(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 625: Lưu Bị ngươi cao hứng sớm
Trên tường thành Tuấn Nghi, đại kỳ Yến quốc đang tung bay phấp phới. Trương Phi nắm Trượng Bát Xà Mâu, đôi mắt hổ lướt qua lá cờ lớn thêu chữ "Yến", trong ánh mắt dữ tợn, lộ rõ vẻ kiêu hãnh. Trương Phi vốn là người Trác Quận, nơi thuộc U Châu, mà Lưu Bị cũng xuất thân từ Trác Quận, nay lại lấy "Yến" làm quốc hiệu. Trương Phi từ trước đến nay tự xưng là "Yến Nhân Trương Phi", giờ đây thân là Tả tướng quân của Yến quốc, thống lĩnh ba vạn quân tiên phong, sao có thể không cảm thấy tự hào.
Ngay lúc Trương Phi còn đang ngạo nghễ, thám báo từ ngoài thành phi ngựa đến báo, rằng khoảng hai vạn Sở quân đang tiến thẳng về Tuấn Nghi Thành. Trương Phi lập tức cảnh giác, truyền lệnh cho toàn quân lên thành, chuẩn bị nghênh chiến. Chẳng mấy chốc, quả nhiên thấy bụi đất ngập trời cuồn cuộn, khoảng hai vạn Sở quân kéo đến che kín cả bầu trời, không lâu sau đã kéo đến chân thành Tuấn Nghi.
Khoảng hai vạn Sở quân dàn trận dưới chân thành, bày ra thế công thành phô trương thanh thế. Dưới lá cờ lớn thêu chữ "Hoàng", lão tướng Hoàng Trung ghìm ngựa, vung đao, ngạo nghễ đứng đó. Quân địch chỉ có hai vạn, còn quân tiên phong dưới trướng Trương Phi lại có gần ba vạn. Khi Trương Phi trinh sát rõ số lượng quân địch, trong lòng liền dâng lên nhiệt huyết, muốn dẫn quân ra khỏi thành một trận, một lần đánh tan Sở quân, giành lấy chiến công đầu trong cuộc nam chinh.
Nhưng Trương Phi rất nhanh nghĩ đến lời dặn dò của Lưu Bị, lệnh hắn giữ nghiêm thành trì, không được khinh địch vọng động. Thế là, Trương Phi đành phải nén xuống ý chí chiến đấu, chỉ chờ Sở quân công thành. Ngoài thành, Hoàng Trung cũng không vội công thành, mà vung trường đao về phía trước ra hiệu, bảy tám kỵ sĩ thân hình vạm vỡ, lưng hùm vai gấu liền thúc ngựa phi thẳng ra trước trận.
Bảy tám tên Sở tốt đó phi thẳng đến trước thành, phá cổ họng, quay về phía đầu tường mà chửi bới ầm ĩ. Hóa ra, những Sở tốt này đều là những kẻ có giọng nói thô tục lớn tiếng, được Hoàng Trung phái lên, chuyên làm nhiệm vụ chửi mắng. Chúng mắng Lưu Bị là giả nhân giả nghĩa, đê tiện vô liêm sỉ, mắng Trương Phi nhát như chuột, từ trên xuống dưới, tất cả quân thần có danh tiếng của Yến quốc đều bị chúng mắng một lượt.
Mấy kẻ đó giọng thô to như chuông đồng, tiếng chửi mắng vang vọng, khiến toàn bộ Yến quân trên tường thành đều nghe rõ mồn một. Trương Phi càng nghe càng giận, không bao lâu đã tức giận đến râu tóc dựng ngược, một ngọn lửa giận bùng lên như núi lửa phun trào, suýt chút nữa nổ tung lồng ngực. "Tên cẩu tặc Nhan Lương kia, khinh người quá đáng, dám nhục mạ Đại Vương của ta, Trương Phi ta không thể không giết ngươi!"
Trương Phi nổi trận lôi đình, dưới cơn nóng giận đã vứt lời dặn dò của Lưu Bị ra sau đầu, lập tức điểm đủ binh mã, đại khai cửa thành, gào thét xông ra. Hơn hai vạn Yến quân, dưới sự thống lĩnh của Trương Phi, như dòng lũ tràn ra khỏi cửa thành, xông thẳng vào trận địa Sở quân. Trước trận, thấy Yến quân hung hăng xông tới, Hoàng Trung chẳng những không lộ vẻ sợ hãi, khóe miệng trái lại còn nở một nụ cười lạnh lùng.
"Đại Vương và quân sư nói không sai, tên Trương Phi này quả nhiên dễ bị chọc giận nhất. Hừ, lui binh." Đối mặt với Yến quân hung hăng xông tới, Hoàng Trung cũng không giao chiến, vung trường đao lên, lập tức hạ lệnh toàn quân lui lại. Hai vạn Sở quân đang dàn trận, lập tức quay ngược phương hướng, hậu quân trở thành tiền quân, hướng nam mà rút lui.
Trương Phi xông ra giao chiến, đang trong cơn giận bốc lửa, sao chịu bỏ qua. Thấy Sở quân bại chạy, chỉ nghĩ là do uy thế của mình trấn áp, lấy làm khoái chí, không hề suy nghĩ nhiều, chỉ vung quân liều mạng truy kích. Hoàng Trung vẫn không quay đầu lại, chỉ một đường rút lui về hướng Trần Lưu.
...
Mười dặm về phía bắc Tuấn Nghi Thành. Đoàn đại quân hùng hậu kia đang dưới ánh tà dương, chậm rãi tiến thẳng về Tuấn Nghi Thành dọc theo đại lộ. Lưu Bị khoác hồng bào, vẻ mặt kiêu căng, khuôn mặt tràn đầy tự tin.
"Qua Tuấn Nghi Thành này, xa hơn về phía nam chính là Trần Lưu. Nghe nói chủ lực của tên giặc Nhan đã tập trung tại thành đó. Quân sư, bước tiếp theo quân ta nên tiến binh thế nào?" Lưu Bị vừa hỏi, tay cầm roi ngựa chỉ về phương nam xa xăm. Gia Cát Lượng cưỡi ngựa đi cạnh, tay phe phẩy quạt lông vũ nói: "Quân ta binh lực chiếm ưu thế, lại có thêm hai vạn kỵ binh, có thể nói là chiếm hết ưu thế. Giặc Nhan nếu trú đóng ở Trần Lưu mà không giao chiến, vậy chúng ta sẽ dùng khinh kỵ binh đi vòng về phía nam, cắt đứt đường lương thảo. Giặc Nhan nếu dám quyết chiến, cũng là đúng ý của chúng ta, vừa vặn một trận tiêu diệt."
"Quân sư nói chí phải, xem ra lần nam chinh này, bản vương tất thắng không nghi ngờ gì." Lưu Bị vẻ mặt đầy hùng tâm tráng chí. Gia Cát Lượng chắp tay cười nói: "Đại Vương anh minh thần vũ, nay đích thân ngự giá thân chinh, tự nhiên không gì không thể đánh." "Ha ha ——" Lưu Bị đắc ý vô cùng, vui vẻ cười lớn.
Ngay lúc đang đắc ý, một thám báo phi ngựa như bay đến, thẳng tới trước ngựa Lưu Bị. "Bẩm Đại Vương, địch tướng Hoàng Trung ngoài thành Tuấn Nghi gọi chiến, đã bị Trương tướng quân dọa lui. Trương tướng quân hiện đang dẫn binh mã truy kích quân địch." Nghe báo cáo này, Lưu Bị lộ vẻ vui mừng, gật đầu khen: "Dực Đức quả nhiên dũng mãnh vô song, trận thắng này sẽ là chiến công đầu của bản vương khi nam chinh a."
Lưu Bị bên này đang đắc ý, Gia Cát Lượng lại nhanh chóng tỉnh táo, hàng lông mày dài nhíu chặt, giữa hai hàng lông mày trái lại có vài phần sầu lo. Suy nghĩ một lát, Gia Cát Lượng vẻ mặt đột nhiên biến sắc, vội vàng kêu lên: "Đại Vương, Dực Đức tướng quân hẳn là đã trúng kế dụ địch của giặc Nhan. Thần đoán Hoàng Trung kia không đánh mà lui, trên đường ắt có phục binh chờ vây đánh Dực Đức."
"Cái gì!" Lời nói đó đột nhiên khiến Lưu Bị giật mình, nhất thời lộ vẻ kinh hãi: "Quân sư, vậy bây giờ bản vương phải làm sao ứng phó?" "Đại Vương không cần lo lắng. Thần đoán chủ lực của Nhan Lương sẽ không rời xa Trần Lưu, cho dù có phục binh cũng sẽ không trí mạng. Xin Đại Vương nhanh chóng phái Tử Long dẫn năm ngàn tinh kỵ xuống phía nam, thần đoán chẳng những có thể cứu được Dực Đức, thậm chí còn có thể phản công tiêu diệt quân phản loạn một trận." Gia Cát Lượng bình tĩnh nói.
Lưu Bị lúc này mới an tâm, quát lên: "Người đâu! Mau truyền Tử Long đến đây."
...
Hai mươi dặm về phía nam Tuấn Nghi Thành. Hai vạn Yến quân dưới sự thống lĩnh của Trương Phi đang dọc theo đại đạo, truy kích Hoàng Trung bại lui.
Truy kích không lâu sau, địa thế phía trước dần trở nên hẹp, một dải đồi núi kéo dài, nhấp nhô hai bên đường lớn. Trương Phi đang cơn giận bốc lửa, vẫn như cũ liều mạng truy đuổi, nhưng không hề hay biết rằng, trên sườn một ngọn núi nhỏ cách đó không xa, một đôi mắt tựa lưỡi đao, với ánh mắt như đang trào phúng, lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn.
"Trương Phi tuy có sức địch vạn người, lại có chút tiểu trí mưu, nhưng tính tình táo bạo, dễ nổi giận lại là nhược điểm chí mạng của hắn. Đại Vương nắm bắt lòng người, quả nhiên không hề sai sót chút nào." Bàng Thống đứng bên cạnh, cười khẽ, trong lời nói đầy vẻ tán thưởng. Nhan Lương lãnh đạm như nước, chỉ cười lạnh, giơ roi lên nói: "Thời điểm đã gần kề, đã đến lúc nên thu lưới rồi."
Vương lệnh truyền xuống, Chu Thương lập tức truyền hiệu lệnh. Trên sườn núi, cờ hiệu màu đỏ bỗng nhiên được dựng lên thật cao, trong phạm vi vài dặm đều có thể thấy rõ. Tiếng hò hét vang trời như sấm sét giữa trời quang, đột nhiên nổ vang.
Trong rừng rậm hai bên đại đạo, mấy vạn Sở quân toàn lực xông ra. Văn Sú, Trương Liêu dẫn hai cánh phục binh, nhất thời xông lên. Sở quân đột nhiên xông ra, như vô số chuôi lợi kiếm, trong khoảnh khắc đã chặn ��ứng, cắt đứt trận trường xà của Yến quân thành nhiều đoạn. Trương Phi đang lao nhanh, lần này liền mắt choáng váng, gương mặt với vẻ hung hăng ban nãy, thoắt cái đã bị vẻ kinh ngạc thay thế.
"Đáng chết, ta lại nhất thời hồ đồ, trúng kế dụ địch của giặc Nhan rồi!" Nhìn Sở quân bốn phía vây giết xông lên, Trương Phi lúc này mới chợt tỉnh ngộ. Thấy mình đã trúng kế, Trương Phi không kịp suy nghĩ nhiều. Vội kêu lên: "Lui binh, mau chóng lui binh ——" Trong tiếng hét lớn, Trương Phi thúc ngựa quay người, phi ngựa múa mâu hướng về phía bắc mà ra.
Chỉ là, lưới đã giăng, há có thể để hắn dễ dàng thoát thân. Khắp hai bên đại đạo, vô số Sở quân ào ạt kéo đến, rất nhanh đã bao vây chia cắt hai vạn Yến quân. Mấy vạn quân địch ta, khiến con đại đạo vốn không rộng lại càng bị chặn kín mít. Trương Phi điên cuồng múa xà mâu, điên cuồng chém giết quân địch. Cho dù hắn có sức địch vạn người, nhất thời chốc lát sao có thể thoát khỏi vòng vây.
Ngay lúc đang cuồng sát, lại nghe phía sau truyền đến một tiếng quát lớn: "Trương Phi đừng chạy, nạp mạng đi ——" Sát khí ngút trời, kèm theo tiếng quát ầm ĩ kia, mãnh liệt ập đến. Trương Phi bỗng nhiên quay đầu, đã thấy một hổ tướng uy mãnh đang phi ngựa múa thương, thế không thể cản nổi, nghiêng người giữa không trung mà lao đến. Hổ tướng uy mãnh đó chính là thượng tướng Văn Sú dưới trướng Nhan Lương.
Chỉ thấy trường thương của Văn Sú nở hoa, đầy trời điểm sáng, Yến quân cản đường như kiến trùng bị chém giết, uy vũ không thể cản nổi, đánh thẳng tới. Thương thép trong tay vươn ra, đâm thẳng về phía Trương Phi. Không thể tránh khỏi, chỉ có một trận chiến. Trương Phi không kịp suy nghĩ nhiều, lập tức tinh thần phấn chấn, thúc ngựa vung mâu, hăng hái nghênh đón.
Keng —— Thương và mâu, trong khoảnh khắc giao kích. Trong ánh lửa tóe ra, hai tướng giao thủ, thân hình đều hơi chấn động. Giữa hai hàng lông mày của cả hai người, đều lóe lên vài phần vẻ kinh ngạc, tựa hồ đồng thời kinh ngạc trước võ nghệ mạnh mẽ của đối thủ.
Chỉ là, Văn Sú đang ở thế thắng, chỉ hơi kinh hãi chợt tự tin tăng mạnh, ngân thương trong tay vung ra từng đạo cầu vồng ánh bạc, như cuồng phong bạo vũ đánh về phía Trương Phi. Trương Phi cũng bị đối thủ hung hăng dọa người chọc tức, yết hầu như hạt châu sắt lăn một vòng, quát lên một tiếng lớn, vung mâu nghênh đón. Hai vị tuyệt đỉnh danh tướng đương thời, liền tại loạn quân này, chiến thành một đoàn.
Võ nghệ của Văn Sú tuy thuộc tuyệt đỉnh đương thời, nhưng so với Nhan Lương thì kém hơn một chút, nếu chỉ xét về thực lực, e rằng hắn vẫn kém Trương Phi một chút. Chỉ là bây giờ Yến quân ở thế yếu, đang bị Sở quân vây giết, bản thân quân mình không thuận lợi, khiến ý chí chiến đấu của Trương Phi đã bị áp chế ba phần. Trái lại Văn Sú, ỷ vào quân mình đang ở thế thắng, lòng tự tin tăng vọt, tinh thần mãnh liệt, lại càng chiến càng hăng, càng phát huy ra sức chiến đấu vượt xa bình thường.
Một bên giảm sút, một bên tăng vọt, trong trận quyết đấu kinh tâm động phách giữa hai cao thủ này, Văn Sú dường như thoáng chiếm một chút thượng phong. Trương Phi thì càng chiến càng nóng vội, càng đánh càng thiếu tự tin. Trên sườn núi, Nhan Lương ghìm ngựa nhìn xa, rõ ràng thấy quân mình đang ở thế thắng.
Nếu như trong trận chiến này có thể chém giết Trương Phi, viên dũng tướng mạnh nhất dưới trướng Lưu Bị này, không nghi ngờ gì sẽ là một đòn đả kích lớn lao đối với quân tâm và sĩ khí của Lưu Bị. Sau trận chiến này, có lẽ Lưu Bị sẽ sợ vỡ mật, không còn lòng dạ tái chiến, như vậy trận phục kích hôm nay, có thể trở thành bước ngoặt của cuộc chiến tranh này. Ngay lúc này, chợt thấy phía bắc bụi bặm cuồn cuộn, một đội kỵ binh cấp tốc xông tới, thế như chẻ tre, đánh thẳng vào vòng vây của Sở quân.
Viện quân của Lưu Bị tới rồi sao? Nhan Lương khẽ cau mày, lập tức sai người đi tìm hiểu. Chẳng mấy chốc, thám báo phi ngựa đến, kêu lên: "Bẩm Đại Vương, Yến tướng Triệu Vân dẫn năm ngàn kỵ binh xông tới. Quân ta ngăn cản bất lợi, vòng vây đã bị Yến quân phá vỡ."
Triệu Vân, năm ngàn kỵ binh. Nhan Lương vẻ mặt khẽ động, trong con ngươi hiện lên một tia kiêng kỵ. Nhưng chợt, khuôn mặt tựa đao gọt đó lại khôi phục vẻ thong dong.
"Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của bản vương, xem ra Lưu Bị đối với sự lỗ mãng của Trương Phi cũng sớm có đề phòng, vậy mà lại phái viện binh nhanh đến thế." Bàng Thống thở dài nói. Nhan Lương ánh mắt như điện, khóe miệng nhếch lên một nụ cười lạnh: "Triệu Vân vừa đến, xem ra cũng là lúc bản vương nên xuất thủ rồi."
Mọi bản quyền chuyển thể tiếng Việt của tác phẩm n��y đều thuộc về truyen.free.