Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 470: Liền mẹ đều có thể bán người

Nhan Lương thẳng thừng hạ lệnh tiễn khách, căn bản không cho Gia Cát Cẩn bất kỳ cơ hội cò kè mặc cả nào.

Gia Cát Cẩn mọi đường bất đắc dĩ, đành mang theo nỗi nhục nhã và một lời oán giận ngút trời, ủ rũ cáo từ.

Lúc quay về Mạt Lăng thành, trời đã về đêm khuya khoắt. Trong quân phủ, Tôn Quyền cùng Lỗ Túc vẫn còn đang thấp thỏm chờ đợi.

Vừa bước vào đại sảnh, Tôn Quyền trên ghế và Lỗ Túc đang ngồi đều chấn động ra mặt, cả hai không hẹn mà cùng đứng phắt dậy.

"Tử Du, chuyện giảng hòa, Nhan Lương kia trả lời ra sao?" Tôn Quyền không đợi Gia Cát Cẩn chào hỏi đã vội vàng hỏi.

Gia Cát Cẩn thở dài, trầm giọng nói: "Nhan Lương đứa đó nói rồi, hắn có thể cân nhắc đáp ứng giảng hòa, thế nhưng lại đưa ra một điều kiện vô cùng hà khắc."

Tôn Quyền và Lỗ Túc liếc nhìn nhau, cả hai đều thấy được chút hy vọng trong mắt đối phương.

"Điều kiện gì?" Tôn Quyền sốt ruột hỏi.

"Nhan Lương nói rồi, chúa công nếu muốn giảng hòa, nhất định phải dâng... dâng..."

Gia Cát Cẩn ấp a ấp úng, mấy lần muốn nói lại thôi, thật sự là khó lòng mở miệng.

"Rốt cuộc Nhan Lương đề xuất điều kiện gì, mau nói đi!" Tôn Quyền đã có chút nóng ruột không thể chờ đợi được nữa.

Chuyện đã đến nước này, ngoài việc nói thẳng ra, còn có thể làm gì khác.

Gia Cát Cẩn đành hít sâu một hơi, cúi thấp đầu, nhỏ giọng nói: "Nhan Lương nói rồi, trừ phi chúa công dâng Kiều phu nhân cùng Tôn Thiệu công tử cho hắn, nếu không hắn tuyệt sẽ không cân nhắc chuyện giảng hòa."

Lời vừa dứt, trong đại sảnh nhất thời lặng ngắt như tờ.

Lỗ Túc trợn tròn mặt ngạc nhiên. Miệng hắn kinh ngạc co lại thành một vòng tròn khoa trương, dường như không thể tin nổi Nhan Lương lại đưa ra yêu cầu quá đáng đến vậy.

Còn khuôn mặt Tôn Quyền, thì trong chớp mắt đã biến thành sự phẫn nộ âm trầm và khiếp sợ chưa từng có ập đến. Nét mặt ông ta đỏ bừng vì uất ức, gần như cắn răng đến nát.

"Nhan Lương thất phu, khinh người quá đáng, khinh người quá đáng!" Tôn Quyền giận dữ đùng đùng, lớn tiếng mắng chửi.

Gia Cát Cẩn đứng trước mặt hoảng sợ, vội vàng phụ họa nói: "Lúc ấy Cẩn cũng phẫn nộ không chịu nổi, không ngờ Nhan Lương kia lại vô sỉ đến mức đó. Có thể trơ tráo đưa ra yêu cầu quá đáng như vậy, Cẩn đã bất chấp nguy hiểm tính mạng, tại chỗ hung hăng lên án Nhan Lương một phen."

Tôn Quyền nặng nề gật đ��u. Thở hổn hển nói: "Tử Du ngươi làm tốt lắm, chủ thần Giang Đông ta, đầu có thể rơi, máu có thể chảy. Há có thể chịu nỗi sỉ nhục này."

Được Tôn Quyền khích lệ, trong lòng Gia Cát Cẩn không khỏi thầm hổ thẹn, nhưng ngoài mặt, hắn chỉ có thể tiếp tục tỏ vẻ phẫn nộ hùng hồn.

Đúng lúc này, Lỗ Túc vẫn trầm mặc bỗng lên tiếng: "Chúa công bớt giận, yêu cầu này của Nhan Lương rõ ràng là muốn nhục nhã Giang Đông ta, nhưng Túc cho rằng. Chúa công ngược lại không ngại đáp ứng hắn."

Tôn Quyền nghe vậy đại biến sắc mặt, không ngờ Lỗ Túc lại thốt ra lời này.

"Hồ đồ! Ngươi lẽ nào bảo ta đem chị dâu cùng chất nhi, chắp tay dâng cho tên thất phu kia sao? Nếu chuyện này truyền ra ngoài, thể diện Tôn Quyền ta làm sao còn tồn tại được!"

Tôn Quyền giận không kiềm chế nổi, cũng mất cả phong độ, công khai tuôn ra lời lẽ thô tục.

Lỗ Túc trong lòng chấn động, vội vàng giải thích: "Chúa công đã hiểu lầm, việc làm nhục danh tiếng chúa công như vậy, Túc làm sao có thể khuyên chúa công đi làm? Ý của Túc là, chúng ta có thể giả bộ đáp ứng, khiến Nhan Lương kia thả lỏng cảnh giác, chúng ta mới có thể nhân cơ hội dùng kế."

Nhân cơ hội dùng kế?

Khuôn mặt Tôn Quyền vốn đang giận dữ, trong chớp mắt đã lộ ra vẻ vui mừng, vội hỏi Lỗ Túc làm cách nào để nhân cơ hội dùng kế.

Lỗ Túc thích thú không nhanh không chậm, đem kế hoạch của mình nói ra.

Tôn Quyền nghe xong, không khỏi khẽ gật đầu, "Nếu không có Tử Kính nhắc nh���, ta lại suýt nữa đã quên mất điều này. Nếu như kế này có thể thành công, một lần giải vây Mạt Lăng cũng chưa chắc là không thể."

Kể từ khi binh bại ở Vu Hồ đến nay, Lỗ Túc liên tiếp chiến bại, vẫn luôn phải đối mặt với sự bất mãn của Tôn Quyền, mấy lần thậm chí còn bị nói lời cay nghiệt. Hiện nay, Lỗ Túc rốt cuộc lại một lần nữa nhận được sự chấp thuận của Tôn Quyền.

Trên khuôn mặt vốn thường ưu phiền, hiếm thấy hiện lên mấy phần đắc ý. Lỗ Túc vuốt râu cười nói: "Kỳ thực lúc trước Túc khuyên chúa công hướng về Nhan Lương giảng hòa, đã sớm ngờ tới Nhan Lương kia sẽ đưa ra điều kiện hà khắc vô sỉ. Sở dĩ Túc làm như thế, mục đích thực sự, chính là để làm nền cho kế sách này."

Gia Cát Cẩn bên cạnh cũng khen: "Kế sách này của Lỗ Đô Đốc quả là hay, Nhan Lương kia bây giờ phong thái đang thịnh, đã ngông cuồng cực điểm, chính là kiêu binh ắt bại. Hơn nữa chúa công ra vẻ yếu thế, khiến hắn sơ suất đề phòng, kế này của Lỗ Đô Đốc chắc chắn sẽ thành công."

Qua lời phụ họa của Gia Cát Cẩn, T��n Quyền lại nhặt được tự tin, đối với việc chiến thắng Nhan Lương dường như đã có lại lòng tin.

Chỉ là, cân nhắc chốc lát, Tôn Quyền lại lo lắng nói: "Kế này tuy tốt, nhưng cho dù là ra vẻ đáp ứng, nếu lan truyền ra ngoài, thiên hạ cũng sẽ nói ta dùng chị dâu cùng chất nhi để đổi lấy lợi ích, tất nhiên sẽ có lời phỉ báng."

"Chúa công lời ấy sai rồi, chính là đại sự không câu nệ tiểu tiết. Chúa công chỉ là khéo dùng kế lừa dối mà thôi, lại không phải thật lòng đáp ứng, hà tất phải sợ những lời đàm tiếu kia." Lỗ Túc rất kiên nhẫn khuyên bảo.

Lúc này, mọi lo lắng của Tôn Quyền liền tan biến. Cân nhắc một lát, ông ta hào sảng nói: "Tử Kính nói rất phải, vậy hãy theo kế sách của ngươi mà làm đi."

Tôn Quyền đồng ý, Lỗ Túc vô cùng hưng phấn, vội vàng đi sắp xếp bố trí.

Còn Gia Cát Cẩn cũng phụng mệnh, ngày hôm sau lần thứ hai ra khỏi thành, đi về phía Nhan Lương trong Thạch Đầu Thành để đưa câu trả lời cuối cùng.

...

Sáng sớm ngày hôm sau, Nhan Lương đã triệu tập chư văn võ đến trung quân lều lớn.

Mọi người đều ngỡ chúa công triệu tập họ đến đây là để thương nghị bước tiếp theo làm sao phá Mạt Lăng chủ thành, nhưng không ngờ, sau khi Nhan Lương gọi họ đến, lại chẳng nói một lời, chỉ thong thả thưởng trà thơm.

"Chúa công, Thạch Đầu Thành đã phá, Mạt Lăng chủ thành gần trong gang tấc, chúng ta khi nào phát động trùng công, một lần công phá Mạt Lăng?"

Lăng Thống không nhịn được xin được xuất chiến, nóng lòng báo thù. Với hắn, giết một mình Từ Thịnh vẫn chưa đủ, hắn còn ngày đêm mong muốn tự tay đâm chết Tôn Quyền, kẻ thù diệt môn này.

Nhan Lương lại cười nhạt nói: "Công phá Mạt Lăng là chuyện sớm muộn, không cần nóng lòng nhất thời. Hôm nay chúng ta trước tiên không nói chuyện quân vụ."

Không nói chuyện quân vụ, vậy triệu tập chúng ta đến đây để làm gì?

Chư tướng hai mặt nhìn nhau, đều lộ vẻ mờ mịt. Cuối cùng, tất cả mọi người đều đổ dồn ánh mắt về phía Bàng Thống.

Giờ khắc này, vị danh sĩ Tương Dương được Nhan Lương bổ nhiệm làm Quân sư Trung Lang Tướng, đã là chủ mưu quân sự xứng đáng trong mắt chư tướng. Có vài lời cũng chỉ có Bàng Thống mới có tư cách hỏi.

Bàng Thống thích thú khẽ vuốt chòm râu ngắn. Hắn hơi mỉm cười nói: "Chỉ không biết hôm nay chúa công triệu tập chúng ta đến đây, chính là có chuyện gì trọng yếu?"

"Ta triệu tập các ngươi đến đây, là để các ngươi cùng ta chờ một người." Nhan Lương nhấp một ngụm trà thơm.

"Không biết là người phương nào?" Bàng Thống hiếu kỳ nói.

Lời vừa dứt, Chu Thương đi vào trong lều, chắp tay nói: "Khởi bẩm chúa công, Gia Cát Cẩn kia lại đến cầu kiến."

Khóe miệng Nhan Lương khẽ động, trong con ngươi lóe lên vẻ tự tin, phảng phất việc Gia Cát Cẩn đến rồi lại quay về, đều nằm trong dự liệu của hắn.

"Người mà bổn tướng chờ đã đến, cho hắn vào đi." Nhan Lương xua tay cười nói.

Chẳng được chốc lát, Gia Cát Cẩn dưới ánh mắt mọi người, đi vào trong đại trướng.

Vừa vào lều lớn, Gia Cát Cẩn vốn ung dung, nhất thời lộ vẻ lúng túng.

Rõ ràng là, hắn vốn tưởng rằng có thể được Nhan Lương lén lút triệu kiến, lại không ngờ sẽ gặp phải nhi���u người như vậy, mà chuyện hắn đến để nói, vừa vặn lại là chuyện khó có thể mở miệng.

"Gia Cát Cẩn. Tôn Quyền tiểu tử kia đã nghĩ kỹ chưa, rốt cuộc hắn muốn tính mạng, hay là muốn chị dâu của hắn?" Nhan Lương thẳng thắn, vạch trần trước mặt mọi người.

Trán Gia Cát Cẩn lăn xuống một giọt mồ hôi lạnh, khuôn mặt càng ửng lên một vệt đỏ vì xấu hổ.

Lúng túng chốc lát, Gia Cát Cẩn dưới ánh mắt săm soi của chư tướng Nhan gia, mặt dày nói: "Ngô Hầu nhà ta đã quyết ý đem Đại Kiều phu nhân, cùng với Tôn Thiệu công tử đưa tới Tôn tiểu thư. Để thể hiện thành ý cầu hòa với tướng quân."

Lời vừa nói ra, trong đại trướng là một mảnh kinh ngạc.

Miệng Gia Cát Cẩn nói sẽ đem Đại Kiều cùng Tôn Thiệu đưa tới Tôn Thượng Hương. Nhưng trên thực tế ai mà chẳng biết, đây là Tôn Quyền muốn đem chị dâu cùng chất nhi dâng cho Nhan Lương làm con tin.

Chư tướng có mặt ở đây, bất kể là cựu tướng của Tôn thị, hay tướng già nguyên bản của Nhan Lương, dù là ai cũng không thể ngờ được, Tôn Quyền lại dùng đi��u kiện khuất nhục như thế để đổi lấy hòa bình.

Đem chị dâu cùng chất nhi dâng cho kẻ địch cầu hòa, chuyện này quả thực còn khiến người ta trơ trẽn hơn cả việc dâng vợ mình.

Sau một lát kinh ngạc, trong đại trướng, mọi người đều toát ra vẻ trào phúng, hoàn toàn khinh bỉ hành động của Tôn Quyền.

Lăng Thống càng lạnh lùng cười nói: "Hay lắm Tôn Trọng Mưu, vì sống tạm mà điều kiện như vậy cũng có thể đáp ứng, thiệt thòi các ngươi còn vì kẻ vô sỉ như vậy mà cống hiến, chẳng lẽ không biết xấu hổ sao?"

Sự khinh bỉ của mọi người, cùng với lời trào phúng của Lăng Thống, người đồng liêu cũ ngày xưa, chỉ khiến Gia Cát Cẩn xấu hổ đến nỗi mặt lúc thì đỏ bừng, lúc thì tái xanh, không có đất dung thân, thật hận không thể tìm một cái lỗ chui vào.

"Co được dãn được, Tôn Quyền quả nhiên lợi hại. Rất tốt, chỉ cần các ngươi đem người đưa đến, bổn tướng liền cân nhắc đáp ứng lời cầu hòa của hắn." Nhan Lương cũng lạnh lùng cười nói.

Gia Cát Cẩn thầm thở ra một hơi, lấy lại tinh thần, miễn cưỡng cư���i nói: "Lòng dạ khí độ của tướng quân quả thật khiến Cẩn vô cùng bội phục. Cứ quyết định như vậy đi, Cẩn sẽ lập tức trở về bẩm báo Ngô Hầu, nhanh chóng đem Đại Kiều phu nhân cùng tiểu công tử đưa đến."

Nhan Lương khoát tay áo một cái, Gia Cát Cẩn như được đại xá, vội vàng chạy thoát khỏi giữa những ánh mắt khinh miệt của đại quân.

Bước ra khỏi lều lớn, Gia Cát Cẩn thở phào một hơi, thần kinh căng thẳng vừa mới được thả lỏng.

Quay đầu liếc nhìn quân trướng, trong mắt Gia Cát Cẩn lóe lên một tia âm lãnh, "Hừ, Nhan Lương, cứ để các ngươi đắc ý chốc lát, sự cười nhạo hôm nay, cuối cùng sẽ có một ngày khiến các ngươi phải trả giá gấp bội..."

Thầm nghĩ vậy, Gia Cát Cẩn không dám nán lại lâu, vội vàng rời đi.

Trong lều, mọi chuyện đã trở nên náo nhiệt cực kỳ.

Trong số chư tướng, có người trắng trợn trào phúng sự vô liêm sỉ của Tôn Quyền. Có người như Lăng Thống, thì lại không tán thành đáp ứng lời cầu hòa của Tôn Quyền, ra sức chủ trương càn quét Giang Đông một trận để triệt để diệt trừ hậu họa. Cũng có người kiến nghị có thể ra vẻ tiếp nhận lời cầu hòa của Tôn Quyền, đợi binh sĩ nghỉ ngơi đôi chút, rồi tái phát động tiến công.

Nhan Lương lại ngồi yên tại chỗ, thong thả thưởng thức trà thơm, vừa cười vừa nhìn chư tướng tranh luận không ngớt.

Một hồi lâu sau, cuộc tranh cãi dần lắng xuống, ánh mắt chư tướng đều tìm đến phía Nhan Lương. Bất luận bọn họ tranh luận thế nào, quyết định cuối cùng vẫn phải do Nhan Lương đưa ra.

Nhan Lương lại chưa kết luận, mà là đưa mắt nhìn sang Bàng Thống, "Sĩ Nguyên, ý kiến của ngươi thế nào?"

Bàng Thống vẫn trầm mặc, nhàn nhạt nói: "Tôn Quyền người này ta hiểu rất rõ, đã đến lúc vạn bất đắc dĩ, đừng nói là chị dâu, ngay cả thân sinh mẫu thân hắn cũng có thể hy sinh. Bất quá dưới mắt tình thế này, lại tựa hồ như còn chưa tới mức vạn bất đắc dĩ, Tôn Quyền lại đáp ứng điều kiện nhục nhã như vậy, Thống cảm thấy, trong này hơn nửa có tính toán."

Có tính toán? Tôn Quyền đã hao binh tổn tướng đến trình độ như vậy, còn có thể có tính toán gì?

Chư tướng tựa hồ cũng cảm thấy, Bàng Thống có chút quá mức cẩn thận đa nghi.

Nhan Lương lại đứng dậy, đi tới trước tấm đại địa đồ đang treo lơ lửng, một lần nữa xem xét kỹ toàn bộ thế cuộc Giang Đông, đôi mắt ưng của hắn quét tới quét lui khắp bốn phía Mạt Lăng.

Ánh mắt Bàng Thống cũng dao động trên địa đồ, cái đầu trí tuệ kia cũng đang tinh tế suy nghĩ.

Bỗng nhiên, con ngươi hai người gần như cùng lúc đó sáng ngời, khi đối diện nhau, trên mặt đều toát ra nụ cười lạnh lùng quỷ bí.

Tất cả những dòng chữ này được chuyển ngữ chính xác và toàn vẹn dưới sự bảo hộ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free