Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tam Quốc Chi Chinh Chiến Thiên Hạ - Chương 102: Hàng thư

Đầu hàng? Ai muốn đầu hàng? Đổng Trác giờ thế lực đang mạnh, Trương Chính với tư cách ái tướng của Đổng Trác, tự nhiên không cần đầu hàng người khác! Mọi người trong lòng chợt giật mình, dường như nhận ra rằng lời Trương Chính vừa nói không hề có ý rằng hắn không mang thọ lễ. Ngược lại, e rằng thọ lễ mà Trương Chính mang đến sẽ là món quà có giá trị nhất trong số tất cả mọi người!

Quả nhiên, Đổng Trác cười ha hả, tiến đến vỗ vai Trương Chính, gật đầu đầy hài lòng, rồi lại lớn tiếng nói với mọi người: “Chư vị! Tây Khương đã dâng thư đầu hàng lão phu, cam nguyện phục tùng lão phu rồi! Ha ha ha ha! Tốt lắm! Tốt lắm! Tử Tu! Ngươi làm được tốt lắm! Tiểu tử ngươi cứ âm thầm lặng lẽ thế mà lại làm nên việc lớn!”

Lời Đổng Trác vừa dứt, lập tức gây nên một trận xôn xao trong đại sảnh. Tây Khương đầu hàng ư? Chuyện này, làm sao có thể? Suốt hơn hai trăm năm qua, Tây Khương vẫn luôn quấy phá không ngừng, chưa từng chính thức quy hàng Đại Hán! Thậm chí chỉ mấy năm trước đây, Tây Khương còn liên kết với Hàn Toại và một đám đạo phỉ xuất binh tấn công Kim Thành! Những kẻ man di hung hãn như vậy, sao có thể đầu hàng được?

Trong lúc nhất thời, ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía Trương Chính, lá thư đầu hàng này là do Trương Chính mang về, việc Tây Khương đầu hàng, tự nhiên cũng có liên quan đến Trương Chính! Đổng Trác dường như cũng có cùng một thắc mắc, trên thư đầu hàng kia chỉ có những lời lẽ chấp nhận đầu hàng thông thường, về nguyên nhân đầu hàng, lại không hề viết rõ ràng. Đổng Trác cũng không rõ vì sao Tây Khương lại bất ngờ đầu hàng! Lúc này Đổng Trác liền hỏi Trương Chính: “Tử Tu! Ngươi rốt cuộc đã khiến đám man di này quy phục bằng cách nào?”

“Kỳ thực cũng không có gì đáng kể!” Đối với thắc mắc của Đổng Trác, Trương Chính chỉ hờ hững đáp: “Chẳng qua mạt tướng tự mình dẫn một cánh quân, tiến thẳng đến Vương Đình của Tây Khương, trực tiếp gặp mặt thủ lĩnh Tây Khương để nói chuyện! Dù mạt tướng ăn nói vụng về, nhưng vẫn thành công thuyết phục thủ lĩnh Tây Khương quy hàng chúa công!”

Trương Chính nói nghe có vẻ hời hợt, nhưng những người đang ngồi không ai dám thực sự khinh thường hắn! Nếu quả thật mọi chuyện đơn giản như vậy, thì tại sao trước đây không ai làm được điều này? Trực tiếp đánh thẳng vào Vương Đình Tây Khương, cưỡng bức thủ lĩnh Tây Khương quy hàng! Chỉ riêng phần dũng khí ấy thôi, ở đây không có mấy ai làm được! Chưa kể đến năng lực này, đó không phải chỉ dựa vào võ dũng là có thể làm được! Trong số những người đang ngồi, e rằng ngay cả Lữ Bố cũng tự nhận không thể làm được điều này!

Trong lúc nhất thời, không khí trong đại sảnh như ngưng đọng lại, nhưng rất nhanh, Lý Nho liền cười ha hả đứng dậy, chắp tay nói với Đổng Trác: “Chúc mừng chúa công! Tây Khương quy hàng, có nghĩa là hậu phương của chúa công đã vững chắc! Chúa công có thể kê cao gối mà ngủ! Chỉ chờ Quan Đông chư hầu nội loạn, chính là lúc chúa công xuất quan bình định thiên hạ!”

“Tốt! Tốt!” Đổng Trác lại liên tiếp hô vang mấy tiếng, đây e rằng là ngày Đổng Trác thốt lên từ “Tốt” nhiều nhất! Thọ lễ nặng ký của Trương Chính khiến Đổng Trác cũng mừng rỡ khôn xiết, chỉ là giờ đây hắn không biết nên ban thưởng cho Trương Chính thế nào! Nghĩ nửa ngày, cuối cùng Đổng Trác vỗ vai Trương Chính, gật đầu cười nói: “Ngày mai lão phu sẽ tấu lên thiên tử! Tử Tu ngươi lập nhiều kỳ công, nhất định phải có ban thưởng! Ừ! Cứ làm như thế! Lão phu sẽ để thiên tử phong Tử Tu làm Ung Hầu! Ban đất phong tại Ung huyện! Ha ha! Lão phu có Ôn Hầu và Ung Hầu ở hai bên! Thiên hạ ai có thể địch nổi?”

Có thể khiến thiên tử làm theo ý mình, muốn làm gì thì làm, trong thiên hạ này, e rằng cũng chỉ có Đổng Trác làm được điều đó! Nghe xong lời Đổng Trác nói, mọi người lại một phen kinh hô, còn Lữ Bố đứng sau Đổng Trác cũng không khỏi sững sờ, ngay sau đó, sắc mặt hắn lập tức âm trầm xuống, gần như có thể nhỏ ra mực nước!

Lời Đổng Trác nói, đã đặt Trương Chính ngang hàng với Lữ Bố! Điều này khiến Lữ Bố vốn luôn tự cao tự đại không thể chấp nhận, cũng không cách nào chấp nhận! Chỉ là Lữ Bố hiểu rõ, Đổng Trác đã nói ra, thì chuyện này không phải do Lữ Bố phản đối được. Dù trong lòng Lữ Bố có ý kiến lớn đến đâu, giờ đây cũng chỉ có thể im lặng, thành thật mà nhìn mọi việc xảy ra!

Còn Trương Chính cũng không khỏi sững sờ, thành thật mà nói, hắn thật sự không ngờ Đổng Trác lại có một an bài như vậy! Hàng phục Tây Khương, không chỉ vì Đổng Trác, mà đồng thời cũng là vì chính Trương Chính! Trương Chính kinh doanh ở Lương Châu vài năm, mục đích chính là muốn biến Lương Châu thành căn cứ của mình, đợi đến khi Đổng Trác bị Lữ Bố giết, mình cũng có thể có một chỗ an thân! Lần này Đổng Trác tổ chức đại thọ yến, Trương Chính trong tay cũng thiếu tiền để mua thọ lễ, dứt khoát lấy chuyện này làm món quà đặc biệt!

Vốn dĩ Trương Chính cũng không nghĩ rằng chuyện này sẽ khiến Đổng Trác vui mừng đến thế! Chỉ là một bức thư đầu hàng, theo Trương Chính thấy, việc Tây Khương đầu hàng căn bản không có thành ý! Đó chỉ là một sự thỏa hiệp khi đối mặt với vũ lực cưỡng bức của Trương Chính mà thôi! E rằng đợi đến khi Đổng Trác chết đi, Tây Khương lại sẽ nổi dậy tạo phản!

Còn đối với Đổng Trác mà nói, tự nhiên không thể nào không hiểu được mấu chốt trong đó! Nhưng đối với Đổng Trác, bất kể Tây Khương có thật sự đầu hàng hay không, bức thư đầu hàng như vậy, e rằng chỉ dùng để chùi đít được thôi!

Trương Chính thực sự không hiểu Đổng Trác, bởi những gì Đổng Trác theo đuổi giờ đây không còn là binh lực hay vật chất nữa! Với thực lực hiện tại của Đổng Trác, muốn đạt được những thứ này quả thực dễ như trở bàn tay! Mà cái Đổng Trác cần, chính là danh vọng bình định Tây Khương! Khiến Tây Khương, nơi Đại Hán hơn hai trăm năm không thể bình định, phải quy hàng, đối với Đổng Trác mà nói, đây chính là thanh danh lớn lao đến nhường nào! Cũng khó trách Đổng Trác lại ban cho Trương Chính một tước vị!

Đối với ban thưởng này của Đổng Trác, Trương Chính do dự một chút, rồi lập tức quay về phía Đổng Trác ôm quyền quỳ lạy xuống, lớn tiếng nói: “Mạt tướng tạ ơn sự dìu dắt của chúa công! Ơn tri ngộ của chúa công, mạt tướng suốt đời khó quên!”

“Ha ha ha ha!” Đổng Trác giờ đây nhìn Trương Chính càng lúc càng thuận mắt, lập tức nắm lấy tay Trương Chính kéo thẳng đến chỗ ngồi bên cạnh mình! Cái bàn vừa bị Đổng Trác lật đổ lúc nãy, đã có tỳ nữ dọn dẹp sạch sẽ mớ hỗn độn đó! Đổng Trác quay sang Trương Chính cười nói: “Tử Tu! Từ nay về sau, ngươi cứ ngồi ở chỗ này rồi!”

Sự an bài của Đổng Trác dành cho Trương Chính, chính là cho hắn ngồi ngang hàng với Lữ Bố! Đủ thấy Đổng Trác giờ đây hài lòng với Trương Chính đến mức nào! Điều này khiến tất cả mọi người trong lòng đều thót tim một cái, ngay cả Đổng Việt và Hồ Chẩn, hai kẻ lúc trước từng muốn hành hạ Trương Chính đến chết đi sống lại, giờ phút này cũng sợ hãi rụt rè nhìn Trương Chính, sợ Trương Chính sẽ dùng thủ đoạn gì với hai người mình!

Nhưng bọn hắn cũng chỉ là lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử. Trương Chính cũng không có tinh lực đâu mà đi tìm phiền phức của hai kẻ đó, mà là theo hướng ngón tay Đổng Trác chỉ, ngồi vào chỗ ngồi mới của mình, thậm chí còn tôn quý hơn Từ Vinh, chỉ kém Lữ Bố!

Sau khi Trương Chính an tọa, không khí trong đại sảnh lại lập tức khôi phục vẻ náo nhiệt như trước. Mọi người cụng chén đổi ly, uống đến vô cùng cao hứng! Không ít người thậm chí đã bắt đầu lôi kéo làm quen với Trương Chính, vị tân quý trong triều này!

“Thúc phụ! Thúc phụ! Người nhất định phải làm chủ cho cháu!” Đúng lúc đó, từ bên ngoài truyền đến một tiếng thét kinh hãi, chỉ thấy cháu ruột của Đổng Trác, Đổng Hoàng đã đến! Chỉ thấy Đổng Hoàng mặt mũi khổ sở, liền hô lớn với Đổng Trác: “Thúc phụ! Cái tên Trương Chính kia được sủng mà kiêu, dám ức hiếp lên đầu cháu! Mời thúc phụ làm chủ cho cháu!”

Tất cả nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free