Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 97: Giở công phu sư tử ngoạm

Thế lực hùng mạnh của Viên Thiệu là sự thật không thể phủ nhận. Nhan Lương sớm hay muộn cũng muốn phân định thắng bại với Viên gia, nhưng đây lại không phải thời cơ tốt nhất.

Mặc dù hiện giờ hắn uy phong lẫm liệt, thắng lợi liên tiếp, nhưng thế lực dù sao vẫn còn quá nhỏ yếu, hắn vẫn cần thời gian để trở nên đủ mạnh.

Bởi vậy, cắt đứt hoàn toàn quan hệ với Viên Thiệu vào lúc này, không phải hành động của một chúa công trưởng thành.

Dưới sự bày mưu tính kế của Nhan Lương, những lời "ngụy biện" trôi chảy của Hứa Du chẳng qua chỉ là muốn tạo cho Viên Thiệu một bậc thang để xuống, để lòng tự ái của Viên Thiệu không bị tổn hại, nhằm hàn gắn vết rạn nứt giữa hai bên.

Đương nhiên, những điều này chỉ là bài vở bề ngoài, Nhan Lương đương nhiên sẽ không ngu ngốc đến mức cứ thế mà giao trả Viên Đàm, con cá lớn này.

Viên Thiệu muốn con trai hắn, nhất định phải cắt mấy miếng thịt lớn.

Tuân Kham là người thông minh, biết Nhan Lương đã diễn xong màn kịch đường hoàng, trước mắt chính là muốn uy hiếp, vơ vét hắn.

Đại tướng quân Viên Bản Sơ, bốn đời tam công hiển hách, chư hầu hùng mạnh nhất thiên hạ, anh hùng khiến mọi người nghe danh đã kinh hồn bạt vía, lại bị một phản tướng xuất thân thấp hèn uy hiếp.

Đây là sỉ nhục, một nỗi sỉ nhục lớn lao.

Chủ nhục thần vong, nếu là lúc bình thường, Tuân Kham chắc chắn sẽ giận tím mặt, phẫn uất bỏ đi, và chắc chắn sẽ không làm mất mặt chủ công của mình.

Thế nhưng lúc này, Tuân Kham lại thống khổ phát hiện ra rằng, hắn căn bản không có sức lực để phẫn nộ.

Vừa rồi đã thử dùng cả dọa dẫm và uy hiếp, nhưng Nhan Lương căn bản chẳng hề sợ hãi. Trước đó, kế hoạch đã bị Nhan Lương, kẻ có gan to bằng trời, phá hỏng, Tuân Kham đã không còn lựa chọn nào khác.

Bất đắc dĩ, Tuân Kham đành phải trưng ra vẻ mặt đau khổ, hỏi Nhan Lương có điều kiện gì.

Việc ra điều kiện, nói chuyện làm ăn thế này là chuyện mất thân phận, Nhan Lương tự nhiên không cần phải làm. Hắn cười mà không nói, hướng về Hứa Du ra hiệu.

Hứa Du hiểu ý, ho khan vài tiếng rồi cười nói: "Chuyện là thế này, Nhan tướng quân vì Viên công mà tranh giành Kinh Tương, có thể nói là đã hao hết tâm lực, chỉ vì lương thảo thiếu thốn, nên không đủ sức phát động tiến công quy mô lớn với Lưu Biểu. Bởi vậy, không biết Viên công có thể châm chước cấp cho quân ta chút lương thảo được không? Như vậy, các tướng sĩ ăn no rồi mới có sức lực để mở rộng đất đai biên giới cho Viên công chứ."

Lần này Tuân Kham đã hiểu rõ, thì ra Nhan Lương đây là đang vơ vét tiền lương từ bọn họ.

Hiện tại dưới trướng Nhan Lương có gần hai vạn binh mã, hai vạn binh mã này dù không đánh trận, mỗi tháng tiêu hao lương thực cũng lên tới mười vạn hộc. Nếu có giao chiến, con số này còn cao hơn nhiều.

Mặc dù Tân Dã vốn có không ít lương thực dự trữ, hơn nữa đã cướp được mấy trăm ngàn hộc lương thảo từ Lưu Biểu, lương thảo của Nhan Lương hiện tại vẫn coi là tạm đủ.

Nhưng trong tay Nhan Lương dù sao cũng chỉ có một quận Nam Dương, số lượng nhân khẩu dưới quyền cũng chỉ có bấy nhiêu, đồn điền của Mãn Sủng còn chưa thấy hiệu quả, chỉ dựa vào chút của cải đó, căn bản không đủ để chống đỡ Nhan Lương mở rộng ra bên ngoài.

Đối với Nhan Lương mà nói, lương thực quý giá như vàng ròng, còn Viên Thiệu thì tài đại khí thô, lại vừa hay là kẻ không bao giờ thiếu lương thảo.

Phải biết, vị Đại tướng quân họ Viên này, chính là dựa vào vô số lương thảo, mới sống sờ sờ kéo Tào Tháo xuống ngựa tại Quan Độ.

"Cái này sao..." Tuân Kham hiện vẻ do dự.

Vẻ mặt vốn hòa nhã của Nhan Lương lập tức lại âm trầm xuống.

"Sao thế, chẳng lẽ tính mạng của đại công tử, cùng tấm lòng trung thành của Nhan mỗ, lại không đổi được vài hộc lương thảo của Viên công hay sao?"

Vừa nghe lời uy hiếp, vẻ mặt Tuân Kham nhất thời chấn động, vội vàng cười nói: "Sao lại thế được, đề nghị của tướng quân rất hợp lý, e rằng Viên công chắc chắn sẽ xem xét, nhưng không biết tướng quân cần bao nhiêu lương thảo?"

"Không nhiều lắm, chính là số này." Bên cạnh, Hứa Du cười hả hả giơ tay lên, xòe ra năm ngón tay.

"Năm vạn hộc, quả thực không nhiều. Không cần bẩm báo Viên công, Tuân mỗ ở đây có thể tự mình quyết định."

Lúc này, Nhan Lương lại cười lạnh một tiếng: "Tuân tiên sinh hiểu lầm rồi, là thêm một số không nữa vào sau số năm."

Năm mươi vạn hộc!

Tuân Kham giật nảy mình, kinh ngạc đến mức con ngươi suýt chút nữa lồi ra.

Đây chính là năm mươi vạn hộc lương thực, có thể nuôi một vạn binh mã trong hơn mười tháng. Nếu Tào Tháo có nhiều lương thực như vậy, đủ để lật ngược cục diện trận chiến Quan Độ.

Thách giá trên trời, đây tuyệt đối là thách giá trên trời!

Tuân Kham lúc này mới ý thức được, Nhan Lương căn bản không có thiện ý như vậy, mà lại vơ vét tàn nhẫn đến thế.

"Nhan tướng quân, xin thứ cho ta nói thẳng, tướng quân vừa mở miệng đã đòi năm mươi vạn hộc lương thực, phải chăng có chút quá đáng?" Tuân Kham không nhịn được lấy dũng khí, biểu lộ kháng nghị.

"Quá đáng sao?" Nhan Lương hừ lạnh một tiếng: "Bản tướng quân cảm thấy, năm mươi vạn hộc lương thảo này, so với tương lai của Tuân tiên sinh và những bậc sĩ tử tài năng của quý vị, quả thực chỉ là chuyện nhỏ không đáng kể."

Lời vừa thốt ra, Tuân Kham vẻ mặt lập tức chấn động vì câu nói đó.

Lời nói hời hợt này, như lưỡi dao sắc bén, đâm sâu vào yếu điểm của Tuân Kham.

Tuân Kham rơi vào im lặng, vẻ mặt càng lúc càng âm trầm.

Hứa Du thấy Tuân Kham dường như có ý cự tuyệt, liền âm thầm ra hiệu cho Nhan Lương.

Nhan Lương hiểu rõ ý của Hứa Du, y muốn nhắc nhở mình, có nên thích đáng hạ giá xuống một chút, để tránh ép người quá đáng.

Lúc trước khi thương lượng điều kiện, Hứa Du đã bày tỏ sự hoài nghi về cái giá năm mươi vạn hộc mà Nhan Lương đưa ra, cảm thấy cái giá đó thực sự quá cao, vượt quá phạm vi đối phương có thể chấp nhận.

Nhưng Nhan Lương lại kết luận Viên Thiệu và Tuân Kham nhất định sẽ chấp nhận, cho đến lúc này, đối mặt với vẻ mặt do dự của Tuân Kham, phán đoán của hắn cũng không hề thay đổi chút nào.

Ngay sau đó, Nhan Lương không chỉ phớt lờ ám chỉ của Hứa Du, mà còn lớn tiếng nói thêm: "Tuân tiên sinh ngươi đừng hòng mặc cả, năm mươi vạn hộc, một hạt gạo cũng không thể ít. Nếu Viên công không đáp ứng, xin hãy chuẩn bị cho lão một cuộc tiễn biệt người đầu bạc tiễn người đầu xanh đi."

Nhan Lương như đổ thêm dầu vào lửa, buông thêm một lời đe dọa lạnh lùng và nghiêm khắc hơn.

Trong sự im lặng, Tuân Kham lộ vẻ kinh hãi, do dự một lát, chỉ đành thở dài khẽ.

"Năm mươi vạn hộc tuy có hơi nhiều, nhưng Nhan tướng quân cũng là muốn tận lực vì Viên công. Tuân mỗ sau khi trở về, nhất định sẽ tận hết khả năng trình bày lợi hại với Viên công, hết sức khuyên Viên công chấp nhận lời thỉnh cầu của tướng quân."

Lời nói bất đắc dĩ của Tuân Kham, biểu thị sự thỏa hiệp của hắn.

Bên cạnh, Hứa Du vừa mừng vừa sợ, mừng vì Tuân Kham nhượng bộ, sợ là vì sự phán đoán chuẩn xác của Nhan Lương.

Nhan Lương lại vẻ mặt thờ ơ, dường như sự thỏa hiệp của Tuân Kham đã sớm nằm trong dự liệu của hắn.

Trong lịch sử, Tuân Kham, Quách Đồ, Phùng Kỷ cùng các thần tử khác của Viên gia, vì tranh quyền đoạt lợi, thậm chí không tiếc nội đấu khiến Viên Thiệu thất bại trong trận Quan Độ. Lòng tư lợi nặng nề, từ lâu đã lấn át công nghĩa.

Viên Đàm chính là nguồn gốc quyền lực tương lai của những bậc sĩ tử tài năng, Nhan Lương tuyệt đối tin tưởng rằng, vì cứu Viên Đàm, đừng nói năm mươi vạn hộc, ngay cả một triệu hộc, bọn họ cũng sẽ tận lực thuyết phục Viên Thiệu chấp thuận.

Thấy vẻ mặt Nhan Lương lộ rõ sự thỏa mãn, Tuân Kham thở phào nhẹ nhõm, nhưng ngay khi hắn vừa định hỏi khi nào có thể giao trả Viên Đàm, Nhan Lương chợt lại mở lời.

"Chuyện lương thảo cứ quyết định như vậy đi, bản tướng còn có một chuyện khác, muốn mời Viên công chấp thuận."

Sắc mặt Tuân Kham tái mét, một trái tim lại như nhảy lên đến tận cuống họng, cho rằng Nhan Lương còn có yêu cầu quá đáng nào khác.

Nhan Lương lại cười nhạt nói: "Tuân tiên sinh đừng hoảng hốt, bản tướng sẽ không đòi tiền bạc lương thảo nữa, chỉ là muốn Viên công giao ra một người."

"Không biết là người phương nào?" Tuân Kham vẻ mặt mờ mịt.

"Điền Phong."

Mọi người có mặt vừa nghe tên Điền Phong, có chút dao động.

Nhan Lương, người quen thuộc Tam Quốc, biết rằng Điền Phong túc trí đa mưu, chính là mưu sĩ kiệt xuất nhất dưới trướng Viên Thiệu.

Trong các trận chiến bình định Hà Bắc, công diệt Công Tôn Toản, Điền Phong nhiều lần dâng lên kỳ kế sách.

Năm đó khi Hán Đế chạy khỏi Trường An về phía đông, Điền Phong đã khuyên Viên Thiệu nghênh Hán Đế về Hà Bắc, nhưng bị Viên Thiệu từ chối, kết quả là Tào Tháo lại thu được mối lợi lớn.

Trước trận Quan Độ, Điền Phong lại kiến nghị Viên Thiệu phân phái khinh kỵ binh, cắt đứt đường tiếp viện quanh Hứa Đô.

Khi Lưu Biểu chuẩn bị Từ Châu phản Tào, Điền Phong lại kiến nghị Viên Thiệu nhân cơ hội tập kích Hứa Đô. Các loại hiến kế của ông đều bị Viên Thiệu từ chối.

Mặc dù trong trận Quan Độ Viên Thiệu đã thắng lợi, nhưng Nhan Lương lại rất rõ ràng rằng, nếu như hắn không xuất hiện, cải biến lịch sử, thì Viên Thiệu, với việc cự tuyệt các diệu kế của Điền Phong, chỉ có một con đường thất bại.

Mà một kỳ mưu chi sĩ như Điền Phong, lại vì thẳng thắn can gián, chọc giận Viên Thiệu, bị bãi chức hạ ngục.

"Một kỳ sĩ như vậy, Viên Thiệu đã không cần thì thôi, còn giam vào ngục. Hừ, hay lắm, ngươi Viên Thiệu không cần, vậy đúng lúc tiện cho ta Nhan Lương."

Nhìn vẻ mặt kinh ngạc, mờ mịt của Tuân Kham, khóe miệng Nhan Lương lặng lẽ lướt qua một nụ cười quỷ quyệt.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều mang dấu ấn độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free