"Từ tướng quân, ngài tỉnh rồi ạ!"

Một tiểu hiệu úy thị vệ bưng một chậu nước đi vào.

Từ Hoảng bị thương nặng, mấy ngày nay không thể xuống giường, đều do tiểu hiệu úy này chăm sóc.

"Ừm..." Từ Hoảng khẽ gật đầu.

"Nước cho ngài đã chuẩn bị xong, mời ngài rửa mặt. Lát nữa tôi sẽ mang điểm tâm đến."

"Đa tạ tiểu ca!"

"Không có gì đâu ạ! Đó là ý chỉ của Bệ hạ, giao cho chúng tôi phải chăm sóc Từ tướng quân thật tốt. Nếu chăm sóc không chu đáo, chúng tôi sợ sẽ bị trách tội đấy!"

"Ồ..."

Tiểu hiệu úy nói xong, quay người đi ra. Chẳng bao lâu sau, một mâm mỹ thực thịnh soạn đã được mang vào.

Có dưa muối, bánh ngọt, thịt rim ngọt, sườn cừu quay, một con cá chép lớn. Món chính là màn thầu và cháo kê.

"Tướng quân, xin mời dùng cơm."

Từ Hoảng cầm lấy một cái màn thầu, ngắm nghía rồi nắn thử. Bánh mềm mại, đàn hồi, thơm lừng mùi bột mì, khiến hắn không khỏi hiếu kỳ.

"Đây là món gì vậy?"

"Đây là màn thầu, dùng bột mì nhào với nước, ủ men rồi đem hấp mà thành. Đây là món do Thừa tướng và Bệ hạ đã dày công nghiên cứu ròng rã một ngày mới xác định được phương pháp chế biến đấy ạ."

Từ Hoảng cắn một miếng, bánh mềm xốp, ngon miệng, thơm nức. Là lương thực chính, ngon hơn hẳn so với món cháo kê nhạt nhẽo kia.

Hắn có chút không hiểu, đám quân thần Nam Hán này cũng thật có thú vị, lo xong việc nước lại còn có tâm trí nghiên cứu ẩm thực.

"À đúng rồi, Bệ hạ dẫn quân bắc phạt khi nào thì quay về?" Từ Hoảng vờ hỏi lơ đãng.

"Cái này tiểu nhân không rõ ạ. Thân phận tiểu tốt như chúng tôi, những chuyện quốc sự chính sự đều không dám hỏi tới."

"Ồ..."

Từ Hoảng khẽ gật đầu, rồi bắt đầu vui vẻ dùng bữa.

Vừa ăn, hắn vừa suy tính xem liệu có cách nào trốn thoát khỏi nơi này không.

Hắn ăn cơm xong, súc miệng rồi hỏi tiểu hiệu úy: "Ta ở lỳ chỗ này quá lâu, cả người thấy bí bách khó chịu, muốn ra ngoài đi dạo một chút, các ngươi có thể sắp xếp được không?"

"Tướng quân muốn ra ngoài đi dạo sao?"

"À... Đúng vậy!"

"Được thôi ạ, vậy tôi sẽ đi chuẩn bị xe ngựa cho tướng quân ngay."

Từ Hoảng trong lòng sáng lên. Hắn chỉ tiện miệng nói vậy, không ngờ đối phương lại thực sự đồng ý.

"Đa tạ tiểu ca!"

Không lâu sau, tiểu hiệu úy đã chuẩn bị xong xe ngựa, còn gọi thêm bốn người thị vệ đi cùng.

Từ Hoảng trong lòng nặng trĩu.

Quả nhiên, sẽ không để hắn trốn thoát dễ dàng như vậy.

Nhưng vẫn có cơ hội.

Nếu như đoạt được bảo kiếm, giết chết bốn người này, rồi cướp ngựa chạy trốn...

Hắn chợt thấy tiểu hiệu úy bưng một thanh bảo kiếm bước vào.

"Tướng quân, bảo kiếm của ngài đây ạ. Mấy ngày nay, chúng tôi vẫn luôn mài dũa, bảo dưỡng cẩn thận."

Từ Hoảng nghi hoặc nhận lấy. Hắn cảm thấy mình không giống một tướng lĩnh bị giam cầm, mà cứ như đang ở trong doanh trại của chính mình vậy.

"Tại sao lại... lại trả kiếm cho ta?"

"Tướng quân chính là danh tướng đương thời, kiếm không rời người mới ra dáng uy vũ chứ ạ. À, đúng rồi, cây búa lớn của ngài cũng ở trong viện, nhưng chúng ta ra ngoài đi dạo, mang theo sẽ bất tiện. Đợi đến khi ngài thực sự phải ra trận, lúc đó hẵng mang búa theo."

"Chuyện này..."

Từ Hoảng trong lòng kinh ngạc, lẽ nào Lưu Phong có ý định thả mình đi?

Hắn định hỏi thêm, nhưng do dự một chút, rồi vẫn thay bộ đồ mới, đeo bảo kiếm vào và nói: "Đi thôi, dạo quanh thành Giang Lăng này một chuyến!"

Bước đi trên đường phố Giang Lăng, Từ Hoảng cảm khái không thôi.

Theo lý thuyết, hắn cũng đã tới Giang Lăng.

Thế nhưng Giang Lăng lúc này lại khác xa so với những gì hắn từng thấy năm xưa.

Quan phủ phát hạt giống, đồng ruộng vào vụ xuân, các cửa hàng kinh doanh tấp nập. Từ người làm công nhỏ đến tiểu thương, bá tánh đều hối hả ngược xuôi, trên mặt ai nấy cũng rạng rỡ niềm vui, khắp chốn tràn ngập hơi thở ấm áp, phồn hoa của cuộc sống.

Từ Hoảng tìm một quán trà bên bờ sông.

Hắn biết, chủ quán trà thường tiếp đón thương khách từ khắp nơi, nên biết nhiều tin tức hơn người ngoài.

Mấy tên thị vệ tìm một chỗ ngồi gần đó bên ngoài quán, dường như việc canh giữ hắn cũng không quá nghiêm ngặt.

Chủ quán pha xong một ấm trà, rót cho Từ Hoảng nửa chén.

"Mời ngài dùng."

"Chủ quán này, hiện tại Giang Lăng này do ai cai quản vậy?"

Chủ quán trà cười ha hả: "Chắc ngài là người phương xa đến phải không?!"

Từ Hoảng cười cười: "Tại hạ là người Hà Đông!"

"Ôi chao, vậy ngài là đồng hương với Quan nhị gia chúng tôi rồi!"

"À... Vâng!"

"Vậy thì ngài không biết cũng là chuyện bình thường thôi."

Chủ quán trà vốn tính ba hoa, liền kéo ghế ngồi xuống đối diện Từ Hoảng.

"Sau khi Bệ hạ tiến vào Giang Đông, Giang Lăng này do tướng quân Hoàng Công Hoành cai quản. Ông ấy đã kế thừa phương pháp quản lý Giang Lăng của Thừa tướng và Bệ hạ, khiến cho Giang Lăng của chúng ta trở nên quy củ, rõ ràng."

"Hoàng Công Hoành..."

Nghe thấy cái tên này, Từ Hoảng hít một hơi thật sâu. Chính hắn đã trúng gian kế của người này, kết quả bị Hoàng Trung bắn trúng, rồi bị đưa đến đây.

"Ngài không biết ư? Không biết cũng là chuyện thường tình thôi, Giang Lăng chúng tôi sản sinh nhiều quan lớn lắm. Từ khi Cảnh Thăng nhậm chức Đô đốc Kinh Châu, Giang Lăng của chúng tôi đã thay đổi qua vài vị thái thú, ai nấy đều là những người danh tiếng lẫy lừng."

"Ban đầu là Thái Mạo, sau đó đến Tào Nhân, rồi Quan nhị gia, Gia Cát Thừa tướng, Chu Công Cẩn, Mễ Phương, Đinh Thừa Uyên, Hoàng Công Hoành... À phải rồi, ngay cả Bệ hạ hiện nay cũng từng cai quản Giang Lăng!"

Chủ quán trà thường xuyên nghe khách thập phương trà trộn nói chuyện phiếm, đương nhiên là người có kiến thức rộng rãi.

"Ồ?"

Từ Hoảng hiếu kỳ hỏi: "Vậy trong số những người đó, ai cai quản Giang Lăng tốt nhất?"

"Điều đó còn phải nói ư, đương nhiên là Bệ hạ và Thừa tướng rồi, thứ hai chính là Hoàng Công Hoành này. Tôi nói cho ngài hay, ngay cả thành Tương Phàn lừng danh kia, xét về độ phồn vinh cũng không sánh bằng Giang Lăng chúng tôi đâu."

"Tương Phàn..." Từ Hoảng khẽ nhíu mày. Đó là nơi hắn từng cai quản.

"Ôi, ngài cứ nhíu mày làm gì. Khách thương từ Tương Phàn đến đây đều nói, nếu Tương Phàn mà được quy về Đại Hán, nhất định sẽ không ngày càng nghèo khổ như bây giờ. Cả thành đã bị Tào lão nhị và Từ lão Mão làm cho nát bét cả rồi."

"Từ lão... lão Mão?"

"Chính là Từ Hoảng đấy! Có người nói ông ta có tài bắn cung siêu phàm, là thần tiễn thủ số một của Đại Ngụy. Có thể bắn xuyên lá liễu cách trăm bước, bắn rơi áo gấm. Kết quả ngài đoán xem sao? Bị Lão tướng quân Hoàng Trung một mũi tên bắn trúng vào mông, rồi bị trói về Giang Lăng chúng tôi đấy!"

Chủ quán nói đến đây, liền không nhịn được cười khùng khục không ngừng, cứ như vừa nhắc đến một chuyện rất đỗi buồn cười vậy.

Từ Hoảng cười gượng hai tiếng, gân xanh trên trán giật giật, lại hít một hơi thật sâu nén giận.

Đúng là gắp phải vỏ dưa vào thân.

Chẳng có gì sốt ruột hơn thế này.

Muốn đánh cho ông lão này một trận, nhưng lại sợ mất thân phận.

Ánh mắt Từ Hoảng lướt qua mấy tên thị vệ. Bọn họ đang tán gẫu ngoài quán, may mắn là chưa nghe thấy lời ông lão nói.

Hắn sờ sờ vết thương trúng tên. Vết tên bắn ở bên hông, chứ đâu phải ở mông.

Nhưng ngẫm nghĩ lại, thôi vậy.

Uống liền hai chén trà, tâm trạng Từ Hoảng dịu đi phần nào.

Nhìn cảnh phố Giang Lăng này, hắn không khỏi cảm khái.

Đồng dạng là trọng trấn Kinh Châu, nhưng Giang Lăng này quả thực phồn vinh hơn Tương Phàn do mình cai quản nhiều.

Thấy mấy tên thị vệ vẫn đang tán gẫu, hoàn toàn không để ý đến hắn.

Từ Hoảng khẽ hỏi: "Tình hình chiến sự phương Bắc thế nào rồi?"

"Năm ngoái thì đánh rất ác liệt, còn nửa năm nay thì cũng không thấy đánh đấm gì nhiều. Tình hình cụ thể ra sao thì tôi cũng không biết, cũng không dám nói. Chỉ sợ bọn gián điệp phía đối diện phái tới lại tung tin đồn nhảm, nên giờ chỉ nghe được tin tức phong thanh thôi."

"Vậy Ngụy quân là thắng hay bại, ngài có biết không?"

"Ngài nói Ngụy quân nào cơ...?"

"Là Ngụy quân do Hoàng đế Tào Ngụy chỉ huy ấy!"

"Hoàng đế Tào Ngụy... À, nghe nói đang đóng quân ở Hà Gian."

"Ồ? Tại sao lại đóng quân ở đó?"

"Cái này thì tôi làm sao mà biết được chứ? Ngay cả tin tức về việc đóng quân, tôi cũng chỉ nghe khách thương từ khắp nơi nói lại, thật giả thế nào thì không rõ."

"Ồ..." Từ Hoảng lại liếc nhìn mấy tên thị vệ, rồi ngả người về phía trước hỏi nhỏ: "Chủ quán, quanh đây có nhà vệ sinh không?"

"Phía sau có một cái ạ!"

"Tôi muốn đi giải quyết một chút, lát nữa sẽ quay lại."

Hắn nói xong, đến phía sau nhà vệ sinh, lập tức quan sát bốn phía. Sau đó, hắn cởi cẩm bào, cứ thế đi thẳng về phía nơi đông người nhất, như không có chuyện gì xảy ra.

Kết quả chưa đi được hai bước, mấy tên thị vệ đã đứng chắn trước mặt hắn.

"Tướng quân, tại sao ngài lại cởi áo vậy?"

"À... Chuyện là... trời hơi nóng... hắt xì!"

"Tướng quân, ngài định bỏ trốn phải không?"

"Không... không có!"

"Nếu ngài muốn bỏ trốn, cứ nói với mấy anh em chúng tôi, không sao đâu, chúng tôi có thể giúp ngài."

"Tôi không phải muốn b�� trốn, chỉ là mặc đồ không thoải mái thôi... Khoan đã, ừm... Các cậu nói có thể giúp tôi? Giúp bằng cách nào?"

"Tiểu nhân sẽ chuẩn bị ngựa cho ngài."

"Tiểu nhân sẽ chuẩn bị lương khô cho ngài!"

"Còn có cả lệnh bài thông quan nữa. Nếu ngài không có vật ấy, cho dù có thoát được mắt của mấy anh em chúng tôi, cũng không thể ra khỏi thành Giang Lăng đâu."

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.