(Đã dịch) Tam Quốc Chi Biến Thân Lang Nhân - Chương 6: Hóa thân sát thần
Ngựa chiến đổ gục, khiến kỵ binh hóa thành bộ binh. Trường đao trong tay hắn sượt qua tai Triệu thúc, không trúng đích. Kỵ binh còn chưa đứng vững, Lâm Miểu đã lao về phía hắn, nắm đấm trong tay tàn nhẫn giáng xuống lồng ngực đối phương. Kỵ binh lập tức bị Lâm Miểu đánh ngã xuống đất. Lâm Miểu định vung quyền giáng xuống đầu kỵ binh, thì đúng lúc đó một kỵ sĩ khác đã xông tới, một mặt hô to "Nguyên Nhượng cẩn thận!", một mặt giơ trường kiếm trong tay đâm thẳng vào trán Lâm Miểu.
Dù lúc này Lâm Miểu đã mắt đỏ ngầu, mất đi lý trí, nhưng tốc độ phản ứng của hắn lại cực nhanh. Hắn lăn mình tránh khỏi vị trí đó, né được trường kiếm đang đâm tới, sau đó vung quyền nhắm vào đầu chiến mã của kỵ sĩ cầm kiếm.
Kỵ sĩ cầm kiếm cưỡi ngựa khá giỏi, hắn dùng sức kéo dây cương, con chiến mã dưới thân đứng thẳng người lên, không chỉ tránh được nắm đấm của Lâm Miểu mà còn dùng hai vó trước đạp vào lồng ngực hắn. Lâm Miểu bị đạp ngã xuống đất. Đại hán được gọi là Nguyên Nhượng kia nhân cơ hội múa đao tấn công Lâm Miểu. Lâm Miểu không kịp tránh né, đành vung cánh tay phải lên đỡ trường đao.
Cảnh tượng cánh tay Lâm Miểu bị chặt đứt như dự liệu đã không xảy ra. Ngược lại, thân trường đao của đại hán lại bị cắt thành mấy đoạn, vết cắt cực kỳ nhẵn nhụi. Đại hán định thần nhìn kỹ, lúc này mới phát hiện hai cẳng tay Lâm Miểu không biết từ khi nào đã mọc ra hai vuốt thép, mỗi vuốt thép có ba lưỡi đao, lấp lánh hàn quang lạnh lẽo, khiến người ta nhìn thấy mà phát sợ. Trường đao của đại hán chính là bị vuốt thép trên cánh tay phải của Lâm Miểu cắt thành mấy đoạn.
Đại hán và kỵ sĩ cầm kiếm nhìn nhau, cả hai đều có cảm giác như đụng phải yêu quái. Nhưng lúc này Lâm Miểu dường như đã nhắm chặt lấy hai người bọn họ, từ dưới đất bò dậy rồi nhanh chóng lao về phía họ. Đại hán không có vũ khí, chỉ đành tránh né mũi nhọn của Lâm Miểu. Còn trường kiếm của kỵ sĩ cầm kiếm cũng rất nhanh theo gót trường đao, bị cắt thành mấy đoạn.
Mất đi vũ khí, hai người đối mặt với vuốt thép sắc bén vô song của Lâm Miểu, càng thêm bị động, chỉ biết liên tục né tránh. Nhưng hiện tại tốc độ của Lâm Miểu quá nhanh, rất nhanh đã để lại trên người hai người mấy vết thương lớn nhỏ. Chiến mã của kỵ sĩ cầm kiếm cũng chết dưới vuốt thép của Lâm Miểu. Áo giáp trên người hai người trước mặt vuốt thép của Lâm Miểu phảng phất như giấy, căn bản không có tác dụng phòng ngự.
Cảm thấy nếu cứ tiếp tục như vậy rất có thể sẽ mất mạng, hai người vội vàng rút lui, đồng thời hô hoán binh sĩ chặn Lâm Miểu lại. Nếu Lâm Miểu lúc này vẫn còn tỉnh táo, chắc chắn hắn sẽ biết hai người này chính là thống soái của đội quân này. Điều này có thể nhìn ra từ bộ khôi giáp chói mắt trên người họ. Mà đại hán được hô là "Nguyên Nhượng" kia chắc chắn là Hạ Hầu Đôn Hạ Hầu Nguyên Nhượng, còn kỵ sĩ cầm kiếm kia hẳn là Tào Tháo Tào Mạnh Đức.
Lâm Miểu hiện tại đã giết đỏ mắt, đối mặt với binh lính ào tới như thủy triều, hắn không chút sợ hãi xông lên. Phàm là thứ gì bị vuốt thép của Lâm Miểu chạm vào, bất kể là binh khí, tấm khiên hay thân thể người, đều chỉ có kết cục bị cắt thành mấy đoạn. Còn đối với những binh khí tấn công vào thân thể mình, Lâm Miểu lại liều mạng đón đỡ, rất nhanh đã thương tích đầy mình.
Thế nhưng Lâm Miểu dường như không cảm thấy đau đớn, vẫn cứ như một cỗ máy giết chóc không biết mệt mỏi, thu gặt từng sinh mạng tươi sống. Không ai nhìn thấy, mỗi khi Lâm Miểu đánh chết một người, sẽ có một điểm hồng quang bay ra từ thi thể. Hồng quang rất nhanh bị chiếc nhẫn hiện ra ở ngón áp út tay phải Lâm Miểu hấp thu. Đây chính là chiếc nhẫn hình Thiên Lang Tiếu Nguyệt đã biến mất của Lâm Miểu. Ánh trăng sáng trên trời cũng bị chiếc nhẫn hấp dẫn, thẩm thấu vào cơ thể Lâm Miểu.
Mỗi khi hấp thu một điểm hồng quang và Nguyệt Quang, vết thương của Lâm Miểu liền nhanh chóng khép lại. Đừng thấy Lâm Miểu hiện tại như một huyết nhân, nhưng chỉ có một phần rất nhỏ là máu của chính hắn. Xung quanh Lâm Miểu đã ngã xuống mấy trăm thi thể. Cơ thể Lâm Miểu không biết đã bị những binh sĩ này để lại bao nhiêu vết thương, nhưng Lâm Miểu lại dường như càng đánh càng hăng, căn bản không có dấu hiệu sắp gục ngã.
Không biết là tên lính nào hô lên một tiếng "Yêu quái!", những binh lính còn lại đều đầy lòng hoảng sợ mà kêu theo. Sau đó, họ không để ý mệnh lệnh "Kẻ thối lui giết không tha!" của Hạ Hầu Đôn và Tào Tháo, quay đầu bỏ chạy thoát thân. Tào Tháo và Hạ Hầu Đôn cùng đám thân binh bên cạnh đã giết mấy chục người, vẫn không ngăn được làn sóng bỏ chạy này. Hai người nhìn nhau, đành theo binh sĩ bỏ chạy về hướng Lạc Dương.
Kỳ thực, hai ngàn quân Hoàng Cân đang lập thành trận thế phía sau Lâm Miểu đã bị quân đội của Tào Tháo tiêu diệt gần hết. Bọn họ chỉ cần kiên trì thêm một lát nữa là có thể giành chiến thắng. Nhưng Lâm Miểu, kẻ đã tàn sát mấy trăm người mà vẫn sừng sững không ngã, đã mang đến nỗi kinh hoàng quá lớn cho những binh sĩ này. Hơn nữa, hai viên thống lĩnh Tào Tháo và Hạ Hầu Đôn cũng bị sức chiến đấu phi phàm của Lâm Miểu làm kinh sợ, vẫn luôn ẩn nấp sau lưng binh sĩ. Điều này cũng dẫn đến việc Tào Tháo lần đầu mang binh xuất chinh đã kết thúc bằng thất bại.
Sáu người Triệu thúc vì đứng gần Lâm Miểu, mà binh lính phụ cận đều bị Lâm Miểu tàn sát gần hết, nên sáu người bọn họ ngược lại chỉ bị chút vết thương nhẹ, không có gì đáng lo ngại. Bên cạnh Lâm Miểu không còn mục tiêu, hai vuốt thép co lại vào cẳng tay, hai mắt đỏ ngầu cũng dần dần khôi phục màu sắc bình thường. Lâm Miểu tỉnh lại, nhìn thấy mình toàn thân máu tươi, mà bên cạnh lại là vô số tàn thi bị cắt thành mấy đoạn. Cảnh tượng địa ngục như vậy khiến Lâm Miểu suýt chút nữa nôn mật ra ngoài.
Nhìn Lâm Miểu quỳ trên mặt đất nôn mửa, Triệu thúc đánh bạo đi tới bên cạnh hắn, vỗ vai Lâm Miểu, nhẹ giọng hỏi: "Tiểu Miểu, con vẫn ổn chứ?"
Lâm Miểu quay đầu lại nhìn Triệu thúc, đột nhiên nhào vào lòng Triệu thúc khóc rống lên. Triệu thúc vội vàng vỗ nhẹ lưng Lâm Miểu, mong hắn dễ chịu hơn một chút. Khóc một hồi lâu sau, Lâm Miểu vậy mà ngủ thiếp đi trong lòng Triệu thúc. Triệu thúc dở khóc dở cười, gọi Vương Đại, Vương Nhị và ba người còn lại đến, đặt Lâm Miểu lên một chiếc cáng đơn sơ, khiêng đi tiếp về phía Vị Thủy. Những quân Hoàng Cân còn lại, ít nhiều đã từng chứng kiến cảnh Lâm Miểu giết chóc biến thái, hiện tại đều giữ khoảng cách rất xa với sáu người họ.
Khi vượt qua Vị Thủy, sáu người Triệu thúc giúp Lâm Miểu tẩy rửa toàn thân máu me, thay cho hắn một bộ quần áo sạch sẽ. Thấy Lâm Miểu toàn thân từ trên xuống dưới không có một vết thương nào, sáu người Triệu thúc đều cho rằng Lâm Miểu chắc chắn không phải là người. Phải biết, bọn họ đứng gần Lâm Miểu nhất, tận mắt chứng kiến hắn bị đánh trúng mấy trăm lần. Bộ y phục rách rưới tả tơi như ăn mày trên người Lâm Miểu chính là bằng chứng tốt nhất.
Nhưng bọn họ cũng không vì vậy mà xa lánh Lâm Miểu, dù sao Lâm Miểu cũng là ân nhân cứu mạng của họ, hơn nữa trước khi phát điên, Lâm Miểu vẫn là một người rất ôn hòa. Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn đều suất lĩnh đại quân truy kích Ba Tài, kẻ đã trốn thoát và hiện đang dương oai diễu võ, nên hơn một vạn quân Hoàng Cân đi theo Lâm Miểu may mắn tránh được một kiếp.
Trong số hơn một vạn quân Hoàng Cân này, vì thiếu tướng lĩnh có uy tín, sau khi vượt qua Vị Thủy, không còn nguy hiểm, không có quân lương cung cấp, quân Hoàng Cân mạnh ai nấy đi. Hoặc là tìm kiếm các cánh quân Hoàng Cân khác để gia nhập, hoặc là dứt khoát trở thành giặc cỏ. Chỉ có hơn ngàn tinh tráng tiếp tục sống chung với Lâm Miểu và những người khác.
Trong số n��y, mấy trăm người là những kẻ sống sót của hai ngàn quân Hoàng Cân từng sát cánh chiến đấu cùng Lâm Miểu. Số còn lại là những người từng chứng kiến sức chiến đấu phi phàm của Lâm Miểu, cảm thấy đi theo hắn sẽ an toàn hơn. Hiện tại Lâm Miểu vẫn đang hôn mê, Triệu thúc đối với những người này vốn dĩ cũng muốn mặc kệ.
Ai ngờ khi hơn ngàn quân Hoàng Cân này biết Lâm Miểu gọi Triệu thúc là thúc thúc, đều nhất trí đề cử Triệu thúc làm thủ lĩnh của họ, còn Lâm Miểu là phó thủ lĩnh của họ. Vương Đại, Vương Nhị và ba người còn lại cũng đều trở thành tiểu đầu lĩnh. Triệu thúc vốn dĩ không muốn làm thủ lĩnh này, nhưng không cưỡng lại được sự nài nỉ của mọi người. Vương Đại, Vương Nhị ở bên cạnh đổ thêm dầu vào lửa, hơn nữa Triệu thúc không đành lòng bỏ mặc những người đồng cảnh ngộ khổ cực này, liền đành phải cố gắng đồng ý.
Triệu thúc trải qua mấy lần chiến tranh, lại có mấy chục năm kinh nghiệm nhân sinh, dưới sự phụ trợ của Vương Đại, Vương Nhị và ba người còn lại, ngược lại cũng quản lý hơn ngàn tinh tráng này đâu ra đấy, có kỷ luật. Sau khi thuận lợi uy hiếp vài phú hộ, có được một ít lương thực quý giá, uy tín của Triệu thúc dần dần được thiết lập.
Khi Lâm Miểu và những người khác theo Vị Thủy tiến vào địa phận quận Nhữ Nam, thám báo dò la được đại quân của Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn đang ở cách đó năm mươi dặm. Để tránh bị Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn vây hãm, Triệu thúc đành dẫn dắt mọi người tiến vào Tây Hoa thành để tị nạn.
Chủ soái Tây Hoa thành là Bành Thoát, hắn thấy Triệu thúc dẫn dắt hơn ngàn thanh niên trai tráng đến xin nương tựa thì vô cùng cao hứng, liền phong Triệu thúc làm Hiệu úy, chưởng quản số thanh niên trai tráng mà hắn mang đến. Triệu thúc cảm tạ Bành đại soái rồi đóng quân trong thành.
Hai ngày sau, đại quân của Hoàng Phủ Tung và Chu Tuấn đến ngoài Tây Hoa thành, ngày hôm sau liền bắt đầu công thành. Tây Hoa thành lung lay sắp đổ, đa số quân Hoàng Cân trong thành đều kinh hoàng bất an. Đêm đó, Triệu thúc không ngừng đi đi lại lại trong phòng, khiến người ta cảm thấy rất bất an. Điều khiến Triệu thúc bất an không phải là tình thế nghiêm trọng của Tây Hoa thành, mà là Lâm Miểu mãi cho đến giờ vẫn chưa tỉnh lại.
Lâm Miểu đã hôn mê mấy ngày, tuy không sốt cao như lần trước nhưng vẫn luôn không tỉnh lại. Mấy ngày trước, Triệu thúc còn tưởng Lâm Miểu chỉ là vì đại chiến một trận mà thân thể quá mức mệt mỏi, nhưng thời gian ngày lại ngày trôi qua, Lâm Miểu vẫn không có dấu hiệu tỉnh lại. May mà đại phu nói Lâm Miểu sinh cơ vẫn vô cùng vững vàng, nhưng Triệu thúc vẫn không nhịn được lo lắng cho hắn.
Kỳ thực, cơ thể Lâm Miểu hiện tại đang dung hợp dịch cường hóa siêu cấp tế bào, đồng thời tu bổ những vết thương trong cơ thể hắn. Lần đại chiến trước, tuy Lâm Miểu bề ngoài không có vết thương nào, nhưng sức sống lại bị tiêu hao không ít. Loại sức chiến đấu phi phàm đó không phải là thứ Lâm Miểu hiện tại có thể khống chế.
Dù "Bác sĩ X" muốn chế tạo Lâm Miểu thành một chiến sĩ như Kim Cương Lang, nhưng hiệu quả khôi phục của dịch cường hóa siêu cấp tế bào trong cơ thể hắn không thần kỳ như Bất Tử Chi Thân của Kim Cương Lang. Sự khôi phục cơ thể của Lâm Miểu vẫn phải tuân theo định luật bảo toàn năng lượng. Hơn nữa, Lâm Miểu hiện tại cũng chưa hoàn toàn dung hợp dịch cường hóa siêu cấp tế bào. Nếu không phải chiếc nhẫn thần kỳ kia có thể lợi dụng tinh hoa sinh mệnh của những người vừa chết và lực lượng Nguyệt Quang để chữa trị cơ thể bị thương của Lâm Miểu, thì hắn đã sớm bị người giết chết hơn trăm lần rồi.
Không biết có phải Lâm Miểu cảm nhận được sự lo lắng của Triệu thúc hay không, sáng sớm ngày thứ hai, hắn tỉnh lại. Triệu thúc vẫn canh giữ trong phòng Lâm Miểu, mừng rỡ như điên, kéo Lâm Miểu nhìn khắp lượt, không ngừng hỏi hắn có chỗ nào không thoải mái không. Lâm Miểu bị sự nhiệt tình của Triệu thúc làm cho luống cuống tay chân, may là lúc này bụng đói réo lên ùng ục, Triệu thúc mới vội vàng đi chuẩn bị đồ ăn cho hắn.
Chỉ tại Truyện Free, bạn mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản chuyển ngữ độc đáo này.