(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 927: Một chiêu kiếm báo một mạng
Triệu Vân vốn tưởng rằng, Thiên tử sẽ nể mặt Tống thị và Gia Cát Linh mà bỏ qua cho Gia Cát Lượng một mạng.
Nếu vậy, mối hận diệt môn của Triệu Vân sẽ chẳng thể nào được báo.
Mặc dù Triệu Vân không dám có chút nghi vấn hay phản đối bất cứ quyết sách nào của Nhan Lương, nhưng trong lòng hắn vẫn không khỏi cảm thấy tiếc nuối, thương cảm vì đại thù chẳng thể báo.
Thế nhưng, hiện tại chuyện bất ngờ đã xảy ra.
Thiên tử, lại đúng lúc Triệu Vân cảm thấy sắp không còn hy vọng, đột nhiên giao quyền sinh quyền sát Gia Cát Lượng vào tay hắn.
Vậy làm sao có thể không khiến Triệu Vân mừng như điên!
U ám trong lòng tan biến, lúc này, Triệu Vân không chỉ cảm thấy kinh hỉ mà còn vô cùng cảm tạ Nhan Lương.
Hắn lập tức chỉnh đốn y quan, đứng nghiêm trang, hướng về phía hoàng cung sâu sắc bái một cái, miệng nói: "Thần Triệu Vân cảm tạ đại ân của Bệ hạ. Ân trọng như Thái Sơn này, Vân nhất định không quản nhảy vào nước sôi lửa bỏng, cũng không tiếc thân mình, để đền đáp ân huệ của Bệ hạ."
Lạy ba bái xong, Triệu Vân nhanh chân rời đi, mang theo quyết tâm báo thù, rời khỏi phủ đệ.
Triệu Vân hạ lệnh, đem Gia Cát Lượng giải đến Bắc môn Lạc Dương. Hắn muốn ở nơi đó xử tử Gia Cát Lượng, để tế vong hồn người nhà đã an táng tại Nghiệp Thành của mình.
Triệu Vân hưng phấn thúc ngựa phi nước đại, thẳng hướng Bắc môn.
Leo lên đầu tường Bắc môn, lúc này tà dương đã ngả về tây. Ánh tà dương rải xuống, nhuộm kinh thành Lạc Dương nguy nga một tầng áo choàng vàng óng.
Triệu Vân vịn kiếm đứng trên đầu tường, trong lòng dâng trào cảm xúc kích động, khó mà kìm nén. Hắn vốn là người trầm ổn, nay cũng đã có chút rối bời.
Những ký ức thống khổ năm xưa, vào giờ phút này, như thủy triều dâng lên trong tâm trí hắn.
Cảnh tượng người nhà từng người từng người bị Gia Cát Lượng xử tử trên đầu tường Nghiệp Thành, khốc liệt như lưỡi dao, không ngừng hành hạ Triệu Vân.
Những đau đớn đó, những hận thù đó, nay Triệu Vân đã không cần né tránh nữa. Hắn đã mở toang cánh cửa nội tâm, để những cảm giác thống khổ đó, tùy ý dày vò mình.
Triệu Vân muốn cảm nhận nỗi thống khổ thấu triệt nhất, bởi chỉ có nỗi thống khổ ấy mới có thể khơi dậy ngọn lửa báo thù mãnh liệt trong hắn, để hắn càng lạnh lùng và vô tình hơn khi báo thù Gia Cát Lượng.
Trong lúc đau đớn và hận thù đan xen, tiếng bước chân và tiếng la hét vang lên. Khi Triệu Vân quay đầu lại, Gia Cát Lượng tiều tụy đã bị kéo lên đ���u tường Bắc môn Lạc Dương như kéo một con lợn chết.
Khi Triệu Vân nhìn thấy gương mặt đáng ghê tởm kia, lửa giận bốc lên ngùn ngụt, hắn hận không thể xông tới một kiếm chém bay thủ cấp của Gia Cát Lượng.
Nhưng Triệu Vân hít sâu một hơi, cố nén lại.
Ba mươi mấy miệng ăn của Triệu gia, há lại có thể được báo thù chỉ bằng một kiếm chém Gia Cát Lượng?
Triệu Vân tay vịn bội kiếm, thân hình sừng sững như núi, chậm rãi bước đến trước mặt Gia Cát Lượng, hoàn toàn bao phủ thân thể hắn ta dưới bóng mình.
"Gia Cát Lượng, ngươi cuối cùng cũng rơi vào tay ta rồi." Triệu Vân lạnh lùng nhìn Gia Cát Lượng, trong giọng nói đầy rẫy sát khí.
Gia Cát Lượng ngừng nức nở, theo bản năng ngẩng đầu lên. Khi nhận ra gương mặt sắt đá đẫm máu kia, nửa thân thể hắn ta nhất thời co giật dữ dội.
"Triệu... Triệu... Triệu Tử Long..." Gia Cát Lượng lắp bắp thốt lên, giọng đứt quãng.
Triệu Vân nhìn chằm chằm hắn ta, lạnh lùng nói: "Gia Cát Lượng, mối thù ngươi diệt cả nhà ta, Triệu Vân ta khắc sâu trong lòng. Trời xanh có mắt, Thiên tử có ân, nay ta Triệu Vân cuối cùng cũng có thể đâm ngươi, để báo thù rửa hận cho người nhà đã khuất của ta."
Từng lời của Triệu Vân như lưỡi dao sắc bén, đâm thẳng vào Gia Cát Lượng khiến hắn ta sởn cả gai ốc, kinh hồn bạt vía.
Hắn biết, Triệu Vân lúc này không lập tức một kiếm giết chết mình, mà định dùng thủ đoạn tàn khốc hơn, khiến hắn ta sống không bằng chết.
"Tử Long à, lúc đó ta làm vậy thật sự là vạn bất đắc dĩ, ta không cố ý. Ngươi là đại nhân đại lượng, xin hãy khoan dung cho phút hồ đồ của ta." Gia Cát Lượng đã thần kinh thác loạn, thế mà lại quay sang Triệu Vân cầu xin.
Triệu Vân không giống Lưu Bị chỉ nói suông khẩu hiệu nhân nghĩa. Từ xưa đến nay, Triệu Vân vẫn luôn là người trượng nghĩa và nhân hậu với người ngoài.
Gia Cát Lượng chính là nhìn vào điểm này, nên mới muốn lợi dụng tấm lòng nhân nghĩa của Triệu Vân để thực hiện sự giãy giụa cuối cùng cho mình.
Triệu Vân hừ lạnh một tiếng, khinh thường nói: "Lòng dạ Triệu Vân ta đây, nếu để kẻ hèn hạ vô sỉ như ngươi sống sót, chẳng phải bị người trong thiên hạ cười ta ngu xuẩn sao?"
"Tử Long à, ngươi thật sự đã hiểu lầm rồi. Kỳ thực ở Nghiệp Thành năm đó, ta cũng không hề có ý làm vậy, mà là Lưu Bị có lưu lại mật chỉ, buộc ta phải làm. Ta thật sự là vạn bất đắc dĩ mà!"
Đến tận lúc này, Gia Cát Lượng linh cơ chợt động, lại muốn đổ trách nhiệm lên Lưu Bị. Dù sao Lưu Bị đã mất tích ở Cao Ly rồi, Gia Cát Lượng muốn đổ bất cứ thứ nước bẩn nào lên người Lưu Bị cũng đều do cái miệng hắn ta mà thôi.
Triệu Vân nghe Gia Cát Lượng biện giải, trên gương mặt lạnh lùng không khỏi lộ ra vẻ khinh bỉ và căm ghét tột độ.
Hắn cười lạnh một tiếng, trào phúng nói: "Ngươi và tên ngụy quân tử Lưu Bị đó, quả thật là một đôi trời sinh. Tên Lưu Bị kia vốn quen thói đẩy hết mọi chuyện ác mình làm lên người khác, ngươi cũng vậy. Khi nào thì những ngụy quân tử các ngươi mới dám làm dám chịu, làm một lần đàn ông thực sự?"
Nghe Triệu Vân trào phúng, Gia Cát Lượng chẳng những không có một chút xấu hổ nào, ngược lại vẫn tiếp tục dựng chuyện nói dối, nhằm biện hộ cho hành động của mình, không dám thừa nhận.
Nếu Gia Cát Lượng thật sự dám làm dám chịu, dám một lần làm đàn ông đích thực, thì sao lại vẫy đuôi cầu xin Nhan Lương chứ?
Hắn nào biết, sự biện giải và cầu xin khổ sở như vậy chẳng đổi lấy được lòng thương xót của Triệu Vân, mà trái lại chỉ nhận lấy sự căm ghét tột cùng.
Nếu Gia Cát Lượng thật sự biết hổ thẹn trong lòng, thản nhiên thừa nhận những việc mình đã gây ra, rồi thỉnh cầu Triệu Vân tha thứ, thì với lòng dạ của Triệu Vân, có lẽ còn có thể cho hắn ta một cái chết thoải mái.
Thế nhưng, hiện tại Gia Cát Lượng đã tự tay chặn đứng con đường duy nhất để có được cái chết thống khoái cho chính mình.
"Người đâu! Đem kẻ ti tiện vô sỉ này trói lại cho bổn tướng!" Triệu Vân không nhịn được quát lớn.
Vài tên quân tốt cùng nhau tiến lên, kéo Gia Cát Lượng gãy chân, trói hắn ta lên một cây Thập Tự Giá trên đầu tường.
"Đem hết thảy y phục của hắn lột sạch cho bổn tướng!" Triệu Vân tiếp tục quát.
Đám quân tốt như sói đói xông lên, mấy tiếng "xích lạp lạp", Gia Cát Lượng đã bị lột truồng.
Thân thể Gia Cát Lượng gầy trơ xương, chỉ còn da bọc lấy, trần trụi phơi bày trong gió lạnh của ngày đông.
Lúc này đã vào đông, khí trời Lạc Dương đột ngột giảm xuống, dù chưa lạnh thấu xương, nhưng gió bắc đã lạnh thấu da, khiến người ta run rẩy.
Gia Cát Lượng bị lột quần áo, trần trụi đứng giữa gió lạnh ngày đông. Cái lạnh buốt thấu xương ấy, chỉ trong chốc lát đã khiến Gia Cát Lượng cóng đến gần như vỡ vụn.
Mà thân thể trần trụi, trơ trọi đầy xấu hổ ấy, càng khiến Gia Cát Lượng không còn chỗ nào để giấu mình.
"Tử Long... cầu ngươi... cầu ngươi... tha cho..." Gia Cát Lượng lạnh đến hàm răng va lập cập, run rẩy đến mức một câu nói cũng không rõ.
Vụt!
Triệu Vân rút bội kiếm, trên mặt hiện rõ lửa giận báo thù, chậm rãi tiến đến trước mặt Gia Cát Lượng.
Dưới ánh tà dương, lưỡi kiếm phản chiếu hàn quang sắc lạnh làm người khiếp vía. Sát khí trong mắt Triệu Vân bùng lên, khiến hắn run rẩy hơn bao giờ hết.
Gia Cát Lượng nhìn thấy hàn kiếm của Triệu Vân dần áp sát, sợ đến toàn thân run rẩy kịch liệt, liều mạng giãy giụa, miệng không ngừng khổ sở cầu xin.
"Kiếm này là để báo thù cho con trai ta!" Triệu Vân lệ quát một tiếng, không chút do dự đâm kiếm ra.
Trong tiếng kêu thê lương thảm thiết, vai Gia Cát Lượng đã bị hàn kiếm xuyên thủng sâu sắc.
Trong tiết trời đông giá rét như vậy, lại bị một kiếm đâm xuyên, nỗi đau khổ này có thể tưởng tượng được. Nó khiến Gia Cát Lượng đau đến tận xương tủy, gào thét khàn cả tiếng như lợn bị chọc tiết.
Đâm một kiếm xong, tay Triệu Vân khẽ run, rút kiếm ra.
Vết thương đầm đìa máu, máu tươi không ngừng chảy ra, rất nhanh đã nhuộm đỏ cả người Gia Cát Lượng. Bởi vì thời tiết đông lạnh, chẳng mấy chốc máu đã đông kết thành cục.
"Kiếm này là để báo thù cho thê tử đã khuất của ta." Triệu Vân nghiến răng quát khẽ, huyết kiếm lần thứ hai đâm ra.
"Á!" Gia Cát Lượng lại một tiếng gào thét khàn giọng, cổ họng gần như muốn vỡ nát.
Triệu Vân vẫn không chút lưu tình, cứ mỗi khi niệm tên một người thân đã mất, hắn lại đâm một kiếm vào thân thể Gia Cát Lượng. Chẳng bao lâu, trên người hắn ta đã có hơn mười lỗ thủng.
Lúc này, Gia Cát Lượng đã đau đến muốn chết, đau đến mức gần như hôn mê.
Chỉ là kiếm pháp của Triệu Vân cực kỳ tinh xảo, mỗi một kiếm đều được khống chế có chừng mực, khiến Gia Cát Lượng đau thấu xương nhưng không nguy hiểm đến tính mạng. Hơn nữa, trong tiết trời đông giá rét này, máu tươi rất dễ đông lại, nên dù đã trúng hơn mười kiếm, Gia Cát Lượng vẫn còn sống.
"Tử Long à... ta sai rồi... cầu ngươi... cầu ngươi cho ta cái chết thống khoái đi..."
Sự dày vò tàn khốc này đã phá hủy cả ý chí cầu sinh của Gia Cát Lượng. Lúc này, cái gọi là Ngọa Long, chỉ cầu được chết một cách nhanh chóng mà thôi.
Với bản tính của Triệu Vân, tuy ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng vốn không quá tán thành cách hành hạ kẻ địch của Nhan Lương.
Thế nhưng hiện tại, Triệu Vân với mối huyết hải thâm thù vì mất người thân, giờ khắc này chỉ muốn trút hết lửa giận báo thù, há lại sẽ để ý đến lời cầu xin của Gia Cát Lượng?
"Kiếm này, là vì thúc phụ của ta!"
"Kiếm này, là vì cô cô của ta!"
Từng kiếm nối tiếp từng kiếm. Khi màn đêm buông xuống, những ngọn lửa trên đầu tường thắp sáng cả không gian, Gia Cát Lượng đã trúng hơn ba mươi nhát kiếm, toàn thân bị băng tuyết bao phủ.
Dưới sự dày vò của đau đớn và giá lạnh, Gia Cát Lượng đã đau đến mức mất hết cảm giác, chỉ còn thoi thóp hơi thở, ngay cả sức để gào thét cũng không còn.
Lúc này, Triệu Vân đã đâm đủ một kiếm cho mỗi người thân. Ngọn lửa báo thù như thiêu như đốt cũng đã gần như trút hết.
Đã đến lúc kết liễu kẻ ti tiện vô sỉ đến mức không còn nhân tính này rồi.
Triệu Vân thoả mãn hạ lệnh, đem Gia Cát Lượng toàn thân đẫm máu, từ Thập Tự Giá dỡ xuống, đặt đầu hắn ta lên lỗ châu mai.
Triệu Vân lại thay một thanh đại đao, hai tay giơ cao, đặt lưỡi đao lơ lửng trên cổ Gia Cát Lượng.
Gia Cát Lượng biết, thời khắc cuối cùng của mình cuối cùng cũng đã đến.
Mọi hình ảnh quá vãng tựa như tia chớp xẹt qua trước mắt. Cuối cùng, Gia Cát Lượng nhớ lại, năm đó ở Tương Dương, Nhan Lương phái người mang theo hậu lễ, thành khẩn đến tận Long Trung thỉnh cầu hắn xuống núi tương trợ.
Khi đó, hắn kiêu ngạo và tự tin, coi Nhan Lương chẳng là gì, nên cứ thế kiên quyết từ chối.
"Nếu như, vào lúc ấy, ta không kiêu ngạo như vậy, không xem thường Nhan Lương như vậy, thì liệu ta có phải rơi vào kết cục như ngày hôm nay không..."
Gia Cát Lượng lẩm bẩm tự vấn lòng, trong nội tâm hắn, một luồng hối hận sâu sắc dâng lên như thủy triều.
Từ đôi mắt trũng sâu, những giọt nước mắt hối hận cũng rơi xuống.
Đáng tiếc, tất cả đã quá muộn.
Triệu Vân gầm lên một tiếng giận dữ, đại đao phẫn nộ chém xuống.
Công sức chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.