Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 964: Thông minh ái thê

Cam Ninh rời đi, mang theo hơn hai mươi chiếc thuyền biển kiểu mới cùng hơn hai ngàn thủy thủ tinh nhuệ, thẳng tiến Mang Phương quận.

Hạm đội Liêu Đông là chủ lực tấn công Doanh Châu trong tương lai. Nhan Lương đương nhiên không thể chỉ phân phối cho Cam Ninh hai mươi chiếc thuyền biển, bởi vì những chiếc thuyền tân tiến hơn, phù hợp hơn cho việc viễn dương, vẫn đang trong quá trình đóng mới. Phải chờ một thời gian nữa mới có thể phân phối cho Cam Ninh.

Những chiếc thuyền biển kiểu mới này được phát triển dựa trên nền tảng thuyền biển hiện có, nhưng thân tàu lớn hơn, nhiều buồm hơn, mớn nước sâu hơn. So với thuyền biển ban đầu, sức chiến đấu đã được nâng lên rõ rệt một cấp bậc.

Trương Phi tự cho rằng chỉ với vài chiếc thuyền biển chiếm được đã có thể xây dựng một hạm đội hải quân đủ sức đối đầu với Đại Sở. Nào ngờ, những chiếc thuyền mà hắn coi là bảo bối ấy, đã trở thành kiểu thuyền sắp bị Đại Sở loại bỏ.

Tất cả những thành quả này, đương nhiên phải kể đến công lao của vị Hoàng hậu thông minh tuyệt đỉnh của Nhan Lương.

Mấy năm nay, khi Nhan Lương chinh chiến đông tây, Hoàng Nguyệt Anh ở lại kinh đô, không chỉ sắp xếp mọi việc trong cung đâu ra đấy, khiến Nhan Lương không phải bận tâm việc hậu phương, mà còn trong những lúc rảnh rỗi, luôn cống hiến cho Đại Sở đủ loại phát minh.

Là một người xuyên việt đến từ hậu thế, Nhan Lương ấp ủ đủ loại ý tưởng kỳ diệu, còn Hoàng Nguyệt Anh lại có tài năng khéo léo tinh xảo. Chỉ cần có đủ điều kiện, nàng đều có thể biến những linh cảm của Nhan Lương thành hiện thực.

Kiểu thuyền biển mới ấy, chính là do Hoàng Nguyệt Anh nghiên cứu và cải tạo mà thành.

Nhan Lương tuy có ba ngàn giai lệ trên Ngọc Tước đài, nhưng phần lớn những nữ nhân đó chỉ là thú vui tiêu khiển của hắn. Trong lòng hắn, người phụ nữ được coi trọng nhất đương nhiên chỉ có một mình Hoàng Nguyệt Anh.

Dù trên Ngọc Tước đài hưởng lạc vui thú, Nhan Lương tự nhiên cũng không hề lạnh nhạt với Hoàng Nguyệt Anh. Thỉnh thoảng, hắn sẽ hồi cung thị tẩm Hoàng Nguyệt Anh một đêm.

Đêm nay, gió nổi mây vần, mưa xuân lất phất. Nhan Lương dùng hùng phong của mình, không biết đã khiến thê tử vui vẻ biết bao.

Hai vợ chồng ôm nhau mà ngủ, bất giác đã trời hửng sáng.

Nhan Lương ngáp một cái, từ từ xoay người, lười biếng ngồi dậy.

"Bệ hạ đã tỉnh rồi." Hoàng Nguyệt Anh đã rời giường từ lâu, sớm trang điểm chỉnh tề chờ hầu hạ Nhan Lương.

Nhan Lương ngẩng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, thấy mặt trời đã lên cao, liền cười nói: "Đêm qua quả là quá mức vất vả, không ngờ nằm xuống một giấc đã ngủ say đến trời sáng rồi."

Câu nói "quá mức vất vả" của Nhan Lương, tự nhiên có hàm ý khác.

Hoàng Nguyệt Anh há nào không hiểu ý trêu chọc trong lời nói của hắn, một tia ửng hồng bất chợt hiện lên trên má, dưới ánh nắng sớm lại càng thêm động lòng người.

Nhan Lương cười ha hả, vui vẻ nhảy xuống giường gấm.

Hoàng Nguyệt Anh khẽ vẫy tay, một đám cung nữ liền bưng kim bồn ngọc dịch đến hầu hạ Nhan Lương rửa mặt.

Sau khi rửa mặt xong, Hoàng Nguyệt Anh tự tay dâng lên một chiếc bàn chải đánh răng làm từ ngà voi cho Nhan Lương. Trên bàn chải là bột phấn ngọc thạch cùng hạt muối, tỏa ra hương thơm như hoa hồng.

Chiếc bàn chải đánh răng này đương nhiên là do khi nhàn rỗi, Nhan Lương đã gợi ý ý tưởng cho Hoàng Nguyệt Anh, và nàng dựa vào sự thông minh của mình mà phát minh ra.

Chỉ là, kỹ thuật chế tạo của thời đại này còn kém xa so với hậu thế tiên tiến. Chiếc bàn chải này tuy nhìn có vẻ đơn giản, nhưng muốn làm ra nó lại còn khó hơn cả việc rèn một thanh Hoàn Thủ Đao tốt nhất.

Mặc dù vậy, đối với hoàng đế mà nói, một chiếc bàn chải đánh răng như thế lại chẳng đáng gì.

Và quả nhiên dưới sự ảnh hưởng ấy, sau khi Hoàng đế, Hoàng hậu cùng các phi tần trong cung bắt đầu dùng bàn chải đánh răng, các văn võ đại thần, quý tộc và phú hào ngoài cung cũng ùn ùn học theo. Giờ đây, trong giới thượng lưu kinh thành đều đã lưu hành thói quen dậy sớm đánh răng.

"Bệ hạ, hôm nay dường như vào triều hơi muộn." Hoàng Nguyệt Anh than nhẹ.

"Muộn thì cứ muộn. Không phải cứ ngày ngày đi sớm về tối, vào triều sớm mới là hoàng đế đích thực. Hôm nay trẫm sẽ nghỉ một ngày, ở lại đây cùng Anh nhi nàng một ngày." Nhan Lương cười nói.

Lông mày Hoàng Nguyệt Anh khẽ lay động, trong đôi mắt trong veo như nước lóe lên vẻ vui mừng và kinh hỉ.

Nhan Lương nói được làm được, cả một ngày trời đều ở cung Không Ninh bồi bạn Hoàng Nguyệt Anh. Hai vợ chồng nói chuyện tâm tình, cùng nhau thảo luận đủ loại ý tưởng kỳ lạ.

Bất giác hoàng hôn buông xuống, khi hai vợ chồng đang uống trà trò chuyện, một cung nữ đỡ một tấm khắc bản lớn đi vào điện, dâng lên trước mặt hai người.

"Khởi bẩm Nương nương, đây là bản in Nương nương muốn. Xưởng chế tác đã dựa theo chỉ thị của Nương nương mà làm ra."

"Bản in?"

Nhan Lương nhất thời hứng thú, nhìn về phía tấm khắc bản lớn đặt trước án, thấy những chữ được khắc trên đó, chợt bừng tỉnh.

Thì ra, đây là một khối khắc bản dùng để in ấn.

"Năm xưa Bệ hạ ban hịch văn, triều đình phát thông cáo, tính bằng ngàn, bằng vạn tờ, đều chỉ có thể sao chép thủ công. Vừa tốn nhân lực lại chậm chạp. Nô tì bèn suy nghĩ, nếu như đem thông cáo của triều đình, khắc trước lên ván gỗ, sau đó cứ thế in lên giấy, chẳng phải vừa tiết kiệm nhân lực, lại tiết kiệm thời gian sao?"

Hoàng Nguyệt Anh vừa nói vừa cẩn thận kiểm tra những khắc bản đó, hài lòng gật đầu, khen ngợi trình độ kỹ thuật của xưởng chế tác.

"Thì ra ái thê của ta đã phát minh ra thuật in ấn bằng khắc bản!" Nhan Lương trong lòng cảm thán, không khỏi hết lời tán thưởng sự thông minh của Hoàng Nguyệt Anh.

Thuật in ấn bằng khắc bản này được phát minh ra nhi��u năm sau khi giấy được sản xuất hàng loạt, là một sự kiện vĩ đại trong lịch sử in ấn.

Liên quan đến thuật in ấn này, Nhan Lương chưa từng đề cập qua ý tưởng nào, nhưng ái thê của mình lại có thể tự mình suy nghĩ ra trong lúc rảnh rỗi. Quả thực, người vợ hiền lương thông tuệ này không hổ là nhà phát minh vĩ đại nhất đương thời.

Nhan Lương nâng tấm khắc bản đó, vừa thưởng thức vừa tán dương.

Lời khen ấy của hắn, vừa tán thưởng sự thông minh của Hoàng Nguyệt Anh, lại ca ngợi nàng thanh xuân trường tồn, dung mạo vẫn xinh đẹp như xưa. Những lời ngọt ngào này khiến Hoàng Nguyệt Anh nghe mà như ăn mật, giữa hàng mày khẽ hé nụ cười.

"Thuật in ấn khắc bản này tuy tốt, nhưng mỗi lần dùng xong liền trở nên vô giá trị. Hoặc là muốn in một cuốn sách, không biết phải khắc bao nhiêu khắc bản, dùng xong lại bỏ đi, thật sự có chút đáng tiếc." Nhan Lương rất nhanh đã phát hiện ra khuyết điểm của nó.

Hoàng Nguyệt Anh thở dài: "Cái này cũng đành chịu, nô tì cũng thấy có chút lãng phí, nhưng cho đến nay, nô tì vẫn chưa nghĩ ra biện pháp nào tốt hơn để giải quyết thiếu sót này."

Khi Hoàng Nguyệt Anh đang cảm thán, Nhan Lương nhìn tấm khắc bản đó một lúc, trong con ngươi chợt sáng bừng.

"Anh nhi à, khắc bản này là vật chết, nhưng chữ thì là vật sống. Nếu như chúng ta chế tạo từng chữ một cách độc lập, khi cần dùng chỉ việc sắp xếp, tổ hợp lại với nhau, chẳng phải sẽ không còn lãng phí nữa sao?"

"Mỗi một chữ đều chế tạo độc lập ư?" Hoàng Nguyệt Anh khẽ chớp hàng mi, trong đôi mắt sáng như sao lấp lánh sự kinh hỉ.

Những gì Nhan Lương vừa nói, kỳ thực chính là kỹ thuật in chữ rời.

Kỹ thuật in chữ rời vốn do Tất Thăng đời Tống phát minh ra trên cơ sở thuật in ấn khắc bản. Phát minh vĩ đại này có ý nghĩa cột mốc trong lịch sử in ấn, tầm quan trọng không hề thua kém thuốc nổ.

Việc phát minh ra kỹ thuật in chữ rời đã giúp văn hóa và khoa học kỹ thuật được truyền bá nhanh chóng và thuận tiện hơn, ý nghĩa sánh ngang với việc phát minh và phổ biến giấy sản xuất hàng loạt.

Kỳ thực, nói đến kỹ thuật in chữ rời, nó cũng không phức tạp đến thế. Mấu chốt chính là ở tia linh cảm và sự biến đổi linh hoạt ấy.

Nhưng trong lịch sử, những linh cảm thoạt nhìn đơn giản như vậy, lại thường phải mất hàng trăm năm, dưới đủ loại sự trùng hợp mới có thể xuất hiện.

Nhan Lương đến từ hậu thế, đối với hắn mà nói, thứ không thiếu nhất đương nhiên chính là linh cảm.

Hôm nay, hắn thấy ái thê của mình phát minh ra thuật in ấn bằng khắc bản, được điều này gợi nhắc, linh cảm bùng nổ, đột nhiên liền theo dòng suy nghĩ mà nghĩ đến kỹ thuật in chữ rời.

"Bệ hạ nói rất đúng! Nô tì sao lại không nghĩ ra điều này? Tại sao cứ phải khắc từng khối bản một, chi bằng tách từng chữ ra mà khắc, chẳng phải tốt hơn sao!" Hoàng Nguyệt Anh thông minh, rất nhanh đã thông suốt, không khỏi kinh hỉ khó nén, tràn đầy ngạc nhiên trước tầm tư duy rộng lớn của Nhan Lương.

Nhan Lương đã sớm quen với ánh mắt thán phục đầy kính nể của ái thê, chỉ cười nhạt nói: "Trẫm chỉ là linh cảm đột phát, chợt có được mà thôi. Cụ thể cách thức chế tạo thế nào, e rằng vẫn phải nhờ vào Anh nhi nàng."

"Hừm, ý tưởng của Bệ hạ quả là khéo léo đoạt thiên công, nô tì nhất định phải suy nghĩ thật kỹ mới được." Tâm tư của Hoàng Nguyệt Anh lập tức đắm chìm vào linh cảm mới lạ của Nhan Lương.

Trong vài ngày kế tiếp, Hoàng Nguyệt Anh dựa vào tài trí tuyệt đỉnh của mình, dưới sự gợi ý tình cờ của Nhan Lương, cuối cùng đã tìm tòi ra một phương pháp khả thi.

Mấu chốt của thuật in sách bằng chữ rời, chính là ở việc đúc chữ.

Phương pháp của Hoàng Nguyệt Anh là dùng bùn nặn thành từng thỏi phôi thô quy cách nhất trí, ở một mặt khắc lên một chữ độc nhất dạng chữ phản. Phần nét chữ nhô cao, dày như mép đồng tiền. Sau đó, lại đem những chữ rời bằng bùn này nung cứng, trở thành chữ rời riêng biệt.

Để phù hợp với nhu cầu sắp chữ, những chữ thông dụng thường được chuẩn bị vài cái, thậm chí mười mấy cái, đề phòng khi cần dùng lặp lại trong cùng một bản in. Nếu gặp phải chữ hiếm, không thông dụng, thì có thể chế tạo ngay lúc đó.

Sau khi đúc chữ, chính là chọn chữ để sắp chữ.

Để tiện cho việc chọn chữ, trước đó, những chữ bùn đã nung xong được phân loại theo âm vận, đặt trong các ô gỗ, rồi dán nhãn ghi rõ.

Khi sắp chữ, người ta dùng một tấm bảng sắt có khung làm đáy cố định, mặt trên quét một lớp thuốc chế từ hỗn hợp nhựa thông, sáp và tro giấy. Sau đó, chọn những chữ bùn cần thiết, lần lượt đặt vào trong khung.

Sau khi sắp đầy một khung, nó liền trở thành một bản in. Tiếp đó, dùng lửa nung nóng, đợi thuốc hơi hòa tan, dùng một vật cứng đè bằng mặt chữ. Sau khi thuốc nguội đông cứng lại, nó sẽ trở thành khuôn bản, quét mực lên là có thể in ấn.

Dùng hết một bản, dùng lửa làm nóng chảy thuốc, nhẹ nhàng lắc tay, chữ rời có thể rơi xuống khỏi tấm sắt, rồi lại theo âm vận đặt trở lại ô gỗ ban đầu, để chuẩn bị cho lần dùng sau.

Năm xưa Tất Thăng phát minh kỹ thuật in chữ rời, nhưng đã trải qua rất nhiều lần thí nghiệm. Ban đầu ông dùng vật liệu gỗ để in, cuối cùng nhiều lần thất bại mới nghĩ đến việc dùng bùn nung.

Hoàng Nguyệt Anh nhờ có Nhan Lương gợi ý, đã có thể trực tiếp bỏ qua bước làm chữ gỗ, thẳng đến chữ rời bằng bùn. Trong đó không biết đã rút ngắn được bao nhiêu đường vòng.

Vào chiều tối, trong cung Không Ninh, Hoàng Nguyệt Anh đang nâng trên tay tấm bản in tác phẩm "Đông Lâm Bia Đá" mà Nhan Lương đã viết khi khải hoàn trở về từ cuộc chinh phạt Ô Hoàn, được tạo ra bằng kỹ thuật in chữ rời.

Thưởng thức thiên cổ giai tác của Nhan Lương, thưởng thức tờ giấy in tinh mỹ này, trên gương mặt Hoàng Nguyệt Anh đầy phong vận thành thục, dâng trào nét vui mừng.

"Anh nhi của ta quả nhiên phi phàm! Kỹ thuật in chữ rời này vừa ra, ắt sẽ tạo phúc cho thiên hạ nha." Nhan Lương ôm lấy eo Hoàng Nguyệt Anh, tán thưởng nói.

Hoàng Nguyệt Anh lại cười khẽ một tiếng: "Bệ hạ thần võ hùng lược, có thể viết ra kỳ tác như "Đông Lâm Bia Đá", lại còn có thể gợi ý cho nô tì làm ra kỹ thuật in chữ rời này, Bệ hạ mới thật sự là người tạo phúc cho thiên hạ. Nô tì cảm thấy, trên sử sách, e rằng sẽ không có thành tựu nào có thể vượt qua Bệ hạ."

Phiên bản truyện này, với ngòi bút được mài giũa, xin được độc quyền lan tỏa trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free