(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 967: Ăn uống no đủ đáng bị làm thịt
"Bệ hạ, kế sách đã thành công, giờ là lúc chúng ta không còn để ý đến hắn nữa." Từ Thứ nở nụ cười quỷ dị trên mặt.
Nhan Lương khẽ gật đầu, phất tay nói: "Truyền lệnh xuống, lệnh cho Văn Viễn, Tử Cần, Tử Long cùng các bộ khác, lập tức hành động theo kế hoạch đã định."
Hiệu lệnh truyền xuống, Nhan Lương lại lệnh lão tướng Hoàng Trung, tiếp tục thống lĩnh bộ binh trong đại quân này, dựng cờ hiệu của hắn mà thẳng tiến về hướng U Châu.
Bản thân Nhan Lương, thì lại dẫn theo Đặng Ngải, Khương Duy, Trương Tú cùng ba vạn Long Kỵ quân, đổi đường hướng tây, từ Tỉnh Hình quan xuyên qua Thái Hành sơn, thẳng tiến Tịnh Châu.
Hành động hiện giờ của Nhan Lương, chính là sự kết hợp hoàn hảo từ kế sách của Từ Thứ và Hứa Du.
Giết con trai Mộ Dung Hồng, gây chiến với Đông Tiên Ti, phát binh U Châu, tất cả những điều này chỉ là để lừa dối Thác Bạt Lực Hơi mà thôi.
Mục đích thực sự của Nhan Lương, là muốn dụ dỗ Thác Bạt Lực Hơi, dẫn chủ lực của y rời khỏi Âm Sơn, có như vậy, Nhan Lương mới có thể bất ngờ ra tay, thực hiện kế sách ba đường phân tiến của Từ Thứ.
Khi Thác Bạt Lực Hơi hăm hở tiến quân đến Đông Tiên Ti, chờ ngồi hưởng lợi ngư ông, vạn lần không ngờ, mũi nhọn binh lính của Nhan Lương, đã lặng lẽ chĩa thẳng vào nơi ở của y.
Phía nam Định Tương thành, Ác Dương Lĩnh.
Ba ngàn khinh kỵ binh kia, đang dưới ánh tà dương hoàng hôn che chở, dọc theo đường núi nhanh chóng tiến về phía bắc.
Một lá chiến kỳ chữ "Trương", lúc ẩn lúc hiện, dẫn dắt các tướng sĩ tiến bước.
Vượt qua một dải núi, Trương Liêu thúc ngựa lên sườn núi, dừng chân nhìn ra xa.
Nhìn từ xa, đã thấy nơi giao nhau của ba con đường, một dãy núi chắn ngang, phía trên dãy núi, ẩn hiện còn có thể thấy bóng dáng cờ xí doanh trại.
"Ác Dương Lĩnh đã đến, mấu chốt của trận chiến này, chính là ngọn núi này!" Trương Liêu nắm chặt chiến đao, giữa hai lông mày ánh lên từng tia hưng phấn.
Để diệt Tiên Ti, trước tiên phải ở biên cương xa xôi; để vượt qua quan ải, trước hết phải công phá Định Tương thành, nơi trấn giữ cửa ải.
Định Tương thành vốn không kiên cố, sở dĩ người Tiên Ti dám xây công sự ở cửa ngõ Sở quốc, là vì phía nam Định Tương thành, có một tòa Ác Dương Lĩnh hiểm yếu, trấn giữ nơi xung yếu.
Lần này Trương Liêu phụng mệnh xuất phát từ Mã Ấp, dẫn ba ngàn khinh kỵ binh cấp tốc hành quân suốt đêm, chính là để tiến đến Ác Dương Lĩnh này.
"Tướng quân, Ác Dương Lĩnh ở ngay phía trước, chúng ta bây giờ tiến công sao?" Một thuộc cấp hỏi.
Trương Liêu phất tay: "Chưa vội, đợi trời tối đen, nội ứng của chúng ta thành công rồi hãy nói."
Trương Liêu liền lệnh các quân sĩ ẩn vào trong rừng, tạm thời không lộ diện, chờ trời tối đen.
Hoàng hôn buông xuống, ánh tà dương lặn về tây.
Ngoài mười dặm, một đoàn thương nhân đã vượt qua đường núi, tiến đến dưới chân Ác Dương Lĩnh.
Đoàn thương nhân vừa đến dưới núi, rất nhanh đã bị quân Tiên Ti chặn đường kiểm tra, vừa là kiểm tra hàng hóa, vừa đòi tiền thuế qua ải.
Trên Ác Dương Lĩnh trú đóng hai ngàn quân Tiên Ti, viên tướng trấn thủ chính là cháu trai của Thác Bạt Lực Hơi, Thác Bạt Tư Tất.
Ác Dương Lĩnh án ngữ nơi xung yếu nam bắc, là con đường mà các tiểu thương từ nam ra bắc phải đi qua, Thác Bạt Tư Tất lấy lý do phòng bị Sở quốc, dựng trạm thu phí ở đây, bòn rút không biết bao nhiêu của cải.
Hôm nay lại có đoàn thương nhân đến, những binh sĩ Tiên Ti kia mắt sáng rực, đối với bọn chúng mà nói, đây chính là thần tài lại đến đưa tiền rồi.
Đám quân sĩ Tiên Ti liền lớn tiếng la ó, thẳng thừng buộc tội đám thương nhân là mật thám của Sở quốc, thủ lĩnh đoàn thương nhân cũng là người thức thời, vội vàng dâng lên một khoản tiền.
Đám quân Tiên Ti chặn đường lúc này mới thay đổi thái độ, qua loa lục soát vài lần, rồi cho đoàn thương nhân thông hành.
Thủ lĩnh đoàn thương nhân lại đưa ra thỉnh cầu, nói rằng trời đã tối, ban đêm đi đường trên thảo nguyên không an toàn, xin được ở lại dưới chân Ác Dương Lĩnh một đêm, để được che chở.
Thác Bạt Lực Hơi tuy là chủ của bộ lạc Tiên Ti phía tây, nhưng dưới trướng y có vô số bộ lạc, không phải ai cũng tuân thủ pháp lệnh của y, trên thảo nguyên mênh mông, những bộ lạc đói kém, việc cướp bóc tiểu thương qua lại cũng là chuyện thường tình, việc đoàn tiểu thương này xin ở lại dưới chân Ác Dương Lĩnh một đêm cũng là hợp tình hợp lý, trước đây cũng từng có tiền lệ.
Đám quân Tiên Ti canh giữ trạm không dám tự ý quyết định, vội vàng báo tin này cho Thác Bạt Tư Tất.
Thác Bạt Tư Tất đồng ý một tiếng, nhưng cũng giở trò sư tử ngoạm, đòi thêm tiền của các thương nhân Sở quốc này.
Đối mặt với sự hăm dọa như vậy, đám thương nhân này không còn lựa chọn nào khác, đành phải lấy thêm tiền của cải ra hiếu kính, còn lấy hơn trăm túi rượu ngon trong thương đội, kính dâng cho Thác Bạt Tư Tất.
Các thương nhân tuy rằng phải chịu tổn thất, nhưng nếu chuyến làm ăn này thành công, lợi nhuận khổng lồ đâu chỉ gấp mười gấp trăm lần, việc mất một chút tiền trước mắt cũng chẳng đáng là gì.
Thác Bạt Tư Tất cầm tiền tự nhiên rất vui mừng, hào phóng cho phép đoàn thương nhân đóng trại dưới chân Ác Dương Lĩnh, dưới mí mắt của y.
Thác Bạt Tư Tất liền đem hơn trăm túi rượu ngon, chia thưởng cho các quân sĩ, ngay đêm đó rượu ngon thịt ngon, sống xa hoa hưởng lạc.
Thoáng chốc, đêm đã về khuya.
Trong những túp lều da thú ở Ác Dương Lĩnh, nhưng là tiếng nhạc Hồ mê hoặc, mùi rượu thơm ngát khắp nơi.
Thác Bạt Tư Tất ngồi trên ghế da sói cắn miếng thịt lớn, uống từng ngụm rượu lớn, thưởng thức mỹ nhân từ người Hán đoạt được đang múa trước trướng, rất đắc ý.
Những thủ lĩnh xung quanh y, cũng say sưa rượu mùi ngút trời, uống đến sảng khoái.
"Thủ lĩnh ơi, Thác Bạt đại nhân lệnh chúng ta trấn thủ Ác Dương Lĩnh, chúng ta lại ăn uống no say như vậy, nếu để đại nhân biết, e rằng không hay cho lắm." Một thủ lĩnh nhát gan, lên tiếng góp ý với Thác Bạt Tư Tất.
Thác Bạt Tư Tất lại cười ha hả, khinh thường nói: "Thúc thúc ta đã dẫn đại quân đi thu thập thằng nhóc Mộ Dung Hồng kia rồi, nào có tâm tư quản ta, huống hồ Sở quốc đang giao chiến với Đông Tiên Ti, nơi này của chúng ta chẳng có gì đáng ngại, ta ăn uống khao anh em một phen, có gì mà không thể? Uống! Cứ uống cho ta thỏa thích!"
Thác Bạt Tư Tất buông lỏng bụng ra, phàm tục ăn uống, dưới trướng y những tiểu thủ lĩnh kia càng không lo lắng, cứ thế mà sảng khoái hưởng lạc.
Ăn uống no đủ, Thác Bạt Tư Tất lại cùng những nữ tử Hán đoạt được, trắng trợn hưởng thụ dục lạc, giày vò đến quá nửa đêm, đám người Hồ này mới say sưa chìm vào giấc ngủ.
Trăng đã ngả về tây, những binh sĩ Tiên Ti dưới chân Ác Dương Lĩnh, cũng đã có vẻ buồn ngủ, oán trách người khác được ăn uống, còn mình thì phải canh gác ở đây.
Nhưng bọn họ nào hay biết, hơn mười dũng sĩ Sở quốc cầm dao sắc trong tay, đang từ doanh địa của đoàn thương nhân lén lút xuất hiện, lặng lẽ bò về phía những lính gác này.
Một tiếng còi nhỏ vang lên, hơn mười dũng sĩ ào ào lao ra, giơ tay chém xuống, liền khiến những lính gác Tiên Ti đang ngủ gà ngủ gật kia, tất cả đều ngã gục.
"Thái Sử tướng quân, bây giờ làm sao đây?" Một binh sĩ Sở hỏi.
"Đốt ba đống lửa hiệu, báo tin cho Trương Văn Viễn tướng quân." Người được gọi là Thái Sử tướng quân kia, chính là thủ lĩnh của đoàn thương nhân lúc ban ngày.
Thân phận thật sự của y, chính là con trai của đại tướng Sở quốc Thái Sử Từ, Thái Sử Hưởng.
Đội tiểu thương này đều là tinh nhuệ Sở quốc giả trang, nhằm mục đích tiếp cận người Tiên Ti, thừa lúc bất ngờ ra tay sát thủ, làm nội ứng cho quân của Trương Liêu tấn công bất ngờ.
Thái Sử Từ từ lâu đã trấn giữ vùng U Châu, Thái Sử Hưởng theo cha y trấn thủ biên quan, hiểu rõ nhất tình hình Tiên Ti bên ngoài ải, chính vì vậy, Nhan Lương mới lựa chọn y, làm người thống lĩnh hành động lần này.
Ba đống lửa hiệu bốc cao lên trời, trong phạm vi hơn mười dặm đều có thể nhìn thấy rõ ràng.
Ngoài mấy dặm, Trương Liêu đang ẩn nấp, nhìn rõ ngọn lửa hiệu kia.
"Thái Sử Hưởng đã thành công, tất cả theo bổn tướng lên ngựa, giết đến Ác Dương Lĩnh!" Trương Liêu hưng phấn hô lớn một tiếng, múa đao phóng ngựa lao ra khỏi rừng cây.
Ba ngàn Hán kỵ dũng sĩ ào ạt xuất phát, như u linh trong đêm, phóng ngựa bay nhanh, thẳng tiến Ác Dương Lĩnh.
Các đồn biên phòng dọc đường, đều đã bị Thái Sử Hưởng tiêu diệt, Trương Liêu không bị chút kinh động nào, thuận lợi tiến đến dưới chân núi.
Hai bên hội hợp, dù bỏ lại chiến mã, mấy ngàn dũng sĩ dựa vào đêm tối che chở, một đường xông thẳng lên doanh trại Tiên Ti trên núi.
"Giết sạch Hồ cẩu, chiếm lấy đầu Hồ công! Theo bổn tướng xông lên!" Trương Liêu múa đao quát chói tai, xông lên trước chém vào trong trại địch.
Vài tên binh sĩ Tiên Ti ở cửa doanh, chưa kịp phản ứng, đã bị đao pháp tinh diệu của Trương Liêu chém gục.
Mấy ngàn binh sĩ Sở phá cửa xông vào, như bầy sói hung tợn xông vào bãi cừu, đao kiếm vô tình chém về phía những Hồ cẩu Tiên Ti vẫn còn đang ngủ kia.
Đám Hồ Lỗ Tiên Ti kia, phần lớn đã uống say như chết bởi rượu ngon do Thái Sử Hưởng dâng lên, quân Sở đã vọt vào tận bên trong, b���n chúng phần lớn không hề bị đánh thức, hàng trăm hàng trăm người Tiên Ti, trong cơn say mộng, đã trở thành quỷ dưới đao của quân Sở.
Trương Phi, một trong Ngũ Hổ thượng tướng, tung ra đao pháp tuyệt đỉnh, như gió thu cuốn lá vàng, điên cuồng chém giết đám Hồ cẩu đang kinh hoàng thất thố.
Một đường không ai có thể ngăn cản, thẳng tiến đến lều trung quân bằng da.
Tiếng giết rung trời, tiếng kêu thảm thiết của Hồ Lỗ, cuối cùng đã làm tỉnh Thác Bạt Tư Tất đang say khướt, tên công tử bột Tiên Ti này, say sưa lết thết từ trong đám nữ nhân bò dậy, trong miệng còn oán trách người khác làm ồn giấc mộng của y.
"Thủ lĩnh, không xong rồi, quân Sở đã giết tới Ác Dương Lĩnh!" Một binh sĩ Tiên Ti hoảng sợ, xông vào trướng rít lên với Thác Bạt Tư Tất.
"Nói vớ vẩn gì thế, quân Sở đều đang chém giết với lão cẩu Mộ Dung ở phía Đông, làm sao có thể giết tới Ác Dương Lĩnh của ta được? Đừng có nhiễu loạn quân tâm!" Thác Bạt Tư Tất híp mắt mắng.
Binh sĩ Tiên Ti chỉ ra ngoài trướng, sợ hãi kêu lên: "Thủ lĩnh ơi, tiểu nhân nào dám nói bậy, quân Sở đã giết lên đây rồi, sắp giết đến tận nha trướng của chúng ta rồi!"
Thác Bạt Tư Tất lúc này mới tỉnh táo thêm một chút, vểnh tai lắng nghe kỹ, quả nhiên nghe thấy tiếng hò hét rung trời, đang cuồn cuộn ập tới khắp nơi.
Thần sắc y biến đổi, vội vàng nhảy xuống giường, vài bước vọt tới ngoài trướng.
Đưa mắt quét qua, quả nhiên toàn bộ Ác Dương Lĩnh đã ánh lửa nổi lên bốn phía, tiếng hô "Giết" rung trời, những binh sĩ Tiên Ti còn chưa kịp mặc áo giáp, đang chạy trốn tán loạn như chuột chạy qua đường.
Mà binh sĩ quân Sở, thì như Sát Thần giáng trần, vung đao chém loạn xạ, từ bốn phương tám hướng đánh về phía nha trướng này.
Trong khoảnh khắc, Thác Bạt Tư Tất sợ ngây người.
"Tại sao, vì sao quân Sở lại xuất hiện ở đây? Ác Dương Lĩnh của ta chính là nơi hiểm yếu, làm sao quân Sở có thể không một dấu hiệu nào đã giết tới?"
Thác Bạt Tư Tất hoảng sợ kinh ngạc, bộ óc ngu xuẩn kia của y, dù có vắt óc suy nghĩ, cũng không thể nào nghĩ ra kế sách bày binh bố trận tỉ mỉ của Sở quốc.
Còn việc trong ứng ngoài hợp, đánh tan Ác Dương Lĩnh do y canh giữ, cũng chẳng qua chỉ là một mắt xích trong đại chiến lược này mà thôi.
"Đứng vững, đứng vững cho lão tử!" Thác Bạt Tư Tất phản ứng lại, đoạt lấy một thanh loan đao, khản cả giọng hô lớn, cố gắng áp chế quân tâm hỗn loạn.
Y hô lớn như vậy, trái lại thu hút quân Sở đang xung phong, những dũng sĩ dũng mãnh này, mỗi người đều anh dũng như hổ, muốn chém xuống đầu y, giành lấy công đầu ở biên cương xa xôi.
Trong đám hổ lang, Trương Liêu lao đi như bay, chiến đao nhanh tay lẹ mắt, chém ra một con đường máu thịt tung tóe.
Trong nháy mắt, Trương Phi đã giết tới gần, chỉ thấy thân thể y như tháp sắt, vụt lên từ mặt đất, nhảy vút giữa không trung, chiến đao trong tay nương theo lực rơi xuống, tựa như Thái Sơn áp đỉnh, chém thẳng xuống đầu Thác Bạt Tư Tất.
Lời dịch tâm huyết của chương này là tài sản riêng của truyen.free.