Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc: Bia Đỡ Đạn Lưu Phong Đột Kích Ngược Con Đường - Chương 40: Vân Mộng trạch hoang dã

Tiểu Kiều giật mình mở mắt, thấy ngay một đống lửa đang cháy bập bùng, bên cạnh có cành cây dựng đứng treo mấy món quần áo.

Nàng mơ hồ nhận ra những bộ quần áo kia có chút quen thuộc, muốn giãy giụa ngồi dậy nhưng lại không có chút sức lực nào.

"Ngươi quá suy nhược, cứ nghỉ ngơi cho tốt. Uống chút nước ấm đã."

Một thiếu niên khoác lá cây trên người, ngồi bên cạnh, đưa cho nàng một ống trúc đang bốc hơi nghi ngút, chắc hẳn bên trong là nước ấm.

Tầm mắt dần dần rõ ràng hơn, thiếu niên trước mặt chính là Lưu Phong.

Tiểu Kiều lúc ấy liền hoảng hốt: "Chuyện này... là sao đây..."

"Ai bảo nàng nhảy sông? Bây giờ là cuối mùa thu, nước sông lạnh lắm, không cởi quần áo ướt ra là sẽ đông chết đấy!"

Một câu nói ngắn gọn nhưng chứa đựng quá nhiều thông tin khiến Tiểu Kiều trợn trừng hai mắt, kinh hãi tột độ.

Nàng nhìn lại đống quần áo đang được sấy trên lửa, hóa ra lại chính là của mình.

"A?!"

Vậy còn bây giờ thì sao...

Ánh mắt nàng chậm rãi di chuyển xuống, nhìn thấy bờ vai trần trụi của mình, và giữa những chiếc lá cây là bộ ngực trắng như tuyết.

Khoảnh khắc đó, nàng cảm giác như trời đất sụp đổ dưới chân.

"Ai nha, ngươi... ngươi... sao có thể như vậy được!?" Tiểu Kiều lo lắng đến mức nước mắt lưng tròng.

Lưu Phong thấy nàng không nhận lấy ống trúc, liền tự mình uống một ngụm: "Chẳng phải là vì cứu nàng sao!"

"Ai cần ngươi cứu..." Nàng nghĩ ngợi một lát rồi nói tiếp: "Ta đã có chồng, há có thể để ngươi nhìn thấy thân thể trần trụi như vậy..."

Tiểu Kiều vừa dứt lời, nước mắt liền tuôn rơi.

Nàng hiểu rõ, có những việc tuy không phải do nàng muốn, nhưng giờ đã không thể cứu vãn được nữa.

Lưu Phong lại không phản bác: "Vì cứu nàng ta đã nhảy xuống sông vớt nàng lên, sợ nàng đông chết nên không còn cách nào khác đành cởi bỏ áo ướt. Tất cả chỉ là tình thế cấp bách mà thôi. Nàng tuy không muốn ta cứu, nhưng phụ thân ta thường dạy rằng chớ vì việc thiện nhỏ mà bỏ qua, cứu người trong lúc hoạn nạn, giúp kẻ nguy khó, đều là việc bậc hiệp nghĩa nên làm. Ta vừa thấy tình cảnh đó, há có thể khoanh tay đứng nhìn?"

Những lời Lưu Phong nói rất có lý, Tiểu Kiều không còn gì để phản bác, chỉ có thể đỏ mặt, nước mắt lưng tròng chất vấn: "Vậy ngươi không biết nam nữ thụ thụ bất thân sao?"

"Thế thì phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ ta cứ đứng nhìn nàng đông chết ư?"

"Thiếp mệnh nghèo hèn, chết thì chết thôi, tự nhiên thủ tiết!"

"Trân trọng sinh mệnh, lấy con người làm gốc, đó mới là chính đạo!"

Lưu Phong cầm lấy một vài nhánh trúc, vừa nói v��a dùng bảo kiếm tước gọt một cách thuần thục: "So với sinh mệnh, những lễ nghi phiền phức của thế tục dưới cái nhìn của ta đều không đáng nhắc đến."

Tiểu Kiều cảm thấy những lời đó có chút đạo lý, nhưng nghĩ tới Chu Du, nàng rốt cuộc vẫn không thể chấp nhận bản thân mình hiện tại.

Nàng muốn đứng dậy đi ra bờ sông nhảy sông tự vẫn, nhưng toàn thân không còn chút sức lực nào.

Nàng khẽ cắn răng, đưa ra một thỉnh cầu: "Ngươi giết ta đi."

"Nàng lại vô tội, ta vì sao phải giết nàng?"

"Trinh tiết của dân nữ đã mất, sao còn mặt mũi sống lay lắt ở thế gian?"

"Nàng hãy suy nghĩ cho kỹ, nàng chưa hề mất đi trinh tiết, ta cũng căn bản có làm gì nàng đâu!"

Tiểu Kiều mặt đỏ bừng: "Vậy ngươi cũng đã nhìn thấy rồi!"

"Chuyện đó thì đúng là thế!"

Lưu Phong thản nhiên thừa nhận: "Nhưng đó là vì cứu nàng, ta không còn cách nào khác. Muốn trách thì chỉ trách nàng rảnh rỗi không có việc gì mà lại nhảy sông làm gì?"

Tiểu Kiều đỏ mặt cãi lại: "Ta không nhảy sông!"

"Thế thì nàng làm sao rơi xuống nước được!"

"Thuyền không vững, ta bị hất xuống."

"Thật sao?"

"Chuyện như vậy thiếp lừa ngươi làm gì?"

Lưu Phong hồi tưởng lại một chút, quả thật lúc đó có một đợt sóng lớn ập đến, hắn và Phó Sĩ Nhân chỉ lo đỡ Lưu Bị, nên thật sự không chú ý đến Tiểu Kiều.

Không chừng nàng thật sự là bị đầu sóng hất xuống.

"Vốn dĩ ta cũng không muốn chết, nhưng trải qua chuyện đại sự này, ta đã không còn mặt mũi nào nhìn Công Cẩn nữa! Xin công tử hãy giết ta, thành toàn trinh tiết cho dân nữ."

Nói xong, nàng lại thêm một câu: "Coi như dân nữ cầu xin ngươi!"

Tiểu Kiều nước mắt không ngừng thỉnh cầu, dáng vẻ thật đáng thương.

Lưu Phong biết nàng có ý muốn chết thật sự, cũng có chút xót xa, nhưng hắn không thể đồng ý yêu cầu này, dù sao đã tốn bao công sức để cứu nàng trở về.

"Điều này tại hạ khó mà làm theo."

"Vì sao?"

"Nàng thử nghĩ xem, nàng chết cố nhiên là dễ, nhưng chết rồi sẽ ra sao, nàng có nghĩ tới không?"

"A?" Tiểu Kiều ngẩn người, vấn đề sâu xa như vậy nàng quả thật chưa từng nghĩ tới.

Lưu Phong một bên thuần thục đan lát tre, vừa nói:

"Nếu Công Cẩn biết nàng chết, tất nhiên sẽ oán hận Thừa tướng ta, từ đó liên minh Tôn-Lưu sẽ cắt đứt. Tào Tháo liền có thể chia cắt rồi đánh bại, chờ hắn xuôi nam, để uy hiếp các thế gia đại tộc ở Kinh Châu và Giang Đông, tất nhiên sẽ tàn sát thành để hả giận. Khi đó, e rằng bách tính sáu quận tám mươi mốt châu Giang Đông sẽ gặp đại họa vì cái chết của phu nhân."

"Chuyện này... nghiêm trọng đến vậy sao..." Tiểu Kiều choáng váng, nàng thật không ngờ cái chết của mình lại có thể mang đến hậu quả nghiêm trọng đến thế.

Nhưng cẩn thận ngẫm lại, nàng lại thấy rất có lý.

"Cái này cũng chẳng tính là gì!"

Lưu Phong lại gần thêm một chút: "Một khi Kinh Châu cùng Giang Đông bị Tào Tháo chiếm đoạt, Ích Châu Lưu Chương, Hán Trung Trương Lỗ, Lương Châu Mã Đằng, chẳng ai là đối thủ của Tào Tháo. Đến lúc đó, Tào Tháo cũng chẳng cần mượn danh thiên tử để hiệu lệnh chư hầu nữa, hắn ta sẽ đường hoàng ép hoàng đế nhường ngôi, đổi niên hiệu xưng đế, khi đó Đại Hán chúng ta cũng sẽ thật sự diệt vong. Phu nhân, nàng cũng không muốn Đại Hán bốn trăm năm bị diệt vong trong tay nàng đâu chứ?"

Tiểu Kiều nghe mà khiếp vía kinh hồn, làm sao sự sống chết của nàng lại có thể quan hệ đến sự tồn vong của vương triều Đại Hán?

Nàng tuy là người Giang Đông, nhưng đối với Đại Hán chỉ còn trên danh nghĩa mà thôi vẫn còn một tia t��nh cảm.

Tiểu Kiều trầm tư một hồi lâu, cuối cùng thở dài một hơi, hỏi: "Thật sự nghiêm trọng đến vậy sao?"

"Không thì sao?"

Lưu Phong lạnh lùng hừ một tiếng: "Nếu không thì ta vì sao lại liều mạng cứu nàng! Nàng có biết không, ta vì cứu nàng mà suýt chút nữa chết chìm dưới sông!"

Nghe Lưu Phong nói vậy, Tiểu Kiều mân mê môi nhỏ, trên mặt khẽ ửng đỏ.

"Nói như vậy, ta vẫn chưa thể chết được..."

"Không chỉ không thể chết, mà còn phải sống thật tốt. Vì muôn dân bách tính, vì giang sơn Đại Hán, nàng cũng phải sống thật tốt. Chuyện ngày hôm nay ta sẽ không nói cho bất cứ ai." Lưu Phong nói với ngữ khí rất nghiêm túc.

"Vậy thì... tiếp theo phải làm gì đây?" Tiểu Kiều hiểu rõ mình đang đứng trước một cửa ải sinh tử trọng đại, cuối cùng cũng có thái độ thỏa hiệp.

"Ta nghĩ chúng ta hiện tại đang ở lãnh địa của Văn Sính, phía tây Xích Bích, Giang Bắc đang có chiến sự. Chúng ta phải tìm cách vòng về phía đông, đi vòng từ Giang Đông về Hạ Khẩu. Có điều bây giờ, chúng ta phải kiếm chút gì đó ăn để sống tốt đã!"

Lưu Phong hãnh diện giơ lên vật trong tay.

Đó là một cái lờ bắt cá bện bằng tre trông rất đẹp.

Tâm tình Tiểu Kiều khá hơn một chút: "Không ngờ ngươi còn có cả tài nghệ này..."

"Hừ hừ, là phụ thân ta dạy. Lúc rảnh rỗi, ông ấy thường bện vài thứ, giày rơm, nón rơm, chiếu tre ông ấy đều biết làm." Lưu Phong có chút đắc ý, hắn cho một vài con giòi bọ nhặt được vào trong lờ, sau đó dùng sợi dây rơm bện từ vỏ cây buộc lại rồi nhấc lên.

"Ồ..."

"Ta đi bờ sông đặt bẫy bắt cá, có thể sáng sớm ngày mai chúng ta sẽ có đồ ăn sáng. Nàng cẩn thận đợi ở đây, có chuyện gì lập tức gọi ta."

"Được... được rồi!"

Lưu Phong nhấc theo chiếc lờ cá hướng về bờ sông đi tới.

Gió đêm thổi tới, tiếng lá cây xào xạc, chỉ có tiếng lửa trại bập bùng bầu bạn.

Nhìn khu rừng rậm thăm thẳm, Tiểu Kiều có chút sợ sệt, không tự chủ được mà hy vọng Lưu Phong có thể sớm trở về.

Thế nhưng đã một hồi lâu mà Lưu Phong vẫn không trở về.

Nàng muốn bò dậy, mặc vào quần áo của mình, nhưng trên người không còn chút sức lực nào.

Nàng có chút hối hận vì lúc đó đã không từ chối nước ấm của Lưu Phong. Hiện tại ống trúc kia vẫn còn đặt bên đống lửa, đang bốc hơi, chắc hẳn vẫn còn nước ấm.

Nàng muốn cố sức bò tới đó, nhưng vừa bò được mấy thước nàng liền phát hiện có điều không ổn.

Trong bóng tối, dường như có thứ gì đó đang ngoe nguẩy bò về phía nàng. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức người dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free