(Đã dịch) Tam Quốc: Bắt Đầu Ba Ngàn Huyền Giáp Quân, Kinh Sợ Thối Lui Tào Tháo - Chương 130: Ép thẳng tới Hứa Xương
Công Tôn Khang cho gọi Công Tôn Cung đến. "Đi làm đi, tuyệt đối không được để hai người này trốn thoát!" Công Tôn Cung cười nói. "Yên tâm, hai người này đã là người chết!"
Công Tôn Cung đi đến quán dịch. "Ai da, hai vị công tử đến Liêu Đông chúng ta đã mấy ngày rồi, hôm nay mới tới gặp hai vị, thật là Liêu Đông này thất lễ!"
Viên Thượng có chút bất mãn nói. "Không ngờ các ngươi lại ra vẻ cao quý đến thế, chúng ta đã đến đây hơn mười ngày mà chẳng thấy chủ nhân đâu, chẳng biết còn ngỡ là hoàng đế đây!"
Công Tôn Cung vội vàng nói lời xin lỗi. "Ai, hai vị công tử có chỗ không biết, chúa công nhà ta lâm bệnh nằm liệt giường, thật sự không cách nào khoản đãi hai vị!" "Nay bệnh tình vừa thuyên giảm, đã vội vàng sai ta tới mời hai vị đi dự tiệc!" "Thứ nhất là để đón gió tẩy trần cho hai vị, thứ hai là để tạ lỗi với hai vị công tử!"
Viên Thượng hừ lạnh. "Thế thì còn được!"
Viên Thượng và Viên Hi cùng tùy tùng của Công Tôn Cung đến phủ, sắc mặt Viên Hi có chút khó coi. "Nếu là đón gió tẩy trần, vì sao ngoài phủ lại không treo hoa?" "Mà trong phủ lại càng chẳng có bàn yến nào cả!"
Viên Thượng trừng mắt nhìn Công Tôn Cung. "Ngươi lừa dối chúng ta ư?"
Công Tôn Cung lạnh lùng nhìn hai người. "Đao phủ thủ đâu?"
Năm trăm đao phủ thủ tràn vào, trong nháy mắt chém chết hai người. Công Tôn Cung đem thủ cấp hai người về trình Công Tôn Khang. "Hai người đã chết!" Công Tôn Khang lập tức sai người đem thủ cấp hai người đóng gói rồi mang đến Dịch Châu.
Dịch Châu. Cao Kiền khuyên. "Bệ hạ, đã nhiều ngày như vậy rồi, hai Viên vẫn không có động tĩnh, chúng ta nên xuất binh thôi!"
Lưu Uyên nhìn về phía Cao Kiền. "Có gì mà phải vội?" "Ta chẳng phải đã nói rồi sao, thủ cấp của hai Viên tự khắc sẽ được đưa tới thôi?"
Mọi người ngươi nhìn ta một chút, ta nhìn ngươi một chút, chẳng dám cười to, chỉ có thể lén lút cười thầm. Thôi Diễm mở miệng nói. "Bệ hạ, chúng ta ở đây đã quá lâu rồi, e rằng Tào Tháo sẽ đánh úp hậu phương của chúng ta." Thấy Thôi Diễm, ai nấy đều giơ ngón tay cái lên tán thành, rồi nhao nhao phụ họa: "Đúng vậy!"
Lưu Uyên liếc nhìn mọi người một lượt. Lúc này, một tùy tùng từ bên ngoài chạy vào. "Bệ hạ, Công Tôn Khang ở Liêu Đông gửi đến lễ vật và thư tín!"
Lưu Uyên khẽ mỉm cười. "Cứ để người đó vào!" Người ấy hành lễ với Lưu Uyên xong, liền mở ra hai chiếc hộp, mỗi hộp chứa một thủ cấp, chính là của Viên Thượng và Viên Hi.
Mọi người thấy thủ cấp hai người liền kinh ngạc nhìn về phía Lưu Uyên. Thủ cấp hai người này thật sự là tự động đưa tới sao? Chuyện này… Lưu Uyên khoát tay nói. "Lễ vật này ta đã nhận!" "Hãy về nói với Công Tôn Khang, ta phong hắn làm Tương Bình Hầu, Tả Tướng quân."
Người ấy rút lui. Mọi người đều tỏ vẻ khó hiểu nhìn về phía Lưu Uyên. "Bệ hạ, đây là vì sao?" "Chúng thần ngu dốt, kính xin bệ hạ giải thích cho chúng thần rõ."
Lưu Uyên lạnh nhạt nói. "Viên Thiệu từng mơ ước chiếm Liêu Đông, Công Tôn Khang há có thể không đề phòng Viên Thượng và Viên Hi?" "Viên Thượng và Viên Hi cũng không phải hạng người chịu ở dưới kẻ khác, trong lòng sao có thể cam chịu ở lâu dưới trướng người khác, tất nhiên sẽ nảy sinh ý đồ cướp đoạt!" "Hai loại người này nếu chạm mặt nhau, việc một bên diệt trừ bên kia là lẽ tất nhiên!"
Thôi Diễm hiếu kỳ hỏi. "Vậy thì vì sao bệ hạ lại khẳng định rằng thủ cấp được đưa tới chính là của Viên Thượng, Viên Hi?" Lưu Uyên khẽ mỉm cười. "Hai Viên làm sao có thể đấu lại Công Tôn Khang, kẻ đã chiếm giữ Liêu Đông từ lâu?" "Chính vì vậy, ta đã đoán định thủ cấp của hai Viên tất yếu sẽ được đưa tới!"
Hai Viên đã chết, Lưu Uyên mang binh mã trở về Ký Châu. Sau khi về Ký Châu, Lưu Uyên liền lập tức cho triệu người của Cẩm Y Vệ đến. "Gần đây Tào Tháo có động thái gì?" Người Cẩm Y Vệ bẩm báo: "Đang giao tranh khí thế hừng hực với Mã Siêu ở Tây Lương, bất phân thắng bại!"
【Keng】 【Ký chủ phát động sự kiện】 【Một, lựa chọn ổn định phát triển, một năm không xuất binh】 【Thu được BUFF nghỉ ngơi dưỡng sức, tốc độ tăng trưởng nhân khẩu, thương mại, nông nghiệp, trị an, dân tâm toàn bộ tăng 10%】 【Hai, lựa chọn cùng Tào Tháo an phận hòa bình, mỗi bên phát triển riêng, rồi công chiếm Giang Đông】 【Thu được bản vẽ chiến thuyền phẩm chất ngẫu nhiên, thẻ tướng lĩnh thủy chiến tinh thông *2】 【Ba, lựa chọn tấn công Tào Tháo, chiếm lĩnh Trung Nguyên, bình định phương Bắc】 【Thu được một bản đồ kiến trúc Hoàng Kim, một thẻ võ tướng phẩm chất Hoàng Kim ngẫu nhiên, một thẻ trí mưu tinh ngẫu nhiên, một thẻ mưu sĩ ngẫu nhiên】
Lưu Uyên quả quyết lựa chọn thứ ba. Cái này còn phải chọn sao? Đương nhiên là phải diệt Tào Tháo trước tiên, chẳng lẽ lại để hắn ăn Tết sao? Diệt Tào Tháo trước, sau đó diệt Giang Đông chẳng phải dễ như trở bàn tay ư?
Lưu Uyên lập tức viết thư cho Từ Thứ. "Nhạc Phi thống lĩnh mười vạn binh mã tấn công Hứa Xương!" Còn bản thân thì dẫn hai mươi vạn quân vượt sông, thẳng tiến Hứa Xương.
Trường An. "Thừa tướng, đại sự không ổn!" "Tuân Úc tiên sinh có thư khẩn!" Tào Tháo vội vàng nhận lấy thư của Tuân Úc, sắc mặt lập tức tối sầm. "Viên Thượng, Viên Hi và Cao Kiền ba tên đó đúng là hạng người vô năng." "Mới đó mà đã để Lưu Uyên khống chế ba châu rồi sao?" "Ba tên đó là thùng cơm à?"
Giả Hủ nói. "Chúa công, kế sách trước mắt là phải nhanh chóng quay về Hứa Xương!" "Trường An còn có thể dựa vào hiểm yếu mà giữ được, nhưng một khi Hứa Xương thất thủ, chúng ta sẽ lâm vào cảnh tiền hậu giáp công!"
Tào Tháo giận dữ ném thư vào chậu than. "Tào Nhân!" Tào Nhân ôm quyền hành lễ. "Thừa tướng!" Tào Tháo ra lệnh. "Hãy bảo vệ Trường An, đây là tuyến phòng thủ cuối cùng của chúng ta!" Tào Nhân gật đầu. "Chúa công yên tâm, có tại hạ ở đây, Mã Siêu sẽ không thể vượt qua được đâu!"
Tào Tháo gật đầu, liền lập tức thống lĩnh quân lính từ Trường An thẳng tiến Hứa Xương. "Tuân Úc, tình hình bây giờ ra sao?" Tuân Úc nói. "Hiện tại tình hình đối với chúng ta không mấy khả quan, Lưu Uyên sau khi thôn tính Viên Thiệu, binh mã đã tăng thêm hai, ba mươi vạn." "Tướng lĩnh dưới trướng Lưu Uyên là Nhạc Phi, đang dẫn mười vạn quân từ Từ Châu thẳng tiến Hứa Xương." "Còn bản thân Lưu Uyên thì dẫn hai mươi vạn quân từ Ký Châu bao vây tới!"
Tào Tháo sắc mặt khó coi. "Trương Liêu ở Hoài Nam có động binh không?" Tuân Úc lắc đầu. "Là để đề phòng Tôn Quyền ở Giang Đông đánh lén, nên Trương Liêu cũng không điều động binh mã!" Tào Tháo gật đầu. "Cũng may, không phải ba đường quân cùng lúc!"
Tào Tháo lập tức ra lệnh. "Nhạc Tiến, Lý Điển, Trương Hợp nghe lệnh!" Ba người bước ra. Tào Tháo ra lệnh. "Nhạc Ti���n làm chủ tướng, Trương Hợp và Lý Điển làm thiên tướng, ba người các ngươi hãy dẫn mười vạn quân trấn thủ Tiếu Quận, bằng mọi giá phải chặn Nhạc Phi ở bên ngoài, không cho hắn tiếp cận Hứa Xương!" Ba người chắp tay. "Mạt tướng tuân lệnh!"
Tào Tháo sau đó lại phát lệnh. "Hứa Chử, Hạ Hầu Uyên, Tào Hồng, Tào Thuần, Tào Hưu, Hạ Hầu Đôn, Tào Chương, Lữ Kiền, Mãn Sủng cùng chư tướng theo ta nghênh chiến Lưu Uyên!" Các tướng sĩ đồng loạt hô to. "Văn Nhược, ngươi vẫn sẽ trấn thủ Hứa Xương, an nguy của Hứa Xương đều trông cậy vào ngươi!"
Tuân Úc cung kính nói. "Thừa tướng yên tâm, có tại hạ ở đây, Hứa Xương sẽ vô sự!" Tào Tháo gật đầu tỏ vẻ hài lòng. "Lưu Uyên dẫn binh đến đâu rồi?" Tuân Úc nói. "Chúa công, Lưu Uyên dẫn binh đã vượt Hoàng Hà, hiện đang đóng quân ở Quan Độ!"
Tào Tháo nheo mắt nói với vẻ sắc lạnh. "Hừ, quả là một sự trùng hợp thú vị!" "Ta từng đại phá Viên Thiệu ở Quan Độ, nay lại đối đầu ở Quan Độ, đây là ý trời muốn ta đánh bại Lưu Uyên hai lần tại nơi này!" "Đây chính là thiên ý!" "Có được thiên ý như vậy, hắn Lưu Uyên dù có binh hùng tướng mạnh đến mấy thì cũng làm sao, há có thể không bại?"
Quách Gia lập tức hiểu rõ ý của Tào Tháo. "Thừa tướng, vừa nãy ta có bói một quẻ, quẻ cho thấy thuận theo thiên ý!" Lời ấy vừa thốt ra, những người có mặt tại đó ai nấy đều tràn đầy tự tin trong lòng.
Mọi bản quyền dịch thuật của nội dung này đều thuộc về truyen.free.