Đoàn người lại từ Nam Quận chạy về Giang Hạ, Lưu Bị, Lưu Phong và những người khác cố gắng đi nhanh nhất có thể ở phía trước, còn Tôn tiểu thư cùng các nữ quyến thì theo sau chậm hơn.

Khi đoàn người Lưu Bị phong trần mệt mỏi quay về, Lưu Kỳ công tử đang nằm trên giường bệnh, lúc thì liên tục ho khan, lúc thì hơi thở mong manh.

Khi nhìn thấy Lưu Bị, Lưu Phong và Gia Cát Lượng, khuôn mặt trắng bệch của hắn mới hiện lên vẻ vui sướng.

Trong mắt hắn, ba người này cũng giống như người thân trong gia đình hắn vậy.

"Thúc phụ, quân sư, Phong đệ..."

"Đại công tử, người sao rồi..."

"E rằng ta không còn sống được bao lâu nữa!"

"A?" Nước mắt Lưu Bị lập tức tuôn trào, hắn nắm lấy tay Lưu Kỳ: "Công tử, chớ nói vậy, thần y Hoa Đà đã có tin tức, ba ngày nữa là ngài ấy đến rồi!"

Thế nhưng, vấn đề đặt ra là, Lưu Bị thật sự muốn Lưu Kỳ sống sót sao?

Lưu Phong đối với điều này vẫn còn có chút hoài nghi.

Mặc dù Lưu Kỳ là chủ nhân trên danh nghĩa của Kinh Châu, nhưng bây giờ đã không còn như trước.

Ngày xưa, Lưu Bị cần mượn danh vọng của Lưu Kỳ để quản lý mọi việc lớn nhỏ ở Kinh Châu, nhưng hiện tại, sau khi chiếm giữ bốn quận, đoạt Nam Quận và cai quản Giang Hạ, danh vọng của Lưu Bị ở Kinh Châu ngày càng tăng, đã không hề kém cạnh Lưu Kỳ.

Không!

Hắn còn được sĩ tộc và bách tính Kinh Châu kính yêu hơn cả Lưu Kỳ!

Mọi người đều rõ ràng, năng lực của Lưu Huyền Đức có thể cai trị Kinh Châu tốt hơn Lưu Kỳ gấp mười, gấp trăm lần!

Nếu Lưu Kỳ qua đời, không còn nghi ngờ gì nữa, hắn sẽ trở thành chủ nhân Kinh Châu trên danh nghĩa lẫn thực tế.

Vì lẽ đó...

Hắn thật không cần thiết phải đau khổ đến vậy.

Hắn hẳn là khóc cho những người kia xem.

Mà xem kìa, mọi người đều bị cảm động, cũng không kìm được nước mắt tuôn rơi.

Lưu Phong cũng rơi lệ, quả thật, hắn có phần diễn xuất, thế nhưng trong lòng cũng không hề thoải mái.

Lưu Kỳ có quan hệ khá tốt với hắn, tính cách cũng thẳng thắn, trong công việc ở Cảnh Lăng, chính hắn đã hỗ trợ từ bên trong.

Có thể nói hắn có mục đích chính trị riêng, nhưng thủ đoạn quyền mưu của hắn, so với những đại lão như Tào Tháo, Lưu Bị, Tôn Quyền mà nói, quả thực chính là cháu đi thăm ông nội.

Lưu Phong hiểu rõ, hắn cũng không tinh thông quyền mưu đến thế, nếu có thể, hắn càng tình nguyện đàng hoàng làm một phú nhị đại trọng tình trọng nghĩa, tiêu tiền như nước.

Nhưng chẳng còn cách nào khác, tình thế đã đẩy hắn vào hoàn cảnh này, buộc phải hành động như thế.

Thiếu đi một người bạn, dù sao cũng chẳng phải chuyện vui vẻ gì, giờ khắc này nhìn thấy Lưu Kỳ, trong lòng vẫn không khỏi dấy lên chút chua xót.

Nói chuyện xong với Lưu Bị và Gia Cát Lượng, Lưu Kỳ gọi Lưu Phong: "Phong đệ..."

"Đại ca..."

"Phong đệ à, đại ca rất nhớ đệ..."

"Ta..."

Lưu Kỳ nắm lấy tay Lưu Phong, khắp mặt là vẻ vui mừng và cảm kích.

"Hiền đệ, đại ca phải đi rồi..."

"Đại ca, đừng nói như vậy, hãy cố gắng lên, người sẽ khỏe lại thôi."

Lưu Kỳ lắc đầu cười: "Trọng Cảnh tiên sinh đã khám cho ta rồi, không... không cứu được nữa..."

"Đừng nói chuyện, nghỉ ngơi cho tốt, chờ Hoa Đà thần y đến, nhất định có thể trị khỏi cho người!"

"Không! Ta phải nói, ta sợ có mấy lời không nói ra... Khặc khục... thì sẽ chẳng còn cơ hội nữa."

Lưu Kỳ thở dốc một lúc:

"Hiền đệ à... Đệ có biết, chuyện khó vượt qua nhất và chuyện hạnh phúc nhất đời này của vi huynh là gì không?"

Lưu Phong suy nghĩ một chút: "Mất Kinh Châu... rồi lại giành lại được?"

Lưu Kỳ lắc đầu: "Chuyện khó vượt qua nhất và thương tâm nhất, không phải là việc mất Kinh Châu... mà là việc tông đệ bị phản bội, cuối cùng tông đệ bị hại mà ta lại chẳng thể làm gì được..."

Nói đến đây, Lưu Kỳ để lăn xuống vài giọt nước mắt, rồi lại nở nụ cười, tiếp tục nói: "Mà chuyện hạnh phúc nhất của vi huynh... chính là có thêm một người huynh đệ... Chính là đệ đó, Phong đệ!"

Vừa nói, hắn nắm chặt tay Lưu Phong, nước mắt chảy dài nhưng vẫn cố gắng mỉm cười.

"Đại ca..." Giờ phút này, Lưu Phong hai mắt cũng đã nhòa lệ.

"Phong đệ à, vi huynh vô năng, thứ nhất không thể báo thù cho cha, thứ hai không thể cứu tông đệ, thứ ba không thể giúp thúc phụ hoàn thành nghiệp lớn chấn hưng nhà Hán. Nhưng Phong đệ có tài năng kinh thiên động địa, vi huynh mong đệ có thể giúp thúc phụ tiêu diệt Tào tặc, khôi phục Hán thất..."

Lưu Phong rưng rưng ôm quyền: "Đại ca, Lưu Phong ghi nhớ!"

"Thúc phụ..."

Lưu Bị vội bước tới: "Đại công tử..."

"Từ nay về sau, Kinh Châu... Kinh Châu xin giao lại cho ngài, nhất định phải đối xử tốt với bách tính Kinh Châu của ta..."

Nói xong, hắn khẽ mỉm cười, chậm rãi khép lại hai mắt.

"Không thể, không thể! Công tử tuyệt đối không thể xem thường mà từ bỏ!"

"Đại công tử!"

"Đại công tử..."

Gia Cát Lượng tiến lại gần xem xét, Lưu Kỳ đã ngừng thở.

Lưu Bị ôm lấy thi thể Lưu Kỳ, khóc đến lạc cả giọng, thương tâm đến suýt ngất.

Diễn... cũng không cần đến mức này!

Hay là nói, hắn thật sự đau lòng đến thế ư?

Công nguyên năm 209, Kiến An năm thứ 14, công tử Lưu Kỳ mất vì bệnh.

Lưu Bị đích thân lo liệu hậu sự cho Lưu Kỳ, ra lệnh cho các quận huyện Kinh Châu đều treo cờ trắng để tang, tưởng niệm công tử Lưu Kỳ.

Mấy ngày nay, vừa hay Lỗ Túc cũng đại diện Giang Đông đến tế điện Lưu Kỳ, nay tang lễ đã xong xuôi, hắn cũng nên quay về Giang Đông rồi.

Nhân lúc Lưu Bị chưa về lại Nam Quận, Lỗ Túc liền đến từ biệt ông.

"Hoàng thúc, ta muốn về Giang Đông phục mệnh."

Lưu Bị nói: "Tử Kính sao không ở lại thêm vài ngày nữa? Chẳng lẽ hiềm ta chiêu đãi không chu đáo ư?"

"Hoàng thúc quá lời rồi! Ta ở đây được Hoàng thúc và Phong công tử xem như khách quý tiếp đãi, vô cùng cảm kích. Chỉ là bên Giang Đông còn cần ta về phục mệnh, ta sợ đi chậm thì chủ công Ngô Hầu sẽ sốt ruột."

"Nếu đã như vậy, để ta đích thân tiễn Tử Kính tiên sinh!"

Lỗ Túc chắp tay nói: "Sự vụ Kinh Châu bận rộn, Hoàng thúc vẫn là không cần tiễn, Giang Đông ��ã phái thuyền đến đón ta về rồi. Ta đến đây chỉ là muốn cầu xin Hoàng thúc một chuyện nhỏ, mong Hoàng thúc chấp thuận!"

"Ồ? Là chuyện gì?"

"Chuyện là, phu nhân Tiểu Kiều của Công Cẩn đã ở Giang Hạ nhiều ngày rồi. Trước kia, Công Cẩn kích động, làm tổn hại đến Hoàng thúc, mà Tiểu Kiều đã bị giữ lại ở Hạ Khẩu làm con tin! Bây giờ, đã hơn nửa năm, hai nhà Tôn - Lưu đã hòa hảo, Hoàng thúc có nên chăng cho phép phu nhân Tiểu Kiều theo ta về Giang Đông..."

Vừa nghe lời này, Lưu Bị sững sờ, nhưng ngẫm nghĩ một lúc, thấy cũng hợp tình hợp lý: "Phải rồi... phải rồi..."

"Vậy thì xin hỏi Tiểu Kiều phu nhân hiện đang ở đâu?"

"Chuyện này..." Lưu Bị suy nghĩ một chút, ông nghĩ thầm, ở phủ của Phong nhi sao?

Mọi việc đã tới mức này sao?

"Là như vậy, Tiểu Kiều phu nhân được sắp xếp ở chỗ hắn, ngày mai ta sẽ đưa nàng đến đây. Tiên sinh nán lại thêm một ngày, ngày mai để nàng cùng Tử Kính tiên sinh về Giang Đông, được chứ?"

Lỗ Túc suy nghĩ một chút, Hoàng thúc Lưu Bị đã nói như vậy rồi, cũng chẳng kém một ngày này là bao!

"Được thôi, vậy ta sẽ nán lại thêm một ngày."

Lưu Bị cũng suy tính một chút, rồi nghĩ cách khuyên Phong nhi, bảo hắn đưa Tiểu Kiều về cho Công Cẩn.

Lưu Bị đích thân đến phủ đệ Lưu Phong, Lưu Phong đương nhiên nhiệt tình đón tiếp: "Phong nhi à, Tiểu Kiều phu nhân có khỏe mạnh không?"

"Kính tạ phụ thân đã quan tâm, Tiểu Kiều phu nhân hiện tại sức khỏe dồi dào, tâm tình ổn định."

"Là như vậy, Lỗ Tử Kính phải về Giang Đông, hắn... có ý muốn đưa Tiểu Kiều về Giang Đông. Vi phụ cảm thấy liên minh Tôn - Lưu vừa mới hóa giải hiềm khích cũ, cũng bất tiện nếu cứ giữ người ta làm con tin, nên để Tử Kính đưa Tiểu Kiều về Giang Đông."

"Chuyện này... Người đã ban Tiểu Kiều cho hài nhi rồi mà."

"Phong nhi à, vi phụ biết con không nỡ, nhưng Tiểu Kiều dù sao cũng là phu nhân của Công Cẩn, nếu con cứ giữ nàng lại thì không khỏi không phù hợp. Cứ để hắn đưa về đi!"

"Nếu đã như thế, hài nhi xin tuân mệnh! Vậy thì xin cho gọi Tiểu Kiều phu nhân ra."

Chỉ hai câu, Lưu Phong liền nghe lời đồng ý, Lưu Bị càng ngày càng cảm thấy Lưu Phong là một đứa trẻ ngoan ngoãn vâng lời, khóe miệng ông nở nụ cười tán thưởng.

Không lâu lắm, Tiểu Kiều yểu điệu thướt tha, được một tỳ nữ dìu đỡ bước ra.

Nụ cười từ ái vốn đang rạng rỡ trên mặt Lưu Bị, dần dần cứng đờ.

Tuyệt tác dịch thuật này chỉ có thể được tìm thấy trên truyen.free, chốn dừng chân của những người yêu truyện.