Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Bạo Quân Nhan Lương - Chương 994: Lưu Bị phát điên

Lưu Bị không ngừng mắng "Ngu xuẩn", hết câu này đến câu khác, mắng Cao Duyên Ưu như mắng một tên nô lệ tầm thường, hoàn toàn không chút tôn kính.

Cao Duyên Ưu hiện rõ vẻ giận dữ và xấu hổ, siết chặt nắm đấm, hận không thể xông lên cùng Lưu Bị quyết đấu một mất một còn.

"Người làm trời nhìn, Lưu Huyền Đức! Kết cục của quả nhân hôm nay, e rằng sẽ là ngày mai của ngươi." Nín nhịn nửa ngày, Cao Duyên Ưu cuối cùng không chịu nổi mà phản công.

Lưu Bị bị lời trào phúng này kích động, uất ức tích tụ trong lòng bỗng chốc bùng nổ như núi lửa.

"Ngươi tên cẩu tặc kia, còn dám châm chọc Trẫm, ngươi chán sống rồi sao!"

Trong cơn giận dữ, Lưu Bị nhảy phắt lên, vài bước đã vọt tới trước mặt Cao Duyên Ưu, đá mạnh một cước khiến Cao Duyên Ưu ngã vật xuống đất.

Cao Duyên Ưu cũng giật mình kinh hãi, hắn vạn lần không ngờ Lưu Bị vẻ ngoài nho nhã lễ độ, lại có thể cuồng bạo như vậy, ngay trước mặt thuộc hạ của mình mà ra tay quyền cước với hắn.

"Lưu Bị, ngươi lại dám đối với ta —— "

Cao Duyên Ưu chưa kịp thốt ra lời kinh nộ, hai nắm đấm của Lưu Bị đã trút xuống như mưa rào, dốc hết toàn lực, như điên cuồng vung về phía Cao Duyên Ưu.

Cao Duyên Ưu quen sống nhung lụa, làm sao có thể sánh với Lưu Bị đã trải qua tôi luyện phong trần máu lửa? Những cú đấm của Lưu Bị lực đạo mười ph��n, chỉ khiến vị Cao Ly Vương này bị đánh sưng mặt sưng mũi, đau đớn gào thét không ngừng.

"Cho ngươi trào phúng Trẫm! Cho ngươi trào phúng Trẫm!" Lưu Bị ngồi phắt lên người Cao Duyên Ưu, hai nắm đấm liên tục vung xuống, trong miệng lẩm bẩm, mắng chửi không ngớt.

Cảnh tượng như vậy khiến Trần Đáo và những người khác dưới điện đều nhìn đến trợn mắt há mồm, đến thở mạnh cũng không dám.

Lông mày Trần Đáo càng nhíu chặt lại trong thầm lặng, trong mắt lướt qua một tia chán ghét.

Công bằng mà nói, từ khi Lưu Bị lưu vong đến Cao Ly, Cao Duyên Ưu đối đãi hắn thực sự không tệ, không chỉ cung cấp lương thảo phong phú, mà còn ban tặng thành trì trù phú như Lương Khẩu làm kinh đô lâm thời cho Lưu Bị.

Cho dù Cao Duyên Ưu có ý hại Lưu Bị, nhưng người ta rốt cuộc chưa hề động thủ, mà người lật mặt trước, lấy oán báo ân, lại chính là ngươi, Lưu Bị.

Ngươi Lưu Bị tập kích vương đô của người ta, biến Cao Duyên Ưu thành con rối. Cướp đoạt quốc gia của người ta thì thôi đi, nay còn ra tay quyền cước, tùy ý sỉ nhục. Điều này thực s�� đi ngược lại khí độ quân tử của Đại Hán, thật sự là quá đáng.

Trần Đáo trong lòng bất mãn, nhưng không dám lên tiếng, chỉ có thể yên lặng nhìn Lưu Bị phát điên.

Lưu Bị cũng bởi mấy năm nay bị Nhan Lương truy đuổi, chạy đông trốn tây, tích tụ oán khí đầy bụng, không có chỗ để phát tiết.

Giờ đây hắn không dễ dàng cướp được nước Cao Ly, ngỡ rằng có thể Đông Sơn tái khởi, ai ngờ Nhan Lương lại dựng Cao Thượng Cung làm Cao Ly Quốc vương, dễ dàng phá tan thủ đoạn của hắn, điều này khiến Lưu Bị làm sao có thể không căm tức nghẹn ngào.

Vào lúc này, Cao Duyên Ưu lại không thức thời, dùng lời lẽ mỉa mai, khiến Lưu Bị uất ức đến bùng nổ, mất đi lý trí cũng không có gì lạ.

"Bệ hạ tha mạng, Bệ hạ tha mạng! Duyên Ưu biết sai rồi, Duyên Ưu biết sai rồi..." Cao Duyên Ưu bị đánh đến thổ huyết, cuối cùng không chịu nổi những cú đấm của Lưu Bị, vì bảo toàn tính mạng, đành phải thấp giọng cầu xin Lưu Bị tha mạng.

Dưới điện, Điền Dự thấy thế, cũng vội vàng khuyên nhủ: "Bệ hạ, Cao Duyên Ưu này vẫn còn hữu dụng, bây giờ chưa phải lúc giết hắn."

Cơn giận của Lưu Bị đã nguôi, trong cơn kiệt sức, đầu óc cũng tỉnh táo hơn đôi chút, lúc này mới buông lỏng nắm đấm.

Cao Duyên Ưu nằm trên đất, sưng mặt sưng mũi, máu tươi đầm đìa, vẻ mặt oan ức thống khổ.

Lưu Bị ngồi trở lại ngai vàng, ra lệnh Cao Duyên Ưu ký một đạo "Cáo thư thần dân Cao Ly", tuyên bố con trai hắn Cao Thượng Cung là kẻ phản quốc, ra lệnh toàn thể thần dân Cao Ly phải tận diệt, không được trợ giúp kẻ gian ác.

Đã đến nước này, Lưu Bị cũng chỉ có thể lợi dụng sức ảnh hưởng còn sót lại của Cao Duyên Ưu để áp chế Cao Thượng Cung.

Cao Duyên Ưu sau trận đòn thừa sống thiếu chết, nào còn dám không nghe lệnh, vội vàng cầm lấy giấy bút, dựa theo chỉ thị của Lưu Bị, viết công văn mắng Cao Thượng Cung con trai mình một trận té tát.

Lưu Bị cho người sao chép hơn ngàn phần "Cáo thư thần dân Cao Ly" này, nhanh chóng phát tán khắp Cao Ly, để trấn áp những kẻ âm mưu dựa vào Cao Thượng Cung.

Sau khi làm xong việc này, cơn giận của Lưu Bị mới nguôi ngoai đôi chút.

Lúc này, Điền D��� mới dám tiến lên tâu rằng: "Bệ hạ, thần cho rằng chỉ dựa vào sức ảnh hưởng của Cao Duyên Ưu đã không đủ để hiệu triệu người Cao Ly đối kháng Sở Quân. Bây giờ quân địch đại quân đang áp sát biên cảnh, thần cho rằng cần nhanh chóng phái trọng binh thủ vững Lương Khẩu thành. Chỉ cần giữ được thành này, kinh đô vẫn có thể bình yên vô sự."

Lương Khẩu thành chính là trọng trấn phía tây của kinh đô. Trước đây Cao Duyên Ưu để Lưu Bị đồn trú tại thành, cũng là muốn mượn tay Lưu Bị bảo vệ kinh đô của mình.

Lưu Bị biết rõ tầm quan trọng của Lương Khẩu, liền sai Tiên Vu Phụ dẫn binh ngay lập tức, nhanh chóng đến Lương Khẩu thành đồn trú, chỉ thị không được lùi nửa bước.

Cùng thời khắc đó, Lưu Bị lại nghĩ tới nghĩa đệ của hắn, nhớ đến Trương Phi từng đồng ý rằng, một khi hắn gặp chuyện, Trương Phi sẽ dẫn quân tấn công duyên hải Liêu Đông, để hiệp trợ hắn đối phó Sở Quân.

Trước mắt tình thế Cao Ly nguy cấp, Lưu Bị lập tức phái Tôn Càn lần thứ hai đi về phía đông, đến Uy Đảo cầu viện Trương Phi.

Trong khi Lưu Bị bên này đang luống cuống tay chân, vội vàng ứng phó, thì phía quận Huyền Thố, đại quân 30 vạn của Nhan Lương đã hùng dũng xuất phát, tiến vào cảnh nội Cao Ly.

Đại quân Sở tiến về phía đông, tiên phong mở đường lại là một đội quân do khoảng năm ngàn người Cao Ly tạo thành.

Đội quân Cao Ly này chính là được thành lập từ quân dân Cao Ly nội địa theo về Liêu Đông trong gần một tháng qua. Nhan Lương dùng đạo quân này làm tiên phong mở đường, mục đích đương nhiên là rõ ràng.

Nhan Lương chính là muốn lợi dụng nội đấu của người Cao Ly, để chúng chó cắn chó, hoặc làm tan rã ý chí chống cự của người Cao Ly dọc đường.

Sự thực chứng minh, thủ đoạn của Nhan Lương là chính xác.

Dọc đường, những quân giữ thành vốn còn "trung thành" với Cao Duyên Ưu, mắt thấy đội quân do chính tộc nhân mình tạo thành đánh tới, ý chí chống cự càng thêm bạc nhược, rất nhiều thành trì thậm chí không đánh mà hàng.

Nhờ năm ngàn quân Cao Ly này mở đường, Sở Quân tiến quân thần tốc, bách chiến bách thắng, chưa đầy năm ngày, đã kéo quân đến dưới thành Lương Khẩu.

Lần này, Sở Quân đụng phải tướng lĩnh tâm phúc của Lưu Bị, 1 vạn quân Hán tinh nhuệ đang phòng giữ Lương Khẩu thành. Muốn khiến thành này không đánh mà hàng, hiển nhiên đã không còn hiện thực.

Nhan Lương liền cho lui đội quân Cao Ly bù nhìn kia, điều đại quân Sở tiến hành vây quanh Lương Khẩu thành.

Hạ trại xong xuôi, hôm ấy, Nhan Lương đích thân đến dưới thành, quan sát trọng trấn phía tây kinh đô này.

Dừng ngựa trên núi, Nhan Lương nhìn xa tòa thành bất quy tắc này, mới thực sự thấy được hệ thống phòng ngự sơn thành của người Cao Ly.

Nói đơn giản, Lương Khẩu thành này được xây dựa lưng vào núi, tất cả tường thành đều không vuông vắn, mà được xây dựa theo thế núi địa hình, thành có hình bán nguyệt bất quy tắc, tọa lạc giữa lưng núi.

Phía bắc Lương Khẩu thành giáp sông Lương Thủy, hiểm trở khó công phá; phía đông thì tựa lưng vào núi lớn; chỉ có hai mặt tây và nam là có thể tiến công.

Tòa thành trì này cũng có chút tương tự với những thành kiên cố ở đất Thục, nhưng cũng có những điểm khác bi���t khá lớn.

Các thành kiên cố ở đất Thục, mặc dù cũng được xây dựa vào thế núi, nhưng các thành trì cơ bản đa phần vẫn được xây trên đất bằng, còn Lương Khẩu thành trước mắt, thì lại hoàn toàn được xây ở giữa sườn núi.

Nếu đã vậy, Sở Quân nếu tiến công, nhất định phải leo lên dốc cao hơn hai mươi trượng, vượt qua bức tường thành đá dựng đứng, mới có thể công vào trong thành.

Độ khó này, đâu chỉ tăng thêm gấp mười lần.

"Người Cao Ly đem thành trì xây trên núi, lẽ nào không sợ bị chúng ta cắt đứt nguồn nước sao?" Lão tướng Hoàng Trung ngạc nhiên nói.

Nhan Lương khẽ mỉm cười: "Người Cao Ly chắc hẳn không ngu ngốc đến vậy. Tử Minh, theo ý Trẫm, trên núi này chắc chắn có suối nước tồn tại."

Lữ Mông đứng bên cạnh, vội vàng chắp tay nói: "Bệ hạ nói đúng. Theo thần được biết, đất đai Cao Ly tuy nhiều núi, nhưng không thiếu nước như vùng Tây Bắc. Trong núi có rất nhiều suối trong và mạch nước ngầm. Lương Khẩu thành tuy giáp sông Lương Thủy, nhưng nguồn nước của thành chắc hẳn đều ở trên núi."

Lữ Mông trấn giữ Liêu Đông đã lâu, cho cuộc chinh phạt của Nhan Lương hôm nay, đã sớm phái mật thám trong bóng tối thu thập tình báo quân sự về sông núi địa hình Cao Ly, thăm dò rõ ràng tường tận. Lời hắn nói đương nhiên có sức thuyết phục rất cao.

"Thì ra là thế. Trong thành nếu có nguồn nước, vậy chúng ta muốn công phá một tòa sơn thành như thế này, e rằng còn phải tốn không ít công sức." Hoàng Trung thở dài nói.

Ngay cả vị lão tướng lão luyện chiến đấu vùng núi này cũng nảy sinh kiêng dè đối với sơn thành Cao Ly, có thể thấy địch thành trước mắt thực sự không phải thành trì tầm thường có thể sánh được.

Nhan Lương lại vô cùng hào hứng, chỉ mỉm cười hỏi Lữ Mông: "Tử Minh, theo ý kiến của ngươi, quân ta nên phá Lương Khẩu thành này như thế nào?"

Trầm tư một lát, Lữ Mông nói: "Mạnh mẽ tấn công chính diện, quân ta dù có mấy chục vạn, e rằng cũng không thể mạnh mẽ công phá. Kế sách trước mắt, thần cho rằng không thể không dùng đến hỏa dược rồi."

Hai chữ "hỏa dược" vừa thốt ra, chư tướng hai bên tinh thần đều chấn động.

Lữ Mông tuy trấn giữ Liêu Đông đã lâu, nhưng đối với tiến trình chiến tranh Hà Bắc, cũng luôn có nghe ngóng. Hắn đương nhiên cũng nghe nói Sở Quân có một loại vũ khí gọi là hỏa dược, uy lực cực kỳ to lớn, ngay cả hùng quan như Ôn Quan cũng có thể đánh tan, dùng để công thành thì không gì tốt hơn.

Lữ Mông vừa đưa ra phương án như thế, những chư tướng còn lại hai bên cũng nhao nhao tán thành.

Dù sao, hỏa dược chỉ cần oanh một tiếng, địch thành sẽ nổ tung trời, không cần hao tâm tổn sức, thật quá đơn giản.

Nhan Lương ngước nhìn lên địch thành, trong con ngươi lại lóe lên một tia sáng kỳ lạ.

Nhìn một lát, Nhan Lương nhàn nhạt nói: "Cũng được, trước hết cứ thử một lần đi."

Sau khi quan sát địch thành xong, Nhan Lương liền thúc ngựa trở về doanh, triệu tập chư tướng, quyết định kế sách công thành.

Hai ngày sau, 8 vạn quân công thành, do hai lão tướng lão luyện tác chiến vùng núi là Hoàng Trung và Trương Nhậm thống lĩnh, xuất doanh bày trận dưới thành Lương Khẩu.

Nhan Lương cưỡi Xích Thố, eo đeo Ỷ Thiên kiếm, đích thân đến đốc chiến.

Hộ tống Nhan Lương đến, còn có gần năm trăm Hổ Vệ quân. Năm trăm quân sĩ tinh nhuệ này mang theo hơn mười thùng gỗ lớn, trong thùng chứa, hiển nhiên chính là hỏa dược uy lực cực lớn của Sở Quân.

8 vạn đại quân, giăng kín cả bầu trời, như mây đen vần vũ, che kín phía nam Lương Khẩu thành.

Trên đầu thành, 1 vạn Hán quân thấy Sở Quân thế lớn như vậy, không khỏi nảy sinh vài phần sợ hãi.

Chỉ có Tiên Vu Phụ kia, thần sắc vẫn trấn định, giữa hai lông mày vẫn tràn đầy vài phần tự tin mạnh mẽ.

Tiên Vu Phụ chăm chú nhìn xuống một lát, thấy trong quân Sở tựa hồ giấu những thùng gỗ lớn, khóe miệng hắn không khỏi nhếch lên một nụ cười khẩy đầy khinh thường.

"Hừ, ta liền biết, tên giặc Nhan hết cách rồi, lại định dùng hỏa dược công thành. Tên giặc Nhan ơi tên giặc Nhan, ngươi cho rằng thủ đoạn tương tự, ngươi còn có thể dùng lần thứ hai sao!"

Bản dịch tinh tuyển này, là tâm huyết riêng của Truyen.Free dành tặng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free