(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 513: Phấn thần uy tái chiến Quan Công
Đối với Quan Vũ mà nói, không kẻ địch nào khiến hắn hận đến nghiến răng nghiến lợi như Nhan Lương.
Đặc biệt là trận Bạch Mã năm ấy, hắn từng long trọng tuyên bố, muốn lấy đầu Nhan Lương bêu công khai.
Thế nhưng, chính Nhan Lương lại khiến hắn mất hết thể diện.
Bao nhiêu cừu hận đều dồn nén chờ đợi ngày hôm nay. Vừa thấy Nhan Lương xuất hiện, Quan Vũ liền vung mạnh mấy đao, đẩy lùi Lữ Linh Khinh đang loạn thế kích pháp, rồi thúc ngựa quay người, trực tiếp lao về phía Nhan Lương mà chém tới.
Quan Vũ có hận, Nhan Lương há lại không?
Trận chiến Bạch Mã năm đó, chính hắn khi vừa xuyên qua chưa lâu, vốn chẳng oán thù gì với Quan Vũ, vậy mà cái tên mặt đỏ kia lại suýt chút nữa đẩy hắn vào chỗ chết. Mối thù này, Nhan Lương sao có thể quên?
Mà trước đó, khi hắn mới đến Tân Dã, vừa vặn tìm được một nơi an thân yên ổn, Quan Vũ kia lại dẫn quân đến cướp phá.
Những lần bức bách dồn dập như vậy, mối thù hận sâu sắc này, đối với Nhan Lương luôn có thù tất báo, há có thể quên được?
Nay trên bờ sông phù sa này, hai người lần thứ hai gặp mặt, Nhan Lương cũng lửa giận ngút trời, sát khí điên cuồng dâng trào.
Hai kỵ sĩ, hai tuyệt đỉnh đao tướng đương thời, đối mặt xông thẳng vào nhau. Nơi họ đi qua, những kẻ cản đường đều bị cuốn bay như lá rụng.
Dựa vào tốc độ của Xích Thố Mã, Quan Vũ lao tới như điện xẹt, thế như điên cuồng vồ vập.
Thanh Thanh Long đao trong tay hắn càng mang theo uy thế hủy diệt tất cả, điên cuồng chém xuống.
Đao pháp của Quan Vũ quả nhiên phi phàm, một đao chém ra từ trên lưng ngựa, đủ sức công phá bia đá, nứt vỡ nham thạch.
Chỉ là, Quan Vũ vẫn là Quan Vũ năm xưa, nhưng Nhan Lương giờ đã không còn là Nhan Lương của ngày trước.
Kể từ sau lần giao thủ với Quan Vũ, Nhan Lương càng giao đấu với rất nhiều võ tướng tuyệt đỉnh đương thời. Trải qua kinh nghiệm tích lũy nhiều năm, võ nghệ của hắn từ lâu đã vượt xa trước kia.
Huống hồ, Nhan Lương hiện tại đang chiếm giữ ba châu. Niềm tin và võ nghệ của hắn càng song song tăng trưởng.
Đối mặt với chiêu kiếm uy mãnh không thể đỡ của Quan Vũ, Nhan Lương sắc mặt vẫn trầm tĩnh như nước. Hắn vung tay, chiến đao trong tay thong dong đánh ra.
Một lực đạo cuồn cuộn như trường giang đại hải, cùng với thế đao chính đại hùng hồn, nghênh đón mà lên.
Hai thanh đao chớp mắt va chạm.
Keng!
Trong khoảnh khắc đó, các binh sĩ xung quanh chỉ cảm thấy màng tai rung động như sắp nứt, đầu óc gần như choáng váng.
Tiếng vang chấn động phát ra khi hai đao chạm nhau, trực tiếp khiến những người xung quanh tinh thần hoảng loạn.
Quan Vũ và Nhan Lương lướt qua nhau trong chớp mắt. Thân hình cả hai đều hơi chấn động.
Những năm gần đây, võ tướng giao thủ với Nhan Lương nhiều không kể xiết, nhưng đây là lần đầu tiên có người khiến thân hình hắn phải chấn động.
Mấy đao đầu của Quan Vũ mang theo lực đạo phi thường, tuy Nhan Lương không hề sợ hãi, nhưng trong lòng hắn không thể không thừa nhận rằng, Quan Vũ trước mắt thật sự là đối thủ mạnh nhất hắn từng gặp từ nhiều năm nay.
Mà sự chấn động của Quan Vũ, không chỉ đến từ thể xác, mà còn từ sự kinh ngạc trong lòng.
Hắn nhớ rõ ràng, năm xưa tại chiến dịch Bạch Mã, hắn đã xông thẳng vào vạn quân để lấy đầu Nhan Lương. Dù khi đó Nhan Lương cũng cản được chiêu ấy, nhưng rõ ràng là hắn đã đỡ rất vất vả, trong thần sắc còn hiện lên vài phần kinh hãi.
Nhưng nhát chém hôm nay, Nhan Lương lại đỡ một cách nhẹ nhàng, thong dong đến vậy.
Khí thế của Nhan Lương, lực đạo trên đao của hắn, so với mấy năm trước, dường như đã là một người hoàn toàn khác.
Trong cơn khiếp sợ, Quan Vũ quay đầu ngựa lại, thì Nhan Lương đã ghìm cương, hiên ngang đứng đó.
Nhan Lương trường đao chỉ thẳng vào Quan Vũ, cười lạnh nói: "Quan Vũ, năm xưa ngoài thành Bạch Mã, ngươi muốn đánh lén ta, lại thất bại thảm hại. Sao, lẽ nào ngươi chưa đủ bài học, còn muốn giở trò cũ nữa ư?"
Cái thái độ cao cao tại thượng, lời lẽ châm chọc, cùng nụ cười khinh miệt đầy trêu tức ấy...
Tất cả những điều đó, như một lưỡi dao sắc bén, tàn nhẫn cứa vào lòng tự ái mãnh liệt của Quan Vũ.
Quan Vũ nổi giận, cơn thịnh nộ chưa từng có. Khuôn mặt đỏ bừng của hắn giận đến mức gần như hóa tím.
"Quan Vũ, cục diện đã định, sao không xuống ngựa đầu hàng? Ngươi chẳng phải thích nữ sắc sao? Chỉ cần ngươi đầu hàng, ta sẽ ban cho ngươi bao nhiêu mỹ nhân tùy ý, thậm chí cả hai chị dâu của ngươi là Mi thị và Cam thị, chỉ cần ngươi nói một tiếng, ta cũng có thể đưa cho ngươi!"
Nhan Lương càng "trắng trợn không kiêng dè", dùng lời lẽ công khai sỉ nhục và uy hiếp Quan Vũ.
Nghe Nhan Lương buông lời sỉ nhục như vậy, Quan Vũ giận đến mức phổi muốn nổ tung, quát lớn một tiếng: "Tên tặc phản chủ, sao dám sỉ nhục ta? Ta không chém đầu ngươi, thề không bỏ qua!"
Giữa tiếng quát ầm, Quan Vũ thúc ngựa múa đao, như một dã thú điên cuồng, rống lên rồi xông tới.
"Tặc phản chủ ư? Hừ, bọn ngươi, những ngụy quân tử này, không thể đổi vài câu chửi mới mẻ hơn sao? Bao nhiêu năm rồi vẫn chỉ mấy lời đó!"
Nhan Lương vẫn không hề gấp gáp hay tức giận, chỉ cười lạnh một tiếng, múa đao thúc ngựa, thong dong nghênh chiến.
Hai người lần thứ hai giao thủ. Hai thân thể vạm vỡ như tháp sắt, hai thanh chiến đao từng giết vô số người, lại kịch liệt giao chiến.
Quan Vũ tựa như một dã thú mất hết lý trí, không tiếc sức lực, điên cuồng tấn công không ngừng nghỉ.
Đao pháp của Nhan Lương thì vững như núi Thái, đao thế như trường giang cuồn cuộn không dứt, vững vàng đáp trả từng nhát chém điên cuồng của Quan Vũ.
Quan Vũ trong cơn điên cuồng, hoàn toàn không nhìn đến tình thế hai bên, không nhìn thấy quân đội của mình đã đại bại toàn diện, chỉ dồn hết tâm trí muốn đánh giết Nhan Lương để giải mối hận trong lòng.
Nhan Lương chính là muốn dùng lời lẽ chọc giận Quan Vũ, dụ hắn mất lý trí, cứ thế cậy mạnh mà giao chiến.
Nói như vậy, cho dù bản thân hắn không thể dựa vào võ lực để giết Quan Vũ, thì cũng có thể dựa vào ưu thế binh tướng mà dễ dàng tiêu diệt Quan Vũ đang một mình phấn chiến.
"Nghĩa huynh, để ta đến giúp huynh!"
Lữ Linh Khinh vừa kịp lấy lại hơi, miễn cưỡng vực dậy tinh thần, giương Phương Thiên Họa Kích lên, muốn tiến đến trợ giúp.
Nhan Lương đã nhanh tay hơn, lớn tiếng nói: "Cái tên mặt đỏ ấy cứ để vi huynh xử lý, muội đi tiêu diệt sạch quân địch, không để sót một tên nào!"
Nhan Lương tuy hận Quan Vũ, nhưng hắn cũng có ngạo khí của mình. Nếu để một nữ tướng hỗ trợ, hợp lực giết Quan Vũ, chẳng những sẽ thành toàn anh danh cho Quan Vũ, mà còn làm hao mòn nhuệ khí của chính mình.
Ngươi có cuồng võ nghệ, ta Nhan Lương còn cuồng hơn! Ngươi chẳng phải tự tin võ nghệ đệ nhất thiên hạ sao? Vậy ta sẽ đích thân phá vỡ thần thoại của ngươi, hủy diệt cái lòng tự tôn méo mó của ngươi!
Lữ Linh Khinh tuy hận Quan Vũ, nhưng không dám bất tuân lệnh huynh trưởng, đành dẫn kỵ binh điên cuồng tàn sát những quân Từ Châu đang hoảng loạn tháo chạy, trút hết nỗi phẫn nộ trong lòng lên đám binh lính yếu ớt như giun dế kia.
Lúc này, Quan Vũ càng thêm nổi giận.
Câu "mặt đỏ" của Nhan Lương gần như khiến Quan Vũ tức đến thổ huyết.
Bao nhiêu năm qua, bất kể gặp phải kẻ địch nào, cho dù là Lữ Bố, võ tướng đệ nhất thiên hạ, cũng đều khá tôn kính Quan Vũ hắn.
Thế mà Nhan Lương cái tên thất phu này, lại giống hệt phường chợ thô tục, ngôn ngữ ác độc, vô lễ đến tột cùng, hoàn toàn không có lấy nửa điểm kính ý với hắn.
Quan Vũ phẫn nộ cực độ, Thanh Long đao điên cuồng chém như gió cuốn, từng tầng từng lớp đao ảnh bao vây lấy Nhan Lương.
Nhan Lương thì ung dung không vội, chiến đao trong tay múa thành tấm màn sắt, trầm ổn như núi, đã ngăn chặn được những đòn tấn công cuồng bạo như mưa rào của Quan Vũ.
Trong chớp mắt, hơn trăm chiêu đã qua.
Quan Vũ, sau khi bình tĩnh lại, bắt đầu càng ngày càng lo lắng.
Hắn vạn lần không ngờ rằng, võ nghệ của Nhan Lương lại tiến bộ đến mức này. Cứ tiếp tục giao đấu thế này, e rằng cuối cùng sẽ biến thành một trận chiến tiêu hao thể lực, không giao nghìn chiêu thì làm sao phân thắng bại được?
Nhưng Quan Vũ tỉnh táo lại, chợt phát hiện binh sĩ hai bên càng đánh càng ít đi. Hoặc là bị kỵ binh địch giết chết, hoặc là hoảng loạn bỏ chạy.
Lợi dụng một khe hở, Quan Vũ quét mắt nhìn chiến trường, càng kinh ngạc nhận ra liên quân Chu-Lưu của bọn họ đã đại bại toàn diện. Những binh sĩ mất đi ý chí chiến đấu đang điên cuồng tháo chạy, mà đại kỳ chữ "Chu" kia đã biến mất trên chiến trường.
Chu Du, đã thấy tình thế bất lợi, liền bỏ chạy trước!
"Đồ bỏ đi, đám phế vật này!"
Quan Vũ trong lòng giận dữ, đối với đồng minh "như heo" là Chu Du càng thêm khinh bỉ và tức giận đến tột cùng.
Sau cơn phẫn nộ, Quan Vũ càng ý thức được rằng, nếu cứ tiếp tục đánh thế này, binh lính của mình sẽ bỏ chạy hết sạch, bản thân hắn sẽ biến thành một mình đơn độc chiến đấu.
Đến lúc đó, dù hắn có một thân võ nghệ tuyệt thế, thì làm sao có thể chống đỡ được vạn quân vây công?
Nghĩ đến đây, khí thế của Quan Vũ đột ngột giảm sút, lực đạo đao pháp trong tay hắn rất nhanh đã hiện ra vẻ mệt mỏi.
Nhan Lương nhạy bén nhận ra rằng, Quan Vũ hẳn đã ý thức được tình thế bất lợi, trong lòng đã nảy sinh ý định bỏ chạy.
"Quan Vũ, có bản lĩnh thì đừng chạy! Hôm nay chúng ta sẽ phân rõ thắng bại!" Nhan Lương sợ Quan Vũ bỏ trốn, liền tiếp tục dùng lời lẽ khiêu khích.
Quan Vũ đang cơn giận dữ, bỗng nghe thấy tiếng một người hét lớn từ hơn mười bước ngoài: "Chúa công, Hoàng Trung đến đây giúp ngài một tay!"
Thì ra, Hoàng Trung đã đánh bại trung quân địch, đang thúc ngựa múa đao chạy tới.
Hoàng Trung uy chấn Trung Nguyên, danh tiếng của hắn Quan Vũ cũng từng nghe qua. Nếu là tình thế trước đây, Quan Vũ tất sẽ không phản đối, nhưng trong tình thế bất lợi như lúc này, hắn biết rõ Hoàng Trung một khi gia nhập chiến đoàn, liên thủ với Nhan Lương, thì chính mình chỉ có đường chết.
Trong tình thế cấp bách, Quan Vũ lớn tiếng kêu: "Tên cẩu tặc họ Nhan kia, ngươi lại giở trò gian trá, ỷ đông hiếp yếu, quả là hành vi tiểu nhân! Ngày khác Quan mỗ ta sẽ đích thân lấy đầu ngươi!"
Lời còn chưa dứt, Quan Vũ đã tung mấy đao công kích, rồi thúc ngựa nhảy ra khỏi chiến đoàn, phóng về phía đại doanh tây bắc.
Nhan Lương cùng Hoàng Trung vừa kịp đến nơi, liền vội thúc ngựa đuổi theo. Thế nhưng Quan Vũ ỷ vào tốc độ của Xích Thố Mã, trong chốc lát đã kéo giãn khoảng cách hơn mười bước.
Xem ra hôm nay Quan Vũ đã quyết tâm muốn chạy trốn, không thể ngăn cản được nữa rồi.
Nhan Lương thấy rõ Hoàng Trung đã tới, linh cơ chợt động, vội kêu lên: "Hán Thăng, thần tiễn của ngươi đâu?"
Được Nhan Lương nhắc nhở, Hoàng Trung bỗng nhiên tỉnh ngộ, vội vàng treo chiến đao lên, tháo cây cung cứng xuống, giương một mũi tên rồi bắn thẳng về phía Quan Vũ đang cách đó hơn mười bước.
Mũi tên ấy, thế đi như gió, từ phía bên sườn lao thẳng tới điểm yếu của Quan Vũ.
Quan Vũ tai nghe tiếng dây cung vang, biết là có tên bắn lén tới, bản năng muốn né tránh. Chỉ là mũi tên của Hoàng Trung nào có tầm thường, thế tới nhanh như chớp giật, Quan Vũ còn chưa kịp né thì mũi tên đã lao vút đến.
Trong tình thế ngàn cân treo sợi tóc, Quan Vũ không kịp nghĩ nhiều, vội vàng muốn giơ Thanh Long đao lên đỡ.
Chỉ nghe "Phốc" một tiếng, mũi tên lướt qua lưỡi đao, thẳng tắp ghim vào cánh tay phải của Quan Vũ.
Quan Vũ rên lên một tiếng, chỉ cảm thấy cánh tay phải đau nhói, Thanh Long đao trong tay không còn giữ nổi, tuột khỏi tay mà rơi xuống.
Mỗi dòng chữ này, mỗi tình tiết này, xin quý độc giả tìm đọc tại truyen.free.