"Chủ công!", "Nhạc phụ đại nhân!" – Vừa thấy người đàn ông râu quai nón xuất hiện, lập tức những người của hai phe phái đang đấu đá kịch liệt ở tiền viện trước đó đều quỳ lạy xuống, đồng thanh hô lớn. Một tiếng hô vang ấy cũng đã chứng minh thân phận của người này.

Đổng Trác trong truyền thuyết, kẻ có thể sánh ngang Hạ Kiệt, Thương Trụ �� Đại Ma Vương, nay cứ thế xuất hiện trước mắt Trương Chính. Trương Chính không khỏi nhìn kỹ dung mạo Đổng Trác. Tuy nhiên, cái nhìn này của Trương Chính lại khiến tất cả tướng sĩ trong tiền viện đều kinh hãi, bởi vì giữa toàn bộ tiền viện, người duy nhất còn đứng đó chính là Trương Chính.

Đổng Trác vốn chẳng phải người lương thiện gì. Ngay cả Ngưu Phụ, con rể của Đổng Trác, trước mặt hắn cũng nơm nớp lo sợ, không dám làm ông ta phật ý. Thế mà giờ đây, một tên tiểu binh tầm thường lại dám đứng sừng sững không bái trước mặt Đổng Trác, lại còn trừng mắt nhìn hắn, chẳng phải đang tìm cái chết sao?

"Lớn mật! Muốn chết!" Quả nhiên, vị tướng sĩ từng dùng một mũi tên ngăn cách Trương Chính và Đổng Càng lúc trước, lập tức hét lớn một tiếng. Cây cung sừng trâu trong tay hắn được kéo căng thành hình trăng rằm, trực tiếp nhắm thẳng Trương Chính mà bắn một mũi tên.

"Hả?" Trương Chính lập tức cảm nhận được sát khí từ mũi tên đang lao vụt đến phía mình. Chỉ thấy hai mắt Trương Chính tinh quang lóe lên, cương đao trong tay nghênh đón, vung ra đánh bật mũi tên. Chợt nghe thấy tiếng "keng", cả người Trương Chính liên tiếp lùi lại ba bước, còn mũi tên thì đã rơi xuống đất.

Sau khi chặn được mũi tên này, Trương Chính lập tức ngẩng đầu, quét ngang cương đao trong tay, chăm chú nhìn chiến tướng vừa bắn tên, trong mắt lộ rõ sát khí. Và bên cạnh đó, một đám tướng lĩnh, bao gồm cả Ngưu Phụ, nhìn thấy hành động của Trương Chính, tất cả đều "vù" một tiếng đứng bật dậy, ầm ầm rút binh khí. Mục tiêu của họ lại đều chĩa về phía Trương Chính. Ngưu Phụ quát lớn: "Lớn mật! Dám vô lễ với chủ công? Tả hữu đâu, bắt hắn xuống!"

Rầm rập một tiếng động, những tướng sĩ xung quanh liền nhao nhao cầm đao thương tiến về phía Trương Chính. Trương Chính trong lòng cả kinh, không ngờ ngay cả Ngưu Phụ cũng muốn "bỏ đá xuống giếng". Cứ như thế, hắn lại lâm vào cảnh nguy hiểm. Thế nhưng, kinh nghiệm ám sát nhiều năm khiến Trương Chính không hề hoảng hốt vì chuyện đó, ngược lại còn đặt ngang cương đao trước ngực, đã chuẩn bị sẵn sàng liều chết một trận với địch nhân.

"Dừng tay!" Đúng lúc Trương Chính sắp sửa liều chết với các tướng sĩ, đột nhiên, một tiếng quát lớn vang lên, lập tức khiến tất cả tướng sĩ đều sững sờ. Mọi người đều nghiêng đầu, đưa mắt nhìn về phía Đổng Trác, người đàn ông râu quai nón. Chỉ thấy Đổng Trác nhếch miệng, đôi mắt híp lại thành khe, từng tia hung quang từ trong khe mắt ấy bắn ra, quét mắt nhìn mọi người, hừ lạnh nói: "Bọn cẩu nhi các ngươi gan ngày càng lớn rồi nhỉ? Lão tử chưa lên tiếng mà các ngươi đã dám tự tiện rút đao sao?"

Lời Đổng Trác nói ra không lớn tiếng lắm, thế nhưng những tướng sĩ kia nghe xong, lập tức ai nấy đều toát mồ hôi lạnh đầy đầu, quay người, quỳ sụp xuống trước mặt Đổng Trác. Ngay cả vị chiến tướng cầm cung đứng sau lưng Đổng Trác cũng không ngoại lệ. Lập tức, trong toàn bộ sân, chỉ còn lại Đổng Trác cùng vị quan văn đi theo sau lưng hắn đứng, đương nhiên, còn có Trương Chính một tay dắt ngựa, một tay nắm đao.

"Hừ!" Đổng Trác hừ lạnh một tiếng, không hề để ý tới đám tướng sĩ đang quỳ rạp dưới đất, mà thong thả bước thẳng về phía Trương Chính. Dọc đường không ít lần giẫm lên tay chân của các tướng sĩ, nhưng những tướng sĩ kia lại không một ai dám kêu lên một tiếng, mặc cho giày quân của Đổng Trác giẫm lên xương cốt của họ vang lên tiếng "két két", chỉ có thể cố nén đau đớn. Đổng Trác chậm rãi đi đến trước mặt Trương Chính, đôi mắt chăm chú nhìn hắn, trên mặt hoàn toàn không nhìn ra ông ta đang nghĩ gì.

Trương Chính cũng không phải kẻ ngốc, vừa rồi chính vì nhất thời sơ sẩy mà rước họa sát thân, giờ đây đương nhiên không dám tái phạm lỗi lầm ấy nữa. Trương Chính liền vứt cương đao trong tay, một gối quỳ xuống, quát lớn: "Tiểu nhân tham kiến chủ công!"

Nhìn thấy Trương Chính quỳ xuống, Đổng Trác lại không nói lời nào, cứ thế từ trên cao nhìn xuống cái gáy của Trương Chính. Đôi mắt ấy thỉnh thoảng lóe lên hung quang, không biết ông ta có phải đang muốn trừng phạt Trương Chính hay không. Tuy cúi đầu, nhưng Trương Chính vẫn có thể cảm nhận rõ ràng ánh mắt của Đổng Trác truyền đến từ sau gáy. Đây chính là Đại Ma Đầu nổi danh trong lịch sử! Trời biết ông ta sẽ làm gì! Thậm chí Trương Chính đã âm thầm đặt tay lên chân, nơi ấy còn giấu một con dao găm. Chỉ cần Đổng Trác muốn giết mình, Trương Chính chắc chắn sẽ không ngồi yên chịu chết.

Thời gian từng giọt từng giọt trôi qua, đối với Trương Chính mà nói, khoảnh khắc này trở nên đặc biệt gian nan. Ước chừng khoảng mười phút trôi qua, cuối cùng, từ phía trên truyền đến giọng nói của Đổng Trác: "Con ngựa này không tồi chút nào. Là của ngươi sao?"

Ngưu Phụ đang quỳ bên cạnh nghe xong, lập tức ngẩng đầu, vừa hay nhìn thấy Đổng Trác đi đến bên cạnh con bảo mã, thò tay vuốt ve bờm con bảo mã, trông có vẻ rất đỗi yêu thích. Ngưu Phụ thấy vậy, lập tức quay người nói với Đổng Trác: "Bẩm nhạc phụ đại nhân, con ngựa này..."

"Lão tử hỏi ngươi sao?" Chưa kịp đợi Ngưu Phụ nói hết câu, Đổng Trác khẽ nghiêng đầu, hừ lạnh một tiếng. Lập tức, Ngưu Phụ sợ đến sắc mặt tái nhợt, lại lần nữa quỳ sụp xuống, không dám thốt thêm một lời nào. Ngay sau đó, Đổng Trác lại cúi đầu, trầm giọng nói v���i Trương Chính vẫn đang quỳ đó: "Lão tử vừa hỏi ngươi, con ngựa này là của ngươi sao?"

Lần này Trương Chính cuối cùng cũng đã hiểu, Đổng Trác đang hỏi mình. Thế nhưng nên trả lời thế nào đây? Nhất thời Trương Chính cũng không biết nên quyết đoán ra sao. Nói là của Ngưu Phụ ư? Xem chừng theo tình huống vừa rồi, tên Ngưu Phụ này cũng sẽ chẳng biết ơn, vậy làm gì phải không công làm lợi cho hắn? Nghĩ tới đây, Trương Chính cũng cắn răng một cái, dù liều mạng cũng phải làm cho sảng khoái, liền lớn tiếng nói với Đổng Trác: "Bẩm chủ công, con ngựa này là tiểu nhân thu được khi tác chiến với Hồ nhân ở Linh Thạch Thành. Nay đặc biệt dâng lên chủ công, chúc chủ công phúc như Đông Hải, thọ tỷ Nam Sơn!"

"Cái gì?" Nghe Trương Chính nói vậy, Ngưu Phụ cũng cả kinh thiếu chút nữa nhảy dựng lên. Hắn làm sao cũng không nghĩ ra, một tên tiểu binh tầm thường lại có gan lớn đến vậy, dám "nhổ răng cọp" giữa miệng lão hổ. Và ngay lúc Ngưu Phụ vừa định đứng dậy, giải thích với Đổng Trác, thì lại vừa hay nhìn thấy đôi mắt tràn ngập hung quang c���a Đổng Trác quay sang, lập tức dọa Ngưu Phụ phải lần nữa quỳ sụp xuống. Tuy Ngưu Phụ là con rể của Đổng Trác, nhưng đối với Đổng Trác mà nói, tên con rể này của ông ta lại kém xa Lý Nho, tiểu nữ tế của Đổng Trác. Nếu Ngưu Phụ dám khiêu chiến quyền uy của Đổng Trác, thì dù có phải để con gái mình thủ tiết, Đổng Trác cũng sẽ lập tức hạ lệnh giết chết Ngưu Phụ.

Sau khi trấn áp Ngưu Phụ, Đổng Trác lại "hắc hắc" cười, dùng tay vỗ vỗ con bảo mã. Nhưng con bảo mã lại lắc lắc đầu, hiển nhiên rất không cam lòng khi đầu mình bị người như vậy vỗ. Đổng Trác thấy vậy, ngược lại càng vui, cười nói: "Ha ha, con ngựa này quả nhiên thú vị, thú vị cực kỳ! Thế nhưng, dù là ngựa tốt đến đâu, cũng phải biết nghe lời, bằng không thì cuối cùng cũng chỉ rơi vào kết cục bị chủ nhân giết chết." Nói xong, Đổng Trác dùng tay nhấn mạnh một cái, cứ thế mà ghì mạnh đầu con bảo mã xuống. Con ngựa tuy không cam lòng, nhưng lại không thể kháng cự man lực của Đổng Trác, chỉ có thể không ngừng đập móng, phát ra tiếng "phì phì" trong mũi.

Tr��ơng Chính quỳ trước mặt Đổng Trác, kinh hãi không thôi. Hiển nhiên lời Đổng Trác nói ra không chỉ dành cho bảo mã, mà còn dành cho chính mình. Đổng Trác có ý gì? Muốn mình trung thực nghe lời sao? Không đúng. Dưới trướng Đổng Trác toàn là kiêu binh hãn tướng. Nếu Đổng Trác chỉ muốn một đám binh lính biết nghe lời, ông ta đã không huấn luyện thuộc hạ thành ra như thế. Nghĩ đến đây, Trương Chính dường như đã hiểu ra điều gì đó. Cắn răng một cái, hắn trầm giọng nói: "Bẩm chủ công, ngựa biết nghe lời thì cũng phải gặp được chủ nhân phù hợp. Nếu chủ công có đủ bá lực khiến ngựa nghe lời, thì con ngựa ấy tự nhiên sẽ không phản kháng."

"À?" Đối với câu trả lời của Trương Chính, Đổng Trác ban đầu sững sờ, ngay sau đó lại nở nụ cười, quay đầu nhìn vị quan văn sau lưng mà cười nói: "Lý Nho, ngươi xem, lão tử có được coi là một chủ nhân có thể khiến ngựa nghe lời không?"

"Chủ công!" Ngay lúc Trương Chính trong lòng đang kích động, Lý Nho cũng lên tiếng. Tuy hắn cũng là con rể của Đổng Trác, nhưng không như Ngưu Phụ, luôn miệng g��i Đổng Trác là nhạc phụ đại nhân, như thể sợ người khác không biết mình là con rể của Đổng Trác vậy, mà cùng mọi người, gọi Đổng Trác là chủ công. Chợt nghe Lý Nho nói: "Khí phách của chủ công, tự nhiên rất xứng đáng làm chủ nhân của một con ngựa tốt. Không chỉ vậy, thuộc hạ cho rằng, khí phách của chủ công hoàn toàn xứng đáng làm chủ nhân của thiên hạ này!"

Lời Lý Nho vừa dứt, tim Trương Chính lại "lộp bộp" một tiếng. Nghe giọng điệu này của Lý Nho, chẳng lẽ Đổng Trác lúc này đã có dã tâm bất chính rồi sao? Hơn nữa nhìn phản ứng của các tướng sĩ xung quanh, dường như ý nghĩ này của Đổng Trác đã không phải chuyện một sớm một chiều. Hiện tại loạn Khăn Vàng còn chưa bùng nổ, quyền uy của hoàng thất Đại Hán vẫn còn ăn sâu vào lòng người, thế mà Đổng Trác đã có gan lớn đến vậy sao?

"Hắc hắc!" Trương Chính trong lòng còn đang kinh nghi, thì lại nghe tiếng cười của Đổng Trác vang lên. Ngay sau đó, Trương Chính cảm giác được một bàn tay đặt lên gáy mình, lập tức khiến lòng Trương Chính căng thẳng, tay cũng đã chạm vào chuỷ thủ giấu ở chân. Và ngay sau đó, giọng Đổng Trác lại vang lên từ phía trên: "Vậy ngươi nói, lão tử có xứng đáng làm chủ nhân của ngươi không?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm tâm huyết của truyen.free.