Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 492: Cao quý cha mẹ vợ

Ngô thị cảm thấy sợ hãi.

Ánh mắt băng hàn sắc bén ấy tựa hồ như một thanh lợi kiếm vô hình, xuyên thấu y phục, xuyên thấu thân thể nàng, nhìn rõ mồn một nỗi sợ hãi sâu thẳm nhất trong lòng. Ngô thị cảm nhận được nỗi sợ hãi tột cùng, nỗi sợ hãi ấy thậm chí còn mãnh liệt hơn gấp mấy lần so với cảm giác khi nàng chuẩn bị thắt cổ tự vẫn trước đó. Ngô thị theo bản năng nghiêng đầu đi, không dám nhìn thẳng vào Nhan Lương.

Song, nàng vốn quen sống cao quý, không muốn tỏ ra chật vật trước mặt kẻ địch Nhan Lương này, vậy nên nàng đứng dậy, giả vờ bình tĩnh chỉnh lại y phục, rồi nghiêng mình đứng đó, ra vẻ đường hoàng. Nhìn mỹ phụ cao quý giả tạo này, trong lòng Nhan Lương lại cười lạnh. Hắn đã thấy nhiều hạng nữ nhân như vậy rồi, chỉ cần thoáng nhìn là Nhan Lương có thể nhìn thấu cái vẻ thanh cao giả tạo, cùng nội tâm thấp thỏm bất an của họ.

"Vị phu nhân đây là ai?" Nhan Lương đã lờ mờ đoán được thân phận Ngô thị, nhưng vẫn cố ý hỏi một tiếng.

Trong số các tướng sĩ nơi đây, chỉ có Lăng Thống là cựu tướng Giang Đông, và chỉ có hắn nhận ra Ngô thị. Lăng Thống liền vội vàng đáp: "Người phụ nữ này chính là mẫu thân của Tôn Quyền, người Giang Đông vẫn gọi nàng là Ngô quốc thái."

Quả nhiên chính là vị Ngô quốc thái trong lịch sử.

Nhan Lương khẽ gật đầu, ánh mắt xác nhận suy đoán của mình, rồi lại thầm kinh ngạc. Trước khi xuyên không, mỗi khi đọc đến Tam Quốc Diễn Nghĩa, đọc được ba chữ Ngô quốc thái, trong đầu Nhan Lương luôn hiện ra một lão thái bà tuổi già sức yếu, mặt mũi nhăn nheo, eo to như thùng. Thậm chí, cho dù là sau khi Nhan Lương chuyển kiếp đến đây, thỉnh thoảng nghe người nhắc đến Ngô quốc thái, hắn cũng vẫn không thay đổi định kiến ban đầu. Cho đến hôm nay tận mắt nhìn thấy Ngô thị thực sự, Nhan Lương mới kinh ngạc nhận ra, mình đã lầm.

Ngô thị trước mắt, mặc dù không có vòng eo thon liễu yếu không thể nắm trọn, nhưng chiếc eo thon dài kia vẫn có thể nhìn rõ đường cong quyến rũ. Gương mặt mộc ấy, tuy không thể nói là nghiêng nước nghiêng thành, hơn nữa dù mơ hồ thấy dấu vết thời gian, nhưng vẫn có thể dùng từ "đẹp" để hình dung. Hơn nữa, vì địa vị cao quý, hiển nhiên làn da của nàng được bảo dưỡng rất tốt, tuy không còn bóng mịn trắng trẻo, nhưng sạch sẽ không tì vết. Hơn nữa, tự thân Ngô thị còn lưu lại vẻ thành thục mặn mà, lại càng bởi năm tháng trôi qua, mà toát lên một hương vị khác biệt. Thoáng nhìn qua, Ngô thị có lẽ cũng khoảng ba mươi lăm tuổi. Nếu đặt vào thời hiện đại, nhiều nhất cũng chỉ là một phụ nữ trung niên, căn bản chẳng hề liên quan chút nào đến ba chữ "lão thái bà".

Trong sự kinh ngạc, Nhan Lương liền thản nhiên đánh giá Ngô thị từ trên xuống dưới ngay trước mặt mọi người. Kể từ khi trượng phu qua đời, Ngô thị với địa vị tôn quý, chưa từng bị nam nhân nào vô lễ nhìn chằm chằm không kiêng nể như vậy. Nàng nghiêng mình đứng đó, lòng dấy lên vài phần giận dữ và xấu hổ. Nhưng nghĩ tới tình cảnh trước mắt, Ngô thị cũng không thể nổi giận, chỉ có thể thầm nuốt nhục vào trong, ngượng nghịu đứng đó, mặc Nhan Lương đánh giá.

Còn về phần Tôn Quyền, mắt thấy Nhan Lương vô lễ đánh giá mẹ mình như vậy, trong lòng hắn tự nhiên dâng lên một cỗ phẫn nộ. Nếu đổi thành hắn của mấy tháng trước, e rằng đã sớm giận tím mặt. Chỉ là, Tôn Quyền giờ đây, can đảm đã sớm bị mài mòn sạch sẽ. Vứt bỏ tôn nghiêm, hắn một lòng cầu sống, nào dám "vô lễ" với Nhan Lương, hay để lộ nửa điểm oán hận.

Nhan Lương đánh giá Ngô thị một hồi lâu, đột nhiên bỗng nhiên tỉnh ngộ. Hắn lúc này mới nhớ tới, thời đại này người ta kết hôn rất sớm, nữ tử mười bốn tuổi đã có thể xuất giá, bình thường mười lăm, mười sáu tuổi đã sinh con. Trưởng tử Tôn gia là Tôn Sách khi chết, bất quá chỉ hai mươi tuổi, mà người con thứ của Ngô thị trước mắt là Tôn Quyền, cũng chỉ khoảng hai mươi mà thôi. Dựa theo suy tính như vậy, Ngô thị có tuổi đời khoảng ba mươi tư, ba mươi lăm tuổi, là chuyện cực kỳ bình thường. Có trách thì chỉ trách Nhan Lương đã bị ba chữ "Ngô quốc thái" lừa gạt mà thôi.

Hiểu rõ mấu chốt này, khóe miệng Nhan Lương lặng lẽ lướt qua một tia cười lạnh mà người ngoài khó nhận ra. Bỗng nhiên xoay người lại, gương mặt góc cạnh như đao tước đã toát ra sát khí, ánh mắt lạnh lẽo đến cực điểm bắn thẳng vào Tôn Quyền. Thân hình Tôn Quyền chấn động, nỗi sợ hãi dâng lên như thủy triều.

"Tôn Quyền, năm đó ngươi ức hiếp ta thực lực yếu kém, nhân cơ hội mang binh vây Hạ Khẩu, khởi xướng chiến tranh mà không màng chính bản thân mình, liệu ngươi có từng nghĩ tới sẽ có kết cục như ngày hôm nay không?"

Trong lời chất vấn của Nhan Lương, không hề che giấu chút nào ý tứ trào phúng. Thân là người thắng, Nhan Lương đâu thể giống những kẻ đạo đức giả kia, rõ ràng có thể chà đạp kẻ địch, mà vẫn giả bộ lòng dạ bao la, để kẻ địch thất bại sống lay lắt. Nhan Lương chính là muốn vô tình trào phúng Tôn Quyền, chà đạp hắn thảm không bằng chết, dùng Tôn Quyền làm gương, để khiến những kẻ dám đối nghịch với mình phải khiếp sợ. Ân oán phân minh, sảng khoái trả thù, đây mới chính là phong cách của Nhan Lương.

Tai nghe lời lẽ trào phúng ấy, mặt Tôn Quyền lộ vẻ xấu hổ, cúi đầu thấp không thể thấp hơn nữa, không dám nhìn thẳng vào ánh mắt chim ưng của Nhan Lương. "Năm đó Quyền còn trẻ dại vô tri, lầm tin lời gian thần nói, mới dám mạo phạm Đại Tư Mã. Nay Quyền đã biết tội, nguyện thành tâm quy thuận Đại Tư Mã, làm tùy tùng cho Đại Tư Mã, dù có phải vào sinh ra tử cũng không tiếc, khẩn cầu Đại Tư Mã tha thứ tội lỗi trước đây của Quyền."

Tôn Quyền cực kỳ hèn mọn cầu xin tha thứ, từ trên người hắn, đã không nhìn thấy một chút nào bóng dáng Đông Ngô hùng chủ kia trong lịch sử. Điều này cũng khó trách, thành công là vua, thất bại là giặc. Trong lịch sử, Tôn Quyền thành công, vì lẽ đó người người nhìn vào, hắn chính là một bậc anh chủ quyền mưu cao minh, thần võ hùng lược. Nếu, trong lịch sử trận Xích Bích là Tôn Quyền thất bại, thì có lẽ, Tôn Quyền cũng sẽ như bây giờ, tương tự vẫy đuôi cầu xin Tào Tháo. Giống như Phi Tướng Lữ Bố ngông cuồng tự đại, khi bị Tào Tháo bắt, ở lầu Bạch Môn đã hèn mọn vô cùng mà cầu xin Tào Tháo tha mạng. Ngược lại, nếu Lữ Bố thắng rồi, thái độ của Tào Tháo, chỉ sợ cũng sẽ khiến người ta phải mở rộng tầm mắt. May mắn là, Nhan Lương bây giờ là kẻ thắng cuộc, hắn đương nhiên có quyền lực tự tay viết nên lịch sử.

Tai nghe Tôn Quyền vô liêm sỉ cầu xin hàng phục, Nhan Lương ngoài cảm thấy sảng khoái, còn cảm thấy căm ghét tột cùng. Nếu như Tôn Quyền còn có chút cốt khí, Nhan Lương chưa chắc đã không thể để hắn được chết một cách thống khoái, chết có phần tôn nghiêm, cũng xem như chút kính ý đối với kẻ địch. Nhưng đối mặt kẻ địch không có cốt khí như vậy, thì Nhan Lương trái lại càng không nương tay, hắn càng phải tăng gấp bội mà chà đạp kẻ thất bại không có cốt khí này.

"Người đâu! Đem kẻ không cốt khí này dẫn đi!" Nhan Lương quát chói tai một tiếng.

Hai bên hổ sĩ hung hăng xông tới, như xách một con gà con mà xách Tôn Quyền lên. Tôn Quyền vẻ mặt hoảng sợ, chỉ nghĩ rằng Nhan Lương định lấy mạng hắn, vội vàng gào khóc nói: "Đại Tư Mã tha mạng, Đại Tư Mã tha mạng a, Tôn Quyền đã biết tội rồi..."

Sự vô liêm sỉ của Tôn Quyền khiến Lăng Thống cùng các tướng sĩ có mặt không khỏi khinh bỉ tột độ. Liền ngay cả mẹ của hắn là Ngô thị, giờ khắc này cũng hận không thể tìm một cái lỗ để chui xuống, không còn mặt mũi nhìn con trai mình biểu diễn sự vô sỉ như vậy.

"Tôn Quyền, ngươi không cần sợ hãi, bây giờ chưa phải lúc lấy mạng ngươi. Chỉ chém đầu ngươi, e rằng chưa đủ để giải mối hận trong lòng ta. Ta phải từ từ hành hạ ngươi, hành hạ đến chết mới thôi!" Nhan Lương vỗ vào mặt Tôn Quyền, cười lạnh nói. Dứt lời, phất tay áo một cái, quát lên: "Đem Tôn Quyền nhốt vào chuồng lợn cho ta, không cho hắn một hạt gạo nào, heo ăn gì, cho hắn ăn nấy!"

Lệnh vừa ban ra, thân binh hai bên liền lôi Tôn Quyền đi ra ngoài ngay. Mà lúc này trong đại sảnh, người vui mừng nhất không gì bằng Lăng Thống. Trước đây hắn còn muốn một đao làm thịt Tôn Quyền, chỉ cầu sảng khoái nhất thời, nhưng hắn không nghĩ tới, Nhan Lương lại còn dùng thủ đoạn lãnh khốc hơn, khiến Tôn Quyền sống không bằng chết. Hành hạ Tôn Quyền như vậy, hiển nhiên hả hê hơn nhiều so với một đao giết hắn. Lăng Thống hưng phấn tột độ, liền vội vàng tự động xin lệnh, tự mình áp giải Tôn Quyền đến chuồng lợn.

Tôn Quyền gào thét, tiếng cầu xin tha thứ khản cả cổ họng, nhưng cũng chẳng ai thèm để ý đến hắn. Lăng Thống quát mắng các thân binh, lôi xềnh xệch Tôn Quyền, kéo thẳng đến hậu viện huyện phủ. Tìm kiếm một hồi, gần phòng chứa củi ở hậu viện, quả nhiên đang nuôi bảy, tám con heo.

"Đem thằng mắt xanh này quăng vào, rồi trói tay chân hắn lại." Lăng Thống chống nạnh ra lệnh.

Bọn sĩ tốt hò reo vang dội, trực tiếp ném Tôn Quyền vào chuồng heo. Mấy con heo đen to lớn đang ngủ say giật mình, kêu ụt ịt rồi bỏ chạy hết. Trong chuồng heo khắp nơi là bùn đất cùng phân heo, khí x�� bốc lên ngút trời. Tôn Quyền bị ném xuống đất, nhất thời liền úp mặt vào một bãi bùn phân. Đư��ng đường là Ngô Hầu, hắn nào từng trải qua cảnh tượng dơ bẩn đến mức này bao giờ? Khuôn mặt đầy ô uế kia chỉ khiến Tôn Quyền buồn nôn suýt chút nữa nôn ra. Bọn sĩ tốt cũng không để ý hắn, chỉ bịt mũi, liền đem tay chân Tôn Quyền buộc chặt vào cột gỗ, khiến hắn không thể thoát khỏi chuồng heo.

Nhìn dáng vẻ Tôn Quyền giãy dụa trong chuồng heo, Lăng Thống hả hê thỏa mãn, ngửa mặt lên trời than rằng: "Cha ơi, thù nhà Lăng gia ta, chúa công đã báo thù cho chúng ta rồi. Người trên trời có linh thiêng, xin hãy an lòng chứng kiến."

Lăng Thống sảng khoái là thế, nhưng Tôn Quyền lại khổ sở không thể tả. Giãy giụa bò dậy từ đống bùn phân, hắn run giọng kêu van: "Cống tước, Lăng tướng quân, ngươi đại nhân không chấp kẻ tiểu nhân, cầu xin ngươi nói vài lời tốt đẹp với Đại Tư Mã, tha cho ta đi, ít nhất đừng nhốt ta ở đây a."

Đến lúc này, Tôn Quyền vẫn không hề từ bỏ hy vọng. Lăng Thống nhìn cái bộ dạng vẫy đuôi cầu xin của Tôn Quyền, khí huyết dồn lên đầu, tiến lên một cước liền đá Tôn Quyền vừa bò dậy, lật nhào hắn trở lại đống bùn phân. Lần này, Tôn Quyền ngã quá thảm, cả khuôn mặt vùi sâu vào đống bùn phân thối. Giãy giụa bò dậy, trong miệng hắn đã dính đầy uế vật. Mùi vị tanh tưởi kia chỉ khiến Tôn Quyền sặc đến nôn khan không ngừng, ngay cả sức cầu xin tha thứ cũng không còn. Lăng Thống hừ lạnh một tiếng, dặn dò bảy, tám tên thân binh ở lại trông coi Tôn Quyền, rồi hả hê thỏa mãn nghênh ngang bỏ đi.

Khi Tôn Quyền đang chật vật không ngóc đầu dậy được trong chuồng heo, Ngô thị trong đại sảnh lại đang hưởng thụ đãi ngộ hoàn toàn khác hẳn con trai mình. Tôn Quyền đã bị bắt, trận chiến phạt Ngô đã hoàn toàn kết thúc. Lúc này, Nhan Lương đang nhấm nháp chén rượu ngon trong nội đường, một mình chúc mừng trận chiến mới đầy gian nan này kết thúc. Còn công việc thu dọn tàn cuộc ở Dư Hàng, hắn tự giao cho chư tướng đi xử lý.

Thân là tù binh, Ngô thị cũng không bị Nhan Lương đối xử lãnh khốc, ngược lại, nàng còn được Nhan Lương tiếp đãi lễ độ, may mắn được cùng ngồi ở vị trí thượng khách. Chỉ là, Ngô thị lại chưa bởi Nhan Lương lễ độ mà cảm thấy thụ sủng nhược kinh, ngược lại, Ngô thị trước đó còn đầy vẻ sợ hãi, giờ khắc này lại trở nên rụt rè, ngồi thẳng tắp, gương mặt lạnh lùng như tờ giấy, án rượu và thức ăn trước mặt không hề động đũa. Ngô thị này, hiển nhiên so với Đại Kiều còn kiên cường hơn mấy phần.

Uống một mình vài chén, Nhan Lương nâng chén lên, cười nhạt nói: "Ở Sài Tang, ta thường nghe Thượng Hương nhắc đến Ngô phu nhân. Bây giờ chúng ta cũng xem như người một nhà, đến, cùng ta cạn chén này."

Ngô thị nghe được chữ "cùng" ấy, lông mày chợt nhíu lại.

*** Tất cả tinh hoa ngôn từ này, chỉ có thể tìm thấy độc nhất vô nhị tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free