Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 645: Ấm thân

Quan Vũ trên đầu tường, cô đơn đón từng hạt mưa.

Ngoài thành, trên gò đất cao, Nhan Lương cũng đứng trong mưa, hưng phấn ngắm nhìn cảnh tượng hùng vĩ của thành bị nước lũ nhấn chìm.

"Vương huynh, mưa lớn thế này, cẩn thận kẻo bị cảm lạnh." Lữ Linh Khinh quan tâm nói, vội vàng giương ô che cho Nhan Lương.

"Chỉ là vài giọt mưa, đáng gì đâu." Nhan Lương hào hùng vạn trượng, roi ngựa chỉ về phía thành Hạ Bì xa xa. "Linh Khinh, muội còn nhớ, trận chiến Hạ Bì năm đó không?"

"Linh Khinh sao có thể quên được. Năm đó Tào Tháo dùng nước nhấn chìm Hạ Bì, khiến phụ thân bại trận, sau đó lại nghe lời Lưu, Quan, Nhị người khuyên mà sát hại phụ thân. Linh Khinh dù chết cũng không quên mối hận này." Lữ Linh Khinh cắn răng nghiến lợi nói.

Tình cảnh này, thoáng như hôm qua, mối hận thù đó, Lữ Linh Khinh làm sao có thể quên.

"Muội cứ yên tâm, nỗi thống khổ đó bản vương sẽ khiến Quan Vũ cũng phải nếm trải một lần. Ngày thành bị phá, chính là lúc muội báo thù." Nhan Lương xúc động nói.

Lữ Linh Khinh lộ vẻ vui mừng, liền chắp tay tạ ơn: "Đa tạ Vương huynh."

Hai huynh muội vừa nói được vài câu thì Từ Thứ đã bất chấp mưa mà đến.

"Khởi bẩm Đại Vương, Bành Thành có cấp báo, Lưu Bị đã dẫn một trăm ngàn đại quân tiến vào Bái huyện, hiện đang ngày đêm kiêm trình thẳng tiến Bành Thành." Từ Thứ dâng lên một đạo tình báo.

Lưu Bị này, đến thật nhanh.

Nhan Lương trở về quân trướng, nhận lấy sách lụa đọc kỹ, giữa hai hàng lông mày không khỏi âm thầm nhíu lại.

Bái huyện nằm trong Duyện Châu, tương ứng với Bái Quốc, là yếu địa chiến lược nối liền Duyện Châu và Từ Châu. Năm đó Tào Tháo nhiều lần tấn công Từ Châu, đều là từ Tiểu Bái xuôi nam, đánh vào Từ Châu.

Giờ đây, ở Lương Quốc và vùng Trần Lưu, Nhan Lương đều có để lại binh mã. Lưu Bị nếu muốn từ phía Tây cứu viện Từ Châu, liền phải đột phá tuyến phòng ngự Trung Nguyên mà Nhan Lương đã khổ tâm xây dựng. Khó khăn đó có thể tưởng tượng được.

Lưu Bị rất rõ ràng sự nguy cấp của Hạ Bì bị vây, nên đã trực tiếp từ Lạc Dương vòng một vòng lớn, chuyển đến Bái huyện, chọn cách từ phía Bắc trực tiếp tiến công Bành Thành, uy hiếp hậu phương của Nhan Lương.

Không thể không nói, chiến lược của Lưu Bị vẫn là tương đối lão luyện.

Nhan Lương nếu chọn bỏ mặc Bành Thành, dốc toàn lực đánh Hạ Bì, vậy thì một trăm ngàn đại quân của Lưu Bị, một khi công phá Bành Thành, chẳng khác nào cắt đứt đường về của Nhan Lương, có thể một lần tiêu diệt chủ lực Nhan Lương trong cảnh nội Từ Châu.

Nếu Nhan Lương điều trọng binh đi giữ Bành Thành, vậy thì thế tấn công Hạ Bì tất sẽ suy yếu. Cứ như thế, Hạ Bì lâu ngày không hạ được, Nhan Lương tự nhiên vẫn phải lựa chọn rút binh.

"Lưu Bị chọn từ Tiểu Bái tiến vào Từ Châu, vẫn là tương đối sáng suốt. Thế nhưng, đáng tiếc hắn không ngờ rằng Đại Vương lại dùng kế dìm nước Hạ Bì." Từ Thứ trong tiếng cười, ngầm ý trào phúng.

Nhan Lương cũng cười lạnh một tiếng, nhưng lại bình tĩnh nói: "Lời tuy vậy, nhưng Bành Thành cũng không thể có sai sót. Nguyên Trực, bản vương lệnh ngươi và Hưng Bá, dẫn hai vạn binh mã đi giữ Bành Thành, cần phải giữ cho đến khi bản vương công phá Hạ Bì, ngươi có thể có quyết tâm này không?"

Lưu Bị mang theo một trăm ngàn đại quân mà đến, bên cạnh còn có Gia Cát Lượng và Tư Mã Ý những mưu sĩ tuyệt đỉnh như vậy. Nhan Lương không yên tâm giao Bành Thành cho võ tướng đơn thuần như Cam Ninh trấn giữ, nhất định phải dựa vào mưu sĩ tuyệt đỉnh như Từ Thứ mới ổn thỏa.

Đêm đó, Cam Ninh và Từ Thứ liền dẫn hai vạn binh mã, đêm tối chạy đến Bành Thành tăng cường phòng ngự.

Phái đi hai viên văn võ đắc lực, Nhan Lương liền tạm thời gác chuyện Bành Thành sang một bên, chỉ chuyên tâm đánh chiếm Hạ Bì.

Việc Nhan Lương phải làm bây giờ, là chờ nước lũ hơi rút, thừa lúc thành địch bị ngâm nước sắp sụp đổ, sĩ khí suy giảm, toàn tuyến tiến công, một lần công phá thành Hạ Bì.

...

Mưa lớn vẫn không ngớt, mà Nhan Lương vốn đang tinh thần phấn chấn, lại không cẩn thận nhiễm phải phong hàn.

Nhan Lương tuy là người phương Bắc, nhưng những năm gần đây quanh năm ở phương Nam, đã sớm không còn thích nghi với khí hậu phương Bắc.

Ngày đó, dưới sự hưng phấn, hắn dầm mình trong mưa, trước đó cũng không quá để ý, nhưng không ngờ một cơn cảm lạnh lại biến thành phong hàn.

May mắn thay, trong cuộc bắc phạt lần này, Trương Trọng Cảnh cũng theo y doanh tòng chinh, sau khi được Trương Trọng Cảnh chữa trị, Nhan Lương chỉ cần uống thuốc, tĩnh dưỡng mấy ngày là có thể khỏi bệnh.

Mặc dù Trương Trọng Cảnh là danh y, nhưng phong hàn không phải nhất thời chốc lát mà khỏi được. Mấy ngày nay, Nhan Lương chỉ có thể nằm liệt giường, trốn trong lều của mình dưỡng bệnh.

Từ khi Nhan Lương lâm bệnh mấy ngày nay, nghĩa muội Lữ Linh Khinh liền chủ động gánh vác việc chăm sóc hắn, mỗi ngày dâng thuốc đưa canh, tận tình phụng dưỡng bên cạnh, lo lắng từng bữa ăn, chén nước cho Nhan Lương.

Lúc này Nhan Lương mới phát hiện, nghĩa muội xưa nay vốn cương trực mạnh mẽ của hắn, thế mà cũng có một mặt dịu dàng, có thể chăm sóc hắn đến mức tỉ mỉ chu đáo.

Chỉ tiếc, vì đang mắc bệnh nặng khó chịu, Nhan Lương cũng không có tâm tình lĩnh hội sự săn sóc của nghĩa muội, mỗi ngày chỉ có thể co ro trong chăn mê man.

Đêm hôm đó, mưa tuy đã ngừng, nhưng trời vẫn còn lạnh, nhiệt độ buổi chiều chợt hạ xuống rất nhiều.

Mặc dù trong lều lửa đã cháy đỏ rực, lại đắp mấy tầng chăn dày trên người, nhưng Nhan Lương co ro trong chăn vẫn lạnh đến mức run lẩy bẩy.

Tiếng bước chân vang lên, Nhan Lương theo bản năng mở mắt ra, đã thấy Lữ Linh Khinh bưng một bát canh nóng hổi bước vào.

"Vương huynh, uống một ngụm canh gừng vừa nấu đi." Lữ Linh Khinh bưng bát canh nóng hổi, khẽ hé răng, dùng đầu lưỡi nếm thử, thấy không quá nóng mới cẩn thận đưa đến bên mép Nhan Lương.

Nhan Lương đang ốm yếu miễn cưỡng há miệng, một hơi uống cạn bát canh gừng, sau đó lập tức lại rụt vào trong chăn, nhắm mắt lại run rẩy.

"Vương huynh xưa nay cương nghị như sắt, không ngờ khi bệnh cũng giống người thường thế này..." Nhìn dáng vẻ ốm yếu của Nhan Lương, Lữ Linh Khinh trong lòng âm thầm cảm khái.

"Lạnh... Lạnh..." Mặc dù canh gừng đã vào bụng, nhưng Nhan Lương vẫn kêu lạnh trong miệng.

Lữ Linh Khinh nhìn khuôn mặt trắng bệch như băng của Nhan Lương, nhìn đôi môi có chút tím tái của hắn, trên gương mặt tươi đẹp không khỏi hiện lên vẻ không đành lòng, thực sự đau lòng vô cùng.

"Linh Khinh, lạnh quá..." Nhan Lương trong chăn, lạnh đến mức bắt đầu nói mê.

Lữ Linh Khinh vội vàng lại đắp thêm chăn cho Nhan Lương, nhưng cũng chẳng ích gì, Nhan Lương vẫn lạnh đến mức run rẩy.

Lúc này, nàng chau đôi lông mày thanh tú, môi đỏ mím chặt, trong đôi mắt trong veo như nước, bắt đầu lóe lên vài phần vẻ do dự.

Sắc mặt nàng lúc đỏ lúc trắng, dường như trong đầu đang suy nghĩ việc gì đó thẹn thùng.

Do dự một lát, nàng khẽ thở dài, dường như đã hạ quyết tâm.

Thế rồi, Lữ Linh Khinh liền đứng dậy vén màn lều, hướng thân quân đang canh gác bên ngoài phân phó: "Đại Vương đã ngủ, bất kể là ai cũng không được phép dẫn dụ đến quấy nhiễu Đại Vương nghỉ ngơi, rõ chưa?"

Thân quân đương nhiên nhất nhất đáp lời.

Phân phó xong, Lữ Linh Khinh buông màn xuống, cẩn thận quấn chặt, ngay cả một khe hở nhỏ nhất cũng quấn kỹ càng nghiêm chỉnh.

Làm xong tất cả những điều này, Lữ Linh Khinh trở lại trong trướng, nhìn Nhan Lương thật sâu một cái, rồi không do dự nữa.

Thế rồi, nàng đưa hai tay lên, bắt đầu cởi áo nới dây lưng của mình.

Từ ngoài vào trong, từng lớp áo một...

Mà Nhan Lương đang mê man, tinh thần chợt có chút tỉnh táo, liền thò đầu ra khỏi chăn một chút, muốn gọi Lữ Linh Khinh cho hắn chút nước uống.

Nhưng ngay khi hắn vừa mở mắt ra, nhìn thấy, đó là thân thể băng khiết hoàn mỹ.

Lòng Nhan Lương đột nhiên chấn động, ngọn lửa mãnh liệt đột nhiên bùng cháy trong lồng ngực, sự lạnh giá trên người phảng phất bị ánh xuân đột ngột hiện ra này xua tan đi hơn nửa.

"Linh Khinh, muội đang làm gì vậy?" Nhan Lương kinh ngạc, không khỏi hỏi.

Lữ Linh Khinh đang cởi áo quay lưng lại, khi nàng nhìn thấy Nhan Lương đang kinh ngạc nhìn chằm chằm mình, khuôn mặt lạnh lùng xinh đẹp chợt dâng lên vô vàn sắc đỏ.

Mặc dù ý xấu hổ vô cùng rõ ràng, nhưng trước mặt Nhan Lương, nàng cũng không hề làm động tác che giấu nào.

Nàng chỉ cúi đầu, nén lại tâm ý ngượng ngùng xấu hổ, cẩn thận vén một góc chăn lên, như rắn luồn vào.

"Linh Khinh... Khụ khụ..." Nhan Lương càng thêm kinh ngạc, nhất thời lại ho lớn.

Hắn vừa ho một tiếng như vậy, vừa xua tan được vài phần hàn ý, chợt lại phát tác, cả thân thể cũng run rẩy không ngừng.

"Vương huynh, huynh không cần nói gì cả, cứ an tâm ngủ đi, để Linh Khinh đến sưởi ấm cho huynh."

Lữ Linh Khinh khẽ nói nhỏ bên tai Nhan Lương, đôi mắt ngập tràn sắc hồng không dám nhìn thẳng hắn, nhưng thân thể mềm mại ấy lại chủ động xích lại gần, ôm chặt lấy hắn.

Trên lưng Nhan Lương, lập tức cảm nhận được áp lực.

Giờ đây hắn mới hiểu, hóa ra Lữ Linh Khinh vì đau lòng thấy hắn lạnh đến mức run rẩy, dưới cơn đau lòng ấy, nàng càng không tiếc dùng chính thân thể mình, để sưởi ấm cho hắn.

Nhan Lương bỗng nhiên tỉnh ngộ, trong lòng trào dâng một trận cảm động, một dòng nước ấm xuyên qua nội tâm, thân thể hắn phảng phất ấm lên rất nhiều trong nháy mắt.

Tuy có mỹ nhân kề sát bên cạnh, "thẳng thắn" chờ đợi, nhưng Nhan Lương đang mang bệnh trong người, lại không nảy sinh được tà niệm nào.

Sự mệt mỏi buồn ngủ nhanh chóng đè nén những xao động trong lòng hắn, Nhan Lương liền không còn tâm trí suy nghĩ nhiều, chỉ ở trong vòng tay ôm chặt của nghĩa muội mà trầm trầm nhắm mắt ngủ.

Phía sau, Lữ Linh Khinh ôm chặt Nhan Lương, vẻ mặt ngượng ngùng xấu hổ dần dần rút đi, trong đôi mắt ẩn sâu giữa mái tóc, lặng lẽ xẹt qua một tia vui mừng nhàn nhạt.

Khóe miệng nàng khẽ cong lên, rồi cũng dần dần chìm vào giấc ngủ.

...

Khi Nhan Lương tỉnh lại lần nữa, trời đã sáng choang.

Một tia nắng từ khe hở màn lều lọt vào, vừa vặn chiếu lên mặt hắn.

Ánh mặt trời ấm áp ấy, rất nhanh đã đánh thức lý trí của hắn.

Nhan Lương trở mình một cái, lại phát hiện bên cạnh đã trống rỗng, Lữ Linh Khinh không biết từ lúc nào đã rời khỏi bên cạnh hắn.

Nhan Lương ngồi dậy, hồi tưởng lại chuyện đêm qua. Cảnh tượng đó, vẻ xuân uyển chuyển ấy, đến nay vẫn như ẩn như hiện trong tâm trí hắn. Lúc này nhớ lại, chợt tỉnh như mộng.

"Chẳng lẽ là ta sốt đến hồ đồ rồi, chỉ là mơ một giấc mơ sao?" Nhan Lương tự lẩm bẩm.

Đang lúc hoảng hốt, màn lều được vén lên, Lữ Linh Khinh đã bưng cơm nước thơm ngát bước vào trong lều.

Khi Nhan Lương nhìn thấy Lữ Linh Khinh, trong đầu hắn lập tức lại hiện lên cảnh nàng cởi áo nới dây lưng, chui vào ổ chăn của mình.

"Vương huynh, huynh đã tỉnh. Không biết thân thể có khá hơn chút nào không?" Lữ Linh Khinh đặt cơm nước xuống, lời nói thân thiết, vẻ mặt tự nhiên, đúng là không hề lộ ra nửa điểm manh mối liên quan đến chuyện đêm qua.

Lẽ nào, thật sự là một giấc mộng sao?

Nhan Lương gạt bỏ tạp niệm trong đầu, cười nói: "Đã tốt lắm rồi, giờ đã không còn cảm thấy lạnh nữa, xem ra bệnh của vi huynh đã khỏi rồi."

"Vậy thì tốt quá. Vương huynh mấy ngày nay đều không ăn uống được gì, tiểu muội cố ý sai người làm một ít cơm canh thanh đạm, Vương huynh hãy tranh thủ ăn một chút đi." Lữ Linh Khinh lộ vẻ vui mừng, dâng cơm canh lên.

Nhan Lương lúc này bệnh tình dần tốt, khẩu vị cũng đã trở lại, đang cảm thấy bụng đói cồn cào, liền đem số cơm canh kia ăn một trận như gió cuốn mây tan.

Ăn uống no đủ, tinh thần dần phấn chấn, ký ức của Nhan Lương cũng càng trở nên rõ ràng.

Thực sự không kiềm chế nổi, Nhan Lương liền hỏi: "Linh Khinh, tối hôm qua, có chuyện gì xảy ra không?"

Lữ Linh Khinh hơi run lên, trên khuôn mặt lạnh lùng xinh đẹp chợt lóe lên vài phần xấu hổ khó nhận ra.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyện.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free