Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 98: Viên gia loạn sắp nổi lên

Điền Phong là một nhân vật trọng yếu của phái Hà Bắc. Viên Thiệu vốn đã có ý định trọng dụng lại ông ta, giờ đây lại vừa hay mượn tay Nhan Lương, tống khứ Điền Phong – cái chướng ngại chính trị này đi. Hơn nữa, nhân cơ hội này còn có thể vu hại Điền Phong thông đồng ngầm với Nhan Lương. Đây chính là ý đồ của Tuân Kham.

Vì vậy, dù không nhìn thấu dụng ý của Nhan Lương, Tuân Kham vẫn vui vẻ chấp thuận. Sau khi quyết định hai điều kiện, Tuân Kham chỉ lưu lại một ngày, sang ngày hôm sau liền vội vã trở về Hứa Đô.

Lúc này, Viên Thiệu vì cơn tức giận tột độ khi đó, lại thêm lo lắng cho an nguy của trưởng tử, thân thể ông ta vì thế mà ngày càng suy nhược.

Sau khi Tuân Kham trở về Hứa Đô, ông ta liên hiệp với Tân Bình cùng các mưu sĩ sắc sảo khác, ra sức khuyên giải Viên Thiệu. Cuối cùng, ông ta đã thuyết phục được Viên Thiệu, khiến ông ta buộc phải chấp thuận những điều kiện Nhan Lương đưa ra.

Theo đó, năm mươi vạn hộc lương thảo cùng Điền Phong lần lượt được đưa tới Tân Dã. Tuân Kham một lần nữa tới Tân Dã, yêu cầu Nhan Lương thực hiện lời hứa, thả Viên Đàm trở về.

Nhan Lương ban đầu vẫn còn lo lắng, sợ rằng sau khi thả Viên Đàm, Viên Thiệu sẽ đổi ý, phát binh tấn công. Thế nhưng, tin tức mới nhất từ mật thám Tào quân do Hứa Du thám thính được, lại khiến Nhan Lương an tâm.

Trong thư mật thám nói rõ, bệnh tình của Viên Thiệu khó bề chữa khỏi, thân thể ngày càng suy yếu. Nhan Lương nghĩ rằng Viên Thiệu bệnh tật quấn thân, tất nhiên không có tinh lực để đối phó với mình, đây là một trong các nguyên do.

Hơn nữa, với tuổi tác của Viên Thiệu, cộng thêm bệnh tình hiện tại, vạn nhất có chuyện bất trắc mà qua đời, lúc đó Viên Đàm lại không ở cạnh, như vậy Viên Thượng có thể thuận lý thành chương kế vị, điều này sẽ cực kỳ bất lợi cho Nhan Lương.

Sau nhiều cân nhắc, Nhan Lương quyết định thả Viên Đàm trở về. Chiều hôm đó, Nhan Lương đích thân suất quân ra khỏi thành vài dặm, vui vẻ tiễn biệt đại công tử nhà họ Viên.

“Đại công tử à, trước kia chỉ là một phen hiểu lầm, khiến ngươi phải chịu chút khổ sở, mong rằng ngươi đừng ghi hận.” Nhan Lương cùng cưỡi ngựa song song, cười ha hả nói với Viên Đàm bên cạnh.

Lúc này, cổ tay Viên Đàm vẫn chưa lành hẳn, trên mặt vẫn còn có thể thấy những vết sưng tấy. Rõ ràng, những gì hắn phải chịu đựng không chỉ là “một chút” như lời Nhan Lương nói.

Viên Đàm chỉ có thể gượng cười đáp: “Những chuyện đó ta đã sớm quên rồi, chúng ta đều là người nhà, hà tất phải nói lời khách sáo.”

Nhan Lương thúc ngựa nhanh thêm vài bước, kéo giãn khoảng cách với những người phía sau, dường như có điều muốn nói riêng với Viên Đàm. Viên Đàm hiểu ý, đành phải theo sát.

“Đại công tử, Nhan mỗ biết, trong lòng ngươi hận ta thấu xương, ước gì có thể chém ta thành muôn mảnh, đúng không?” Nhan Lương bỗng nhiên nói ra một câu trắng trợn như vậy.

Viên Đàm ngẩn người, khuôn mặt sưng phù tỏ vẻ lúng túng, không biết nên trả lời thế nào.

Nhan Lương cười khẽ, nhàn nhạt nói: “Ta đoán rằng, điều Đại công tử đang nghĩ trong lòng, hẳn là sau khi trở về Hứa Đô, sẽ khuyên bảo lệnh tôn huy động đại quân đến chinh phạt bổn tướng, để báo thù rửa hận cho ngươi, phải không?”

Một lời nói bâng quơ, lại chính xác đâm trúng tâm tư Viên Đàm. “Nhan tướng quân thật biết nói đùa. Ngươi đã thả ta đi, ta cảm kích còn không kịp, làm sao lại nghĩ đến trả thù chứ?”

Bị nói trúng tâm tư, Viên Đàm trán lấm tấm mồ hôi, vội vàng ngượng ngùng cười phủ nhận.

Khóe miệng Nhan Lương khẽ nhếch lên nụ cười lạnh lùng: “Đại công tử không thừa nhận cũng không sao, trong lòng chúng ta đều rõ. Bất quá, bổn tướng có thể nói rõ với ngươi, ngươi dù có dấy binh khuynh quốc mà đến, bổn tướng cũng có thể đánh bại. Đến lúc đó, điều Đại công tử ngươi thua không chỉ là một trận chiến, mà là cả giang sơn nhà họ Viên của ngươi.”

Sự tự tin dường như bẩm sinh của Nhan Lương khiến Viên Đàm cảm thấy lạnh thấu xương, mà khi nghe được câu nói cuối cùng ấy, trong lòng hắn càng thêm chấn động mãnh liệt.

“Theo mật thám của ta báo cáo, việc ngươi bị bắt khiến lệnh tôn giận dữ sôi sục, giờ đây thân thể ngày càng suy nhược. Với tuổi tác gần lục tuần của lệnh tôn, còn có thể trụ được bao lâu, e rằng cũng là một ẩn số.”

Viên Đàm bị giam ở Tân Dã, không hề hay biết tình hình Hứa Đô. Nay nghe tin phụ thân mình lâm bệnh, không khỏi giật mình kinh hãi.

“Lời nói có thể không xuôi tai, nhưng đại nạn của lệnh tôn, e rằng rất nhanh sẽ đến. Việc lớn nhất của Đại công tử bây giờ, là làm thế nào để tranh đoạt vị trí trữ quân với người đệ đệ ruột thịt kia, chứ không phải dây dưa không dứt với ta. Ta nghĩ với sự anh minh của Đại công tử, hẳn sẽ không không phân biệt được nặng nhẹ đâu nhỉ?”

Sau lời nói này, Viên Đàm rơi vào trầm mặc. Rõ ràng, lời Nhan Lương tuy khó nghe, nhưng lý lẽ không hề thô thiển.

Nếu nói vị đại công tử nhà họ Viên này, mấy giây trước còn tâm niệm muốn giết Nhan Lương, báo thù rửa hận, thì vào giờ phút này, hắn đã sớm quên hết chuyện báo thù.

“Nhan Lương kẻ này nói không sai, lấn át thời điểm hiện tại, đoạt được ngôi vị trữ quân mới là quan trọng nhất. Chờ ta nắm được giang sơn họ Viên vào tay, đến lúc đó còn sợ không diệt được tên giặc này sao...” Viên Đàm thầm có chủ ý trong lòng, vẻ mặt âm trầm dần dần bình phục.

Khi Nhan Lương nói chuyện, hắn không chớp mắt quan sát biểu tình Viên Đàm, rất nhanh liền nhận ra, vị đại công tử nhà họ Viên này đã bị lời mình nói làm động lòng.

Quả nhiên, Viên Đàm lộ vẻ cảm kích, chắp tay nói: “Đa tạ Nhan tướng quân nhắc nhở, nếu không, ta còn thật sự sai lầm: bỏ lỡ đại sự.”

Nhan Lương trong lòng cười thầm, ngoài miệng lại khen: “Ta quả nhiên không nhìn lầm, Đ��i công tử đúng là có hùng tài đại lược, người kế thừa nhà họ Viên đích thị trừ ngươi ra không còn ai khác. Đại công tử, ta Nhan Lương thích ngươi rồi.”

Viên Đàm được Nhan Lương khen vài câu, lòng dấy lên mấy phần đắc ý, không khỏi cũng bắt đầu cười ha hả.

Hứa Du theo sau, nhìn dáng vẻ hai người cười nói, trong lòng thầm kinh ngạc: “Nhìn Viên Đàm cười thoải mái như vậy, dường như không còn chút thù hận nào với Nhan tướng quân. Không biết tướng quân đã rót thứ thuốc mê gì cho hắn, mà lại khiến Viên Đàm trở nên như vậy...”

Trong lúc Hứa Du còn đang kinh ngạc, đội ngũ đã rời khỏi Tân Dã hơn mười dặm. Nhan Lương ghìm ngựa đứng lại, chắp tay nói: “Nhan mỗ sẽ tiễn đến đây thôi, Đại công tử đi đường cẩn thận. Nhan mỗ chúc Đại công tử đạt được ước nguyện, đến lúc đó còn rất mong Đại công tử chiếu cố nhiều.”

Viên Đàm cũng chắp tay cười đáp: “Dễ bàn dễ bàn, vậy chúng ta cáo từ tại đây.”

Sau một hồi khách sáo, Viên Đàm lòng đầy phấn khởi, được hơn trăm sĩ tốt nhà họ Viên bảo vệ, hướng về đại lộ phía bắc mà đi.

Đợi Viên Đàm đi xa, Hứa Du thúc ngựa đến gần, nghi hoặc hỏi: “Tướng quân, rốt cuộc người đã nói gì với Viên Đàm vậy? Sao nhìn hai người cứ như bạn tri kỷ vậy.”

Nhan Lương mỉm cười, hứng thú kể lại những lời mình vừa nói với hắn. Hứa Du lúc này mới bừng tỉnh, khuôn mặt thô kệch không khỏi lộ vẻ thán phục: “Chiêu này của tướng quân quả nhiên hay lắm! Viên Đàm dù có ghi hận chúng ta trong lòng, cũng tuyệt nhiên không dám gây thêm sự cố nào. Chúng ta có thể yên tâm đối phó với Lưu Biểu rồi.”

“Lời nói cũng không nên quá chắc chắn, ta xem chưa hẳn đâu.” Giọng Nhan Lương ẩn chứa thâm ý, ánh mắt chậm rãi chuyển hướng về phía tây bắc.

Ánh mắt hắn xuyên qua bồn địa Nam Dương, vượt qua dãy Tần Lĩnh hùng vĩ trùng điệp, dường như đã nhìn thấy một tòa thành trì vĩ đại đang hiện hữu ngay trước mắt.

Mọi chi tiết và diễn biến trong chương này đã được truyen.free chuyển ngữ độc quyền, kính mời quý vị độc giả đón đọc những phần tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free