Khí thế và lời lẽ của Đổng Tập, phảng phất như đang thẩm vấn Lục Tốn.

Lục Tốn khẽ nhíu mày, trong lòng nhất thời không khỏi thấy khó chịu.

Y nén sự khó chịu, nhàn nhạt nói: "Thật có việc này, nhưng Đổng tướng quân hẳn sẽ không tin rằng Lục Tốn ta lại bị tên phản tặc kia kích động chứ?"

Lục Tốn tuy xuất thân từ đại tộc Giang Đông, nhưng nếu chỉ xét về quân chức, y thấp hơn Đổng Tập vài cấp, nên vẫn phải tôn xưng một tiếng "Đổng tướng quân".

Sắc mặt Đổng Tập hòa hoãn vài phần, lại nói: "Bá Ngôn được chúa công ân trọng, gia quyến đều ở Giang Đông, đương nhiên sẽ không ngu xuẩn đến mức đi theo bước chân tên phản tặc Lăng Thống kia. Điểm này, bổn tướng tất nhiên tin tưởng."

Lời lẽ ấy của Đổng Tập rõ ràng là đang cảnh cáo và uy hiếp Lục Tốn.

Sắc mặt Lục Tốn hơi đổi, không khỏi lộ vẻ giận dỗi: "Đổng tướng quân, lời này của ngài là có ý gì?"

"Không có gì, ta chỉ muốn nhắc nhở Bá Ngôn rằng, ngươi và ta đều được chúa công ân trọng, tự nhiên phải vì chúa công mà huyết chiến đến chết, tuyệt đối không thể vì sự xúi giục của kẻ tiểu nhân mà ý chí bị dao động, chỉ vậy thôi."

Kẻ tiểu nhân xúi giục... Lục Tốn vốn đang giận dỗi, nhưng trong giây lát, bởi lời nhắc nhở này của Đổng Tập, trong con ngươi y chợt lóe lên vẻ bừng tỉnh.

Tâm tư xoay chuyển, Lục Tốn vội vàng nói: "Đổng tướng quân, ta đã hiểu rồi. Tên Nhan Lương kia thật giảo hoạt, hắn phái Lữ Phạm đặc biệt đến thuyết phục ta, và nói ra những lời kia, hẳn là muốn dùng kế ly gián, muốn gây xích mích giữa ngài và ta khiến cả hai nghi kỵ lẫn nhau. Đổng tướng quân, chúng ta ngàn vạn lần không thể trúng kế của Nhan Lương!"

Đổng Tập tuy là võ tướng, không quá nhiều trí mưu, nhưng chuyện này cũng không có nghĩa y là kẻ ngu xuẩn. Mấy câu nói của Lục Tốn đã nhanh chóng khiến y tỉnh ngộ.

Đầu óc xoay chuyển vài vòng, Đổng Tập rốt cục cũng nghĩ thông, không khỏi mắng: "Tên cẩu tặc Nhan Lương kia quả nhiên âm hiểm cực điểm, hại bổn tướng suýt nữa sinh nghi với Bá Ngôn ngươi. Thật sự là nguy hiểm!"

Mọi nghi ngờ đã được giải tỏa, Lục Tốn cũng thầm thở phào nhẹ nhõm.

Y liền hỏi: "Giờ đây Hồ Khẩu đã mất, chúa công cũng đã rút về phía An Huy khẩu. Sáu ngàn binh mã của chúng ta bị vây ở đây, trở thành một cánh quân đơn độc. Không biết Đổng tướng quân có tính toán gì tiếp theo?"

Đổng Tập cũng không có chủ ý, đành phải nói: "Bá Ngôn, ngươi nghĩ chúng ta nên làm gì?"

Lục Tốn không chút do dự nói: "Trước khi chúa công rút lui, đã lệnh chúng ta rút về Bà Dương quận, chúng ta tự nhiên phải tuân theo mệnh lệnh của chúa công."

Đổng Tập gật đầu, tỏ vẻ tán thành kiến nghị của Lục Tốn, nhưng rất nhanh lại cau mày.

"Tuy nói vậy, nhưng giờ đây Hải Hôn thành bị vây chặt đến mức không lọt một giọt nước, chúng ta không phá được vòng vây, thì làm sao có thể rút về Bà Dương được?" Đổng Tập lộ vẻ khó xử.

Lúc này, trên gương mặt tuấn lãng của Lục Tốn lại hiện lên một tia quỷ dị. Y cười lạnh nói: "Nếu Nhan Lương đã dùng kế ly gián để chia rẽ chúng ta, vậy chúng ta sẽ tương kế tựu kế với hắn!"

"Tương kế tựu kế?"

Trên khuôn mặt ủ rũ của Đổng Tập nhất thời dâng lên chút hy vọng.

... Hai ngày sau, trong đại trướng của Nhan Quân.

Nhan Lương ngồi ngay ngắn sau bàn trà, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm tên Ngô binh đang quỳ sát trước trướng.

"Đổng Tập kia nghi ngờ chủ công nhà ta muốn mưu hại y, nhiều lần bức bách. Chủ công nhà ta không thể nhẫn nhịn thêm nữa, đã quyết ý quy thuận tướng quân, mong tướng quân thu nhận."

Tên Ngô binh kia chính là tâm phúc sứ giả của Lục Tốn.

Nhan Lương vốn mang thần sắc lạnh lùng, nhất thời vui mừng khôn xiết, vội vàng phấn khởi nói: "Bá Ngôn thật sự định quy thuận bổn tướng sao?"

Sứ giả vội vàng nói tiếp: "Chủ công nói y giờ đây thân hãm trong vòng vây trùng điệp của đại quân tướng quân, lại bị Đổng Tập đố kỵ, ngoài việc quy thuận tướng quân ra thì không còn lựa chọn nào khác. Vì lẽ đó, chủ công đã hạ quyết tâm, định đêm khuya sẽ lén mở Đông Môn, cùng tướng quân trong ứng ngoài hợp, một lần bắt lấy Hải Hôn thành, xem như lễ vật dâng lên để quy hàng tướng quân."

Nhan Lương càng thêm mừng rỡ, cười ha hả nói: "Lục Bá Ngôn quả nhiên là kẻ thức thời vụ. Rất tốt, rất tốt! Ngươi hãy trở về chuyển cáo Bá Ngôn, nếu y quả thực có thể mở thành hiến hàng, bổn tướng sẽ trọng thưởng y. Tương lai bổn tướng càn quét Tôn thị, lợi ích của Lục gia y ở Giang Đông, bổn tướng bảo đảm tất nhiên sẽ được bảo vệ."

Tên sứ giả kia đại hỉ, vội vàng dập đầu với Nhan Lương, liên tục cảm tạ, tỏ vẻ vô cùng cảm ân đội đức.

Nhan Lương thích thú ban thêm hậu thưởng cho tên sứ giả kia, rồi phái y mau chóng trở về Hải Hôn hồi đáp Lục Tốn, xác định việc hiến thành vào đêm khuya.

Đuổi tên sứ giả đi, vẻ mặt hưng phấn của Nhan Lương chợt biến mất, y chỉ khẽ ho khan vài tiếng.

Lúc này, Lữ Phạm đang ẩn mình sau trướng liền xoay người bước ra.

"Tên tâm phúc của Lục Tốn vừa rồi, ngươi đã nghe rõ chứ?"

Lữ Phạm gật đầu nói: "Phạm đã nghe rõ mồn một."

"Lục Tốn nói y muốn quy hàng bổn tướng, còn muốn lén mở cửa thành, trong ứng ngoài hợp, ngươi thấy thế nào?" Nhan Lương hỏi.

"Cái này..." Lữ Phạm suy tư chốc lát, chậm rãi nói: "Hải Hôn bị vây chặt đến mức nước chảy không lọt, bên ngoài không có hy vọng viện binh, bên trong lại không còn nhiều lương thảo. Theo lý mà nói, đã đến tình thế như vậy, việc thủ tướng lựa chọn đầu hàng cũng là không có gì đáng trách. Chỉ là, kẻ đầu hàng lại là Lục Tốn, điều này khiến Phạm cảm thấy có chút ngoài ý muốn."

"Lời này có ý gì?" Nhan Lương đầy mặt hứng thú.

Lữ Phạm nhân tiện nói: "Giang Đông có bốn đại tộc Trình, Lục, Chú, Trương, trong đó Lục gia lại là bộ tộc có sức ảnh hưởng nhất. Lục Bá Ngôn này tuy còn trẻ, nhưng lại là gia chủ Lục gia. Với thân phận như y, nếu công khai phản bội Tôn thị, thì địa vị của Lục gia ở Giang Đông sẽ bị ảnh hưởng khôn lường."

Lữ Phạm tuy bị bức ép bất đắc dĩ mới quy hàng Nhan Lương, nhưng sự thật đã định, nên y không dám có chút bảo lưu nào với Nhan Lương, chỉ có thể nói ra những gì mình biết một cách chân thật.

Kỳ thực, về tình hình các thế tộc Giang Đông, về thân phận địa vị của Lục Tốn, Nhan Lương thân là người "xuyên việt", há lại không rõ ràng sao?

Y sở dĩ biết rõ mà vẫn hỏi, chẳng qua là muốn thử dò xét Lữ Phạm xem y có còn "lòng tại Tào Doanh, ý tại Hán" hay không. Lúc này, nghe y nói những lời này, Nhan Lương liền vững tin rằng Lữ Phạm vẫn coi là một kẻ thức thời vụ.

Nghe những lời này của Lữ Phạm, mọi sự hiếu kỳ trên mặt Nhan Lương đều tiêu tan, thay vào đó là nụ cười tự tin, phảng phất mọi chuyện đã sớm nằm trong dự liệu của y.

"Như vậy xem ra, bổn tướng lệnh ngươi đi dùng kế ly gián kia, có vẻ đã có hiệu quả."

"Kế ly gián..." Sắc mặt Lữ Phạm ngẩn ra, đầu óc y nhất thời còn chưa quay lại, mơ màng chốc lát rồi chợt bừng tỉnh.

"Chẳng lẽ, trước đó chúa công lệnh ta đi thuyết hàng Lục Tốn, còn dặn ta phải nói những lời kia không sai một chữ, chính là cố ý ly gián Đổng Tập và Lục Tốn sao?" Lữ Phạm thất kinh hỏi.

Nhan Lương cười mà không nói, biểu lộ như vậy tất nhiên là chấp nhận suy đoán của Lữ Phạm.

Lục Tốn tài hoa tuyệt diễm, có tài năng Vương Tá, lại càng thân là gia chủ Lục gia – một trong tứ đại thế tộc Giang Đông. Đối với bậc đại tài như vậy, Nhan Lương tất nhiên đã thưởng thức từ lâu, sớm có ý muốn thu làm của riêng.

Về phần Đổng Tập kia, trong lịch sử y tuyệt đối trung thành với Tôn thị, thà chết cũng không chịu phản bội. Khả năng thu phục kẻ này hầu như là con số không. Huống hồ, Đổng Tập bất quá chỉ là một võ tướng thuần túy, cũng không có nhiều tài năng, Nhan Lương tự nhiên không có bao nhiêu hứng thú với y.

Nhan Lương lại biết, Lục Tốn rất có trí mưu, kế ly gián của mình sao có thể dễ dàng khiến y trúng kế.

Mà Lục Tốn, khi bị Nhan Lương nhìn thấu mưu kế, vì thoát khỏi cảnh khốn khó, phần lớn sẽ tương kế tựu kế.

Nhan Lương chính là đang chờ y tương kế tựu kế.

Giờ đây, những lời đánh giá của Lữ Phạm về Lục Tốn lại càng thêm minh chứng cho phán đoán của Nhan Lương.

Lúc này, Lữ Phạm sau khi chợt tỉnh ngộ về dụng ý của Nhan Lương, không khỏi lộ vẻ thán phục, kinh ngạc trước sự bố cục sâu xa của Nhan Lương. Sớm ngay từ lúc trước khi bức y quy hàng, Nhan Lương đã tính toán đến kế sách phá thành rồi.

Ban đầu, Lữ Phạm tự cảm thấy bị Nhan Lương trêu đùa, trong lòng còn ôm chút bất mãn. Nhưng giờ đây, tận mắt chứng kiến trí kế của Nhan Lương, y mới thực sự tâm phục khẩu phục, cảm thấy dù bị một chủ công mưu lược như vậy tính kế cũng không có gì là mất mặt cả.

"Thành phủ của chúa công quả nhiên sâu không lường được, Phạm xin tâm phục khẩu phục!" Lữ Phạm cảm khái, không khỏi chắp tay than thở.

Nhan Lương đã sớm quen với những lời khen ngợi thán phục như vậy, đối mặt với sự thán phục của Lữ Phạm, y chỉ cười xòa cho qua mà thôi.

Lúc này, trong lòng Nhan Lương đã tính toán rõ ràng kế hoạch phá địch.

Để mê hoặc Lục Tốn, lấy cớ "hưởng ứng" kế sách hiến thành của y, ngay tối đó, Nhan Lương liền cho bố trí lại doanh trại vây hãm.

Đến tối, Nhan Lương liền điều động toàn bộ binh mã ở Nam doanh đến khu vực Đông Môn. Để những Ngô binh trên thành nhìn thấy binh mã của mình điều động, Nhan Lương cố ý cho chậm rãi vận chuyển những khí giới công thành to lớn như đoái lâu về Đông Doanh.

Doanh trại của Nhan quân vây hãm dưới thành, cách Hải Hôn thành chỉ khoảng một hai dặm. Việc điều động binh lực của Nhan quân tự nhiên đều bại lộ trong tầm mắt của Ngô binh.

Trên đầu thành, Đổng Tập và Lục Tốn đứng sóng vai, nhìn về phía doanh trại Nhan quân.

Trong tầm mắt, từng chiếc đoái lâu và phích lịch xa từ từ tiến vào doanh trại Nhan quân. Hai người họ chẳng những không có vẻ sợ hãi, mà trong con ngươi còn hiện lên ý giễu cợt càng đậm.

"Nhan Lương đang tập trung binh mã về hướng Đông Môn, Bá Ngôn, xem ra kế sách của ngươi quả nhiên có hiệu quả!" Đổng Tập cười nói.

Trên gương mặt trẻ trung của Lục Tốn cũng hiện lên chút đắc ý.

Ngóng nhìn doanh trại Nhan quân chốc lát, Lục Tốn nhàn nhạt nói: "Nhan Lương tập trung binh mã ở Đông Môn, chờ tối nay ta và y trong ứng ngoài hợp, quân địch ở Nam Môn ắt sẽ suy yếu. Sáu ngàn binh mã của chúng ta ắt có thể một lần phá vòng vây mà ra."

Đổng Tập gật đầu lia lịa, cười lạnh nói: "Đúng là như vậy! Tối nay chúng ta sẽ cẩn thận khiến Nhan Lương mất hết uy phong!"

Thương nghị đã định, Đổng Tập liền bắt đầu âm thầm tập trung binh mã về phía Nam Môn, đồng thời tại Đông Môn dựng nhiều cờ xí, nhằm tỏ vẻ tăng cường phòng bị.

Còn Lục Tốn thì trước khi trời tối, lần thứ hai phái sứ giả ra khỏi thành, xác nhận kế sách trong ứng ngoài hợp với Nhan Lương. Mà Nhan Lương trả lời chắc chắn rằng tối nay y đã điều động toàn bộ đại quân đến công Đông Môn.

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, ánh tà dương lặn về tây, chẳng mấy chốc đã là trăng treo đầu cành.

Mây đen gió lớn, canh ba đã điểm.

Đổng Tập và Lục Tốn trước sau giục ngựa tới Nam Môn. Ở đó, sáu ngàn binh mã của họ đã tập trung đầy đủ, còn ba cửa thành Hải Hôn khác thì đều đã trở thành lầu trống.

Đổng Tập vung đao đứng thẳng, nhìn quanh chúng quân, cao giọng nói: "Hỡi các dũng sĩ Giang Đông! Tên Nhan Lương kia muốn vây chết chúng ta ở Hải Hôn thành. Tối nay, bổn tướng sẽ cùng các ngươi giết ra khỏi vòng vây, để tên cẩu tặc Nhan Lương biết rằng binh sĩ Giang Đông chúng ta ai nấy đều là hán tử, không phải lũ nhát gan mặc cho người khác làm thịt!"

"Giết ra khỏi vòng vây!"

"Giết ra khỏi vòng vây!"

Sĩ khí của các tướng sĩ Ngô quân vốn đang suy yếu, giờ đây cũng sôi trào nhiệt huyết. Hy vọng sống sót đã khơi dậy hùng tâm huyết chiến trong họ.

Sĩ khí đã được chấn hưng, Đổng Tập và Lục Tốn liếc mắt nhìn nhau. Lục Tốn tỏ rõ vẻ tự tin, khẽ gật đầu.

Đổng Tập phấn khích quát lên: "Mở cửa thành! Hạ cầu treo! Theo bổn tướng xông ra ngoài!"

Cửa thành ầm ầm mở ra. Đổng Tập đi đầu thúc ngựa xông ra, sáu ngàn Ngô quân lợi dụng màn đêm rời khỏi thành, lao thẳng vào bóng tối tĩnh lặng.

Bản dịch thuật này giữ quyền sở hữu tuyệt đối bởi truyen.free.