(Đã dịch) Tam Giới Độc Tôn - Chương 5: Trị không hết ta cùng công chúa chết
Việc được quốc vương ban tặng Điêu Long Kim Bài mang ý nghĩa gì? Nó có nghĩa là sau này Giang Trần có thể tự do ra vào vương cung. Nếu tiểu tử này thật sự chữa khỏi bệnh cho công chúa điện hạ, thì sau này y sẽ trở thành tâm phúc, phúc tướng bên cạnh quốc quân, toàn bộ vương quốc trên dưới, ai mà không phải nể mặt y ba phần?
Giang Trần cũng là người biết thời thế, bèn hô vạn tuế, thuận tay nhận lấy Điêu Long Kim Bài. Nói thật, kiếp trước y là con trai Thiên Đế cao quý, việc quỳ lạy một vị quân vương thế tục thật sự khó có thể hạ mình. Bởi đã được đặc ân diện kiến quốc vương mà không cần hành lễ quỳ bái, y tự nhiên sẽ không từ chối.
Đương nhiên, đã được lợi lộc thì cũng phải thể hiện chút thái độ. Lập tức vỗ ngực nói: "Bệ hạ, hạ thần không hề khoác lác. Hạ thần chỉ có một câu, nếu công chúa vì hạ thần cứu chữa chậm trễ, bất lực mà xảy ra bất trắc, hạ thần nguyện chôn cùng công chúa." Bên ngoài có rất nhiều lời lẽ trung thành hay ho, nhưng không có lời nào có thể trực tiếp bằng thái độ này. Chữa không khỏi, nguyện cùng công chúa chết! Đây chính là hành động hào phóng đem cả tính mạng của mình ra đánh cược! Thử hỏi chư hầu thiên hạ, ai có được khí phách này, ai có được lòng trung thành này?
Trong chốc lát, ngay cả bản thân Giang Trần cũng suýt chút nữa bị màn trình diễn đặc sắc của mình làm cảm động. Một màn trình diễn đến cả bản thân mình còn cảm động, tự nhiên cũng đã chinh phục được không ít người. Mấy vị quyền quý trong triều đi theo Đông Phương Lộc trong lòng đều thầm giật mình, không ngờ truyền nhân của Giang Hãn Hầu lại có khí phách đến thế, quả nhiên là hổ phụ không sinh khuyển tử. Ngay cả phe cánh Thiên Thủy Hầu cũng hiểu rằng nếu đổi lại vị trí của họ, e rằng họ thật sự không có được khí phách này.
Màn trình diễn của Giang Trần vẫn chưa kết thúc, y nói tiếp: "Bệ hạ, Thần linh còn có chỉ thị, tất cả những chuyện xảy ra hôm nay, nhất định phải giữ bí mật, không được tiết lộ nửa lời ra ngoài. Một là không thể khinh nhờn Thần linh, hai là cũng là để cân nhắc đến danh dự của Bệ hạ." Những trò hề đêm nay, nếu mà truyền ra ngoài, thì thật sự sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của Đông Phương Lộc. Dù sao thì việc chứng kiến các chư hầu tự vả mặt mình cũng không phải là chuyện thể diện gì. Đương nhiên, điều quan trọng nhất là không thể khinh nhờn Thần linh. Vạn nhất có người tiết lộ bí mật, làm tức giận Thần linh rồi giận cá chém thớt lên con gái Đông Phương Chỉ Nhược, vậy thì hỏng đại sự rồi.
Lập tức không chút do dự hạ chỉ: "Chuyện hôm nay, ra khỏi nơi đây, bất kể là ai cũng không được tiết lộ nửa lời. Nếu không, chính là đối địch với Đông Phương vương tộc ta!" Cũng may hiện trường không có nhiều người đến, ngoài mấy người bên Giang Hãn Hầu, những người đi theo quốc quân đến cũng chỉ có sáu, bảy người. Những người này đều là càng già càng lão luyện, biết rõ lời này của quốc quân bệ hạ không phải nói đùa. Việc này nếu thật sự truyền ra ngoài, e rằng đầu của từng người họ khó mà giữ được trên cổ. Hơn nữa, những gì họ thể hiện hôm nay cũng vô cùng mất mặt. Truyền ra ngoài, đối với danh tiếng của họ cũng chẳng có chút lợi lộc nào. Mà Giang Trần mượn danh nghĩa Thần linh, cáo mượn oai hùm, khiến đám quân thần này nơm nớp lo sợ, tự nhiên cũng là xuất phát từ sự cân nhắc muốn giữ thái độ khiêm tốn. Y cũng không muốn sau khi việc này truyền ra ngoài, mình bị toàn bộ người trong quốc gia coi là quái thai, hiếm thấy!
Đông Phương Lộc trong lòng có chút cảm khái, nắm chặt tay Giang Hãn Hầu, hiếm hoi nói ra một câu nói động lòng: "Giang hầu, phụ tử hai người ngươi trung nghĩa, trẫm vô cùng cảm động." Giang Phong cũng chỉ có thể cười khổ. Con trai đảm nhiệm nhiều việc, lời hay đã nói đến mức này rồi. Nếu hắn ngăn cản, đây chẳng phải là tự chuốc lấy nhục sao? Chỉ có thể thầm lẩm bẩm trong lòng. "Thằng nhóc thối, ngươi làm việc thì cũng sảng khoái thật đấy nhưng đừng có làm hỏng mọi chuyện nhé. Thôi vậy thôi vậy, phụ tử một đời, nếu tiểu tử này mà làm hỏng, có tai họa lớn đến trời thì lão tử ta đây cũng gánh giúp ngươi vậy."
Trải qua những biến cố thay đổi nhanh chóng này, tâm tính của Giang Phong cũng ổn định hơn rất nhiều. Bởi vì cái gọi là bệnh lâu thành thầy thuốc, kiếp trước Giang Trần, bị Thái Âm Chi Thể làm phiền suốt trăm vạn năm. Đối với bệnh trạng này tự nhiên đã nghiên cứu rất nhiều. Đương nhiên, với điều kiện hiện tại, việc luyện chế một viên Nhật Nguyệt Thần Đan như phụ thân y kiếp trước, đó là chuyện hoang đường viển vông, căn bản không thể thực hiện được. Nhật Nguyệt Thần Đan, đó là thần đan nghịch thiên đoạt thiên địa tạo hóa, tranh thọ cùng Nhật Nguyệt. Ngay cả Thiên Đế cũng phải hao phí Thần Nguyên, hy sinh Dương thọ mới luyện chế thành công. Những tài liệu để luyện chế Nhật Nguyệt Thần Đan kia đừng nói là trên thế giới này có thể đều không có, cho dù có, thế giới thế tục này cũng không có khả năng có người nào có thể phục chế đại thủ bút Công Tham Tạo Hóa của Thiên Đế. Nhật Nguyệt Thần Đan không có, nhưng đan dược phỏng chế Nhật Nguyệt Thần Đan, dù chỉ có thể phát huy một phần vạn công hiệu của Nhật Nguyệt Thần Đan, thì cũng đủ để kéo dài tuổi thọ một trăm năm rồi.
Phải biết rằng, kiếp trước Giang Trần phục dụng Nhật Nguyệt Thần Đan, đây chính là sống trăm vạn năm mà vẫn bất tử. Nếu không gặp phải Thiên Đạo hạo kiếp, y thậm chí sẽ là Bất Tử Chi Thân. Với tình huống của Đông Phương Chỉ Nhược, muốn nàng sống trăm vạn năm, cho dù Thiên Đế tự mình trọng sinh, e rằng cũng không thể làm được. Nhưng muốn nàng sống trăm tám mươi tuổi, Giang Trần tuyệt đối có biện pháp, hơn nữa không chỉ một loại.
Bất quá, Giang Trần cũng không định một lần là xong. Nếu như chỉ trong hai ba lần đã giải quyết vấn đề của Đông Phương Chỉ Nhược, chưa chắc Đông Phương Lộc sẽ cảm kích được bao lâu. Lòng dạ đế vương là thiện biến nhất. Sự cảm kích ngắn ngủi, tuyệt đối không đổi lấy được sự hòa thuận lâu dài. Giang Trần cần thời gian, đợi một thời gian, cho dù là một quân vương của vương quốc thế tục, y căn bản sẽ không đặt vào trong mắt. Cho nên, y dứt khoát làm chậm tiến độ để bày mưu tính kế. Dù sao chỉ cần có thể kéo dài Dương thọ cho công chúa, mọi chuyện đều tốt để xử lý. Cứ như vậy, y chẳng những có thể giành được đủ thời gian, trong vô hình cũng tạo cho mình một vòng bảo hộ vô hình. Ngự y chuyên dụng chữa bệnh cho công chúa điện hạ, ai muốn động đến y đều phải nghĩ kỹ trước, có chịu đựng nổi cơn thịnh nộ ngút trời của quốc quân bệ hạ hay không.
Giang Trần phen này tỏ thái đ���, lời lẽ sắc bén như hoa sen nở rộ, cuối cùng đồng ý ba ngày sau sẽ vào cung hội chẩn cho công chúa, cuối cùng cũng đuổi được nhóm người này đi. Tuyên Bàn tử kia lại với vẻ mặt cầu xin xun xoe tiến tới: "Trần ca, huynh thật sự quá tàn nhẫn. Muốn giả chết thì cũng phải ám chỉ cho đệ một tiếng chứ. Bản 《 Nhục Bồ Đoàn 》 có tranh minh họa của đệ là bản độc nhất vô nhị, cứ thế mà bị đốt đi rồi. Huynh bảo sau này đêm dài đằng đẵng, đệ phải làm sao đây?" "Còn nữa, một vạn lượng ngân phiếu kia, đó chính là hàng thật giá thật. . ."
"Thằng mập chết tiệt, ngươi dám nói một vạn lượng ngân phiếu kia là thật sao?" Giang Trần cười như không cười liếc nhìn tên Bàn tử vô lương này. Bàn tử cười hắc hắc, gãi gãi đầu: "Đệ còn chưa nói xong mà, đây chính là hàng thật giá thật do Cửu Minh Đường xuất phẩm, đệ đệ tốn trọn vẹn năm lượng bạc để mua đó ạ." Cửu Minh Đường, đó là hiệu buôn lâu đời ở vương đô, chuyên chế tạo minh tệ. Lúc Bàn tử nói đến năm lượng bạc, trên mặt y rõ ràng co giật hai cái vì đau xót. Bàn t��� vốn rất keo kiệt, bảo Bàn tử bỏ tiền ra khỏi túi, quả thực khó chịu như bị rút máu vậy. "Trần ca, chuyện một vạn lượng ngân phiếu đệ không nói nữa đâu. Bản 《 Nhục Bồ Đoàn 》 kia thật sự là bản độc nhất vô nhị. . ."
"Đừng có không nói chứ! Thằng mập chết tiệt ngươi không nói, ta cũng đã quên mất, lần trước ngươi mượn ta một vạn lượng bao giờ trả vậy?" Giang Trần ha ha cười nói. "À? Trần ca huynh vừa nói gì cơ? Vừa rồi huynh giả chết giống như thật quá. Hại đệ thương tâm quá độ, khóc nặng đến mức màng tai bị rách rồi, bây giờ tai không dùng được nữa. Không được không được, đệ phải đi tìm đại phu xem sao. Trần ca, huynh nhớ giữ gìn thân thể nhé, lát nữa đệ sẽ quay lại thăm huynh. . ." Câu nói sau cùng còn chưa dứt, Bàn tử đã nhanh như chớp chạy ra ngoài cửa lớn rồi.
Ba người bạn lúc trước đến, ngoài Tuyên Bàn tử, còn có Hồ Khâu Nhạc và Dương Tông, đều là đệ tử chư hầu có nhiều đời giao hảo với Giang Trần. Hồ Khâu Nhâu thấy Tuyên Bàn tử chuồn mất, lập tức an ủi Giang Trần vài câu rồi cũng cáo từ đi theo. Dương Tông vốn muốn giải thích điều gì đó, nhưng lại bị Giang Trần vỗ vỗ vai, cuối cùng không nói gì, cũng đi theo.
Mọi người đều đã đi hết, nơi đây chỉ còn lại phụ tử Giang gia hai người họ. Giang Phong không nói hai lời, rút bội kiếm ra, cổ tay run lên, chỉ thấy hàn quang lóe lên, cỗ quan tài gỗ đàn to lớn kia trong phòng tại chỗ hóa thành mảnh gỗ vụn. "Người đâu, dọn dẹp một chút, chuyển ra ngoài đốt đi, xua đi xui xẻo!" Con trai yêu quý mất rồi lại được, tâm tình Giang Hãn Hầu há có thể không tốt hơn bình thường. Ngược lại là Giang Trần, mỉm cười nhìn lão cha: "Phụ thân, người không có gì muốn hỏi con sao?" "Ha ha ha." Giang Phong sảng khoái cười cười, vỗ vỗ vai Giang Trần: "Ngươi là con của ta, mặc kệ ngươi làm gì, lão tử đều giúp ngươi gánh vác!" Giang Trần nhất thời im lặng, lão cha này, thật đúng là không có nguyên tắc gì cả.
Nhắc đến Giang Trần tiền nhiệm, tuy không được coi là cực phẩm hoàn khố, nhưng trên thực tế cũng chẳng khác là bao. Nếu như lần này y thật sự chết rồi, thì bia mộ chỉ cần câu đầu tiên là có thể khái quát —— người này cả đời việc gì cũng làm, chỉ thiếu mỗi việc chính sự thì không làm. Ba ngày gây họa nhỏ, năm ngày gây họa lớn. Vì thế, Giang Hãn Hầu có lẽ đã không nhớ rõ mình đã lau mông cho y bao nhiêu lần rồi. Đương nhiên, nhắc đến tiểu tử này, ưu điểm cũng không phải là không có chút nào, ít nhất y trọng nghĩa khí, có chút đảm đương. Bằng không thì bên người y cũng không thể tụ tập một đám thiếu gia ăn chơi, lấy y làm thủ lĩnh. Tóm lại, Giang Trần tiền nhiệm này, muốn tìm ưu điểm, thì giống như mò kim đáy biển. Muốn tìm khuyết điểm của y, thì lại tìm được cả một rổ.
Vốn dĩ, đệ tử quyền quý, một vài bệnh vặt nhỏ nhặt, khuyết điểm nhỏ cũng không ảnh hưởng toàn cục. Thế nhưng tật xấu lớn nhất của tiểu tử này, chính là đặc biệt lười tu luyện! "Haizz, đúng là một tên không biết quý trọng bản thân mà." Giang Trần sau khi dung hợp ký ức của tiền nhiệm, không thể không thừa nhận, Giang Trần này quả thực có chút "bùn nhão không trát được tường". Có một lão cha tốt như vậy, lại còn có thiên phú không tệ, ở Đông Phương Vương Quốc, coi như là sinh ra đã ngậm chìa khóa vàng. Thế nhưng trong cuộc tranh đấu giữa những người cùng thế hệ, tên này đã tụt xuống hàng cuối cùng rồi.
Vốn dĩ, bọn họ với tư cách chư hầu, không thể thường trú trong vương đô. Đáng lẽ đều phải ở trong lãnh địa của mình. Sở dĩ các chư hầu tụ tập về vương đô là vì tham gia Tiềm Long Thi Hội hai mươi năm một lần. Đông Phương Vương Quốc có một trăm lẻ tám lộ chư hầu, nhưng những chư hầu này không phải vĩnh viễn không thay đổi. Tiềm Long Thi Hội hai mươi năm một lần là khảo hạch quan trọng nhất đối với truyền nhân chư hầu. Chỉ khi thông qua khảo hạch trong Tiềm Long Thi Hội, truyền nhân chư hầu này mới có thể kế thừa Chư Hầu Lệnh, tiếp tục khống chế lãnh địa chư hầu của mình. Nếu khảo hạch thất bại, thì phải giao ra Chư Hầu Lệnh, bị tước đoạt đất phong, bị phế bỏ tước vị, trở thành thế gia nhàn tản. Một khi trở thành thế gia nhàn tản, khả năng rất lớn là tan đàn xẻ nghé. Thế lực bị chia cắt, nhân tài hao mòn, những điều này đều không thể tránh khỏi. Dù sao, đã mất đi Chư Hầu Lệnh, tương đương với không có phong thưởng, không có các loại con đường thu nhập. Chỉ dựa vào tiền tích lũy mà sống, bất cứ thế gia nhàn tản nào cũng khó có khả năng nuôi dưỡng được rất nhiều cường giả một cách tốt đẹp. Hơn nữa, Vương Quốc cũng không cho phép thế gia nhàn tản phát triển an toàn, vượt qua thế lực chư hầu.
Tiềm Long Thi Hội kéo dài rất lâu, khoảng chừng ba năm. Hết thời hạn ba năm, nếu khảo hạch thông qua thành công, sẽ cử hành nghi thức truyền thừa tại vương đô. Như vậy có nghĩa là trong hai mươi năm tới, có thể tiếp tục giữ lại Chư Hầu Lệnh, khống chế lãnh địa. Hai mươi năm sau, lại phải phái ra tài tuấn trẻ tuổi tham gia một lần Tiềm Long Thi Hội mới. Mục đích của Tiềm Long Thi Hội chính là để các chư hầu có thể duy trì giang sơn thịnh vượng, có nhiều nhân tài, không muốn bảo thủ. Nếu ngươi không được, thì phải nhường lại vị trí chư hầu. Đây chính là cách sinh tồn của thế giới này. Đơn giản, trực tiếp, dã man, thô bạo!
Bản dịch được thể hiện trọn vẹn, chỉ có duy nhất tại truyen.free.