(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 593: Ôm ấp đề huề quan Lăng Trì
Nhan Lương cười lớn rời đi, cửa nhà lao ầm ầm đóng lại. Trong lao, Mạnh Hoạch lại lâm vào nỗi kinh hoàng vô tận.
"Đại Tư Mã tha mạng, tha mạng..." Mạnh Hoạch nằm bò trên nền buồng giam lạnh lẽo, thảm thiết khóc thét không ngừng.
Đáp lại Mạnh Hoạch chỉ có tiếng vọng trống rỗng.
Mạnh Hoạch tuyệt vọng, suy yếu vô lực ngồi co quắp tại chỗ, khuôn mặt đầy thịt sệ nệ, vì sợ hãi mà vặn vẹo đến mức không còn hình người.
Trọn một ngày sau đó, Mạnh Hoạch đã trải qua một ngày tuyệt vọng chờ đợi cái chết, hắn trà không nghĩ cơm không thiết, đến bữa cuối cùng cũng chẳng thể nuốt trôi.
Lo sợ suốt một đêm, sáng hôm sau, cửa phòng lại lần nữa mở ra.
Chu Thương dẫn theo vài tên sĩ tốt, hung hăng bước vào. Mạnh Hoạch ngồi liệt trong ngục, sau một đêm suy nghĩ miên man, lập tức kinh sợ tột độ, vội vàng rúc vào góc tường.
"Giải tên này ra ngoài, chuẩn bị Lăng Trì." Chu Thương phất tay quát lớn.
Bọn sĩ tốt xông tới, Mạnh Hoạch chỉ hận không thể chui vào kẽ tường, chết cũng không chịu thuận theo, liều mạng phản kháng, miệng vẫn lớn tiếng kêu: "Ta muốn gặp Đại Tư Mã, ta muốn gặp Đại Tư Mã."
Chu Thương hừ lạnh một tiếng: "Đại Tư Mã đang hưởng lạc với đàn bà con gái của ngươi, nào có thời gian gặp ngươi? Đừng giãy giụa vô ích, hãy cam chịu số phận đi."
M��nh Hoạch đau thấu tim gan, chết cũng không chịu thuận theo, trong lúc giãy giụa giành giật sự sống, hắn bỗng phát ra sức lực kinh người, đến mấy tên sĩ tốt cũng không kéo được hắn.
"Ngươi dù sao cũng là chư hầu một phương, sao lại hành xử mất mặt như vậy? Đến cả Tôn Quyền lúc sắp chết cũng chẳng giằng co được như ngươi." Chu Thương khinh bỉ nói.
Mạnh Hoạch ngay cả thê tử của mình còn có thể dâng nạp, thì còn cần gì đến thể diện nữa? Giờ phút lâm tử này, hắn chỉ biết giãy giụa không ngừng.
Thấy mãi không kéo được hắn, Chu Thương lần này nổi giận. Hắn bước nhanh tới, vung nắm đấm thép giáng liên tiếp xuống đầu Mạnh Hoạch.
Rầm rầm rầm! Song quyền như gió, liên tiếp mười mấy cú đấm, mỗi cú đều giáng thẳng vào mặt Mạnh Hoạch.
Chỉ trong chớp mắt, những cú đấm này đã khiến Mạnh Hoạch sưng mặt sưng mày, đầu óc choáng váng hoa mắt, suýt nữa thì hôn mê bất tỉnh.
Nhân lúc Mạnh Hoạch đang choáng váng, bọn sĩ tốt vội vàng xông lên, nâng Mạnh Hoạch lên và lôi ra ngoài.
Khi Mạnh Hoạch bị tiếng reo hò đinh tai nhức óc đánh thức, hắn đã ở trên đài cao tạm thời dựng trước Nam Môn. Phía trước đài, quảng trường rộng lớn đã chật ních những sĩ dân Thành Đô nghe tin kéo đến.
Lúc này, Mạnh Hoạch đã bị lột sạch đến trần truồng, trói chặt trên giá gỗ.
Bên cạnh giá gỗ, một tên đao phủ cởi trần, vừa uống rượu lấy can đảm, vừa mài lưỡi dao găm sắc bén trong tay.
Mạnh Hoạch tỉnh lại, cuối cùng đã hiểu rõ, thời khắc cuối cùng đã đến, cái chết chỉ còn cách hắn một bước.
Mạnh Hoạch tuyệt vọng, lúc này đã từ bỏ cầu sinh, chỉ mong tên đao phủ có thể cho hắn một nhát dao thống khoái mà thôi.
Đáng tiếc thay, Nhan Lương đã hạ lệnh xử tử bằng lăng trì. Điều này có nghĩa là, theo quy tắc lăng trì của thời đại này, Mạnh Hoạch phải chịu ít nhất 120 nhát dao xẻo thịt, sau đó mới có thể bị chém đầu.
"Giờ lành đã điểm, bắt đầu hành hình!" Chu Thương, phụng mệnh giám sát cuộc hành hình, cao giọng hô lớn.
Tên đao phủ giơ cao dao, bước tới phía Mạnh Hoạch. Dưới đài hành hình, tiếng reo hò của đám người Thục như sấm động.
Quận Kiền Vi ở phía nam Thành Đô, trong quận không ít người Thục đều có bằng hữu, thân thích ở Thành Đô. Mà Mạnh Hoạch lại nổi tiếng tàn sát ở Kiền Vi, nên trong số những người Thục ở đây, không ít người có thân bằng hảo hữu đã bỏ mạng trong các cuộc thảm sát của Mạnh Hoạch.
Những người Thục mang lòng cừu hận này, họ không chỉ mong có thể ném vài miếng rau vào Mạnh Hoạch, mà còn mong Mạnh Hoạch chết đi.
Bây giờ, Nhan Lương không chỉ thỏa mãn khát vọng của họ, xử tử Mạnh Hoạch, mà còn ngàn đao bầm thây, lăng trì Mạnh Hoạch.
Không thể không nói, mệnh lệnh này của Nhan Lương càng khiến hắn giành được lòng dân Thục, cảnh tượng reo hò cuồng nhiệt trước mắt chính là minh chứng tốt nhất.
Trong tiếng reo hò của vạn người, Lăng Trì bắt đầu.
Tên đao phủ vốn xuất thân từ nghề giết lợn, vung con dao trong tay, cười lạnh tiến đến gần Mạnh Hoạch, bắt đầu khoắng tay trên người hắn.
Ánh sáng lạnh từ lưỡi dao sáng loáng phản chiếu, Mạnh Hoạch còn chưa bị chém, đã kinh hãi đến ruột gan nứt toác, gương mặt dữ tợn kia, vì sợ hãi mà vặn vẹo đến không còn hình người.
"Vị huynh đệ này, ngươi có lòng trắc ẩn quá, có thể nào cho ta một nhát thống khoái, một đao giết chết ta đi, van ngươi..."
Mạnh Hoạch mặt mày ủ rũ, khẩn khoản cầu xin tên đao phủ, hy vọng hắn mềm lòng, cho mình một cái chết thống khoái.
Tên đao phủ lại túm chặt tai Mạnh Hoạch, oán hận nói: "Đồ chó má, ngươi còn có mặt mũi cầu xin một cái chết thống khoái? Ngươi có biết không, biểu muội mười hai tuổi của lão tử ở thành Nam An đã bị đám Man binh của ngươi cưỡng hiếp đến chết! Hôm nay lão tử không xẻo thịt ngươi thì không phải là đàn ông!"
Hy vọng cuối cùng của Mạnh Hoạch bị lời oán hận báo thù của tên đao phủ nghiền nát, lòng Mạnh Hoạch nguội lạnh, giờ phút này ngoại trừ bi thương, trong lòng càng tràn đầy hối hận.
Hắn hối hận không nên đối nghịch với Nhan Lương, càng hối hận không nên mù quáng tự đại, cướp bóc, đốt phá, giết hại, cưỡng bức người Hán.
Trước đây, khi hắn và đám Man binh của mình tùy ý giết chóc người Hán, cướp đoạt của cải, cư���ng hiếp vợ con họ, làm sao hắn có thể nghĩ đến, báo ứng lại sẽ đến theo cách tàn khốc như vậy.
Ngay khi Mạnh Hoạch hối hận, định xin lỗi và cầu xin tha thứ tên đao phủ, thì hắn đã vung tay chém xuống, xoạt một đao cắt đứt một bên tai của Mạnh Hoạch.
"A!" Mạnh Hoạch đau đớn tru lên một tiếng lớn, thê thảm như tiếng heo bị chọc tiết.
Tên đao phủ cầm vành tai dính đầy máu, giơ cao lên, thị uy cho đám người Thục dưới đài.
Đám dân Thục dưới đài, lập tức dấy lên một làn sóng reo hò sôi trào, nam nữ đều phấn khởi, hô vang sảng khoái, tùy ý phát tiết niềm vui trả thù.
Nơi vành tai Mạnh Hoạch bị cắt, máu tươi đầm đìa tuôn rơi, chớp mắt đã nhuộm đỏ sẫm nửa bên thân thể hắn.
Ngay khi hắn còn chưa kịp cảm nhận hết nỗi đau đứt tai, tên đao phủ lại một nhát dao nữa, cắt đứt luôn vành tai còn lại.
Mạnh Hoạch đau đớn giật mình, tiếng kêu gào thê thảm như heo bị chọc tiết càng dữ dội hơn, dù hắn gào đến khản cả cổ, nhưng vẫn bị tiếng reo hò như thủy triều của đám đông át đi một cách vô tình.
Trong m��y canh giờ sau đó, tên đao phủ liên tiếp từng nhát từng nhát dao, nào là lông mày, mũi, môi, thịt ngực, thịt bụng, thịt đùi... Chỉ cần là chỗ nào có thể xuống dao mà không khiến người chết ngay lập tức, hắn đều không chút lưu tình, cắt xuống hết thảy.
Hơn một trăm nhát dao đã đi qua. Mạnh Hoạch đã biến thành một người máu me, đau đến nỗi ngay cả sức lực để gào thét cũng không còn, nhưng vẫn chưa chết.
Tên đao phủ mang nặng lòng thù hận, đao pháp của hắn cũng xem như tuyệt vời, hắn hiển nhiên không hề có ý định để Mạnh Hoạch chết quá sớm, phát huy trọn vẹn tài năng dùng dao của mình, tiếp tục từng nhát từng nhát xẻo thịt.
...
Tại quảng trường Nam Môn, Mạnh Hoạch đang chịu hình phạt lăng trì.
Cách Nam Môn chỉ vài con phố, trên đài cao của quân phủ, Nhan Lương nhàn nhã ngồi đó, thưởng thức rượu ngon Trần Niên mà Lưu Chương cất giấu. Từ xa, hắn nhìn về phía sự náo nhiệt ở Nam Môn.
Đài cao này bảy tám trượng, là kiến trúc cao nhất trong thành Thành Đô, đứng ở đây có thể thu trọn cảnh sắc Thành Đô vào tầm mắt.
Nhan Lương tuy không thể nhìn rõ Mạnh Hoạch bị xẻo thịt ra sao, nhưng làn sóng người chen chúc, tiếng reo hò vui sướng, Nhan Lương lại nghe rõ mồn một.
Hắn thậm chí có thể tưởng tượng ra, lúc này Mạnh Hoạch sẽ thê thảm đến nhường nào.
Nghĩ đến những điều này, Nhan Lương càng thêm hứng thú, rượu trong miệng cũng uống càng thêm say sưa.
Bên cạnh, Chúc Dung tuy tươi cười rạng rỡ, nhưng trong lòng lại khá khó chịu.
Chúc Dung biết, hôm nay chính là ngày Mạnh Hoạch bị xử quyết, tiếng reo hò vui mừng ngoài kia chính là tiếng hoan hô của dân Thục Thành Đô vì phu quân Mạnh Hoạch của nàng bị lăng trì.
Dù đã trải qua đêm kinh tâm động phách trong thiên lao ngày hôm qua, Chúc Dung đã ân đoạn nghĩa tuyệt với Mạnh Hoạch. Giờ đây nàng đã thuận theo số phận làm nữ nhân của Nhan Lương, khuất phục người đàn ông đã chinh phục nàng hoàn toàn này.
Nhưng dù sao, Mạnh Hoạch vẫn còn danh nghĩa phu thê với nàng, nay Mạnh Hoạch đang bị lăng trì xử tử cách đó không xa, làm sao Chúc Dung trong lòng có thể không có chút phiền muộn.
"Haizz, thôi vậy, Mạnh Hoạch v�� tình vô nghĩa, ta cần gì phải phiền muộn vì hắn? Giờ đây, nước Nam Man đã diệt, ta có thể sống sót đã là may mắn lắm rồi, còn nghĩ nhiều làm gì..."
Chúc Dung tự an ủi mình, nhắc nhở bản thân cố gắng không nghĩ đến việc Mạnh Hoạch bị xử quyết nữa, chỉ cười theo, hết mực yêu mị hầu hạ Nhan Lương uống rượu.
Vài chén rượu đã cạn, tiếng bước chân vang lên, ngoài cửa một thiếu nữ bước vào.
Cô gái ấy, chính là Hoa Man.
"Nô tỳ bái kiến Đại Tư Mã." Hoa Man dịu dàng thi lễ, ngoan ngoãn như một chú cừu nhỏ.
"Lại đây, cùng ta uống rượu, nghe náo nhiệt." Nhan Lương vẫy tay ra hiệu.
Hoa Man vội vàng đứng dậy, bước chân thành kính lên bậc, ngẩng đầu lên thì kinh ngạc phát hiện, mẫu thân của mình cũng đang ở đây.
Mấy ngày không gặp, mẫu thân không chỉ đổi sang trang phục người Hán, mà còn thoa son điểm phấn, ăn mặc khá lộng lẫy, hơn nữa, nàng còn tươi cười, cung kính dâng rượu cho Nhan Lương.
Mẹ con gặp lại, bốn mắt nhìn nhau, cả hai đều ngẩn ngơ.
Hoa Man sững sờ ngẩn người, chợt hiểu ra, nghĩ rằng mẫu thân cuối cùng đã thông suốt, quyết định vì sự sinh tồn mà nhún nhường, bỏ đi tôn nghiêm để hầu hạ Nhan Lương.
Nghĩ đến đây, Hoa Man khẽ cười, hướng về mẫu thân đưa một ánh mắt ám chỉ.
Chúc Dung lại quay mặt đi, vẻ mặt ngượng ngùng, cười nhẹ một tiếng khá không tự nhiên, không dám nhìn thẳng ánh mắt con gái.
Dù sao, trước đây nàng từng thề son sắt, tự xưng thà chết chứ không khuất phục Nhan Lương.
Giờ đây, mới mấy ngày trôi qua, nàng đã "thấp hèn" hầu hạ Nhan Lương như vậy, cho dù con gái không xem thường nàng, thì trong lòng nàng cũng khó mà bình tâm được.
Chúc Dung ngượng ngùng cúi đầu, chén rượu đang dâng trên tay cũng rụt lại.
Mà Hoa Man lại tỏ ra cực kỳ lạc quan, không chút nào cảm thấy lúng túng, dịu dàng tiến lên, quỳ ngồi ở một bên khác của Nhan Lương, dâng rượu.
Nhan Lương cười ha hả, nhận chén rượu Hoa Man dâng, uống cạn một hơi.
Thấy con gái tự nhiên như vậy, không hề tỏ ý xem thường mình, nỗi xấu hổ trong lòng Chúc Dung cũng dịu đi không ít, dần dần trở nên tự nhiên hơn, tâm tình yêu mị trỗi dậy, cũng nói cười rạng rỡ hầu hạ Nhan Lương.
Lúc này, tiếng reo hò bên ngoài đã đạt đến đỉnh điểm, âm thanh vui mừng rung trời ấy, hầu như vang vọng khắp đại sảnh.
Nhan Lương biết, hẳn là Lăng Trì đã kết thúc, Mạnh Hoạch cuối cùng đã bị chém đầu.
Hứng thú của Nhan Lương lúc này cũng đạt đến đỉnh điểm, cơn say dâng trào, hắn hứng chí bừng bừng, tay trái ôm Chúc Dung, tay ph��i ôm Hoa Man, không khỏi cất tiếng cười lớn.
Tiếng cười ấy thật phóng đãng, thật vui sướng.
Chúc Dung và Hoa Man, biết rõ Mạnh Hoạch đã bị xử tử, cũng không dám biểu lộ chút phiền muộn nào, chỉ ngoan ngoãn dịu dàng nép mình trong lòng Nhan Lương.
Hai mẹ con nhìn nhau, trong ánh mắt đều toát lên chút bất đắc dĩ nhẹ nhàng.
Đúng lúc Nhan Lương đang vui sướng, một thân binh ngoài cửa bước vào, chắp tay nói: "Khởi bẩm Chúa công, Đặng Thiếu tướng quân đã tới, đang ở ngoài xin yết kiến."
Tác phẩm chuyển ngữ này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả gần xa.