(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chiến Thần Lưu Phong - Chương 194: Điều Quân Trở Về
Ngoài thành Giang Lăng, đại doanh quân Tào.
Trong trướng trung quân, Tào Nhân đứng dưới màn che, lặng lẽ ngắm nhìn thành Giang Lăng nguy nga sừng sững phía trước, vẻ mặt trầm tư hiện rõ nét u buồn.
Trên cương vị thống soái phương Nam Dương, lần này Tào Nhân đã vận dụng quyền lực được Tào Tháo ban cho, có thể tự mình điều động binh lính mà không cần xin chỉ thị. Ban đầu, hắn nghĩ rằng có thể dễ dàng chiếm được Giang Lăng khi Kinh Châu đang loạn lạc. Nhưng giờ đây, Tào Nhân đau đớn nhận ra mình dường như đã phạm phải sai lầm khinh địch.
Trần Đáo, một kẻ tiểu tốt danh tiếng chẳng đáng một xu nơi thành Giang Lăng, lại chỉ với chưa đầy ba nghìn binh sĩ, kiên cường chống trả không biết bao nhiêu đợt tiến công mãnh liệt của hắn.
Hiện tại, thủy quân Đông Ngô đang giằng co với Văn Sính ở Hán Tân. Theo Tào Nhân, Đông Ngô xuất binh chỉ mang tính tượng trưng, họ không hề có ý định hy sinh quá nhiều để phá vỡ thế cân bằng Kinh Châu hay tiến công Tương Dương, đó chẳng qua chỉ là phô trương thanh thế mà thôi.
Tuy vậy, Tào Nhân vẫn phải điều động một lượng binh mã đáng kể để bảo vệ Tương Dương. Hiện tại, số quân còn lại để đánh thành Giang Lăng chỉ còn hơn mười ba vạn người.
Tào Nhân chỉ còn biết hy vọng quân Quan Vũ ở Giang Nam có thể ghìm chặt chủ lực của Lưu Phong ở phía Nam. Nếu vậy, hắn sẽ có đủ thời gian để giành lại thành trì đã từng khiến mình đau lòng ấy.
Đang lúc miên man suy nghĩ, từ đằng xa, một người vội vàng chạy tới. Đó chính là Phấn Uy tướng quân Mãn Sủng.
"Tướng quân, tình hình không ổn! Vừa nhận được tin báo, doanh trại lương thảo phía Tây Bắc bị quân địch tiến công."
Tin tức của Mãn Sủng khiến Tào Nhân giật mình, nhưng ánh mắt ông ta nhanh chóng trở lại bình tĩnh, hỏi: "Quân Quan Vũ đều ở Giang Nam, binh mã Lưu Phong để lại Giang Bắc chỉ có ba nghìn ở Giang Lăng. Tên Trần Đáo đó tuyệt đối không dám chia quân tấn công doanh trại lương thảo của ta. Không biết chi binh mã này từ đâu tới?"
Mãn Sủng lắc đầu nói: "Tình hình khẩn cấp, nhất thời không thể tra rõ, nhưng quả thực chi binh mã này treo cờ hiệu của Lưu Phong, hơn nữa số lượng không ít."
Tào Nhân đi đi lại lại trong trướng, chau mày, trầm ngâm hồi lâu rồi nói: "Cách giải thích hợp lý duy nhất là Lưu Phong đã điều một bộ phận binh mã, phô trương thanh thế tấn công doanh trại lương thảo của ta, cốt để giảm bớt áp lực cho thành Giang Lăng. Truyền lệnh của ta, lệnh quân lương doanh cố thủ doanh trại, không được tùy tiện xuất chiến."
Phán đoán của Tào Nhân dường như phù hợp với tình báo hiện tại, nhưng Mãn Sủng vẫn nhắc nhở: "Tướng quân, trận Quan Độ, Viên Thiệu đã bại như thế nào, chúng ta không thể không lấy đó làm gương."
Sắc mặt Tào Nhân chợt biến.
Trong trận Quan Độ, Tào Tháo đích thân dẫn tinh nhuệ đánh úp Ô Sào ban đêm. Viên Thiệu dùng binh bất quyết, phái binh cứu viện Ô Sào không đủ để đánh bại Tào Tháo, đồng thời cũng không dốc toàn quân tấn công đại doanh Tào Tháo ở Quan Độ. Kết quả là rơi vào thế lưỡng bại câu thương. Một trận điển hình thất bại như vậy, sao Tào Nhân lại không nhớ rõ được chứ?
"Hiện tại, thủy quân của Lưu Phong đã phong tỏa Trường Giang, khiến chúng ta không thể kịp thời nắm được tình báo bờ nam. Nếu chi quân tấn công lương doanh thực sự là một đội tinh nhuệ của Lưu Phong, một khi lương doanh thất thủ, quân ta chẳng phải lâm nguy sao?"
Lời Mãn Sủng nhắc nhở Tào Nhân. Ông ta trầm ngâm đôi chút, rồi quả quyết nói: "Bá Ninh nói có lý. Ta lệnh ngươi dẫn bảy nghìn quân nhanh chóng đi tiếp viện lương doanh. Bất kể chi binh mã kia là tinh nhuệ hay ô hợp, ngươi hãy tiêu diệt chúng!"
Bảy nghìn binh mã nhanh chóng được điều động từ các doanh trại vây thành, hành quân gấp về phía Tây Bắc.
Ngay khi quân của Mãn Sủng rời Giang Lăng, gần một trăm chiếc thuyền cá lặng lẽ chờ đợi ở bờ Giang Nam liền yên lặng vượt sông sang bờ bên kia.
Khi trời chạng vạng tối, nương nhờ ánh sáng lờ mờ che chở, đoàn thuyền cá cập bến tại một ghềnh sông cách Giang Lăng ba mươi dặm về phía thượng nguồn. Hơn năm nghìn quân tinh nhuệ Trường Sa im lặng rời thuyền lên bờ, tập kết chờ lệnh bên bờ sông.
Hoàng hôn buông xuống, trời càng lúc càng tối. Mượn màn đêm che phủ, chi năm nghìn bộ binh này đã lén lút đi một đường vòng lớn, bí mật tiềm nhập phía sau doanh trại địch ở Giang Lăng.
Khi trời đã tối hẳn, đội quân này im lặng tiếp cận phía sau doanh trại địch.
Tiếng gió rít khe khẽ bên tai, tựa như mãnh thú đang lặng lẽ tiếp cận con mồi.
Lưu Phong vén cỏ rẽ lối, đưa mắt nhìn về phía xa. Cách đó không xa, đại doanh quân Tào đèn đuốc sáng trưng, thỉnh thoảng có vài binh lính ra vào nấu nước. Lúc này, binh lính đã dùng xong bữa tối, cơn buồn ngủ ập đến, trong doanh trại một mảnh tĩnh lặng, chỉ thỉnh thoảng vọng lại một tiếng ngựa hí tịch liêu.
Lưu Phong khóe miệng khẽ nhếch, nở một nụ cười quỷ dị và lạnh lùng, kế sách của Bàng Thống đã thành công.
Sau khi chém giết Quan Vũ, Thái thú Vũ Lăng Phiền Khúc mở thành đầu hàng, chiến sự Giang Nam nhanh chóng kết thúc trong thời gian ngắn. Lưu Phong giao tuyến phòng ngự Công An và Vũ Lăng cho lão tướng quân Hoàng Trung cùng năm nghìn quân Trường Sa của ông. Còn bản thân hắn thì suất bốn nghìn tinh nhuệ, cùng một vạn man binh của Sa Ma Kha lặng lẽ vượt Trường Giang về phía Bắc.
Mặc dù hiện tại hắn có thể rút ra mười bốn nghìn binh mã để giải vây Giang Lăng, số lượng này không kém là bao so với quân Tào Nhân. Thế nhưng, Lưu Phong thừa hiểu rằng trong quân đội của mình, chỉ có hơn bốn nghìn quân Trường Sa chính quy là có sức chiến đấu tương đối mạnh. Còn một vạn man quân của Sa Ma Kha, dù đông đảo, nhưng kém xa tinh nhuệ Bắc quân của Tào Nhân.
May mắn thay, Lưu Phong có một người mưu trí tài ba như Bàng Thống.
Kế sách của Bàng Thống thực ra rất đơn giản: dùng man quân của Sa Ma Kha đổ bộ lên bờ bắc từ phía thượng nguồn, rồi từ phía tây tiến công doanh trại lương thảo của Tào Nhân. Mượn việc này khiến Tào Nhân phải chia quân đi tiếp viện. Lúc đó, Lưu Phong sẽ suất bốn nghìn tinh nhuệ chủ lực, nhân cơ hội phát động một cuộc tập kích ban đêm, một đòn đánh sập đại bản doanh của Tào Nhân.
Kế sách này bản thân không hẳn là quá cao minh, nhưng Lưu Phong dám dùng là bởi vì quân Tào Nhân dù mạnh, lại có một lỗ hổng chí mạng: đó là tình báo bị cắt đứt.
Lưu Phong muốn lợi dụng lúc Tào Nhân chưa biết Quan Vũ đã bị tiêu diệt, đánh cho hắn không kịp trở tay.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, sắc trời bất tri bất giác đã tối hẳn. Trong doanh trại địch có rất ít binh lính qua lại, ngoài những người canh gác, binh sĩ quân Tào dường như đã chìm vào giấc ngủ.
Lưu Phong ngẩng đầu nhìn lên bầu trời. Mây thấp che khuất ánh trăng và tinh tú, trong trời đất một màu đen kịt.
Thời cơ đã điểm.
Hắn không chút do dự vươn mình lên ngựa, thúc ngựa xông ra bụi cỏ, ngân thương chỉ thẳng vào đại doanh trung quân của Tào Nhân, quát lớn: "Các dũng sĩ, theo ta giết hết Tào tặc!"
Ngân thương và ngựa thần, tựa như một luồng sao băng chói mắt, lao về phía doanh trại địch.
"Giết!"
Trong bụi cỏ, bốn nghìn dũng sĩ đột nhiên đồng loạt gầm thét, nhất tề hiện thân, tựa như những lệ quỷ vừa thoát ra từ địa ngục, chỉ trong thoáng chốc đã phá tan sự yên tĩnh an bình của đêm tối.
Bốn nghìn tinh nhuệ, đội ngũ chỉnh tề, nhanh chóng chia nhau lao tới các mục tiêu đã định, thanh thế hùng tráng, như long trời lở đất.
Nơi đây vốn là khu vực an toàn nhất phía sau quân Tào. Nhưng chính vì thế, nó cũng trở thành điểm mù trinh sát của quân Tào. Bọn họ nằm mơ cũng không ngờ địch quân lại từ hướng này mà tràn ra.
Hơn hai mươi lính canh ở phía trước doanh trại, vốn đang co ro trong gió lạnh vây quanh chậu than trò chuyện sưởi ấm, bỗng nghe tiếng hò hét long trời lở đất thì lập tức kinh hoàng đứng sững tại chỗ.
Bọn họ vội vã vung vũ khí, mò mẫm trong bóng tối. Chưa kịp trấn tĩnh lại khỏi sự kinh hãi, chỉ thấy một luồng bạch quang như cầu vồng vụt tới. Chưa kịp nhìn rõ diện mạo người đến, bảy tám tên lính đầu tiên đã bị đâm ngã vật ra đất.
Lưu Phong dẫn ngựa xông lên phía trước, thẳng đến cửa doanh. Ngân thương vung lên, như cầu vồng lấp lánh, chỉ trong chớp mắt đã đâm ngã một đám lính canh.
Hắn như một vị Thần tướng giáng trần, đứng sừng sững trước cổng doanh. Dưới ngọn ngân thương vung lên, các dũng sĩ như hổ lang từ phía sau ập tới, lao vào doanh trại địch như dã thú xông vào bầy cừu.
Hai trăm trường mâu thủ tạo thành đội tiên phong, như những con trâu điên nổi giận, đều giương những ngọn đại mâu dài hơn hai người, chỉ biết cắm đầu xông thẳng về phía trước.
Kẻ địch kinh hoàng lao ra khỏi trướng, lập tức bị đâm thành thịt băm. Dọc đường, lều trại của địch bị xô đổ, những tấm bạt màu xám nhanh chóng nhuốm màu máu. Đại đội binh mã theo sau, vô số bước chân giẫm qua, cả người lẫn lều đều bị đạp nát bấy.
Chi đại mâu này như mũi dùi xuyên thẳng vào trận địch, cắm phập vào ngực kẻ thù, thế không thể đỡ, xông thẳng vào trung tâm địch, hướng về đại trướng trung quân của Tào Nhân mà lao tới.
"Giết! Giết!"
Trong tiếng gào thét như quỷ khốc thần sầu, bốn nghìn quân Trường Sa chưa từng thấy chiến ý sục sôi đến thế. Quân Tào tốp năm tốp ba vội vã chui ra từ trong trướng, bởi vì tán loạn không thành trận hình nên bị mất mạng tại chỗ.
Lưu Phong thúc ngựa đi đầu, ngân thương nặng trịch vung lên, giết tan mọi địch binh xông tới cản đường. Mũi thương đi đến đâu, chất lỏng màu đỏ ấm sền sệt văng tung tóe đến đó.
Cứ thế, hắn không ngừng đột kích vào sâu trong doanh trại địch. Chỉ trong chớp mắt, thế như chẻ tre đã xông vào hơn mười trượng. Tiếng kêu la thảm thiết vọng bên tai, chiến bào của Lưu Phong đã loang lổ vết máu, không biết có bao nhiêu kẻ địch đã chết dưới ngọn thương của hắn.
Càng xông thẳng vào sâu, địch quân ngăn chặn càng lúc càng đông. Kẻ địch dày đặc đã kết trận ngay trước đại trướng trung quân, cố gắng cản bước tiến của họ.
Nếu đại trướng trung quân bị chiếm, quân tâm tất yếu sẽ đại loạn, dù binh mã có nhiều đến mấy cũng chỉ cách sụp đổ không xa. Xem ra Tào Nhân không có ý định rút lui, mà chuẩn bị tử thủ trung quân, định đối đầu một mất một còn với chi quân địch đột nhiên xông tới này.
Sự ngoan cố của Tào Nhân càng kích thích ý chí chiến đấu của Lưu Phong. Ngẩng đầu nhìn lên, soái kỳ của Tào Nhân đã ở ngay trước mắt.
Lưu Phong mắt đỏ ngầu, sát khí ngút trời. Tay trái cầm trọng thương, tay phải nắm Thanh Công bảo kiếm, cả hai tay cùng vung lên, như một cơn lốc xoáy đâm loạn chém bừa. Thương phong kiếm khí lướt qua, người ngã ngựa đổ. Hắn tựa như thanh kiếm sắc bén nhất thiên hạ, thế không thể đỡ, xé toạc trận địa địch.
Trước sát khí như quỷ thần của Lưu Phong, ý chí vốn yếu ớt của quân địch gần như bị đánh tan nát. Trận hình vừa mới tụ họp để ngăn chặn lập tức bị chém ra một lỗ hổng lớn.
Lưu Phong xông thẳng đến trước trướng trung quân, chỉ cần chém đổ lá đại kỳ này, sĩ khí quân địch sẽ hoàn toàn sụp đổ.
Bảy tám tên địch nhân chen chúc tiến lên ngăn cản. Bảo kiếm của Lưu Phong chém ngang, thủ cấp của một tên tiểu hiệu đầu tiên bay thấp. Hắn thuận thế tung một cước đá bay thi thể về phía sau, đâm sầm vào những tên địch nhân vừa xông tới. Cú va chạm đó khiến mấy kẻ phía sau lập tức đứt gân gãy xương, máu tươi phun xối xả.
Dưới thần uy hiển hách đó, không ai còn dám ngăn cản, nhân lúc địch quân hoảng sợ, bọn chúng tứ tán chạy trốn.
Lưu Phong bước nhanh về phía trước, vừa định chém đổ lá đại kỳ thì bỗng chợt một luồng hàn quang lóe lên, một thanh đại đao sáng loáng từ bên cạnh bổ tới. . . . Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền từ truyen.free.