(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chiến Thần Lưu Phong - Chương 300: Đến Phiên Ngươi Ngưỡng Mộ Ta
Đối với Lưu Bị, đây là một trận chiến mà hắn đã chẳng còn cảm thấy lo lắng nữa. Các tướng lĩnh của hắn thì lần lượt tử trận, còn binh lính của hắn thì lại quay lưng bỏ chạy ngay bên cạnh hắn.
Lưu Bị đã không còn cảm thấy oán giận hay đau khổ, hắn dường như đã hoàn toàn chai sạn trước thất bại. Quân của Lưu Bị chỉ kháng cự một cách hình thức chưa đầy nửa canh gi��, sau đó toàn bộ phòng tuyến tan vỡ. Mười vạn quân địch ào ạt như hổ đói, bao vây bốn vạn quân Quan Trung với ý chí chiến đấu đã tan rã.
Để tranh giành vinh quang và công trạng cuối cùng này, tất cả tướng sĩ quân Lưu Phong đều giết đến đỏ cả mắt, ngay cả những kẻ địch đã đầu hàng, họ cũng không buông tha. Họ liều mạng thu hoạch đầu người, mong muốn lập thêm công trạng mới cho trận chiến cuối cùng này.
Qua buổi trưa, khắp Lam Điền đã máu chảy thành sông. Ngoại trừ một vài cuộc kháng cự lẻ tẻ, phần còn lại của chiến trường đều biến thành một cuộc thảm sát đơn thuần. Lưu Bị vốn định huyết chiến đến cùng, nhưng càng về sau, hắn lại khiếp đảm, rút lui về hướng Trường An dưới sự hộ tống của hơn ba trăm kỵ binh.
Mới chạy được chưa đầy một dặm, đã thấy phía đông bụi đất mù mịt bay lên, một cánh kỵ binh từ sườn cánh xông tới. Tướng đi đầu, áo bào trắng, tay cầm ngân thương, dưới thân là thần mã chạy nhanh như gió, chính là chủ soái của quân địch, Tống công Lưu Phong.
Từ khi hỗn chiến bắt đầu, tầm mắt Lưu Phong chưa từng rời khỏi chỗ Lưu Bị. Lưu Phong hiểu rất rõ tài chạy trốn của Lưu Bị, hắn vô cùng rõ ràng rằng Lưu Bị giống như một loại vi khuẩn khó lòng diệt trừ, một khi để hắn thoát thân, hắn sẽ rất nhanh gây dựng lại một thế lực mới.
Sau nhiều năm chinh chiến như vậy, Lưu Phong thực sự cũng đã mệt mỏi, để sau trận chiến này có thể an hưởng thái bình, hắn lần này dù thế nào cũng sẽ không để Lưu Bị chạy thoát lần nữa. Khi hắn quan sát thấy Lưu Bị bỏ lại quân trung, vội vàng chạy trốn về phía bắc, hắn liền dẫn tám trăm thiết kỵ thân vệ, vòng qua sườn cánh mà tiến lên. Đội thiết kỵ ào ạt này, giống như một mũi tên nhọn, giết thẳng vào đội ngũ của Lưu Bị.
Lưu Bị giật mình, không đợi hiệu lệnh ban ra, hơn một trăm kỵ binh liền đổi hướng, đón địch mà giết tới, cố gắng tranh thủ thêm thời gian cho Lưu Bị chạy trốn. Hơn một trăm kỵ binh đó chính là đội quân Đan Dương cuối cùng của Lưu Bị, họ ôm theo tín niệm quyết tử, mong được một lần cuối cùng chiến đấu vì chủ công mà họ đã theo phục hàng chục năm qua.
Chỉ là, chỉ với hơn một trăm người, thì làm sao có thể ngăn cản được đại thế?
Lưu Phong phi ngựa như bay, hét lớn một tiếng, tay cầm ngân thương múa ra tầng tầng lớp lớp thương ảnh, như chẻ tre, tàn nhẫn chém gục kẻ địch xuống ngựa. Giữa những tiếng kêu gào thê thảm liên tiếp, giữa tiếng xương thịt nghiền nát và máu tươi văng tung tóe, chỉ một mình Lưu Phong đã xé toang hàng ngũ cản đường của địch, cây trọng thương trong tay vung lên một vệt máu đỏ tươi, đánh thẳng về phía Lưu Bị.
Sau bao nhiêu năm, Lưu Phong cuối cùng cũng có thể tự tay đối phó với kẻ thù lớn nhất của mình. Ngày này, hắn đã chờ đợi quá lâu rồi. Cho dù hắn vang danh khắp chốn, cho dù hắn nắm quyền, nhưng trong lòng hắn vẫn giữ một phần uất ức bị đè nén. Sự khuất nhục và uất ức này, là hắn cố tình dành cho Lưu Bị, chính là để dành cho ngày hôm nay.
Chứng kiến kẻ tử địch toàn thân đẫm máu, lừng lững như Chiến thần lao đến, Lưu Bị chỉ cảm thấy cảm giác áp bách vô tận ập đến mãnh liệt, cái uy lực vượt trên tất cả ấy khiến hắn cảm thấy vô cùng nghẹt thở và sợ hãi. Gần như là vào khoảnh khắc ngọn thương của Lưu Phong đâm tới, Lưu Bị mới miễn cưỡng thoát khỏi sức áp chế tinh thần đó, theo bản năng rút ra song kiếm.
Choang!
Một tiếng kim loại va chạm thanh thúy vang lên, cặp cổ kiếm kia bay vút lên không trung. Bản thân Lưu Bị, dưới sức mạnh của một đòn, cả người bay khỏi lưng ngựa, ngã vật xuống đất.
"Đại vương!"
Đám thân vệ còn lại của Lưu Bị, thấy Quan Trung vương ngã ngựa, đều quay ngựa lại, lao vào cứu viện. Nhưng chưa đầy hai trăm người, trong khoảnh khắc đã bị nhấn chìm bởi làn sóng kỵ binh địch từ phía sau ập tới.
"Khụ khụ ——"
Lưu Bị ho ra máu, chịu đựng cơn đau kịch liệt, chật vật muốn đứng dậy khỏi mặt đất. Một bóng đen khổng lồ bao trùm xuống, ngẩng đầu nhìn lên, Lưu Phong đã sừng sững như tháp sắt chắn trước mặt hắn, trên khuôn mặt vô cùng lạnh lùng hiện lên vài phần thỏa mãn và ngạo nghễ.
Từ khi Lưu Phong hợp lực cùng Cam Ninh chém giết Trương Phi năm ngoái, hắn đã từ mâu pháp của Trương Phi mà lĩnh ngộ thêm rất nhiều điều, võ đạo tiến thêm một giai đoạn mới. Vào thời điểm này, thực lực của hắn tự tin đã đủ sức đối địch với Lữ Bố năm xưa, có thể xưng là chiến thần đương thời. Hắn vốn dĩ có thể trong vòng một chiêu lấy mạng Lưu Bị, nhưng hắn lại không làm vậy.
Giết chết kẻ tử địch ấy một cách đơn giản như vậy, chẳng ph��i quá hời cho lão già này sao? Lưu Phong muốn với thân phận của kẻ thắng cuộc, từ tốn thưởng thức khoái cảm khó có thể dùng lời nào hình dung này.
"Lưu Bị, cuối cùng ngươi cũng có ngày phải ngưỡng mộ ta, cảm giác thế nào?" Lưu Phong hỏi với giọng điệu đầy trào phúng.
Lưu Bị đang nằm bò trên mặt đất cảm thấy trong lòng vô cùng khó chịu, hắn giãy giụa muốn đứng dậy, nhưng vừa mới duỗi thẳng được chân đã bị Lưu Phong dùng trọng thương đập mạnh vào lưng một cái. Chân hắn lập tức mềm nhũn, lại ngã vật xuống.
Qua nhiều năm như vậy, Lưu Bị trên đầu luôn đội chiếc mũ chói mắt "Lưu hoàng thúc", dưới danh nghĩa nhân nghĩa, dù là hắn, hay kẻ địch của hắn, đều kính trọng hắn không thôi. Năm đó Lữ Bố, Tào Tháo, đều từng tôn sùng bại tướng dưới tay này là thượng khách. Đường đường là Lưu hoàng thúc, khi nào lại phải chịu đựng sự sỉ nhục trần trụi đến mức này? Lúc này Lưu Bị chỉ hận không thể có một kẽ nứt trên mặt đất để hắn có thể chui đầu xuống.
"Lưu Bị, nói cho ta biết, bị người ta chà đạp dưới chân, không có cơ hội xoay mình, cái cảm giác tuyệt vọng và khuất nhục ấy, là loại cảm giác gì?"
Lưu Phong liên tục dùng trọng thương đập Lưu Bị ngã xuống, cho đến khi Lưu Bị kiệt sức, không còn chút sức lực nào để đứng lên nữa.
Lưu Bị quỳ rạp trên mặt đất, phẫn hận nhìn chằm chằm Lưu Phong, thở hổn hển mắng: "Lưu Phong, ngươi thắng rồi, nhưng ngươi đừng quên, ta chính là hoàng thúc Đại Hán, ngươi đối xử lỗ mãng với ta như vậy, khi chuyện này lan truyền ra ngoài, ngươi sẽ không sợ người đời chế giễu ngươi sao?"
Lưu Phong cười lạnh một tiếng: "Hôm nay một trận chiến, thiên hạ đều sẽ thuộc về ta. Uổng cho ngươi làm chư hầu bao nhiêu năm như vậy, chẳng lẽ vẫn chưa nghĩ thấu đáo thế nào là 'được làm vua thua làm giặc' sao? Trong mắt thế nhân, ngươi chỉ là một kẻ thua làm giặc đáng thương mà thôi, kẻ bị chế giễu, sẽ chỉ là ngươi Lưu Bị mà thôi."
Được làm vua thua làm giặc...
Thì ra là thế.
Lẽ phải là vậy, nhưng Lưu Bị vẫn không nhịn được mắng: "Hèn hạ, vô sỉ!"
Lưu Phong khinh thường hừ lạnh một tiếng: "N��u nói hèn hạ vô sỉ, Cao Tổ Hoàng Đế Lưu Bang của triều Đại Hán chúng ta, chẳng phải cũng là một kẻ vô sỉ sao? Hắn nếu còn chút liêm sỉ, thì làm sao đoạt được thiên hạ của Hạng Vũ?"
Câu nói này khiến Lưu Bị á khẩu không nói nên lời. Lưu Bị xoay người nằm vật xuống mặt đất, trầm mặc một lát, đột nhiên cười lớn ha hả, tiếng cười bi thương đến nhường nào.
Tiếng cười đột nhiên dừng lại, Lưu Bị nhắm hai mắt lại, trầm giọng nói: "Muốn chém hay muốn xẻ thịt, cứ tùy ngươi xử trí, ta Lưu Bị chết cũng có sao đâu."
Lưu Phong lắc đầu, lạnh lùng nói: "Ngươi yên tâm, ta sẽ không để ngươi chết dễ dàng như vậy đâu. Ta muốn cho thế nhân nhìn xem ta sẽ hùng mạnh đến mức nào, ta cũng muốn cho ngươi tận mắt nhìn thấy ta cướp đoạt thiên hạ của nhà họ Lưu các ngươi."
Lưu Phong đây là muốn khiến hắn sống không bằng chết, trong lòng Lưu Bị hận biết bao, hắn hầu như không thể chịu đựng nổi sự khuất nhục như vậy, đột nhiên nảy sinh ý định tự vẫn.
"Ta muốn ngươi phải sống, ngươi nhất định phải sống. Nếu ngươi dám tự kết liễu, Lưu Thiện nhà ngươi, cả vợ con ngươi nữa, ta đảm bảo với ngươi, ta nhất định sẽ khiến bọn họ sống không bằng chết!"
Lưu Phong đã nhận ra ý định của Lưu Bị, dùng giọng điệu lạnh như băng đe dọa Lưu Bị. Với lời đe dọa đó, Lưu Bị ngay cả dũng khí tự sát cũng không còn, hắn chỉ có thể nằm đó, nhắm nghiền mắt lại, hai hàng lệ cũ lặng lẽ chảy dài từ khóe mắt.
Một trận đại thắng đã tuyên bố sự kết thúc của tập đoàn Lưu Bị.
Sau trận đại thắng ở Lam Điền, Lưu Phong một mặt sai các tướng Văn Sính, Nghiêm Nhan dẫn mấy vạn quân truy kích Mã Siêu về phía tây, một mặt tự mình thống lĩnh sáu vạn đại quân, áp giải Lưu Bị, hùng dũng tiến vào thành Trường An.
Tin tức đại bại ở Lam Điền rất nhanh đã truyền về thành Trường An. Lúc này Lưu Bị sống chết còn chưa rõ, nhưng điều này đã đủ để khiến thành Trường An rối loạn cả lên. Ai cũng biết mục tiêu kế tiếp của Quan Đông ắt hẳn là Trường An. Các quan trong lòng họ biết đại thế đã mất, không thì lén lút bỏ trốn, không thì tính toán chuẩn bị đầu hàng. Còn về phần dân chúng, thì sợ hãi bị chiến tranh ảnh hưởng, kéo nhau chạy ra khỏi thành không kể xiết.
Gia Cát Lượng đang trấn thủ, khi nghe được tin tức này, đã ngồi suốt hai canh giờ. Tất cả lý tưởng, khát vọng, đều tại thời khắc này tan biến theo gió. Tự xưng là người mưu lược sâu xa, tự xưng có tài phò tá vương nghiệp, nhưng tại thời khắc này, Gia Cát Lượng mới cuối cùng nhận ra khó có thể thắng trời.
Chỉ là, hắn đột nhiên cảm giác được, tất cả những điều này dường như vốn không nên xảy ra, trong cõi u minh, dường như ông trời đã đùa giỡn với hắn, dùng một bàn tay vô hình, khẽ gảy động vào một điểm mà hắn không thể ngờ tới nhất. Sau đó, tất cả quỹ đạo đều thay đổi phương hướng vận hành ban đầu, cuối cùng, hoàn toàn vượt ngoài tầm kiểm soát của hắn.
Một ngày sau đó, đại quân của Lưu Phong đã đến thành Trường An. Mặc dù lòng người đã đại loạn, nhưng Gia Cát Lượng vẫn đứng dậy, chỉ huy mấy ngàn quân đội còn sót lại trong thành chuẩn bị chiến đấu. Gia Cát Lượng vẫn còn ôm một tia hi vọng cuối cùng, chỉ cần Lưu Bị có thể còn sống, thì mọi chuyện vẫn chưa đến hồi kết.
Nhưng là, khi Lưu Phong mang theo Lưu Bị bị trói chặt, xuất hiện trước cổng thành Trường An, bao gồm cả Gia Cát Lượng, tất cả hi vọng của mọi người đều tan nát. Trên thành, có người thở dài buồn bã, có người gào thét khóc lớn.
Vương thế tử Lưu Thiện, lại như trút được gánh nặng mà thở phào một hơi, lẩm bẩm: "Cuối cùng cũng có thể sống một cuộc sống an ổn..."
Câu nói ấy của Lưu Thiện thực sự khiến Gia Cát Lượng trong lòng chấn động nhẹ, hắn lại một lần nữa xem xét kỹ vị vương thế tử mà hắn vẫn cho là tầm thường bên cạnh mình. Đột nhiên, Gia Cát Lượng dường như có một sự giác ngộ nào đó.
Sau nửa canh giờ, đại môn thành Trường An mở rộng, Gia Cát Lượng mang theo Lưu Thiện, cùng trăm quan đang trấn thủ Trường An, yên lặng ra khỏi thành đầu hàng. Khi Gia Cát Lượng nhìn thấy Lưu Bị thân thể đầy bụi đất, dường như muốn nói điều gì đó, nhưng lời nói đến bên miệng, cuối cùng lại nuốt vào.
Gia Cát Lượng với cảm xúc phức tạp, dẫn đầu trăm quan Trường An quỳ gối dưới chân Lưu Phong. Lưu Phong ngẩng đầu đón nhận sự quỳ lạy của mọi người, sau đó hắn nhảy xuống ngựa, tiến lên nhẹ nhàng đỡ Gia Cát Lượng dậy.
Nhìn vị Ngọa Long trước mắt, Lưu Phong trong lòng cảm khái vạn phần. Hắn đột nhiên trong lòng chợt nảy ra một ý nghĩ, lại gần, ghé sát tai hắn thì thầm: "Khổng Minh, nếu như ta cho ngươi biết, ta là kẻ xuyên việt từ kiếp sau tới, tâm trạng ngươi bây giờ, có khá hơn chút nào không?"
Gia Cát Lượng sững sờ, với vẻ mặt mờ mịt nhìn về phía Lưu Phong.
Lưu Phong ngửa mặt lên trời cười lớn, xoay người phi thân lên ngựa, dẫn đầu đại quân của mình tiến về thành Trường An.
Bản văn này là thành quả của quá trình biên tập, thuộc về truyen.free.