Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 209: Muốn chiến liền chiến !

Cổ Hủ hiển nhiên có điều muốn nói, lão hồ ly này lại đang ra vẻ thần bí.

"Hòa, đến nước này rồi, có kế sách gì ngươi đừng giấu giếm, mau nói đi," Nhan Lương cất lời.

Cổ Hủ lại ho khan vài tiếng, rồi vuốt râu nói: "Chúa công, lão hủ cho rằng, thế cục phát triển đến nước này, cũng đã đến lúc dùng đến người kia rồi."

Người kia?

Tất cả mọi người xung quanh đều ngẩn người, không rõ "người kia" trong miệng ông ta là ai.

Nhan Lương cũng nhất thời nghi hoặc, mày kiếm khẽ nhíu, con ngươi đảo mấy vòng.

Đột nhiên, trong con ngươi hắn lóe lên một tia kinh ngạc.

"Hòa, người kia trong miệng ngươi, chẳng lẽ là Tào Mạnh Đức sao?" Nhan Lương hỏi ngược lại.

Cổ Hủ gật đầu cười.

Những người còn lại nghe thấy tên Tào Tháo, đều vẫn còn mơ hồ, duy Từ Thứ lại phản ứng đầu tiên, trên mặt hiện lên vẻ tỉnh ngộ.

Không đợi Cổ Hủ nói thêm, Từ Thứ liền lập tức nói: "Chúa công, lời ông ta nói không sai, ngay lúc này, chúng ta nên hướng Tào Tháo cầu viện. Chỉ cần hắn chịu xuất binh đông tiến công Lạc Dương, dù cho chỉ là đánh lạc hướng, Viên Đàm cũng không thể không đề phòng. Cho dù Viên Đàm chỉ điều binh về cứu, áp lực chúng ta chịu đựng bên này cũng sẽ giảm đi rất nhiều."

Cổ Hủ khẽ gật đầu, cho thấy lời Từ Thứ vừa nói đã trúng ý ông ta.

Những người còn lại, lúc này mới chợt bừng tỉnh, sau khi suy nghĩ, liên tiếp hưởng ứng kế sách của Cổ Hủ.

Nhan Lương vuốt cằm, ánh mắt đảo quanh, cũng đang suy tư kế sách của Cổ Hủ, nhưng hắn vẫn chưa lạc quan như những người khác.

Trầm ngâm một lát, Nhan Lương mới nói: "Viên Đàm là kẻ địch của Tào Tháo không sai, nhưng chư vị đừng quên, bản tướng cũng là cái đinh trong mắt, cái gai trong thịt của Tào Tháo. Các ngươi đã quên lần trước Tào Tháo đã làm cách nào, điều động Tây Lương quân đến công phá chúng ta sao?"

Mấy câu nói của Nhan Lương đã làm mọi người tỉnh ngộ, những khuôn mặt đang hưng phấn kia, chợt trở nên yên tĩnh trở lại.

Vẻ mặt tự tin nắm chắc phần thắng của Cổ Hủ cũng phai nhạt đi vài phần, hiển nhiên lời nói này của Nhan Lương đã khiến ông ta không thể không xem xét lại kế hoạch của mình.

Im lặng một lúc, Cổ Hủ nói: "Chúa công nói đúng vậy, trong mắt Tào Mạnh Đức, e rằng chúa công là một địch thủ khó đối phó hơn cả Viên Đàm. Cho dù hắn có phát binh tương trợ, e rằng cũng sẽ chờ đến khi chúng ta và Viên Đàm lưỡng bại câu thương, r���i hắn mới xuất hiện để ngư ông đắc lợi. Lão hủ quả thật đã bỏ qua điểm này."

Cổ Hủ đã tự mình phủ nhận kế hoạch của chính mình.

Tâm trạng của mọi người cũng theo đó dần dần chùng xuống.

Nhưng lúc này, Cổ Hủ lại nói: "Tuy nhiên, kế sách này, lão hủ cho rằng vẫn có thể thực hiện được, chỉ là cần thay đổi cách thức một chút."

Khóe miệng Nhan Lương hiện lên một nụ cười, hắn liền biết, lão hồ ly này không đơn giản như vậy. Hắn bèn hỏi Cổ Hủ cách thay đổi là gì.

Kế sách của Cổ Hủ kỳ thực cũng không phức tạp. Quân cờ Tào Tháo này vẫn có thể lợi dụng, chỉ có điều cách thức phải thay đổi.

Ý của ông ta chính là, một mặt phái người trống dong cờ mở vào trong Quan Trung để cầu viện Tào Tháo, một mặt lại khiến mật thám tiềm phục tại vùng Hứa Lạc trắng trợn loan tin đồn rằng Tào Tháo sẽ điều binh mã đông chinh, tiến công Trung Nguyên với quy mô lớn.

Đến lúc ấy, bất luận Tào Tháo có xuất binh giúp đỡ hay không, tin đồn bốn phương này cũng đủ để khiến Viên Đàm không thể không kiêng dè.

Chỉ cần Viên Đàm có thể điều binh từ Nam Dương về cứu, áp lực tại Uyển Thành liền có thể được giảm bớt và trì hoãn. Như vậy, Nhan Lương sẽ tranh thủ được nhiều thời gian hơn, để chuẩn bị cho cuộc phản kích tuyệt địa.

Kế sách này chỉ cần thay đổi một chút, liền biến bị động thành chủ động, khiến Nhan Lương không cần để ý Tào Tháo liệu có phát binh hay không.

Nhan Lương sau khi nghe xong không khỏi gật đầu liên tục. Kế sách "biến hóa" này của Cổ Hủ, quả thực hợp khẩu vị của hắn.

Giống như lần trước hắn đã nhiều lần phá tan âm mưu của Tào Tháo, cuối cùng khiến Tào Tháo không thể không chủ động cúi đầu, lấy lòng hắn. Điều này khiến bản thân hắn dù thực lực yếu kém, đối mặt với Tào Tháo mạnh hơn một bậc, nhưng trên mặt ngoại giao vẫn chiếm giữ thế chủ động.

Nếu hiện tại cúi đầu, thật sự hướng về Tào Tháo cầu viện, chẳng khác nào coi như đem quyền chủ động về ngoại giao dâng tặng cho Tào Tháo.

Mùi vị khuất phục, cúi đầu, Nhan Lương kiếp trước đã chịu đủ rồi. Hắn há có thể nếm lại cảm giác buồn nôn đó nữa?

Đùng!

Nhan Lương lại vỗ mạnh vào bàn, hớn hở nói: "Kế sách này quả thực rất hợp khẩu vị bản tướng! Rất tốt, cứ quyết định như vậy. Mau truyền lệnh Hứa Du, để đám mật thám của hắn đều hoạt động, thổi một cơn gió, châm một ngọn lửa thật mạnh vào sau lưng Viên đại công của chúng ta!"

Ngay trong ngày hội nghị quân sự này, Nhan Lương chấp thuận kế sách của Cổ Hủ. Quân lệnh của hắn rất nhanh được phát đến Hứa Du đang ở Tương Dương.

Vài ngày sau, lệnh phân tán lời đồn từ tổ chức tình báo do Hứa Du chưởng quản phát đi khắp Trung Nguyên. Các nhóm mật thám do Hứa Du sắp đặt ở vùng Hứa Lạc bắt đầu toàn diện thúc đẩy, trắng trợn loan tin Tào Tháo sẽ cử binh đông tiến.

Lời đồn này một truyền mười, mười truyền trăm, không mấy ngày đã lan truyền khắp nơi, khiến lòng người các nơi hoang mang. Thậm chí những sĩ dân ủng hộ Tào Tháo cũng đã rục rịch, chuẩn bị nghênh đón Tào Tháo phản công.

Mà ở phương diện Nam Dương, Nhan Lương cũng tung tin đồn, khiến Y Tịch trống dong cờ mở, mang theo vật phẩm phương xa hiến cho Hán Đế, từ Vũ Quan bắc tiến về Trường An, nhằm để Viên Đàm thấy rõ mối quan hệ liên minh giữa mình và Tào Tháo.

Dưới thế công dư luận mạnh mẽ như vậy, Viên Đàm đang ở tiền tuyến Uyển Thành, rốt cục bắt đầu ngồi không yên.

Mặc dù mật thám của hắn tạm thời chưa có tin tức Tào Tháo xuất binh, nhưng những lời đồn thổi xôn xao ở Hứa Lạc phía sau lại khiến hắn không thể coi thường.

Dưới sự bất đắc dĩ, Viên Đàm chỉ có thể từ tiền tuyến điều bảy ngàn binh mã, để tăng cường phòng ngự tuyến Lạc Dương.

Viên Đàm vừa điều binh như vậy, số lượng binh mã ở Nam Dương liền giảm xuống còn khoảng ba vạn. Ba vạn đối mười ngàn, ưu thế về binh lực của Viên Đàm tiến một bước giảm sút.

Về mặt binh lực suy yếu, Viên Đàm không thể không co rút lại chiến tuyến, từ bỏ việc cướp bóc thôn làng. Tần suất đột kích quấy rối đường vận lương của Nhan Lương cũng giảm đi đáng kể.

Trong một thời gian, thế tiến công của Viên Đàm ở Uyển Thành đã giảm đi đáng kể.

Nhan Lương có được cơ hội thở dốc, nhanh chóng n���m bắt thời cơ này, dùng các loại sách lược, khiến Viên Đàm không được yên ổn.

Nhan Lương theo kế sách của Từ Thứ, mỗi khi trời tối, liền phái một đội binh mã nhỏ, mang theo trống chiêng ra khỏi thành, lén đến gần doanh trại Viên gõ trống.

Viên quân nghe tiếng ngỡ rằng Nhan Lương tập kích doanh trại. Những binh sĩ vừa ngủ không thể không thức tỉnh chuẩn bị chiến tranh, nhưng đội quân nhỏ của Nhan Lương lại ngừng lại, không có động tĩnh.

Đợi đến khi Viên quân hoang mang một lúc, sau khi cảnh báo được giải trừ, vừa nằm xuống, tiếng trống chiêng liền đột nhiên lại vang lên. Cứ như vậy nhiều lần khiến Viên Đàm cùng binh sĩ của hắn trắng đêm bất an, tinh thần càng thêm uể oải.

Dưới cuộc chiến tâm lý cường độ cao và không ngừng như vậy, tinh thần của Viên quân vốn không quá cao, tự nhiên dần dần suy sút.

Bất đắc dĩ, Viên Đàm vừa tức giận vừa sốt ruột, liền phái một số binh sĩ già yếu bệnh tật, ban ngày trắng trợn chửi rủa ngoài thành, dùng đủ loại lời lẽ thô tục, ý đồ dụ Nhan Lương xuất chiến.

Phía Nhan Lương thì kh��ng xuất chiến, nhưng cũng không để đối phương chiếm ưu thế trên miệng lưỡi. Hắn đặc biệt lựa chọn một đội người giỏi chửi mắng, thay phiên đứng trên thành mà đấu khẩu với Viên quân.

Đội chửi mắng của Nhan Lương ai nấy đều vai u thịt bắp, giọng nói lớn, những người này đều đã trải qua diễn tập luyện tập.

Đội chửi mắng này vừa mở miệng liền trăm miệng một lời, như một người, âm thanh vang dội như sấm, trong phạm vi hơn mười dặm đều nghe rõ mồn một. Trong nháy mắt, liền nhấn chìm những tiếng chửi mắng vụn vặt, lẻ tẻ của đám già yếu Viên quân.

Hơn nữa, những lời chửi mắng của Nhan Lương còn chuyên đâm vào chỗ đau của Viên Đàm, chửi rằng Viên Đàm thực ra là con hoang do vợ Viên Thiệu tư thông với người khác mà sinh, nên Viên Thiệu mới sủng ái em trai hắn là Viên Thượng mà không muốn cho hắn kế thừa cơ nghiệp Viên gia.

Viên Đàm thì đấu võ mồm không thắng được đối phương, tấn công thì không hạ được thành, ban đêm lại ngủ không yên. Cả thể xác lẫn tinh thần đều bị Nhan Lương hành hạ đến tột cùng, hận không thể nói hết.

Ròng rã một tháng trời, Viên Đàm đã dùng hết mọi cách nhưng chẳng có cách nào với Nhan Lương.

Mà ở phương diện Hứa Đô, những tin tức bất lợi cho Viên Đàm lại không ngừng truyền đến.

Bởi vì Viên Đàm muốn tích trữ lương thảo cho quân đội của mình, không tiếc cưỡng chế trưng thu lương thảo mùa đông từ dân gian. Những quan lại kia vì mưu lợi riêng, vốn dĩ cấp trên muốn thu một đấu, đến tay bọn chúng liền tăng lên gấp đôi.

Hứa Đô cùng các châu khác ở Trung Nguyên vốn mới quy phục, lòng dân chưa theo. Viên Đàm sưu cao thuế nặng càng khiến dân chúng căm phẫn. Không lâu sau, liền truyền đến tin tức một vài huyện vì bất mãn quan phủ cưỡng chế trưng thu, đã giết quan lại địa phương rồi khởi binh tạo phản, thay vào đó lại quy phục Tào Tháo đang ở Trường An.

Tình hình hỗn loạn ở Hứa Đô, phía Nhan Lương cũng rất nhanh nhận được tin tức.

Trong phủ quân ở Uyển Thành, Nhan Lương cùng các bộ hạ nghe tin tức về Hứa Đô, trên mặt đều lộ ra một nụ cười "cười trên sự đau khổ của người khác."

"Tiểu tử Viên Đàm này ở Nam Dương ta tùy ý giết chóc, hiện tại sào huyệt hắn nổi lửa, cuối cùng cũng gặp phải báo ứng!"

Hớn hở kêu to, trên mặt lộ rõ vẻ hả hê.

Những người còn lại cũng đều phụ họa, ai nấy đều cảm thấy sảng khoái.

Từ Thứ cũng cười nói: "Chúa công, Viên Đàm hiện nay đang sứt đầu mẻ trán, e sợ không mất bao lâu liền muốn rút binh. Nguy hiểm ở Uyển Thành lần này, cuối cùng đã bình an vượt qua rồi."

Một vài huyện ở Hứa Lạc tạo phản, điều này quả thật nằm ngoài dự liệu của Nhan Lương. Hắn vốn còn muốn dựa vào sức mình đánh tan Viên Đàm, nhưng không ngờ Viên Đàm lại thua ngay trong nội bộ trước, ngược lại đã tiết kiệm công sức cho hắn.

Tuy nhiên, Nhan Lương cũng không tính toán bỏ qua.

Hắn hừ lạnh một tiếng, "Viên Đàm đốt bao nhiêu thành trì của ta, giết bao nhiêu dân của ta, bản tướng há có thể để hắn muốn đến thì đến, muốn đi thì đi?"

Qua lời nói và nét mặt, sát khí của Nhan Lương lộ rõ.

"Chúa công, Viên quân dù sao thế lực lớn, chúng ta có thể thành công chống đỡ cho đến khi họ rút binh đã là không dễ. Thuộc hạ cho rằng không cần vì nhất thời tranh giành thể diện mà giao chiến nữa."

Từ Thứ cho rằng Nhan Lương có ý định xuất chiến, rất sợ vào thời khắc cuối cùng lại phát sinh rắc rối, liền vội vàng khuyên nhủ.

Các võ quan khác, ngoại trừ một vài võ tướng cá biệt, cho dù là những người cực kỳ căm ghét Viên Đàm, cũng phụ họa ý kiến của Từ Thứ.

Tất cả mọi người đều cho rằng, với thực lực hiện tại của họ, không hề có khả năng dã chiến đánh bại đội hình thuẫn trận của Viên Đàm.

Nếu dã chiến không thể đánh bại Viên Đàm, mà muốn như lần trước dựa vào một con mương lửa để bình yên rút lui về Uyển Thành, e sợ chắc chắn không thể dễ dàng được.

Ngay lúc này, Chu Thương hớn hở từ bên ngoài bước vào, tâu rằng: "Bẩm chúa công, phu nhân đã đến!"

Mọi người vừa nghe Hoàng Nguyệt Anh đã đến, đều lộ vẻ kinh ngạc, thầm nghĩ trong thời gian đại chiến này, chủ mẫu không ở lại Tương Dương, lại chạy đến Uyển Thành làm gì.

Trên gương mặt lạnh lùng của Nhan Lương, lại thoáng qua vẻ hưng phấn khó hiểu.

Chờ đợi bấy lâu, nhẫn nhịn bấy lâu, cuối cùng hắn cũng đã chờ được.

Phu nhân Hoàng Nguyệt Anh đến có ý nghĩa gì, Nhan Lương tự nhiên là rõ ràng nhất.

Nhan Lương đứng bật dậy, hào sảng nói: "Phu nhân đến rất đúng lúc! Các ngươi liền nhanh đi hạ chiến thư cho tiểu tử Viên Đàm kia. Hắn không phải bức lão phu xuất chiến sao? Vậy hãy nói cho hắn biết, ngày mai ta Nhan Lương sẽ c��ng hắn quyết một trận tử chiến!"

Lời vừa nói ra, mọi người không khỏi biến sắc.

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free