Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 258: Bắn ? Có phải không bắn?

"Nhan Lương chẳng qua là dùng mưu kế lừa gạt, bất ngờ chiếm đoạt Sài Tang mà thôi, có gì mà phải sợ chứ? Mạt tướng nguyện xin dẫn một cánh quân, vì chủ công đoạt lại Sài Tang."

Giữa không khí tràn ngập nỗi sợ hãi, thế nhưng lại có một vị tướng lĩnh hăm hở xin được xuất chiến.

Tôn Quyền dời mắt nhìn lại, đã thấy vị tướng khí phách kia, chính là đại tướng Thái Sử Từ dưới trướng mình.

Thái Sử Từ hùng dũng, khí phách, tựa như một luồng gió mạnh nóng rực, rất nhanh thổi tan đám mây mờ mịt bao phủ trong lòng Tôn Quyền.

Nỗi kinh hoàng dần tan biến, trên gương mặt Tôn Quyền tái hiện sự tự tin, hắn ngang nhiên nói: "Tử Nghĩa nói rất có lý, Nhan Lương chỉ lừa gạt chiếm lấy Sài Tang, thủy quân của hắn xét cho cùng cũng chỉ là một mối đe dọa hão huyền. Năm vạn tướng sĩ thủy quân tinh nhuệ của ta, chiến hạm hơn mấy ngàn chiếc, còn sợ không đoạt lại được Sài Tang sao?"

Sự tự tin của Tôn Quyền đột ngột dâng cao, hắn lớn tiếng cổ vũ sĩ khí.

Các tướng lĩnh còn lại, dưới sự động viên của Tôn Quyền và Thái Sử Từ, đều lấy lại được sự tự tin. Việc Sài Tang thất thủ đã giáng một đòn nặng nề vào bọn họ, nhưng rất nhanh, nó được thay thế bằng ngọn lửa căm phẫn báo thù.

"Đoạt lại Sài Tang, giết Nhan Lương!" Võ tướng Trần Vũ đột nhiên gầm lên giận dữ.

"Giết Nhan Lương!"

"Giết Nhan Lương!"

Các tướng lĩnh xung quanh đồng loạt gầm lên, chiến ý báo thù nồng đậm, như liệt hỏa phóng lên trời.

Trong đôi mắt màu bích ngọc kia, sát cơ lạnh lẽo ngưng tụ, Tôn Quyền ánh mắt chuyển hướng phía Tây, trong miệng lạnh lùng nói: "Nhan Lương, nếu ngươi có gan thì chiếm Sài Tang đừng hòng rời đi, hãy đợi Tôn Quyền ta đích thân đến lấy thủ cấp của ngươi!"

Tôn Quyền cùng mấy vạn tướng sĩ đang tức giận, đều không thể kiềm chế được lòng báo thù, ngay trong ngày, Tôn Quyền liền lệnh toàn quân nhổ trại, theo sông tiến về phía Tây, tiến thẳng đến Sài Tang.

Hai ngày sau, đại quân Tôn Quyền tiến đến Bành Trạch, phía tây Sài Tang.

Lỗ Túc, sau khi thất bại ở Sài Tang và rút lui, biết Nhan Lương đã cướp đoạt Sài Tang, ông đã tiếp tục đưa binh về phía Tây, cố gắng nhanh chân hơn một bước, lui vào thành này để chờ đợi viện binh của Tôn Quyền.

Sau khi đại quân Tôn Quyền đến nơi, vừa hay nhận được tin Hàn Đương bại trận bị bắt, sau khi kinh ngạc, ông ta càng thêm giận tím mặt.

Đại quân nghỉ ngơi một ngày, Tôn Quyền liền lệnh toàn quân tiến về phía Tây. Năm vạn thủy quân mênh mông cuồn cuộn tiến thẳng đến Sài Tang.

Đại quân Đông Ngô khí thế hung hăng kéo đến, về phía Sài Tang thành, Nhan Lương đã tích cực chuẩn bị ứng chiến.

Tình báo của các mật thám cứ như tuyết rơi, liên tục bay về, số lượng đại quân Tôn Quyền cùng với tình hình các tướng lĩnh đi theo quân, rất nhanh đã được bày trên bàn của Nhan Lương.

Nghe nói các dũng tướng Giang Đông như Thái Sử Từ, Lăng Thao đều sẽ đến, Nhan Lương liền ý thức được, chỉ dựa vào những tướng lĩnh hiện có của mình, hiển nhiên không thể nào chống lại được quân Ngô.

Thế là Nhan Lương liền phi ngựa phái người về phía sau, gấp rút chiêu hai tướng Ngụy Duyên, Văn Sú đến Sài Tang trợ chiến, để tăng cường thực lực của bản thân.

Thủy quân của người Ngô mạnh mẽ, căn cứ suy đoán của Từ Thứ, chiến thuật của quân Ngô rất có thể sẽ là trước tiên đánh tan thủy quân của Cam Ninh, kiểm soát quyền làm chủ Trường Giang, sau đó dùng một bộ phận binh lực vượt qua Sài Tang, kiểm soát đường thủy từ Hạ Khẩu đến Sài Tang, cắt đứt đường lương thảo của Nhan Lương, khiến đại quân Nhan Lương bị cô lập ở khu vực bờ phía nam, sau đó sẽ thừa cơ vây công.

Thế là Từ Thứ liền hiến kế, mô phỏng cách làm lần trước đánh bại Hàn Đương. Ở trên Trường Giang lắp đặt nhiều dây xích lớn, phong tỏa mặt sông, để ngăn chặn thủy quân của người Ngô tiến vào phía Tây.

Đồng thời, dùng bộ binh tinh nhuệ đóng giữ hai bờ sông nam bắc, hoàn toàn vây kín quân Ngô ở phía đông Sài Tang, khiến đối phương không thể phát huy ưu thế thủy quân. Để buộc người Ngô phải lên bờ tiến hành lục chiến, điều mà họ không thiện chiến.

... Hôm ấy, sau giờ ngọ.

Nhan Lương đứng ở Đông Môn Sài Tang, ngóng nhìn hạ du Trường Giang.

Tầm mắt có thể nhìn tới, chỉ thấy nơi trời nước giao nhau, một đường đen dần dần xuất hiện.

Tiếng kèn lệnh trống trải từ xa vọng lại, từ cuối dòng nước truyền đến, mơ hồ mang theo sát khí khiến người ta kinh sợ.

Quân Ngô, rốt cuộc đã đến.

Thần kinh của quân lính canh gác trên tường thành nhất thời căng thẳng, không ít người không tự chủ được đưa mắt về phía bắc, bọn họ không phải vì bản thân sợ hãi, mà là lo lắng cho đồng đội thủy quân của mình ở trên sông.

Phía bắc Sài Tang, trên sông lớn, mấy chục chiến thuyền lớn, trên trăm sợi xích sắt dài ngắn khác nhau, đã liên kết thành ba đạo lưới sắt, khóa chặt Trường Giang.

Mấy trăm chiếc Mông Xung phân bố dọc hai bờ sông Trường Giang, tạo thành thế đối chọi, bảo vệ hai cánh của lưới xích.

Ngay chính giữa, một chiếc chiến hạm khổng lồ, mấy trăm cân neo sắt kéo xuống, vững vàng neo đậu giữa lòng sông, trở thành điểm nối then chốt của hai cánh lưới xích.

Trên cự hạm, Cam Ninh khoanh tay ôm song kích, ánh mắt lạnh lùng, ngạo nghễ nhìn chăm chú về phía trước.

Cam Ninh, cùng với bảy ngàn thủy quân của hắn, và ba đạo lưới xích, tạo thành một pháo đài trên sông. Người Ngô muốn cướp đoạt quyền làm chủ Trường Giang, nhất định phải đánh tan phòng tuyến của Cam Ninh trước mới được.

Cuối chân trời, đường đen kia càng ngày càng dày, tốc độ di chuyển cũng càng lúc càng nhanh.

Trong một khoảnh khắc nào đó, một vùng trắng xóa vô bờ bến, đột nhiên đập vào mắt Nhan Lương.

Vùng trắng xóa vô tận kia, tựa như mây trời hạ xuống mặt đất, bám sát mặt sông, bạt ngàn trải rộng, dần dần tiến đến gần.

Đến khi đến gần mới nhìn rõ, đám mây mênh mông kia, lại là do vô số cánh buồm tạo thành.

Mấy ngàn chiếc chiến hạm, vô số cờ xí như sóng lớn cuồn cuộn, năm vạn đại quân người Ngô cứ thế hùng dũng kéo đến, thanh thế cực kỳ đồ sộ.

"Thủy quân Đông Ngô quả thực tuyệt vời, tương lai nếu ta muốn tiêu diệt Tôn Quyền, thống nhất toàn bộ Giang Nam, e rằng cần phải xây dựng một nhánh thủy quân mạnh mẽ có thể ngang sức với họ, nếu không, chỉ đơn thuần dùng mưu kế, xét cho cùng cũng không phải là kế sách lâu dài..."

Đối mặt với thủy quân Đông Ngô thanh thế lớn như vậy, Nhan Lương trong lòng âm thầm cảm khái, đã bắt đầu suy nghĩ phương lược cho tương lai.

Chỉ là hiện tại hắn không có quá nhiều tâm tư nghĩ xa xôi, nhất định phải trước tiên giành chiến thắng trận này, mới có cơ hội lo lắng những chuyện khác.

"Truyền lệnh cho Cam Hưng Bá, cứ nói bản tướng lệnh hắn cố thủ phòng tuyến này, nửa bước cũng không được lùi."

Nhan Lương xua tay vẫy một cái, cao giọng quát lên.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, hạm đội người Ngô ngược dòng sông lên, lại chạy nhanh như bay như gió, trong nháy mắt liền áp sát đến.

Sài Tang thành cách bờ sông không quá một dặm, dựa vào tường thành cao vút, Nhan Lương có thể thấy rõ ràng trận thế hạm đội quân địch, hắn thậm chí có thể mơ hồ nhìn thấy trên chiến hạm địch, lá đại kỳ chữ "Tôn" đang dương oai diễu võ, đón gió bay múa.

"Thằng nhãi mắt xanh kia, chúng ta cứ xem là lưỡi mâu của ngươi sắc bén, hay là lá chắn của lão tử đây kiên cố hơn."

... Trên soái hạm giữa lòng sông, Cam Ninh ngạo nghễ đối mặt với quân Ngô đang hung hăng kéo đến, trên khuôn mặt lạnh lùng của hắn chưa bao giờ hiện lên một tia sợ hãi.

Thấy chiến hạm địch dần dần áp sát, Cam Ninh xua tay hét lên một tiếng: "Thời cơ đã đến, đem lão già kia treo ra cho ta!"

Hiệu lệnh truyền xuống, vài tên dũng sĩ hổ báo liền kéo một người từ trong khoang thuyền ra, trói hai tay người đó lại, dùng dây thừng treo lên đầu chiến hạm.

Người bị treo kia, chính là Hàn Đương, tướng bị Đông Ngô bắt làm tù binh.

Hôm đó Hàn Đương ăn nói không kiêng nể, Nhan Lương chỉ đánh cho hắn một trận quân côn, nhưng vẫn chưa một đao giết chết. Chính là để dùng vào hôm nay.

Người Ngô muốn tấn công trận khóa sắt, nhất định phải dùng cung mạnh nỏ cứng mở đường, sau khi chiến hạm tiếp cận trận khóa sắt, mới có thể triển khai thủ đoạn.

Như vậy, nói cách khác, người Ngô chỉ cần cố ý muốn tiến công, Hàn Đương nhất định sẽ bị mưa tên của chính người Ngô bắn chết.

Hàn Đương chính là nguyên lão ba triều của Đông Ngô. Trong quân rất có uy vọng. Nếu như Tôn Quyền không thương xót tính mạng Hàn Đương, cố ý mạnh mẽ tấn công, chắc chắn sẽ gây đả kích lớn đến tinh thần người Ngô.

Mà nếu Tôn Quyền bận tâm Hàn Đương, không dám manh động, vậy đó chính là kết quả Nhan Lương muốn thấy nhất.

"Tôn Quyền, ta ngược lại muốn xem xem, rốt cuộc ngươi có bao nhiêu lòng dạ độc ��c."

Trên tường thành Sài Tang, khi Nhan Lương nhìn thấy Hàn Đương bị treo ra, khóe miệng không khỏi lướt qua một nụ cười quỷ dị.

Trên Trường Giang, phía trước hạm đội chủ lực Đông Ngô, vẫn còn không ít hạm tuần tra cỡ nhỏ qua lại tuần tiễu. Những sĩ tốt trên thuyền tuần tra kia rất nhanh chú ý tới sự dị thường trong trận doanh quân Nhan. Khi bọn họ phát hiện địch nhân treo một người ở đầu hạm, tự nhiên liền sinh ra hoài nghi.

Hàn Đương là người có tuổi trong quân, không ít người trong quân biết ông ta. Khi những thám báo này phát hiện người bị treo ở đầu chiến hạm địch dĩ nhiên lại là Hàn lão tướng quân của mình, không khỏi kinh hãi đến biến sắc.

Thuyền đi nhanh như bay, thuyền thám báo rất nhanh liền mang tình báo trinh sát được báo về vị trí kỳ hạm.

Trong hạm đội quân Ngô, trên soái hạm lâu thuyền khổng lồ cấp "Phi Long" kia, Tôn Quyền mặc Kim Giáp, tay vịn bội kiếm, đang ngẩng đầu ngạo nghễ nhìn về phía trước.

Sài Tang thành cách bờ không xa, hắn thấy rất rõ ràng, trong tòa thành trì kia, có lương thảo chất cao như núi của hắn, còn có Ngô Hầu quân phủ mà hắn đã huy động mấy ngàn đinh phu xây dựng.

Những thứ vốn thuộc về Tôn Quyền hắn, giờ khắc này lại bị Nhan Lương hưởng thụ. Hắn thậm chí có thể tưởng tượng được, tên côn đồ Nhan Lương kia, khẳng định đã biến những tỳ nữ, cơ thiếp trong phủ quân của hắn thành của riêng, thỏa thích đùa bỡn.

"Những thứ thuộc về ta, ta nhất định phải đoạt lại! Nhan Lương, ngươi cứ chờ đấy!"

Trong đôi mắt Tôn Quyền lập lòe oán giận, hắn chậm rãi rút kiếm ra, chuẩn bị lệnh toàn quân tiến công.

Ngay vào lúc này, một trinh sát vội vàng xông thẳng lên boong tàu, kinh hãi kêu lên: "Chúa công, cẩu tặc Nhan Lương đã treo Hàn lão tướng quân ở mũi tàu, nếu quân ta tiến công, tính mạng Hàn lão tướng quân sẽ nguy."

Thân hình Tôn Quyền chấn động, kiếm đã rút được một nửa, nhưng không thể kiềm chế dừng lại.

Tôn Quyền bước vài bước lên trước, ngưng mắt nhìn kỹ, lúc ẩn lúc hiện thấy phía trước kỳ hạm địch, tựa hồ quả nhiên là có một người đang lơ lửng.

"Nhan Lương cẩu tặc, dĩ nhiên lại dùng loại độc kế này, muốn lão tướng quân Nghĩa Công làm bia đỡ đạn cho hắn! Thật ác độc, thật đáng ghét!"

Tôn Quyền hận đến nghiến răng nghiến lợi, trong lúc nhất thời lại lâm vào do dự, không biết có nên tiếp tục tấn công hay không.

Các tướng lĩnh xung quanh như Trần Vũ, Đổng Tập, đều mang vẻ mặt căm hận, nhưng lại trầm mặc không nói gì.

Hàn Đương uy vọng rất lớn, nếu có người kiến nghị Tôn Quyền tiếp tục tiến công, cho dù cuối cùng giành chiến thắng, người ngoài chắc chắn sẽ đổ cái chết của Hàn Đương lên đầu người đó.

Nếu khuyên lui binh như vậy, thì Sài Tang sẽ không cách nào đánh hạ được. Trách nhiệm mất đất thế này, ai dám gánh vác?

Tôn Quyền đè nén cơn giận, nhìn quanh các tướng một lượt, hỏi: "Việc đã đến nước này, các ngươi cho rằng, trận chiến này đánh hay là không đánh?"

Tôn Quyền rất thông minh, không tự mình đưa ra quyết định, mà là giao vấn đề khó khăn này cho bộ hạ.

Các tướng nhìn nhau, đều mang vẻ mặt khó xử, không ai dám lên tiếng, không ai muốn gánh vác gánh nặng này thay Tôn Quyền.

Giữa một mảnh trầm mặc, bỗng nhiên một người đứng dậy, lạnh lùng nói: "Sài Tang là trọng địa, liên quan đến sự tồn vong của quốc gia, há có thể vì sống chết của một người mà không quan tâm? Xin chúa công lập tức phát binh, dẹp yên quân địch."

Mọi người cùng nhau nhìn lại, nhưng kinh ngạc phát hiện, người chủ trương tiến đánh kia, dĩ nhiên lại là Lỗ Túc, người vốn luôn cẩn thận ch���t chẽ, hòa nhã với mọi người.

Ngay cả Tôn Quyền cũng kinh hãi, không ngờ người chủ trương không để ý tính mạng Hàn Đương, tiếp tục tiến công, dĩ nhiên lại là Lỗ Túc.

Bất quá Tôn Quyền cũng không kịp suy nghĩ nhiều, lúc này rút kiếm ra khỏi vỏ, trong mắt mang theo nước mắt, lớn tiếng nói: "Nghĩa Công tướng quân có công với tổ tiên ta, nhưng đại sự quốc gia, sao có thể vì sống chết của một người mà bỏ lỡ? Tôn Quyền ta hôm nay xin cắt tóc thay cho thủ cấp, để tạ tội với lão tướng quân Nghĩa Công."

Nói xong, Tôn Quyền mũi kiếm xẹt qua, miễn cưỡng cắt đứt một chòm tóc.

Thân thể tóc da do cha mẹ ban cho, Tôn Quyền cắt tóc thay đầu, đã bày tỏ ý nguyện cùng Hàn Đương đồng sinh cộng tử.

Cắt xong tóc, Tôn Quyền trường kiếm giận dữ chỉ tay, lạnh lùng quát: "Toàn quân tiến công, giết sạch quân phản loạn, để báo thù huyết hận cho Hàn lão tướng quân!"

Mọi nội dung thuộc bản dịch này đều giữ nguyên quyền tác giả của kho truyện miễn phí Truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free