(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 955: Giám sát thiên hạ
Chu Thương xuất thân từ Hoàng Cân quân, mà Hoàng Cân quân lại do Thái Bình đạo dựng nên, Thái Bình đạo lại trở thành một phái của Đạo môn. Chuyện của Đạo môn, Nhan Lương đương nhiên phải hỏi Chu Thương.
"Bẩm bệ hạ, theo thần được biết, từ khi Trương Giác bệnh chết, Hoàng Cân quân chìm xuống, Trương Lỗ bị giết thảm, hiện giờ Đạo môn đang lấy Tả Từ của Đan Đỉnh phái làm lãnh tụ." Chu Thương chắp tay đáp.
Tả Từ?
Nghe thấy cái tên quen thuộc này, Nhan Lương không khỏi nhớ lại lịch sử đã qua.
Cái tên ấy mơ hồ hiện ra trong ký ức, trong Tam Quốc Diễn Nghĩa, Tả Từ này xuất hiện với thân phận đạo gia Tiên nhân, từng thi triển những tiên pháp thần kỳ, biến hóa khôn lường, trêu đùa Tào Tháo.
Nhan Lương vốn cho rằng, người này chỉ là nhân vật La Quán Trung cố ý bịa đặt ra để bôi nhọ Tào Tháo, nhưng không ngờ, trong thế gian này, lại thật sự có người tên Tả Từ.
"Đan Đỉnh phái làm gì?" Nhan Lương lại hỏi.
"Đan Đỉnh phái là một nhánh của Đạo môn, lấy việc luyện đan làm chính. Có người đồn rằng họ luyện ra tiên đan, có thể kéo dài tuổi thọ, thậm chí trường sinh bất lão."
Tiên đan? Trường sinh bất lão?
Nhan Lương khẽ nhíu mày, hắn không khỏi nghĩ tới mấy ngày trước đó, Thái Thú Thanh Hà bị giáng chức là Toàn Tống, đã dâng hiến tiên đan kéo dài tuổi thọ cho mình.
Bây giờ xem ra, bọn đạo sĩ lừa gạt Toàn Tống kia, hẳn là người của Đan Đỉnh phái, là môn đồ của Tả Từ.
Vốn dĩ Nhan Lương cách chức Toàn Tống xong sẽ không còn để ý nữa, nhưng giờ chợt nghe nói có đạo sĩ ra vào Nhạn Môn, lại có chỗ qua lại với Tư Mã Ý, điều này khiến Nhan Lương bắt đầu có chút nghi ngờ.
"Tả Từ này rốt cuộc có bản lĩnh gì, mà có thể kế tục Trương Giác, trở thành lãnh tụ Đạo môn?" Nhan Lương tiếp tục truy vấn.
Chu Thương chắp tay nói: "Bẩm bệ hạ, Tả Từ này nghe nói cùng Trương Giác là đồng môn, đều thụ giáo dưới môn hạ Nam Hoa lão tiên. Hắn am tường mọi phép biến hóa, nghe nói còn có thể từ hư không biến ra kim ngân. Tiên pháp của hắn vô cùng kỳ diệu, nên được xưng là Tả Tiên Nhân. Chính là nhờ những thủ đoạn này, hắn mới được tôn sùng làm lãnh tụ Đạo môn."
"Từ hư không biến ra kim ngân sao..." Nhan Lương khóe miệng nhếch lên một nụ cười khinh thường, "Cõi đời này làm gì có cái thứ Tiên nhân chó má nào. Hắn bất quá chỉ là biết vài chiêu ma thuật, giả thần giả quỷ để lừa gạt lũ người ngu muội mà thôi."
Chu Thương nghe thấy hai chữ "Ma thuật", tất nhiên ngây người, cũng không hiểu ma thuật là gì.
Nhan Lương thì tin rằng, Tả Từ bất quá chỉ là kẻ lừa đảo bằng ảo thuật mà thôi. Trong lịch sử, những thủ đoạn kỳ diệu hắn dùng để trêu đùa Tào Tháo, phần lớn cũng là thủ pháp ma thuật được sắp đặt tỉ mỉ.
Phải biết, từ xưa đến nay, không thiếu những Ma Thuật sư thông minh tuyệt đỉnh, luôn có thể thiết kế ra những màn ảo thuật đủ để giả đánh tráo, khiến người xem không phân biệt được thật giả.
Kỳ thực, trong mắt người ngoài nghề, dường như các Ma Thuật sư thật sự có ma lực. Nhưng chỉ cần vạch trần nguyên lý bên trong, tất cả mọi người sẽ bỗng nhiên tỉnh ngộ, tự thốt lên "Thì ra là vậy".
Người ở thời đại này, kiến thức có giới hạn. Thấy Tả Từ có thể "từ hư không" biến ra kim ngân, tự nhiên kính nể hắn không ngớt, đặc biệt là những bách tính bình thường.
Nhan Lương là người "xuyên việt", kiếp sau đã xem qua vô số màn ảo thuật, thậm chí cả biểu diễn biến mất người sống. Chỉ là trò vặt biến tiền t��� hư không, há có thể qua mắt được hắn.
"Tả Từ này, dựa vào cái gọi là tiên pháp của hắn, hẳn đã lừa gạt không ít người. Trẫm những năm gần đây không quá để ý đến Đạo môn, chẳng lẽ Tả Từ kẻ này đã nhân cơ hội mà khuếch trương Đạo môn lần thứ hai sao?" Nhan Lương bắt đầu có chút nghi ngờ.
Chu Thương vội cười nói: "Tình thế hiện tại không giống trước kia. Từ sau khi Hoàng Cân quân chìm xuống, Đạo môn từ lâu đã không còn cường thịnh như trước. Tả Từ những năm nay cũng thu không ít giáo đồ, nhưng so với Thái Bình đạo năm xưa, quả thực không thể sánh bằng."
"Ừm, vậy thì tốt." Nhan Lương khẽ gật đầu, "Bất quá, trong giới quan lại ắt hẳn không hề có người tin vào những lời đó, tên Toàn Tống ngu xuẩn kia, chẳng phải là một trong số đó sao."
"Theo thần được biết, các quan lại lớn nhỏ các nơi vì bệ hạ không vui chuyện đạo môn, nên rất ít người tin đạo. Cho dù có cũng chỉ là lén lút mà thôi. Chính vì lẽ đó, những năm gần đây Đạo môn mới phát triển chậm chạp, khó mà có được thành tựu." Chu Thương đáp.
Nghe xong lời Chu Thương nói, Nhan Lương mới thoáng hiểu biết về Đạo môn.
Mà lúc này Nhan Lương bỗng nhiên ý thức được, bản thân hắn là hoàng đế, tuy có quyền khuynh thiên hạ, nhưng rất nhiều việc trong thiên hạ, hắn vẫn chưa rõ tường tận.
Giống như chuyện Đạo môn này, cái gì Tả Từ, cái gì Đan Đỉnh phái, thậm chí là dưới trướng hắn có những quan viên cấp Thái Thú khác tin tưởng Đạo môn, tin tưởng chuyện tiên đan trường sinh bất lão, hắn đều chưa từng nghe nói đến một chút nào.
"Hừm, các quan lại có bản tính lừa trên gạt dưới. Xem ra trẫm nhất định phải mở rộng tai mắt, tự mình giám sát thiên hạ, không thể chỉ quanh quẩn trong triều đình, đợi tin lời nói phiến diện của các đại thần mới được..."
Nhan Lương trong lòng âm thầm cân nhắc, một ý tưởng mới, dần dần thành hình trong đầu hắn.
Cân nhắc một lát, Nhan Lương quát lên: "Có ai không, mau truyền Mã Tắc đến đây."
Đại quân Bắc Phạt, tuy các đại tướng đã tề tựu, nhưng Mã Tắc, một đời tinh anh còn rất trẻ, cũng theo quân chinh chiến. Đây cũng là ý định của Nhan Lương muốn rèn luyện và bồi dưỡng bọn họ.
Ít lâu sau, Mã Tắc mặc giáp vội vã tới, vào điện bái kiến Quân Thượng.
"Ấu Thường, lần này trẫm cho triệu ngươi đến, chính là vì trẫm định lập một cơ cấu mới. Cơ cấu này phải trực tiếp nghe lệnh của trẫm, không chỉ phải chịu trách nhiệm trinh sát địch tình, làm mật thám, mà còn phải giám sát mọi động thái của quan lại và dân chúng thiên hạ, đem tất cả những dấu hiệu bất lợi cho triều đình, bẩm báo lên trẫm. Trẫm định lấy ngươi làm thống lĩnh cơ cấu này."
Nhan Lương nói rõ ý đồ của hắn với Mã Tắc.
Hiện tại Đại Sở tuy có tổ chức tình báo Ty Ngửi Tào, nhưng việc thu thập tình báo cần trải qua tầng tầng lớp lớp, qua tay các trọng thần, mới có thể đến tay Nhan Lương.
Trước mắt Nhan Lương đối với những đại thần dưới trướng mình, đương nhiên hết sức tín nhiệm, tin rằng họ trung thành với cương vị công tác, không dám lừa gạt mình.
Mặc dù là bậc quân vương, ngoài uy nghiêm còn phải có quyền thuật. Cần biết lòng người khó dò nhất. Tuy hiện tại nhóm đại thần này do hắn tự mình lựa chọn, đáng tin cậy, nhưng sau này cũ mới thay đổi, những đại thần không ngừng bổ khuyết lên, liệu có được sự trung thành và ngay thẳng như các lão thần này hay không, thì không thể đảm bảo.
Vì lẽ đó, nếu muốn đảm bảo hạ thần trung thành, hoàng đế nhất định phải có tai mắt độc lập khỏi các đại thần, lấy tình báo thu được mà đối chiếu, so sánh, mới có thể đưa ra phán đoán chính xác.
Trong lịch sử, những vị hoàng đế bị đại thần che đậy, dẫn đến họa nước hại dân thì đếm không xuể.
"Thần đã rõ ý của bệ hạ. Bệ hạ ở ngôi cửu ngũ chí tôn, mọi việc đều cần hạ thần tấu lên, khó tránh khỏi gặp phải những kẻ lừa trên gạt dưới. Cơ cấu này quả thật rất cần thiết, thần nguyện gánh vác trọng trách này."
Mã Tắc rất thông minh, lập tức lĩnh hội tinh thần của Nhan Lương.
Nhan Lương khẽ gật đầu, tỏ ý khen ngợi, rồi nói: "Trẫm quyết định đặt tên cơ cấu này là Cẩm Y Vệ. Giống như Long Kỵ Vệ, Hổ Gấu Vệ và các quân đội khác, đều trực tiếp nghe lệnh của trẫm. Ngươi có thể chọn những tinh nhuệ trung thành để bổ sung vào Cẩm Y Vệ này. Về quân số, trước mắt trẫm sẽ cho ngươi biên chế một ngàn người, sau này sẽ mở rộng."
Cẩm Y Vệ này chính là do Chu Nguyên Chương, hoàng đế khai quốc nhà Minh, phát minh. Nó giống như cục an ninh quốc gia đời sau, đã lập nên công lao to lớn đối với việc các hoàng đế nhà Minh giám sát thiên hạ, cũng như thu thập tình báo trong các cuộc chiến tranh đối ngoại.
Chỉ có điều, hậu thế vì nhà Thanh muốn định lại lịch sử, cố ý bôi nhọ nhà Minh, nên mới thích thú bôi đen Cẩm Y Vệ, Đông Xưởng và các cơ cấu này thành tổ chức đặc vụ khủng bố trắng.
Nhan Lương hiểu rõ lịch sử, nhưng biết Cẩm Y Vệ này công lớn hơn tội. Đối tượng giám sát phần lớn là các cấp quan chức, dân chúng cơ bản không bị ảnh hưởng bởi họ.
Còn những cựu thần nhà Minh đã đầu hàng Mãn Thanh, nói trắng ra đều là kẻ phản quốc của nhà Minh, kẻ nào mà không phải bọn tham ô thối nát? Đối với bọn họ, Cẩm Y Vệ chính là khắc tinh, nên khi giúp Mãn Thanh biên soạn lịch sử, tự nhiên sẽ ra sức bôi nhọ.
Nhan Lương tin tưởng Mã Tắc, không chỉ để hắn thống lĩnh Cẩm Y Vệ, còn khiến hắn trực tiếp nghe lệnh mình. Được trọng dụng như vậy, Mã Tắc sao có thể không thụ sủng nhược kinh.
Mã Tắc lúc này liền liên tục dập đầu, thể hiện sự trung thành và thái độ dốc hết sức làm việc của mình.
Nhan Lương khen ngợi một lần, phân phó nói: "Gần đây có đạo nhân xuất hiện ở Nhạn Môn, lại có Toàn Tống dâng hiến tiên đan cho trẫm. Trẫm cảm thấy có chỗ khả nghi trong chuyện này, rất có thể là Tả Từ đang mưu đồ điều gì đó. Trẫm muốn ngươi nghiêm mật giám thị hành tung của những kẻ liên quan. Một khi phát hiện tình huống khả nghi, hãy tùy thời bẩm báo trẫm. Đến lúc tối hậu trọng yếu, có thể dùng vũ lực, trước tiên trấn áp họa loạn rồi hãy nói."
Trong lúc phi thường, cần phải dùng việc phi thường. Đại quân sắp diệt Tấn, há có thể cho phép hậu phương phát sinh loạn lạc.
"Thần tuân mệnh." Mã Tắc tuân lệnh, chắp tay trở ra.
Mã Tắc thông minh và có tài năng, có ý chỉ của Nhan Lương, rất nhanh đã dễ dàng chọn lựa được những tinh nhuệ trong quân, chỉ trong vài ngày đã tạo dựng nên một chi đội Cẩm Y Vệ gồm ba, bốn trăm người.
Vì nhiệm vụ khẩn thiết của Nhan Lương, Mã Tắc không đợi tập hợp đủ một ngàn nhân mã, liền đi trước phái 400 Cẩm Y Vệ này đến những nơi mà Đạo môn truyền giáo rộng rãi nhất, tiến hành giám sát và trinh sát.
Khi Nhan Lương đang gấp rút thành lập Cẩm Y Vệ, điều tra Đạo môn thì ở phía B��c, các tướng Văn Sú, Trương Liêu đã triển khai tấn công mãnh liệt vào Bình Thành.
Vùng Nhạn Môn từ xưa đến nay là phòng tuyến đầu tiên chống lại sự xâm lấn của người Hồ. Địa thế hiểm trở và thành trì kiên cố nơi đây hiểm yếu hơn rất nhiều so với Tấn Nam.
Tư Mã Ý tuy chỉ còn mười ngàn binh sĩ, nhưng dựa vào sự kiên cố của Bình Thành, lại kiên cường ngăn chặn được mười vạn quân tiên phong của Đại Sở.
Do Bình Thành tựa lưng vào núi mà xây dựng, quân Sở không thể vây thành tứ phía, chỉ có thể tiến công qua hai mặt Đông Nam. Hơn mười vạn binh mã không thể triển khai toàn bộ, ưu thế về binh lực nhất thời không thể hiện rõ, nên liên tiếp công thành nhiều ngày, vẫn không thể phá được thành.
Sau nhiều ngày, Nhan Lương thống suất hơn trăm ngàn quân trung tâm, cũng tiến đến Bình Thành. Quân số công thành đạt đến con số chưa từng có là hai mươi lăm vạn.
Bất quá, Nhan Lương sau khi quan sát địa hình Bình Thành, liền hạ lệnh chư quân đình chỉ tiến công.
Không phải Nhan Lương kiêng dè sự kiên cố của Bình Thành, mà là tin tức từ h��u phương truyền đến rằng, số hỏa dược mới chế tạo chỉ trong chưa đầy nửa tháng nữa sẽ có thể vận chuyển đến tiền tuyến Bình Thành. Có hỏa dược để công phá thành, Nhan Lương cần gì phải lãng phí binh sĩ vô ích.
Trên tường thành Bình Thành, Tư Mã Ý sừng sững nhìn ra xa doanh trại quân Sở đang ngừng chiến, khóe miệng dần dần nhếch lên một nụ cười khẩy.
"Tên Nhan tặc này mang hai mươi lăm vạn đại quân đến trước thành, chợt lại ngừng tiến công, chẳng lẽ Tả đạo trưởng đã kích động Đạo môn làm loạn, quấy nhiễu hậu phương hắn rồi sao? Nếu đúng là như vậy, thì đúng là trời cũng giúp ta! Nhan tặc à Nhan tặc, trẫm xem ngươi còn có thể kiên trì được bao lâu nữa, khà khà..."
Mỗi lời dịch nơi đây là tâm huyết, chỉ đăng tải trọn vẹn tại truyen.free.