kẻ ngu, hay ngươi coi chúng ta đây là kẻ đần?" Vân Niết trưởng lão lạnh lùng nói, "Giọng nói có thể bắt chước, nhưng ngươi nghĩ rằng, những người như chúng ta, không thể phân biệt được đâu là bắt chước, đâu là giọng thật sao? Rất tốt, rất tốt, Lệnh Hồ Nhàn, ngươi thật là có bản lĩnh."

Sắc mặt Lệnh Hồ Nhàn đại biến: "Ta... ta bị oan. Vân Niết trưởng lão, ông không thể chèn ép ta!"

"Chèn ép ngươi?" Vân Niết trưởng lão lạnh lùng nói, "Ngươi phá hoại quy tắc tranh đoạt động phủ Chí Tôn, coi lời Cung chủ đại nhân như gió thoảng bên tai, còn dám nói ta chèn ép ngươi?"

"Ta... ta không phục, ta muốn khiếu nại, ta muốn tố cáo Giang Trần này vu oan ta!"

Vân Niết trưởng lão chẳng muốn nói nhảm với lão ta nữa: "Chấp Pháp đội đâu? Mau tóm lấy, trước tiên lột bỏ bào phục trưởng lão của hắn!"

Khoác trên mình bộ bào phục trưởng lão này, hắn mới là trưởng lão. Không có cái vỏ bọc này, hắn chỉ là một lão già bình thường mà thôi.

Lệnh Hồ Nhàn oa oa kêu lớn: "Vân Niết, ông đang hãm hại ta. Ai mà chẳng biết Giang Trần là do ông đề bạt, ông đây là mượn tay Giang Trần để chèn ép ta!"

Vân Niết trưởng lão cười nhạt một tiếng, ánh mắt nhìn về phía mấy vị trưởng lão còn lại bên cạnh: "Chư vị, Lệnh Hồ Nhàn này nói bổn tọa chèn ép hắn, các ngươi đều là nhân chứng tại hiện trường, các ngươi thấy thế nào?"

Lập tức có trưởng lão nhảy ra: "Lệnh Hồ Nhàn đây là vừa ăn cướp vừa la làng. Những người như chúng ta, ai lại không nghe ra được Truyền Âm Phù là thật hay giả? Hơn nữa, dựa trên phân tích, việc hắn uy hiếp Giang Tr���n, tuyệt đối là sự thật."

"Đúng vậy, lão già này công nhiên coi lời Cung chủ đại nhân như gió thoảng, nên chịu phạt theo môn quy!"

Tường đổ mọi người xô, ai nấy đều biết Lệnh Hồ Nhàn coi như xong đời. Bởi vậy, lúc này ai cũng không ngại tiến lên giẫm thêm vài cái.

Tác phẩm chuyển ngữ này được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free