Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 566: Hương diễm một đao

Người đàn bà Nam Di thân hình đẫy đà, quần áo mỏng manh kia giận không nhịn được mà xông tới. Lúc thúc ngựa phi nước đại, Nhan Lương thậm chí có thể thấy những khối thịt trên người nàng chập trùng như sóng biển. Thành thực mà nói, người đàn bà Man Di trước mắt này quả thực là một nữ nhân yêu diễm vô song, có thể thấy "con gái sao mẹ vậy". Chỉ là, Nhan Lương sẽ không vì thế mà nương tay, phàm là kẻ địch của hắn, bất luận nam nữ, đều sẽ phải chịu đòn tấn công tàn nhẫn nhất từ hắn.

Thấy Chúc Dung lao tới như gió, cây thương dài bắn đến như cầu vồng, Nhan Lương mặt trầm như nước, chỉ nhẹ nhàng vung Thanh Long đao trong tay lên.

Keng!

Trong tiếng kim loại va chạm, cây thương Chúc Dung dồn hết toàn lực đâm tới, lại bị Nhan Lương ung dung đẩy ra một cách hờ hững. Trong lúc xẹt qua nhau, chiến đao trong tay Nhan Lương thuận thế phản công, quét ngang ra. Lưỡi đao nhanh như điện, từ sau lưng cuốn tới. Chúc Dung kinh hãi, vội vàng rạp người xuống yên ngựa. Trong tiếng gió rít, chiến đao lướt qua sau lưng Chúc Dung. Dù nàng miễn cưỡng tránh được nhát đao chí mạng này, nhưng đao khí cực kỳ sắc bén kia vẫn cứ cắt đứt một mảng lớn tóc của Chúc Dung. Trong khoảnh khắc, Chúc Dung cảm thấy mình vừa bước qua cửa Quỷ Môn Quan một lần. Cảm giác sợ hãi mãnh liệt đến cực điểm này là điều mà nàng chưa từng trải qua trong đời.

Trong lúc tóc bay tán loạn, Chúc Dung vội vàng đứng thẳng người, thúc ngựa quay đầu lại, chỉ sợ Nhan Lương thừa cơ tấn công. Nhan Lương lại không nóng lòng tiến công, bởi vì chỉ qua một lần giao thủ vừa rồi, Nhan Lương đã biết võ nghệ của Chúc Dung tuy tuyệt vời, nhưng so với mình thì kém xa. Ung dung như hắn, đang muốn trêu chọc những tên Man Di này để tìm chút thú vui, sao có thể vội vã giết một người đàn bà được?

Thấy Chúc Dung xoay người, Nhan Lương trường đao chỉ về phía xa, cười lạnh nói: "Chúc Dung, ta khuyên ngươi vẫn nên khuyên người đàn ông không biết trời cao đất rộng của ngươi sớm tự trói quy hàng đi. Bằng không, ta nhất định sẽ tự tay chém đầu hắn, diệt sạch toàn bộ Man Di phía Nam các ngươi, đến lúc đó sẽ để hai mẹ con các ngươi cùng nhau đến hầu hạ ta." Nhan Lương chính là muốn tùy ý nhục nhã những tên Man Di ngông cuồng này, giày vò chúng cả về tinh thần lẫn thể xác. Chúc Dung chỉ nghĩ rằng đàn ông Trung Nguyên chú trọng lễ nghi giáo hóa, nói năng tất nhiên phải là một bộ dáng nhu nhược. Nhưng không ngờ, Nhan Lương trước mắt này lại hoàn toàn không giống như trong tưởng tượng của nàng về kiểu người nghèo mà làm bộ làm tịch, trái lại là một tên thô lỗ, vô lễ, cục cằn.

Nghe những lời nhục mạ của Nhan Lương, Chúc Dung tức giận đến tím mặt. Nàng hận không thể dùng từng nhát đao xé Nhan Lương thành trăm mảnh, nhưng nàng cũng rõ ràng, với võ nghệ của bản thân, ngay cả vị Hán tướng trẻ tuổi vừa rồi cũng không thể bắt được, huống chi là Nhan Lương trước mắt. Trong cơn giận dữ, Chúc Dung thoáng suy nghĩ, liền muốn giở trò cũ. "Tên họ Nhan chuột nhắt kia! Ngươi có gan thì cứ đuổi theo cô nãi nãi đây!" Chúc Dung buông ra lời khích tướng một cách vụng về, thúc ngựa quay đầu bỏ đi.

Người Man ngu xuẩn, ngay cả một chút mưu kế cũng không biết dùng, còn dám vọng xưng vương xưng bá... Nhan Lương liếc mắt một cái đã nhìn thấu tâm tư của Chúc Dung. Nhưng sợ hãi điều gì chứ, khóe miệng hắn mang theo nụ cười lạnh lùng, thúc ngựa truy sát tới. Chúc Dung quay đầu thoáng nhìn thấy Nhan Lương đuổi theo, còn nghĩ rằng Nhan Lương đã mắc bẫy của mình. Lòng nàng không khỏi vui mừng khôn xiết, liền cố ý giảm tốc độ ngựa, chờ Nhan Lương đuổi đến gần. Đợi đến khi hai kỵ binh cách nhau không quá bốn, năm bước, Chúc Dung lén lút sờ lên lưng ngựa, nhắm chuẩn hướng Nhan Lương, quay người lại "vèo" một tiếng, lại ném ra một con phi đao. Đao nhanh như chớp, thế đi như gió.

Nhan Lương lại đã sớm chuẩn bị, trong lúc truy kích, ánh mắt hắn nhìn chằm chằm Chúc Dung, từ lâu đã thấy rõ từng cử chỉ của nàng. Thấy Chúc Dung vung tay, Nhan Lương liền đoán được nàng sẽ bắn phi đao. Tay cầm đao đã sớm chuẩn bị sẵn sàng, chỉ thấy hàn quang bắn tới, hắn nhanh chóng dùng trường đao chặn lại, "keng" một tiếng liền đánh văng con phi đao đang bay tới. Chúc Dung một đòn không trúng, trong lòng kinh hãi, vội vàng lấy ba khẩu phi đao còn lại trên lưng, liên tiếp vung bắn tới. Ngay cả con đao đầu tiên còn không bắn trúng Nhan Lương, huống chi ba con đao kế tiếp. Thanh Long đao trong tay Nhan Lương liên tục cản phá, ung dung hóa giải toàn bộ ba khẩu phi đao của Chúc Dung.

Thấy bốn con phi đao liên tiếp không trúng, Chúc Dung lần này hoàn toàn hoảng loạn, ý chí chiến đấu tiêu tan hoàn toàn, vội vàng thúc ngựa chạy trốn. Chỉ là, trong lúc nàng thi triển phi đao, tốc độ ngựa không tự chủ chậm lại, đợi đến khi muốn chạy trốn thì Nhan Lương đã đến gần. Hai kỵ cách nhau, đã không quá một thân ngựa. "Đồ đàn bà Man Di, dám làm bị thương ái tướng của lão tử, ăn đao đi!" Nhan Lương không chờ chiến mã đuổi kịp, khi còn cách một thân ngựa, liền vung Thanh Long đao lên, chém nghiêng tới. Tai nghe tiếng gió xé rách vang lên sau lưng, lưỡi đao chưa đến, nhưng hơi lạnh sắc bén đã sớm khiến Chúc Dung sởn tóc gáy. Trong tình thế cấp bách, Chúc Dung căn bản không có cơ hội suy tính, chỉ có thể dựa vào bản năng mà rạp người về phía trước.

Lưỡi đao vô cùng sắc bén gào thét lướt qua sau lưng Chúc Dung, chỉ kém một chút xíu nữa là có thể chém trúng nàng. Dù vậy, mũi đao lướt qua vẫn chạm vào Chúc Dung, chỉ nghe "xẹt xẹt" một tiếng, xiêm y sau lưng Chúc Dung, từ giữa cổ đến eo nhỏ, trong khoảnh khắc đã bị Nhan Lương cắt đứt. Xiêm y vừa rách, tấm lưng ngọc mịn màng như tuyết của Chúc Dung hoàn toàn lộ ra ngoài, thậm chí khe hở dưới lưng cũng có thể lờ mờ nhìn thấy. Chúc Dung miễn cưỡng thoát chết, vừa thoát ra khỏi nỗi sợ hãi, lập tức lại rơi vào sự xấu hổ. Lúc này nàng cũng không nghĩ ngợi nhiều được, càng xấu hổ sợ hãi đến mức vứt bỏ cây thương dài trong tay, một tay kéo xiêm y rách nát, cố gắng không để nó tuột hết xuống, một tay tung dây cương, chạy trốn thục mạng.

Nhan Lương tung ra nhát đao hương diễm, sao có thể dễ dàng tha cho nàng chạy thoát, liền thúc ngựa múa đao nhanh chóng đuổi tới. Khi bàn tay Nhan Lương vừa vươn ra, đang định bắt lấy, bỗng nghe bên tai truyền đến tiếng quát lớn: "Chó Hán, chớ làm tổn thương phu nhân nhà ta!" Trong tiếng quát ầm, một vị Man tướng từ bên nghiêng lao nhanh đến, múa đao thẳng tắp chém về phía Nhan Lương. Chúc Dung đang chật vật xấu hổ liếc mắt nhìn, như vớ được cứu tinh, kinh hỉ kêu lên: "A Sẽ Lẩm Bẩm, mau cản tên chó Hán này lại cho ta!" Vị tướng đến, chính là đại tướng A Sẽ Lẩm Bẩm dưới trướng Mạnh Hoạch.

Man tướng này lao tới từ bên nghiêng, Nhan Lương tự nhiên không thể không chú ý, đành tạm thời bỏ qua Chúc Dung, Thanh Long đao vung ra như bánh xe, trực tiếp tấn công Man tướng đang lao tới. "Mặc kệ ngươi là A Sẽ Lẩm Bẩm hay A Sẽ Bắc, kẻ nào dám cản đường Nhan Lương, chỉ có một con đường chết!" Trường đao sắc bén như trăng khuyết, mang theo thế gió thu cuốn sạch lá vàng, gào thét vung ra. A Sẽ Lẩm Bẩm kia không biết vị Hán tướng mình đối mặt là Nhan Lương, nhanh chóng xông lên, vung Lang Nha bổng cố gắng cứng đối cứng. Lang Nha bổng như gió mà đến, chỉ nghe "cạch" một tiếng, va chạm mạnh mẽ vào Thanh Long đao của Nhan Lương. Trong khoảnh khắc, ánh mắt tự tin của A Sẽ Lẩm Bẩm trở nên cực kỳ kinh ngạc, như thể hắn vừa nhìn thấy điều khó tin nhất trên đời.

Một luồng kình lực hùng mạnh như sóng thần tuôn tới, hổ khẩu của hắn trong nháy tức nứt toác, cây Lang Nha bổng trong tay đột nhiên bay vọt đi. Sau đó, luồng cự lực chưa tan hết đổ vào cơ thể hắn, thân thể to lớn của A Sẽ Lẩm Bẩm, lại như diều đứt dây, trong nháy mắt bị chấn động bay ra ngoài. Lại sau đó, khi A Sẽ Lẩm Bẩm đang nằm lăn lóc trên đất vừa bò dậy, Thiết kỵ của Nhan Lương đã phi nhanh qua. Con chiến mã to lớn không chút do dự giẫm qua người A Sẽ Lẩm Bẩm, trọng lượng mấy trăm cân đổ lên cơ thể hắn, A Sẽ Lẩm Bẩm bị giẫm đến thổ ra một ngụm máu tươi, đau đớn gào rống không ngừng, khi bốn vó ngựa bước qua, hắn đã biến thành một đống bùn nhão. Một chiêu giết địch, uy thế như núi. Đại tướng dưới trướng Mạnh Hoạch, cứ thế mất mạng dưới tay Nhan Lương.

Tuy nhiên, A Sẽ Lẩm Bẩm cũng không hy sinh vô ích, hắn đã dùng tính mạng của mình, tranh thủ được thời gian quý báu cho Chúc Dung chạy trốn. Khi Nhan Lương chém A Sẽ Lẩm Bẩm, định truy kích Chúc Dung, thì thấy người đàn bà Man Di lưng trần kia đã phóng ngựa chạy lên sườn núi. "Đồ đàn bà Man Di kia, hôm nay tạm tha cho ngươi một mạng, tương lai lão tử sẽ cẩn thận sửa trị ngươi!" Nhan Lương không hề có chút tiếc nuối nào, phảng phất Chúc Dung đang chạy trốn kia sớm muộn cũng sẽ là món ăn trên bàn của hắn, căn bản không cần phải vội vàng bắt ngay hôm nay. Chém giết A Sẽ Lẩm Bẩm xong, Nhan Lương liền chỉ huy tướng sĩ của mình, phát động tấn công vây đánh toàn diện lên đội quân Man đã rối loạn.

Về phía Tây, Hoàng Trung dẫn một vạn nhân mã giết tới, còn Cam Ninh bị thương, sau khi băng bó sơ sài vết thương, lại lần nữa gia nhập chiến trường. Hai đạo binh mã, cộng thêm năm ngàn Hổ Vệ Thân Quân của Nhan Lương, tổng cộng hai vạn rưỡi tinh binh hùng mạnh, từ bên ngoài hình thành thế giáp công quân Man. Còn Bàng Đức đang bị vây, thấy viện quân đã đến, tinh thần tự nhiên đại chấn, phát huy thần uy, suất lĩnh tướng sĩ đang bị vây giết ngược ra. Dưới thế giáp công trong ngoài, các đội quân Man lần lượt tan tác, không lâu sau, Bàng Đức liền hội hợp với viện quân của Nhan Lương. Cứ như vậy, đội quân Man vốn đang ở thế vây công, ngược lại bị quân Nhan vây đánh. Mấy vạn quân Man vốn có tố chất chiến thuật không cao, sau khi mất đi hai đại tướng A Sẽ Lẩm Bẩm và Kim Hoàn Ba Kết chỉ huy lâm trận, ý chí chiến đấu đã sụp đổ, chỉ có thể mặc cho quân Nhan xâu xé.

Trên sườn núi, thấy quân mình bại trận như núi đổ, Mạnh Hoạch đã lo lắng đến giậm chân. Đang lúc không biết phải làm sao, thì thấy phu nhân Chúc Dung của mình, suất lĩnh một đám bại binh chạy lên núi. Lúc đi Chúc Dung khí thế đằng đằng sát khí, lúc trở về lại mang vẻ mặt giận dữ và xấu hổ, ngay cả cây thương dài trong tay cũng không thấy đâu, lại còn một tay kéo xiêm y, trở về một cách cực kỳ chật vật và kỳ quái. Mạnh Hoạch đang ngạc nhiên, bỗng kinh hãi nhận ra xiêm y của phu nhân mình đã rách nát, tấm lưng ngọc trắng như tuyết lộ ra hơn nửa. Mạnh Hoạch kinh hãi, vội vàng thúc ngựa tiến lên, kéo áo choàng của mình xuống, nhanh chóng che phủ cảnh "xuân" đang lộ ra của vợ. "Phu nhân, sao lại ra nông nỗi này?" Mạnh Hoạch thất kinh hỏi. "Nhan Lương kia võ nghệ siêu quần, ta chiến đấu hết sức cũng không địch lại, ngược lại bị hắn..." Chúc Dung khẽ đỏ mặt, vô cùng xấu hổ, không tiện nói thêm gì nữa. Mạnh Hoạch ngơ ngẩn một lát, chợt hiểu rõ mọi chuyện.

Trước là con gái mình bị Nhan Lương bắt làm tù binh, nay lại có vợ mình bị Nhan Lương trêu chọc trên chiến trường. Thân là "Đại Việt Vương" Mạnh Hoạch, hắn chỉ cảm thấy tôn nghiêm bị thách thức chưa từng có. Trong cơn thịnh nộ, Mạnh Hoạch quát lớn: "Thục tướng Lý Nghiêm đâu rồi? Năm ngàn quân giả thua kia sao không quay lại phản công, hắn đang đứng nhìn cái gì náo nhiệt vậy!" Mạnh Hoạch tự mình chứng kiến không chịu nổi, nhưng lại trút giận lên minh hữu của mình. Đang lúc phẫn nộ, Ung Khải bỗng nhiên phấn khích kêu lên: "Đại Vương mau nhìn, là cờ hiệu của L�� Nghiêm, quân Thục đã quay lại rồi!" Mạnh Hoạch lập tức vô cùng vui vẻ, vội vàng quay người nhìn về phía Nam, quả nhiên thấy mấy ngàn quân Thục đang xông về phía chiến trường này. Thế nhưng rất nhanh, sắc mặt Mạnh Hoạch từ phấn khích chuyển sang nghi ngờ, sau đó sự nghi ngờ đã biến thành sợ hãi. Bởi vì, hắn bàng hoàng phát hiện, quân Thục do Lý Nghiêm thống lĩnh, hoàn toàn không hề tấn công quân Nhan, mà lại lâm trận phản chiến, xông thẳng vào quân Man của mình!

Tuyệt phẩm dịch thuật này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free