Nhan Lương bất ngờ tấn công tới, tiếng quát vang trời, Cương Đao vung quét. Tào Hồng không kịp nghĩ nhiều, vội vàng nâng đao lên chống đỡ.

Keng ~~

Trong tiếng tinh hỏa văng tung tóe, thân thể Tào Hồng chấn động kịch liệt, khí huyết trong lồng ngực cuộn trào, suýt chút nữa bị đánh văng khỏi ngựa.

"Người này có kình lực hung hãn đến vậy, chẳng lẽ chính là Nhan Lương sao?"

Trong cơn kinh hãi, Tào Hồng gắng sức kiềm chế khí huyết đang sôi trào, dốc hết toàn lực tung ra một đao phản công. Nhan Lương trường đao xéo xuống, thong dong chặn lại.

Trong tiếng kim loại va chạm, thân hình Tào Hồng lần thứ hai chấn động, đao toàn lực vung ra lại bị phản chấn ngược về, mà Nhan Lương vẫn giữ vẻ mặt thản nhiên, cực kỳ dễ dàng.

Lòng Tào Hồng ngỡ ngàng, trên mặt hiện lên vẻ kinh ngạc tột độ. Hai chiêu giao đấu, Nhan Lương vẫn chưa dùng hết toàn lực, nhưng đã phán đoán ra địch tướng võ nghệ không yếu, hẳn chính là Tào Hồng.

"Tào Tử Liêm, ngươi đã trúng kế của Bá Ninh, không thể cứu vãn, sao không xuống ngựa chịu trói?"

Thắng bại đã định, Nhan Lương cũng không vội vàng thu phục Tào Hồng, ghìm ngựa giương đao, cười lạnh chiêu hàng.

Tào Hồng vừa nghe lời ấy, vẻ mặt lập tức biến sắc, mới biết Mãn Sủng đã đầu hàng Nhan Lương, còn mình lại trúng gian kế của tên đó.

"Mãn Sủng cẩu tặc, đáng hận tột cùng!" Tào Hồng nghiến răng nghiến lợi, lớn tiếng chửi rủa.

Hắn nào hay biết, lời nói ấy của Nhan Lương là cố ý "vu vạ" cho Mãn Sủng, để thế nhân đều biết Mãn Sủng đã phản bội Tào Tháo, đầu hàng Nhan Lương hắn. Cứ như vậy, Mãn Sủng có nhảy xuống sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch được, chỉ có thể một lòng quy thuận Nhan Lương.

"Bổn tướng vốn không có ý đối địch với Tào Công, tiếc rằng các ngươi hết lần này đến lần khác bức bách. Hôm nay nếu ngươi chịu trói, bổn tướng sẽ giữ lại cho ngươi vài phần thể diện, bằng không sẽ khiến ngươi mất hết mặt mũi!"

Ngữ khí Nhan Lương lạnh lẽo nghiêm nghị, mang theo uy thế không cho phép nghi ngờ. Năng lực dụng binh của Tào Hồng tuy bình thường, nhưng thân phận lại cực kỳ đặc biệt. Người khác có thể đầu hàng, nhưng là tướng lĩnh thân thuộc dòng họ Tào thị, hắn tuyệt không có đạo lý đầu hàng.

Lời của Nhan Lương đã chạm sâu vào lòng tự ái của Tào Hồng. Hắn thẹn quá hóa giận, quát lớn thúc ngựa lần thứ hai xông về phía Nhan Lương.

"Không biết tự lượng sức mình."

Nhan Lương hừ lạnh một tiếng, cánh tay vung ra, Cương Đao trong tay tựa như cuồng phong bạo vũ mà công tới.

Trong Diễn Nghĩa, Tào Hồng là nhân vật có thể chống đỡ năm mươi chiêu trước Mã Siêu. Người này võ nghệ, sức tấn công tuy không mạnh, nhưng khả năng phòng thủ lại thuộc hạng nhất. Nhan Lương liên tiếp công hơn mười chiêu, tuy khiến Tào Hồng khổ sở chống đỡ, nhưng vẫn không ép được hắn lộ ra chút sơ hở nào. Mặc dù vậy, Tào Hồng vẫn liên tục chấn động trong lòng.

Trước đây hắn nghe nói Quan Vũ, Tào Nhân liên tiếp bại dưới tay Nhan Lương, còn bán tín bán nghi. Hôm nay tận mắt đối mặt, mới thực sự tin rằng lời đồn không phải hư. Thượng tướng Hà Bắc Nhan Lương quả nhiên là hổ tướng bậc nhất thiên hạ, Tào Hồng hắn căn bản không phải đối thủ.

Qua hơn mười chiêu, Tào Hồng đã biết nếu tiếp tục đánh, mình không thể không bại, bắt đầu tính toán làm sao thoát thân chạy trốn. Chỉ là trong lòng hắn nảy sinh ý sợ hãi, vừa phân thần, đao thế liền hơi chùng xuống.

Nhan Lương nhanh nhạy bắt được thời cơ, nhìn chuẩn một chút sơ hở, dốc hết toàn lực "xoạt xoạt xoạt" liên tiếp công ra ba đao. Chỉ nghe một tiếng hét thảm, Cương Đao trong tay Tào Hồng tuột bay, cả người hắn ngã lăn xuống ngựa, nằm rạp trên mặt đất.

Tào Hồng cố gắng gượng dậy, nhưng há miệng phun ra một ngụm máu tươi, toàn thân đau nhức không chịu nổi, không cách nào nhúc nhích. Nhan Lương thu đao, ghìm ngựa, lạnh lùng nói: "Trói tên Tào Hồng này lại cho ta, canh giữ cẩn thận." Thân binh xung quanh lập tức tiến lên, trói chặt Tào Hồng đang nằm co quắp trên mặt đất.

Lúc này nhìn khắp chiến trường, kỵ binh và bộ binh sau khi hội sư, như cối xay thịt, nghiền nát bốn ngàn Tào quân bại trận đến mức tan tác, tiếng quỷ khóc lang gào vang trời. Khi mặt trời lên cao, tiếng gào thét ầm ĩ cuối cùng cũng tắt hẳn, chiến trường đã ngổn ngang thi thể, khói lửa mịt mờ.

"Tướng quân, kế sách này của ngài thật sự quá hay, mạt tướng tự thấy hổ thẹn không bằng."

Văn Sính thúc ngựa chạy đến, lớn tiếng hét, trên khuôn mặt dính máu toát lên vẻ hưng phấn và kính nể. Trải qua trận chiến này, hắn đã hoàn toàn tin phục Nhan Lương.

Nhan Lương cười nhạt nói: "Nếu không phải Trọng Nghiệp ngươi liều mạng ngăn chặn Tào Hồng công kích mãnh liệt, ta dù có đốt đại doanh địch quân cũng chẳng làm nên chuyện gì. Trọng Nghiệp, ta quả nhiên không nhìn lầm ngươi."

Được Nhan Lương khen ngợi, Văn Sính lộ vẻ vui mừng, lại chắp tay nói: "Bây giờ Tào Hồng đại bại, Uyển Thành trống rỗng, tướng quân sao không thừa thắng xua quân lên phía Bắc, một lần đánh hạ Uyển Thành, chiếm trọn Nam Dương?"

Văn Sính càng đánh càng hăng, khẩu vị tham vọng cũng theo đó lớn dần.

"Uyển Thành tiếp giáp Hứa Đô, nếu chúng ta đánh hạ, Tào Tháo chắc chắn sẽ liều mạng với ta. Hiện tại bảo toàn thực lực là trên hết, không cần thiết phải giao phong chính diện với Tào Tháo, huống hồ..." Nhan Lương ánh mắt chuyển về phía Nam, "... Vị kia ở phía Nam còn đang chờ cò trai tranh nhau, ngư ông đắc lợi. Điều quan trọng nhất bây giờ là chúng ta quay đầu lại, giáo huấn hắn một phen, để sau này hắn biết điều, không còn dám suy nghĩ lung tung nữa."

"Ý của tướng quân là..." Văn Sính mắt sáng lên, dường như đã hiểu ý.

Nhan Lương, thân nhuốm máu, sát ý lại nổi lên, cất cao giọng nói: "Truyền lệnh cho ta, toàn quân lập tức xuôi Nam!"

Tương Dương Thành, Châu Mục phủ.

Khoái Việt chống gậy, từng bước khập khiễng đi vào đại sảnh, trên mặt vẫn còn vết bầm tím.

"Dị Độ, cuối cùng ngươi cũng bình an trở về rồi!" Lưu Biểu đang ngồi trên công đường đại hỉ, vội vàng đứng dậy xuống cấp, tiến lên nghênh đón.

Khoái Việt chắp tay nói: "Mạt tướng lĩnh quân bất lợi, khiến chúa công chịu nhục, thực không còn mặt mũi nào để gặp chúa công."

"Thắng bại là chuyện thường của nhà binh, Dị Độ hà tất phải tự trách. Chỉ cần Dị Độ bình an vô sự trở về là tốt rồi." Lưu Biểu nắm tay Khoái Việt an ủi, "Huống hồ trận bại ở Tân Dã đều do tên Văn Sính kia không chịu dốc sức chiến đấu, chẳng liên quan gì đến Dị Độ."

Khoái Việt thở phào nhẹ nhõm, rồi lại than thở: "Chúa công đãi ngộ Văn Sính không tệ, nào ngờ hắn lại phản bội chúa công, đầu phục tên Nhan Lương kia. Hắn thật phụ ân tri ngộ của chúa công!"

"Văn Sính tiểu nhân, thật đáng trách!"

Nhắc đến Văn Sính, danh sĩ Lưu Biểu cũng mất phong nhã, hận đến nghiến răng nghiến lợi. Trong nội đường, Thái Mạo và những người khác cũng nhao nhao phụ họa, đều mắng Văn Sính vong ân bội nghĩa.

Trong mắt Khoái Việt lóe lên một tia cười quỷ quyệt, bỗng nhiên nói: "Chúa công không cần tức giận, mạt tướng có một kế, có thể cùng lúc trừ khử Nhan Lương và Văn Sính, rửa sạch mối nhục."

Lời vừa dứt, tinh thần mọi người nhất thời chấn động. Lưu Biểu càng thêm hưng phấn, mặt mày hớn hở, ước gì có thể trừ bỏ Nhan Lương cái gai trong mắt này, vội vàng hỏi Khoái Việt có diệu kế gì.

Khoái Việt vuốt chòm râu, chậm rãi cười nói: "Khi mạt tướng rời Tân Dã, nghe ngóng được Tào Hồng ở Uyển Thành đã suất đại quân nam tiến công Tân Dã. Dự đoán Nhan Lương kia chắc chắn sẽ dốc đại quân ra nghênh chiến Tào Hồng. Chúa công lúc này có thể lấy danh nghĩa ủng hộ Nhan Lương, phát binh lên phía Bắc, chỉ cần đợi Nhan Lương và Tào Hồng đánh đến lưỡng bại câu thương, liền nhân cơ hội đoạt lại Tân Dã. Chẳng những có thể thu hồi đất đã mất, càng có thể đẩy Nhan Lương vào tuyệt cảnh."

Trước đó, Lưu Biểu đã nghe được tin tức Tào Hồng xuôi Nam. Khi ấy ông chỉ muốn dựa vào Nhan Lương, minh hữu mới kết, để chống lại sự xâm lấn của Tào quân, hoàn toàn không nghĩ tới kế này. Bây giờ, trải qua lời nhắc nhở của Khoái Việt, Lưu Biểu như được hồ quang quán đỉnh mà bừng tỉnh.

Thái Mạo dưới trướng cũng bật dậy, hăng hái nói: "Dị Độ nói chí lý! Nhan Lương chính là tên vũ phu tàn bạo, nếu để hắn chiếm ổn chân rết ở Tân Dã, chắc chắn là mối họa cho Kinh Tương. Thuộc hạ xin chúa công điều hai vạn binh mã của ta, ta nhất định vì chúa công đoạt lại đất đã mất, rửa sạch mối nhục trước."

Lưu Biểu vuốt râu không nói, trên khuôn mặt già nua lóe lên vẻ hưng phấn, một bộ dạng rục rịch. Lúc này, Y Tịch lại nói: "Chúa công vừa kết minh với Nhan Lương mới mấy ngày, nay lại đột nhiên bội ước, e rằng hơi không thích hợp. Vả lại, Nhan Lương kia dụng binh như thần, nếu hắn đánh bại Tào Hồng, lại quay đầu cử binh xuôi Nam vấn tội, thì phải làm sao?"

Lời còn chưa dứt, Khoái Việt trong nội đường đã cất tiếng cười lớn, tiếng cười tràn đầy vẻ khinh thường.

"Nhan Lương bất quá là một vũ phu, bây giờ binh lực không đủ vạn, tướng lĩnh cũng chỉ có Văn Sính. Vừa phải đánh bại danh tướng Tào Doanh, lại còn phải đối địch với đại quân của chúa công, quả thực là chuyện không thể nào. Y Bá Cơ, ngươi sợ Nhan Lương đến vậy, chẳng lẽ là vì chuyến đi sứ vừa rồi, bị hắn hù dọa rồi sao?"

Y Tịch trong lòng nén giận, nhưng chỉ cười nhạt nói: "Nhan Lương rốt cuộc có mấy phần năng lực, hạ quan sao có thể hiểu rõ bằng Khoái Biệt Giá được đây."

Y Tịch đây là đang vòng vo châm biếm chuyện Khoái Việt bại dưới tay Nhan Lương, trở thành tù binh của hắn. Sắc mặt Khoái Việt lập tức trầm xuống, ánh mắt lóe lên vẻ giận dữ.

"Được rồi, đừng cãi nữa." Lưu Biểu cuối cùng cũng lên tiếng, "Dị Độ nói rất có lý. Nhan Lương kia tuy dũng mãnh, nhưng dù sao cũng không có ba đầu sáu tay. Ta cũng không tin hắn dưới tình thế hai mặt thụ địch còn có thể cải tử hoàn sinh. Đức Khuê, ta liền lệnh ngươi mang hai vạn tinh binh, Bắc tiến vào Tân Dã."

"Vâng!" Thái Mạo lĩnh mệnh, tinh thần chấn động.

Lưu Biểu suy nghĩ một lát, lại nói: "Vậy phiền Bá Cơ lại đi Tân Dã một chuyến, nói với Nhan Lương rằng quân ta đến là để ủng hộ, để hắn không sinh lòng nghi kỵ, nhằm yểm hộ Đức Khuê dụng binh."

Y Tịch vốn muốn khuyên nhủ, nhưng thấy Lưu Biểu đã hạ quyết tâm, biết nói nhiều cũng vô ích, chỉ đành lĩnh mệnh.

Hiệu lệnh đã ban ra, trên khuôn mặt già nua của Lưu Biểu hiện lên mấy phần cười gằn, trong miệng lẩm bẩm: "Nhan Lương thất phu, lão phu xem ngươi còn đắc ý được bao lâu..."

Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ.